Directory_and_Chronicle_1869 — Page 149

HONGKONG-GOVERNMENT OFFICES.

SURVEYOR-GENERAL'S OFFICE.

量地官

Leung-ti-koon.

Surveyor General-Wilberforce Wilson,

C.E.

Assist. Surveyor Gen.-Vacant

Acting Assistant Surveyor General-Lieut

R. N. Buckle, R.E.

First clerk-Geo. J. Tomlin Second do.-F. X. das Chagas Third do.-M. Gutierres Fourth do.-John Macallum Clerk and interpreter-Ng A Tsun Clerk of Works-Ward Prestage Overseer of Water Works-E. Rose Government Plumber-J. Paterson Inspector of Buildings-R. G. Alford Chinese Overseer-Lum Shing Overseer of Convicts-E. Macleod Superintendent of Public Gardens, &c.—

Thos. G. Dɔnaldson

Overseer Pokefulum Reservoir works-Thos.

Kydd

GENERAL POST-OFFICE.

書信館

Shu-sun-koon

Postmaster General-F. W. Mitchell

Assistant Postmuster Gen.-(vacant)

Clerk-D. J. Barradas

Charge Taker-—A. Leiria

First Sorter-D. A. da Costa

Second Sorter-F. G. da Rocha

Third Sorter-J. M. Barrados

Fourth Sorter-M. A. Mendes

First Marine Sorter-F. G. Machado

Second do. do. Third do. dɔ. Fourth do. dɔ.

-F. A. Biden

-J. M. E. Machado

A. L. S. del Aguila

AGENTS.

Canton-Alex. Frater

Macao-J. da Silva

Swatow-G. P. Thompson

Amoy-Geo. Phillips

Foochow Thos. Watters Ningpo-Porter (acting) Shanghai-J. P. Martin Nagasaki-A. A. Annesley Yokohama-John Simpson

STAMP COLLECTOR'S OFFICE. Collector-F. W. Mitchell First Clerk-J. S. Rodrigues Second Clerk-E. H. d'Aquino

AUDITOR-GENERAL'S OFFICE. Auditor General-Hon. W. H. Rennie Clerk (Colonial)-J. M. A. da Silva

Clerk (Consular)-A. E. Pirkis

HARBOUR MASTER'S OFFICE.

船頭官

Shun-tow-koon.

137

Harbour Master, Marine Magistrate, Emigra-

tion Officer, Registrar of Shipping, &c.—

H. G. Thomsett, R.N.

Assistant do.-M. S. Tonpochy (acting) First clerk-J. Thornton

Second clerk and Deputy Superintendent Mercantile Marine Office-W. S. Lord- ing

Third clerk--F. Machado

Fourth do. C. G. Le Couteur

Fifth do.-J. L. D. Alves

1st Boarding Officer-R. Webster 2nd do. -A. Sampson

Inspector of Cargo Boats & Junks-R. Reed Assistant do.-W. McClellan

Do. do.-J. Espinho

Indian Interpreter-Ibrahim

Chinese do. -Foong Ahoy

do.

do.

Writer-Chun A'Chan

do. Cheong Gip

Shroff-Leong A'Cheong

HARBOUR MASTER'S OUT-STATIONS.

Officer in charge Sowkewan-Inspector W.

L. Anningson

Officer in charge

Ambrose

Stanley-Inspector

Officer in charge Aberdeen-Inspector

Halloran

VICTORIA PEAK,

Signalman―H. Mather

Assistant-San Ahoy

REGISTRAR GENERAL'S OFFICE.

華民政務司

Wa-man-ching-mo-see.

Registrar General-Cecil C. Smith (absent)

Acting Registrar General-Alfred Lister

First clerk-John Gerrard

Second clerk-C. F. A. Sangster

Registration clerk-C. Osmund

Chinese clerks-Im Achak, Fan Awye Shroff-Yung Tso

Chinese Registration clerks-Chan Yow Fook, Cheung Luk Yü, Sung Ying Chun, Wong A Han, Im A Mong