Directory_and_Chronicle_1884 — Page 292

SAIGON.

SAIGON.

Circonscription de Séctrang. Brüm, contrôl úr do e classe Sûctrang Perdijon, entrepos ur provisoire Do Migieu, entrepos ur 20 classe, Bacliêu Térigi,

id. Pinelli, entreposeur provisoire, Câman

Rachgá Daroust, idl. de 2e classe, Cân:ho

Service des Bureaux.

ler Bureau-Administration générale, Fontaine, contrôleur principal do 20 classe,

chef de bureau

Isidore, contrôleur de 2e classe, sous-chef Athénius, id. lère classe Basset, commis auxiliaire de comptabilité Thétard,

id. Phi, (Pie re) szerétaire principal indigène 2e Bureau Comptabilité et Matériel. Houdinet, contrôleur principal de lère

classo, chef de bureau Labordery, contrôleur de 2e classc, sous-cefh Beauger, comptable de lère classe Hagens, commis de comptabilité de lère

classe

Delpino, commis de comptabilité de 2e classe Girard, id.

id. 2c id. id. 2e id.

Vally, (Henri) id.

Sinnatamby, préposé de 2o classe Rattinon, secretaire principal indigćne 3e Bureau-Police générale et contentieux. Coqui, contrôbur de lète classe, cbof de

bureau

Lelay, contrôleur de 2e classe, sous-chef Geslin, commis auxiliare de comptabilité

Service du Cambodge.

Bandier, sous-inspecteur, chef du service Bonnifay, entreposeur général Kerdoncuf,

id.

Falaventour, id.

Ruffab,

id.

Rivet,

id.

T. Brondeau, id.

Garçon,

id.

Rozier,

id.

Le Nostour,

id.

Balmoneb,

id.

de lère classe de 2e

il.

provisoire id. id.

Déléchapt, sous--brigadier, chef de poste

id.

id.

id.

id.

Devise, préposé de lère classe, chef de poste Le Treis, commis de comptabilité de 2e

classe

Dellon, Alix, brigadiers

Andréis, Molinier, sous-brigadiers St. Arroman, Cadion, Lémenager, Vincent, Courtes, Guillebaud, Chemin, Julien, Pizon, Labataille, Charlery, L'ayet, Prévu, Trochous, préposês de lère classe

556

555

Fiard, Rolland, Falous, Arvillon, Cliquet do Villepré, Cadier, Gavini, Coralte, Finet, Taplain, Rousseau, Autodi Briard, Curol, Maris, Tassard, Gan dillon, Buisson, Remise, Croccicchia, Debeune, Bottolier, Angot, Mothe, Courtin, Lelièvre, Mois, Durivault, Floret, Schreiber, Oadin, Montagu. Bouzols, Bourgingnon, Carbonnel, Brun, L Savourous, Lacaze, Filatriau, préposés de 2e classé

Robert, Stéril, Bertrand, Geslin, Mi- chelet, Versini, Hartmann, Pringault Fouillet, Berthety, Gilly, Esselen Malet, Bourlier, Blanc, Taouen, Sar rola, Poirson, Guégan, Pellen, Schnci der, Morel, Goyon, Pestel, Baylet Silvy, préposés de Be classe

HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT. Grégoire, harbour master Nartus, lieut nant Sauvage, portmaster

POSTS HELD BY FRENCH GOVERNMENT. Cholen, Gocong,Tanan, Tayninh, Mytho, Bienhoa, Baria, Thudaumot, Vinblong, Travinh, Bentré, Claudoc, Sade, Soc- trang, Long uyen, Cantho, Ilation, Rachgia, Bac Lieu

POST OFFICE.

Cottard, receiver

Dupont, Stoecklin, clerks

Geandey, Tran-Phuoc, Coujanday, Save-

riacouty, distributors

Director-Brisac

GAOL.

Chief Gaoler--David

Acting do. Foulon

IMPRIMEIRE NATIONALE.

Government Printing Office; office of "Journal official de le Cochinchine francaiso

M

Courthez, director

Municipal Department.

MUNICIPAL COUNCIL.

Acting Mayor-Cardi

1st Adjutant-H. Vienot 2nd do.

-A. Lacaze

Members-Foulhoux, Houdinet, Lacaze, Cazaux, Niobey, Péré, Reynaud, Guèrio, Barry, Le Van Van

SECRETARY'S OFFICE.

Chief Secretary-J. Révilliod First Clerk and Accountant-H. Veaux

accountant, Stre, Assistants-Hustin,

keeper of records, Manicam, Paul Birh, clerks

PUBLIC ROADS.

Inspector-Bergé Conductor-Germanicus

Accountants- Clrk–P. Luong Overseer-Thévenot Overseer of Quays, &c.— Cemetery Superintendent-Vieux Slaughter House Foreman-Mauss Storekeepers-Reuchlin, Bellaud Supt. of Public Gardens-Moreau Forester-Mougeol

POLICE FORCE. Inspector General-Girard Deputy Inspector- Bouillon

do.

-Albertini

Inspector, Cholen-Tourillon

Sergeants-Ten

Under Sergeants-Eight

European Constables-Thirty five

Native

Do.

seventy eight

Interpreters-Four

-One hundred and

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

Caillié, engineer-in-chief Pavillier, engineer

Fenaillon, chief secretary

Bridges and Roads' Department. Chanavat, superientendent pro tem.

Public Buildings' Department. Foulhoux, chief architect Fabre, assistant architect

Saigon Circonscription. Maréchal, principal conductor Langlade, Clervoy, de Stampa, Crapoix, Chaalons, Roze, Ballandier, Desbats, Demol, Thil, Millet, Harguet, Audouin, Piton, Bressaut, conductors

Firat Circonscription.

Jeanningras, acting engineer Cimper, principal conductor

Luret, Thary, Gordes, André, Roche, Fu-

zier-Perrin, conductors

Second Circonscription.

Jury, engineer

Soulary, Eusèbe, Labadens, Fuynol, Ber- nard, Henry Jr, Lecorq, conductors

Third Circonscription.

Henry, Sr., acting engineer

Delprat, Gréa, Pollat, Martiguole, Legat, Hirano, Blondon, Ecalle, conductors Fourth Circonscription.

Burle, engineer

Sambet, principal conductor

Chariot, Brohard, Mathis, Bourguet, Hè-

rès, conductors

POST AND TElegraph DEPARTMENT: Lourme, chief of the service

Brou, first sub-chief

Cottard, second sub-chief

Saigon-Bissey, commis de lère classe Combaluzier, Louney, Désormeaux.com-

mis de 2e classe

Graindorge, Lommé, Marteau, Stocklin, Paulic, Dupont, Delprato, commis de 3e classe

Vautier, Derrien, Tron, Sarrazin, Jean-

neret, commis de 4c classe Ormelise, comptable du magasin Lombard, agent special mécanicien Hidrio, surveillant de lère classe Bernard, Goliath, Bros, surveillants de

3e classe

Baria-Le Goaziou, commis de 3c classe

id. auxiliaire Benlue-Dabos Bentre-Mme. Aubeaud, télégraphiste au-

xiliaire

Bienhca-Estorges, commis de 2e classe

id. do. 3e Cantho-Marcaillon,

Cap St. Jacques-Soueix, do. 2e 40 -Gourvennec, do.

-Poneet,surveillant de 30

id.

.do. Chaudoc-Paviot,

ii.

do. 3e

id.

do.

id.

Cholen-Bellier,

commis de Fe

id.

Gocong-Lacouture,

do. 3e

id.

Hatien-Rongier,

do. 2e id.

Kampot-Durousseaud de Coulgeans,com-

mis de 2e classe

Longxuyen-Vallance, commis de le classe

do.

-Fauchet, survt. de 3e

Mytho-Michel, com is

do.

id.

de 2e

id.

-Griffon, surveillant, de 3e id. Poumpenh-Eychenne, commis de 2e id. Paum Penh--Bis t, surveillant de 3e id.

commis de 30 Rachgia-Vinet,

do. 2e

Sadec-Hellequin

Soctrang-Tité

Tanan-Alzas,

id.

id.

do. 3e id.

do. 40 id.

Tayninh-Roucbaud do. 2e id.

Thudaumot-Reix

Travinh--Selandoes,

do. 30 id.

do. 40

id.

Vinhlong-Saintenoy, do. 20 id.

'do.

-Bertrand, survt. de lère id.