Directory_and_Chronicle_1924 — Page 822

752

SHANGHAI

SWIMMING BATH CLUB--Race Course

President-W. J. N. Dyer

Hon. Secretary-K. M. Cumming

Hon. Treasurer-F. R. Ormston

會靶打鎗洋 國士瑞海上

Shang-hai-say-sze-kuo-yang-chan-ta-ba-wei

SWISS RIFLE CLUB-21, Lucerne Road

President--C. Bleuler

Vice-President A. Juvet

Hon. Secretary-W. Blenk

Hon. Treasurer-O. Fischer

盛洪

Hong-Zing

COATES & SON, THOMAS, Merchants, Com- mission Agents and Manufacturers-10,

Kiukiang Road; Teleph. Cent. 7222' Tel. Ad: Coalescent.

興伯 Pah Shing

CODSI FRÈRES, Exporters of Raw Silk Pongee, Laces, etc., Importers of

Precious Stones 95, Szechuen Road;

T-

Teleph. 2028; Tel. Ad: Codsi

A. E. Codsi

J. E. Codsi

M. E. Codsi Mrs. J. F. da Silva

J, Tarabichi | Shaw P. K. Zundle

林高 Kao-lin

COLLINS & Co., LTD., Merchants-20, Jinkee

Rd., and at Tientsin and London'

C. H. Rutherford

E. Payne

福而康

L. S. Dick

Kong-erh-foo

Comerford & Co., Manufacturers,

Agents and Exporters-1, Soochow Rd.;

Teleph. Central 1117; Tel Ad: Combib

W. E. Comerford, manager

E. Comerford, signs per pro.

R. Comerford (absent)

M. W. Chen

行銀商通國中

Chung-kwoh-tung-song-yin-hang

COMMERCIAL BANK OF CHINA-7A, The

Bund; Telephs. 278 (General Office),

Central 593 (managing director)

Fu Siao En, managing director H. C. Marshall, chief manager

J. M. P. Remedios, accountant

記公茂公老

Lau-kung-maw-ko'ng-che

COMMERCIAL UNION ASSURANCE CO., LTD., Fire, Life, Marine, Accident, Burglary,

Fidelity Guarantee, Plate Glass and

Motor Car Insurance-Union Building,

4, The Bund; Tel. Ad: Cuaco

W. H_Trenchard Davis, mgr. for China

E. Lester Arnold, assist. manager

D. J. Gillard (Harbin)

I.H.C. Godfrey

A. F. M. Oliveira R.L S. Webb

D. W. Marsden

司公報電務商洋平太

Tai-ping-yang Shang-wu Tien-pao Kung-sze COMMERCIAL PACIFIC CABLE COMPANY-4, Avenue Edward VII.; Tel. Ad: Pacifique

.

COMMERCIAL PRESS, LTD., Printers and Publishers, Booksellers and Stationers, Printing Machinery Manufacturers, Dealers in Ink, Paper, Educational Sup- plies-Sales office: Honan Road; Teleph. Cent. 555. Works: 26A, Paoshan Road, N. Honan Road Ex.; Telephs. 1555, 400

司公燈電車電商法海上 Shang-hai-fa-shang-tien-ch'ê-tien-teng kung-sze

COMPAGNIE FRANÇAISE DE TRAMWAYS ET D'ECLAIRAGE ELECTRIQUES DE SHANGHAI

-227, Avenue Dubail; Telephs. West

2901, 2902 and 2903

J. Durang, manager

O. Bersani, technical sub-manager P. Mornu, administrative do.

M. Favret, engineer, electricity dept. A. Lightig, engineer, waterworks

and tramway departments

General Office

G. Perrier, assist, to administrative

sub-manager

A. Lunings, Comencini,

A. Jacquet,

accountant

J. C. Canavarro,

do.

do.

do.

J. D. Bono, manager's secretary

C. Lubeck, do. assist. do.

C. M. da Rosa, typist

Tramway Department

D. Vialy, traffic supt.

R. Galian, chief inspector

K. Lambert, inspector

A. Tardiveau, lines supt.

Electricity Department

R. Noiron, power station supt.

A. Koehl, assist. do.

J. Trochet, mains foreman

J. Manaresi, assist. do.