Directory_and_Chronicle_1884 — Page 291

FONDS.

Petit d'Hésincourt, sub commissioner

MARINE HOSpital.

Ilher de Saint Hilaire, sub-commissioner Hébert, assistant commissioner

MARINE EQUIPMENT OFFICE. Boulle, sub commissioner

*SUBSISTANCES.

Guyomar, chief commissioner

SAIGON.

Collos, Héloury, Grassia, assistant commis-

sioners

APPROVISIONNEMENTS. Benjamin, sub-commissioner Ferguin, assist. commissioner

TREASURY.

Frotier, treasurer

Guilhaumot, assistant treasurer Humann, chief accountant

Séguy, Ménétré, Bonnel, Massé, assistant

treasurers

Costa, De Custine, Arnault, Richard, de Verdalle, Masselot, Ballers, Simondan, Bourdais, Brés, Astier, Vie, Vergé, de Champeville, Soulas, Bouyer, Poignand, La Rivière, Fernier, Legendre, Court, Sacomont, Daviot, Picavet, Varizat, Guis, Augrain, Genoux Praclèo, Bou- veret, clerks

ADMINISTRATION OF JUSTICE.

A. Bert, procureur-général Delort, avocat général Dargence, second deputy Poymiro,

do.

FIRST COURT OF APPEAL. Esquer, president (absent)

Lasserre, vice president

Maisonneuve-Lacoste,

Charrier-Jugnet,

Dussol, Ducos, Boussion, Boulanger, D'Amplanet, Trouette, Durazzo, coun- sellors

TRIBUNAL OF FIRST INSTANCE.

Lejemble, president

Barbé, second judge

61'

653

N.

REGISTRAR OF THE COURT OF APPEAL AND OF FIRST INSTANCE. Burquez, registrar in chief

Canal, Pourou, Courregelouque, Bénar

clerks

REGISTRAR OF ARCHIVES. Brellet, registrar

Silva, Terrier, Saintenoy, Delattre, Mahé,

Michel, Dain, Legrand, clerks

POLICE.

Girard, inspector at Saigon (on leave) Tourillon acting

do.

Bouillon, inspector of 2nd class at Chólou Albertini, inspector of 2nd class at Saigon Simerd, inspector of 2nd arrondissement

JUSTICE OF THE PEACE.

Elie, justice of the peace (on leave) Pessaques, acting do.

Baptiste, registrar

Lacaze, acting registrar

ADMINISTRATION OF NATIVE AFFAIRS. Inspectors-Rheinart, de Champeaux, Si!

vestre, Nouc

Administrators of 1st class-Villard, Par- reau, Aymonior, H. de Verneville, Hoc- tor, Henry, Bataille, Nansot, Brière, Nicolai, Granger

Administrators of 2nd class-Escoubet, Renault, Granier, Saudret, Gaillard, Marquis, Landes

Administrators of 3rd class-Navelle, Ha

mel, Rougeot, Bonnal, Forestier, Pon- chon, Tirant, Lebrun, Bertin, de Barbe, Merlande, Lacote, Bès d'Albaret, L2- mothe de Carrier Stagiaires-Bocquet, Lacan

FRENCH INTERPRETERS, 1ST CLASS. Potteaux, interpreter for the Annamite

language.

Bonnet, 1st class interpreter

Bollon, Huc, 2nd class do.

Frank Cowie, interpreter for the English

language

REGISTRY OF LANDS.

Isuard, Dessaignes, Lippmann, de Pont Camouilly, chief registrar

Bellanger, deputy judges.

BAR OF FIRST INSTANCE.

Vuillez, procureur de la Republic

Bouche, deputy

Gers des Rivières, Thionville, Courteaud,

Marcbal, 1eceivers

Survey OFFICE. Bataille, chief surveyor

DIVISION OF COCHIN-CHINA.

PLUFIER," Paddle. Commcore-Morel Beaulieu Staff Officer-de Maroles Lieutenant-Durand Surgeon-Jobet Paymasta

J'

"DRAC," aviso, 4 guns.

Commander-Ferat

Lieutenant-Porte

Ensigns-Pellicot, Grossin Surgeon-

Paymaster-

SATOON.

"HAMELIN," Cruiser of 3rd class, 6 guns.

Commander-Roustan

Lieutenant-Mercier

Ensigns-Escande, Loyer, Thomine Surgons-Comme, Lacarrière Paymaster-Hudelist

"PARCEVAL,' Cruiser of 3rd cla›s, 4 guns. Commander-Thounins

Licals-Dubourquet de Lalandes, Boudah Sub-Lients. Dartige du Fournet, Deman,

Chapelle

Surgeon-Sauvaget Paymaster-Loui tis 'ALOUETTE,” Gunboat Captainde Sagazan Lieutenant-Simon Ensigns-Grainville, Mangé Surgeon-Guegan Paymaster-Juibert

"FANFARE," Gunb at, 1st class, 2 guns. Captain-Ortoban Lieutenant-Duval Ensigns-Troplong, Jezéquel

LEOPARD," Gunboat, 1st class, 2 guns. Captain-Ferraud Lieutenant-

Ensigns-

Surgeon--

"SURPRISE," Gunboat, 2nd class, 2 guns. Captain-Juhel

1

Ensigns-de Gautès, Moreau, Dupries Surycon-Buisson

RIVER GUNBOATS.

"TROMBE," Capettar, commander “MASSUE," Challié, commander “HACHE,” Linard, commander "CARABINE,"

YATAGAN," de Persin, commander

"LA FRAMEE," Deleselamps, commander

LECLAIR," Tessemard, commander "MOUSQUETON," Fortin, commander

CC

ESCOPETTE," Boitard, commander "COUTELAS,

"

JAVELINE," Lenormard, commander

ADMINISTRATION DES CONTRIBUTIONS

INDIRECTES.

Secretariat.

P. E. L. Boy r, directeur

Bandier, sous-inspect ur

Manufacture d'Opium.

directeur

Busse de Beaurepaire, entreposcur de lère

classe, garde-magasin-général

Jacquot, maitre, chef d'atelier

Martin, magasinier-comptable de lère

classe

De Migieu,

id.

de 2e classe

Schneider, préposé de Sème classe

Service Actif.

Bours. au, contrôleur de lère classe, chargé

du service général des tournées Circonscription de Saigon.

Coqui, contrôleur de lère classe Lelay, id. de 2e cla-se

Groshaény, id. de 3e classe

Ribal, sous-brigadier-

Pietri, entreposeur de lère classe, Saigon

Faciolle,

il.

Cholon

Vally, entreposeur provisoire, Baria

Pizon,

id.

Biênhoà

De Biguglia,

id.

Tayninh

•

Pailloux, enterposeur de 2 classe, Thu-

đầu một

Circonscription de Mytho.

Bonneau, contrôleur de 3e classe

Gousselin, entreposeur de 2e classe, Mytho Lepidi, entreposeur provisoire, Cáilde' Langié,

De Parseval,

id.

id.

Tin-an

Có công

Circonscription de Béntre.

Pillet, entreposeur de lère classe, Bentre Campagne,

id.

Tràvinh Circonscription de Finhlong. Campana, contrôleur de 3c classe

Grenier, entreposeur de lère cla-se, Vinh-

long

Vinay,

id.

Circonscription de Châudóc. Ercole, contrôleur de 3e classe

Sadec

Piquot, entreposeur de 2e classe, Chândóc

Santi,

Arcition, id. id.

de lère classe, Hàtiên

id. Long-xuyên