WKYB-1959 — Page 215

+

香港年鑑 第十二

法規新輯

行(原例見一九五七年五月廿四日本報第二十三期)。 第一條 本例定名一九五八年醫業登記(修正)條例 第二條 一九五七年二七號醫業登記條例(下稱原例)第三十條(一)項首句】 本例之規定』前,加入「除仍須遵照第三十條用之規定辦理外 」字樣。

第三條 原镧第三十條之後增入下文第三十條第三十條(眼疾治療)。 (一)無論第三十條有若此之規定,任何人如非登記執業醫師或臨時登記醫師,不得 自行標榜爲有資格,合格或願意爲人治療眼疾,或爲眼疾患者處方,或提供治療眼疾 意見。但本條之規定,對於身非登記執業醫師而自行標榜有資格,合格或願意爲人魔 膈,探測視覺,或爲補救視覺缺憾而代配眼鏡或其他光學用具者,不得加以禁止。( 二)凡違反本條(一)項之規定者,以犯罪論,應受簡易程序治罪科二千元罰金及六 個月徒刑之處分。

慈善團體(置地)條例

(轉載政府公報中文譯本

一九五八年二三號立法案,修訂關於慈善團體購置地產物業之法律,制定有 關此項情事條例,是年七月十日通過,十八日公告施行。

第一條 本例定名爲一九五八年慈善團體(地) 條例7 由總督另定日期在政府 公報刊發公告付之實施。

第二條 本例除内文另有不同意義表示者外,所稱「信」包括餽贈、給與 、移、轉讓、委託、批租、轉移、處置、按揭、抵押、償債、還給、遺贈用契據 、囑或他文據作成之其他信託在内。「慈善事業」指下開各項事務——(甲)救 濟貧乏;(乙)促進美術、教育、學問、文學、科學或研究;(丙)供事務辦法以 治療、消除或防止人類遭受疾病、殘疾或殘廢之侵襲,或照顧此等患者(包括婦人產 前、產期與產後之照顧在内;(丁)促進宗教事務;(戊)關於神學事務;(已 進社會道德、友誼與體育福利事務;(庚)有利社會而未經列入以上各項之其他事務 。「慈善團體」指———(甲)任何團體,不論爲立案法團或非立案法團而其設立目的 ,主要係爲辦理慈善事業者;(乙)依第一號附表所列擁立案之法團;(丙)依一 九五八年登記託管人立案法團條例規定立案之託管人。「地」包括各種各類土地、建 築物、樓宇及房地產之資產或利益在內。「按揭」包括地產在法律或法理上之按揭或 抵押在內。「遺潑」包括屬囃附件在内。

第三條 (一)除本劍明示所規定者外,無論其他法例有若舟之規定,凡未獲

得總督發給執照,予以權力者,不得將地產付託或裨益任何慈善團體,或由或代表 善團體或爲其利益計購置或保有任何地,或信託、購置或保有任何地產供作慈善事 業之用,其不遵上述規定領有執照而搜自信託、購置或保有之地產,應自付託、購置 或持有之日起受沒收-

公之處分,並由政府收回管業。(二)爲實施本條之規定? 政府收回地產權利,應執行及遵照第一11六章政府收回地產條例之規定辦理,該例之 規定應適用之,一若此項收回地產之權利,係由於違反官批條例所致者。但法庭對於 申請人依例第三條規定請求救濟者,除由該申請人提示滿意証據,証明該有關地產 之信託 購置或保有,並不違反本例規定之外,不得予以救濟。

第四條 (一)總督按據任何慈善團體或專作慈善事業之用而申請發給執照,以 便購置及持有地產者,得發給管業執照一件,上述執照得並由總督對定條件與限制, 以資蹲守。(二) 依本條規定所發執照,應照第二號附表明定表格或就環境情形以其 近似者爲之。(三)依本條規定所發執照每件收費二千元。

第五條 任何地產,得以遺囑付託或裨益慈善團體或供任何慈善事業用途,但無 論遺囑內有若何相反之規定,如未依第四條規定領有管業執照,骸地須於立遺囑人死 後一年內出售之。

第六條 凡以遺囑將動產付託或裨益任何慈善團體或供任何慈善事業用途而指定 撥-

賅慈善團體購置地產,或指定將之置業俾爲該慈善團體利益計或供作各慈善事 業之用者,此項動產,得由各該慈善團體保管或爲其利益計或供作各該慈善事業用途 一若此遺囑並未附有此項指示者,但將此項動產業,須依第四條規定領有購置 地及管業執照,方得行之。

第七條 本例之規定,對於在本例施行前亡故之遺囑不適用之。

第八條 無論第三條有若此之規定,慈善團體所有或-

作慈善事業用途之現金? 得撥作按揭投資,而不以該按揭有關地產有違反該條關於付託、購或保有地產規定 之所爲。但該按揭地產取權,不論是否由於標封至受禁阻或解除時,該地即以託管 論,如未依第四條規定領有管業執照,應自取權受禁或解除日起六個月內將之出售

·償還按欸。

第九條 茲並宜,所有第一號附表第二部所列條例規定之立案法例,對於依 例規定購地管業之限制,適用本例,易以本例規定之限制。

第十條 凡在本例施行前信託或裨益任何慈善團體之地產,或由我代表或裨益慈 善團體所購置或保有之地產,誠供慈善事業用途所憎托、購或保有之地產,包括在 本例施行前按揭此項地產所有利,概不受本例規定所影响。

(第三篇)四八