Directory_and_Chronicle_1924 — Page 823

SHANGHAI

753

Marinacci, assistant

E. Bibé, private instal. foreman

M. Forhan, meter tester

H. G. Herve, assist. do.

P. Vial, assistant

F. Colella, do.

L. Pardon, meter reader

Waterworks Department

G. Poirier, pumping station supt.

A. Chaperon, assist.

A. Brun, distribution supt. F. Donnart, assist. do.

J. Dessart,

Workshops

do. do.

T. Harrison, superintendent B. Bogliaco, assist. supt.

Buildings

V. Cossin, superintendent

E. Prario, overseer

G. Prario,

Stores

do.

M. Peniguel, storekeeper

司百 Pak-Si

COMPAGNIE GENERALE FRANCAISE POUR LE COMMERCE & L'INDUSTRIE, Import and Export Contractors and Shipping-14,

Kiukiang Road; Teleph. Cent. 2305; Tel. Ad: Audipas

興義 Nee-shing

COMPAGNIA ITALIANA D'ESTREMO ORIENTE,

General Importers and Exporters-Tel-

eph. Central 4723; Tel. Ad: Cideo

H. E. Scelsi Lionello, president (Milan)

P. Biehayn, manager

C. Seckinger, signs per pro.

E. Goffi

F. C. Lynborg | E. Xavier

J. A. Rodriguez | Miss Cruz

Chang Lee Ching, compradore

多賀 Pao-too

COMPAGNIE OPTORG, General Agents, Woollen Piece Goods-39, Ave. Edouard

VII.; Tel.Ad: Optorgpo; Codes: Bentley's,

A.Z., A.B.C. 5th. edn., Lugague, Sup.

A.Z. Head Office: Paris, 63, Ave. des Champsd' Elysees

A. Willaime, general manager

Agencies

Cognac Otard-Dupuy Liqueurs

Grand Marnier, Cointreau

高德 Teh-kau

COMPANIA GENERAL DE TABACOS DE

FILIPINAS-38, Kiangse Road

J. Delbourgo, agent

利公 Kung Lee

CONNELL BROS. & Co.-71, Szechuen Road;

Teleph. 1169; Tel. Ad: Connell

J. J. Connell, vice-president

S. C. Kingsbury, manager

CONSULATES

門衙事頜總國時利比大

Ta Pe-li-sz-kwoh Tsung-ling-shi Yamên

BELGIUM-101, Bubbling Well Road;

Residence: 104, Bubbling Well Road;

Teleph. W. 1207; Tel. Ad: Belsulst

Consul-General-J. van Haute

Vice-Consul-J. P. d'Hondt

BRAZIL-4-5, Yuen-ming-yuen Road

Consul-Hugo Reiss

Secretary-C. A. Pereira

館公事頜總國丹大

Ta Tan-kwoh-tsung-ling-sz Yamen

DENMARK-1, Avenue Dubail

Consul-General and Consular Judge

for China-T. Raaschou

Vice-Consul and Mixed Court As-

sessor-Hugo Hergel

Chinese Secretaries- Chen

ching, K. H. Koo

門衙事領總國法大

Ta Fa-kwoh Tsong-ling-che Ya-mên

FRANCE-rue du Consulat

Consul-General-H. A. Wilden

Consul-Adjoint-J. Meyrier

Consul-Suppléant-P. Augé

Kit-

Vice-Consul Interprète--P. Crépin

Juge Consulaire-R. Bourens

Consul, Chancelier- R. Soulange

Tessier

Commis de Chancellerie--P. Marcus Commis-R. Orlandi, J. Yvonnou Secrétaires-Male

Merrant

J. Portier, F.

Commis auxiliaires-Tsu Su Noon,

Zi Li Fong, Fong Tse Ching Secretaire Interprète Chinois

Barthelemy Tchang

Cour Mixte Francaise

Assesseurs Francais-J. Meyrier, P.

Crépin

Magistrats Chinois-Né Tsong-Hi,

Tcheng Kia-King

Greffiers-C. Vidal, A. Conart

Commercial Attaché(FrenchMunicipal

Hall)-Teleph. Central 4727

J Knight

J. Fredet general secretary