Directory_and_Chronicle_1884 — Page 293

SAIGON.

President-Vienot

Banan-Ng Tân-loc, télégraphisto indi-

gène

Pursat-Ar de Abrèo,

Consulates.

BELGIUM.

Consul-F. W. Speidel

GREAT BRITAIN.

Consul C. F. Tromlett

DENMARK.

Consul-F. W. Speidel

GERMANY, Consul-A. Bauermeister

ITALY.

Consul-A. Bauerineister

NETHERLANDS.

Consul―T. Speidel

PORTUGAL.

id.

Vice-Consul-J. C. Opstelten (absent) Acting Vice-Consul—C. Lugo

SPAIN.

Consul-Manuel de Contreras (abseut) Acting Consul--A. Ogliastro

AUSTRIA.

Consul-J. C. Opstelten (absent) Acting Consul-C. Lugo

STAM.

Consul--A. Denis (absent)

Acting Consul-A. Fonsales

Public Institutions.

CHAMBER OF COMMERCE. President J. A. Riviere Secretary-K. Schroder

Members-A. Jouvet, Alb. Cornu, L. Mi- chelot, Alph. Denis, A. Ogliastro, Blanchy, Guerin, Ng Truong-tão, Ban- hap, Wangtai

Archiviste E. Grémouin

RACE CLUB.

Hor. President-H.E. The Governor Hon. Members-The King of Cambodia, the Director of the Interior, the Mayor of Saigon, the General Commanding the Troops

Vice President-Brou

Treasurer-Vincens

657

Secretaries-A. K. Schroeder, A. Fonsales Committee Dellorbe, de Giafféry, Tang

Kengho, Phu Phuong

PHILHARMONIC SOCIETY.

(Société Philharmonique de Saigon). President-N. Brou

Vice President G. Lacaze Secretary-E. Niobey Treasurer-Perrin Archivest-

SOCIETY FOR PROMOTION OF GENERAL KNOWLEDGE.

(Ligue d'Enseignement). President-Moquin Tandon

Vice President-Foulbour Secretary-Roucoules Treasurer-A. Perrin

MASONIC LODGE.

"Loge Réveil de l'Oricut," Rue d'Espagne

Bonet, vénérable

Guilland, ler surveillant Martinon, 2ę

Bandier, ora eur

orate

Huc, secretaire

do..

Public Companies.

MESSAGERIES MARITIMES.

Agent Principal-G. Dumonteil Lagrize First Clerk and Cashier-E. Jubiot Secretary-R. Guillot

Accountant-Bourgarel Second Clerk-Annoy

Third do. -Jouvet

Storekeeper-Strenna Assistant do.-Digard Purveyors -Laurent, Rey

Contre-Maitre, Surveillant-Rouet

Local Steamers.

Meinam, Saigon anl Singapore. -,captain

Brodbecker, second captain Gastaud, lieutenant Gazan, chief engineer Petit, second do. Giry, do.

do.

Saigon, Tonquin line.

Bevilagua, captain Aillaud, second captain Liparelli, lieutenaut

659

Soller, surgeon Fumé, chief engineer Revertégat, second do. Chavagneut, do. do.

Ilissus, Tonquin line.

Chaboud, captain Tivolle, secou I captain

Vette, lieutenaut

, surg on

chict engineer Nittaive, secord do. Garre

do. do.

SAIGON.

MESSAGERIES FLUVIALES DE COCHIN-

CHINE.

Hend Office, 10, Rue des Pyramides, Paris.

Concil d'Administration.

Jean David, president

G. Robert, A. Blanchet, Geras Comte de

Tineau, administrators

L. Adam, delegated administrator at Paris J. Rueff

at Saigon

do.

Peyrat, commissaire Chapelet, agent comptable Bouchez, ler comptable J. Bolliet, teneur de lines Lapostolet, commis Caplen, garde-umagasin Masson, chef d'atelier David, contre-maitre, pi

A. Blanc, agent, Phoum-Penh Marcelli, sub agent, Mytho

-, agent Batlambang

Paquebots

Nörüdüm,

Attalo,

Phuoc Kim.

Capitaines. Commissaires.

Brunet, Leclerc,

Chefi Mb- canicien.. Gillouin

Howie, Lim-Gioc, Moreau Avrard, Seng-Eeng, Munsch

Francis Garnier, Noury, Catoire, Hermann

Savignoni, Combe, Dages Marrhem, Gauthier,

Cantonnais,

Mouhot,

Jean Dupuis,

Flayol,

Aigle,

Lecoq

Aigrette,

Guy

Mallard

Favier

Baticle, Chaloupes Tomli-Sap, Sirène, Pelican.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

W. G. Hale & Co., agents'

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS.

F. Engler & Co., agents

COMPAGNIE NATIONALE DE NAVIGATION.

Denis Frères, agents

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION Co.

Speidel & Co., agents

NEDERLANDSCH INDIS. UL STOOMVAART MAATSCHAPP J.

Speidel & Co., agents

COMPAGNIE HAVRAISE PENINSULAIRE DE NAVIGATION A VAPEUR, Denis Frères, agents

LIGUE BELGE ORIENTALF. Denis Frères, agents

DEUTSCHE DAMPFSCHIFFS RHEDEREI.

Speidel & Co., agents

FLENSBURGER DAMPFSBHIFFAHRT GESELLSCHAFT VON 1869. Speidel & Co., agents

NAVIGAZIONE Generale Italiana.

Speidel & Co., agents

NOUVELLE COMPAGNIE M.-

ALLAISE

DE NAVIGATION a Vapeur. (Fraissinet et Cie)

Denis Fréres, agents

SOCIETE AGRICOLE ET INDUSTRIELLE DE LA COCHIN CHINE, DÚ Cambodge ET DE L'ANNAM.

1, Rue Lafayette, Paris.

Agent-F. Berthelier

COMPAGNIE FRANCAISE DE SAIGON POUR LE DECORTICAGE ET BLAN-

CHISSAGE DU RIZ.

Administrator—A. Cabuzac (Paris) Director-A. Cornu

Manager-J. Azais, signs per pro. Accountant-L. Devenet

Chief Engineer-Teyssier

Engineer Surrel

do. --Dagès

CHOLEN RICE MILL.

Proprietors A. Spooner, Ed. Renard & Co. Manager A. Cornu, signs per pro.

Sub Manager-Azaïs Clerk-A. Domenjoo Mechanics-Besse, Charlety

TAMHOI RICE Mill. "La Eizorie Saigonnaise. Denis Frères, muagers E. Vincens, accountant

SAIGON 14 Woors.

Rue Ne

Larue, proprietor