Directory_and_Chronicle_1924 — Page 824

754

署事領總國德大

Ta-te-kuo-tsung-ling-shih-shu

GERMANY 9-10, Whangpoo

SHANGHAI

Road;

Teleph. N. 171; Tel. Ad: Consugerma

Consul-General-Fr. Thiel

Consul-W. Timann

Vice-Consul-Dr. E. Bracklo

-W. Stoller

Do.

Chancellor Herm Gatjen

Secretary-C. Jecke

Do. -C. Wacker

Assistant

O. Neidt

門衙事領總英大

Ta Ying Tsung-ling-shi Ya-mên

GREAT BRITAIN-33, The Bund; Teleph.

Central 45

Consul-General, Registrar of Ship-

ping and of Companies Barton, C.M.G,

Acting Consul-G. S. Moss, M.B.E.

Land Office

S.

Vice-Consul and Deputy Registrar

of Companies -W. Stark Toller! Shipping Office-Teleph. Cent. 90 Vice-Consul-J. C. Hutchison Head Clerk-L. Boyack Constable-A. McPherson Surveyor-J. H. P. Parker Mixed Court Assessors

Vice-Consul (Senior Assessor)—A. J.

Martin

Vice-Consul (Junior Assessor)-C.

E. Whitamore

Passport Office

Vice-Consul-H. N. Steptoe

Assistant-F. L. Clarke

Records Office

Vice-Consul-H. J. Macdonald

Stenographer-Miss M. Jones

Office of the Commercial Counsellor

to H.M. Legation, Peking Commercial Secretary of Legation

-H. J. Brett

Stenographer Miss G. E R.

Champion

H.M. Consular Gaol-3-5, Amoy

Road; Teleph. Central 699

Head Constable-J. A. Chandler

2nd Constable-B. S. Khambata

門事衙領國利大意大

Ta E-ta-lee-kwoh Ling-shi Ya-mên

ITALY-112, Bubbling Well Road;

Teleph. West 733

Consul-Gen-Comm.G.Nob.de'Rossi Vice-Consul-Cav. G. Biondelli

Interpreter and Mixed Court

Assessor-Cap. R. Ferrajolo

Secretary-E. F. Pereira

Translator-Chen Tsin Sze

Constable-Yin Chin-shen

門衙事領總本日大 Ta Jih-pen Tsung-ling-shi Ya-mên

JAPAN-1, N, Yangtsze Rd,, Hongkew

Consul-General-S. Yada

Vice-Consul-J. Noda, T. Shimizu

Eleve-Consul- T. Hori

Chancellors S. Tamura, D. Yokoda, K. Utani, T. Chiba, T. Jo, K. Yamasaki

Eleve-Interpreter-Y. Tagaya

Chief Insp. of Police-G. Kinoshita Police Inspector--Z. Kobayashi

Marine Inspector S. Araki

MEXICO-4-5, Yuen Ming Yuen Road

Consul-Hugo Reiss

Secretary-C. A. Pereira

門衙事領總國蘭和大海上

Shanghai Da Ho Lan Kwoh Tsung Ling Shi Yamen

NETHERLANDS

Consul-W. A. A. M. Daniels (acting Consul-General and president of Netherland Consular Court) Junior Vice-Consul-G. W. Bois- sevain (Mixed Court Assessor, Clerk and Bailiff, Netherland Consular Court)

Secretary-J. van den Berg Interpreter--K. S. Hsu

NORWAY-S. Y. Sheng Building, 29, Szechuen Road; Teleph. 1335; Tel. Ad: Noreg

Consul-General and Consular Judge

for China-N. Aall

Vice-Consul and Mixed Court

Assessor-T. Siqveland

Chinese Secretary-Nation Sun

館公事頜總國洋西大

Ta Se-yang-kwoh tsung-ling-shi koong-kwan

PORTUGAL-6, Weihaiwei Road

局務事詢通國俄

RUSSIAN AFFAIRS, BUREAU FOR (former

Russian Consulate-General-1, Whang-

poo Road; Teleph. North 120

Commissioner for Russian Affairs-

C. F. Hsü

Deputy Commissr.-V. Th. Grosse