1939-08-19 — Page 13

HONGKONG DAILY PRESS

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF

BANKING CORPORATION

Authorised Capital. .............. $50,000,000

INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA

Issued & Fully Paid-Up $20,000,000 Incorporated by Royal Charter, 1855 Reserve Funds:

Sterling

..$90,000,000

Paid-Up Capital ......................£3,000,000 £6,500,000 Reservs Fund ....

£3,000,000 H.K. Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liability of Pro- Reserve Liability of

.£3,000,000 prietors ...... Proprietors...

HEAD OFFICE: LONDON: 3. Bishopsgate E.C.2: Sub-Agencies In London: 117/129, Leadenhall Street, EQ3 West End Branch: 14/16, Cockapur Street, 8.W.1. Manchester Branch:

Head Office:---EONG KONG

Board of Directors:

A. L. Shields, Esq.,

W. H. Lock, Esq.,'

Chairman.

Deputy Chairman.

Hon. Mr. J. K. . Bousfield,

A. H. Compton, Esq.,

Hon. Mr. S. E. Dodwell,

D. F. Landale, Esq.,

G. Miskin, Esq.,

K. S. Morrison, Esq...

Hon. Mr. T. E. Pearce,

H. V. Wilkinson, Esq.

Sir Vandeleur M. Grayburt,

Chief Manager.

41

Branches:

Amoy

Ipph

Bangkok

Johore

Batavia

Kobe

Bombay

Kowloon

Calcutta

Kuala

Canton.

Chefoo Colombo

י|

Penang Rangoon

52, Mosley Street, Manchester, 3.

♫

AGENCIES AND BRANCHES:

ALOR STAX AMRITSAR

HARBIN

BANGIOS

BATAVIA

HONG TONG ILOILO IPOH

BOMBAY

CALCUTTA

KARACHI KLANG

PENANG BANGOON SAIGON BEREMBAN SHANGHAI SINGAPORE

SITIAWAN·

BOURABAYA

TAIPING TIENTSIN

TONGKRA

(Bhuket)

AGENCIES: OBS

CLIVE 8THENT

FATALIA FLICK

XUALA

LUMPUR

KUCHING

MADRAS

CANTON CAWNPORE

COU

COLOMBO

MANILA

DELHI

Saigon Зап

Francisco

Lumpur Shanghai

London Singapore Lyons Sourabaya Dairen Malacen Sungei

Patani

Foochow Manila

Haiphong Muar Swatow. (Johore) Tientsin

Bamburg

Bankow Mukden Tokyo

Harbin New York Tsingtao Hongkem Peiping

Yokohama Iloil

CURRENT ACCOUNTS opened in "LOCAL CURRENCY and Fixed Droßit: received for one year or shorter periods in Local and other Cur rencies on terms which will be quoted on application.

HAIPHONG HAMBURG

HANKOW

KEDAN NEW YORK PEIPING

(Peking)

TSINGTAO TOKOHAMA

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted. 1. CURRENT Accouers opened and FIXED DEFOBITE received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies at rates which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNT also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable op application.

The Bank's Head Office in London undertakes Executor and Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at

PLASTIC

SURGERY

GENERAL

Berchtesgaden "Plotting"

IN TIME OF | Count Csaky

And Hitler

WAR

NEW FACES FOR AIR AND YET ANOTHER

RAID VICTIMS

action.

set

A plan of

UP special hospitals staffed by skilled; plastic surgeons has been drawn up by the War Once to deal with the rush of casualties

suffering from severe facial injúrteä ex- pected in the event of air raids.

This disclosure Was made at the British Medical Association Conference here by Mr. A: H McIndoe, the Harley-street spe- cialist and consulting plastic surgeon and dectors in the sur- gery section.

พ

"To-day, as the result of the motor car, many people suffer severe facial i jury," he said. "To-morrow."

result of

the AS war. this problem will be intensified.”

INCIDENT

BUCHAREST, Aur. 18 (Router)—

FRANCE'S FAR EAST INTEREST

FULL SUPPORT

FOR BRITAIN.

A Rumanian soldier was shot dead, another is missing and a third was

PARIS, Aug. 13 (Reuter)-The wounded in, a new incident on the evolution of events in the Far East | Hungarian' frontier yesterday, ac-| are being" very closely followed cording to an official communique. here and French policy remains of closest collaboration

It was stated that at Homorog, one

a Rumanian patrol was fired at with Britain, from the Hungarian side.

Official circles in Bucharest take

JOINT INTEREST

It is pointed out that on ques-

a very serious view of the incidenti and have immediately protested to tions of purely British. Interest, the Budapest.

PLOTS & PLANS?

negotiations were left entirely to. Britain, but on matters of jaint Interest, such as the silver ques- tion, it is made clear that France

BERLIN, Aug. 18 (Renter)-My-is giving Britain the fullest sup- tification has been created by the port.. probably ❘ conflicting unomcial and official |

Special Hospitals Emergency measures planned by the War Once aimed at mfhi- 'mising as far as possible the ter

rific' amount of work which would fall upon surgeons in the event of war. A number of special hos- pitals had already been set up.

""A great deal, can be done in the earlier stages. facial in-.

of jurtes to minimise the effect." "Many cases

said Mr. McIndoe.

can be satisfactorily "treated at once, but in others only Dallia tive treatment

car

many.

#

י,

Criticism in the French papers

announcements regarding the ac- tivities of Count Csaky, the Hun-regarding the handing over of the garian Foreign Minister, in Ger- four Chinese suspects is not gen- erally shared here, where it' is felt that the proper" polley is to settle secondary matters and stand frm, in matters of "essential im- portance.

Notwithstanding the çir- cumstantial accounts of Count Csaky's visits to Herr von Rib bentrop, the German Foreign Minister. the Propaganda Ministry yesterday afternoon denied that the two statesmen had met.

1'

Long Interview

Usually reliable sources Munich and Salzburg report that

SINGAPORE DOG SHOW

be under Count Csaky yesterday afternoon 105 Entries Received: taken. It depends entirely upon had a long interview with Berr the loss of tissue."

Professor J. R. Learmonth quot- ed the Latin proverb "If you want peace. prepare for War"! and added, "I trust that these

emergency prepara tions will not prove to be neces-

ALBO up to date Sare Deposit any of the Agencies and Branches. elaborate Boxx in various sizes To LAT

R. A. CAMIDGE," Hong Kong, 5th June, 1930,

HONGKONG SAVINGS

BANK

The Business of the shove Bank 1 is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING COR- PORATION. Bules may be cbtain- ed on application.

For the HONGRONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION:

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong. 25th Feb., 1938.

BANK OF EAST ASIA,

LIMITED

+1

Authorised Capital......$10,000,000,00

Paid-Up Capital

Reserve and Undivided

Profits

5,598,600.00

-2,883,932.01

Head Office:-HONG KONG No. 10 Des Voeux Road, Central,

Board of Directora:

Bir Shouson Chow, Chairmans

Li Koon'Chun #Esq Li Las Bang, Esq. P. K. Kwot. Esq.

Wong Tun Tong, Esq.

Wong Cha Son, Eng Kan Ying Po, Esq.

Chan Ching Show, Esq. Fung Ping Wah Esq.

Kan Tong Po, Kaq, Chief Manager.

Li Tae Fong, Esq., Manager.

Amos

Batavia

Bombay

Olcutta

Halphot Bankor Honolulu Добр

Branches and Agencies 20

"Kowloos Penshe Singaporn

Leaden

Maria

Malboro

...Rangoon

Bourabaya 'Salgus Bestow

Ban Fran. Bydowy

al' Testala

New York

Senitla VAZORUTRE

Para

Peiping

Bemarang Shanghai

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Manager.sary."

THE CHASE BANK

QUEEN'S ROAD, CENTRAL

HEAD OFFICE;

"

18, PINE STREET,

NEW YORK. AD American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world

Interest Rates on Application."

SAFE DEPOSIT BOXES This Bank is entirely owned by TEX CHABE NATIONAL BANK, New York, with Resources over U.S.$9,500,000,000.

D. M. BIGGAR,

Second Vice Pres

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

P

Head ofco:-15, Gracechurch Street, London, E.C.3

Authorised Capital

Subscribed Capital

Pd-ay Capital

Sanerer Pana azul Best,

BANKERS:

£5,000,000 £1,800,000 £1,050,000 21.22770

The Bank of England and Midland

Kale Treaggi Madras

Bank, Ltd.

BRANCHES:

"

New York

Kkady

Penang

Rangoon

£pt Hharu

Standa Singapor

Bachok Eyoh Bombay Jana Calcutta Katan Colombo Delhi

Karachi Galle flong Hang - Kunla· Lipu Howrah

Shanghai

Kuala Limpur HONG KONG BRANCH: Every descripuien át Banking and Exchange business transact-d.

Travellern Chequer lumead,

TRUSTEE AND EXECUTORSHIP

UNDERTAKEN

Current Accounts opened in Local‡ Currency and Fixed Deposits, re ceived for one year or shorter CURRENT LOCOUNTI opened in Local Care periods in Local and Foreign Currency and FIXED DEPOS129 sired in Loca rencies on "terms which will be Currency, STERLING & C.H, DOLLARS on LeZILE

that way be sacertained an application, quoted on application.

SAYE DEPOSIT BOXES TO LIT..

"KAN TONG PO,

Chief Manager

BANK OF CHINA.

:

Specially Chartered by

THE NATIONAL GOVERNMENT

OF CHINA AB AN

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

D. BENBON.

Manacor

Col. Spear's Release Rumour

PEIPING, Apr. 18 (Reuter)—

| The Japanese military spokesman

Hitler in Berchtesgaden..

The meeting was not men- tioned publicly in Germany and subsequently an oftelally inspired statement from Berchtesgaden denied that a meeting had occurred.

One From Penang

Entries have closed for this year's | Dog Show in Singapore, which will

be held on August 29.

It is thought that some up- country entrants have sent their forms direct to the Malayan Ken- Remarkable instances of Suc-

nel Association, Kuala Lumpur, Caught almost red-handed 2 cessful plastic surgery operations robber named Chen

Deh-hwun instead of Singapore. In view of on victims of alr crashes and

this Chief Inspector E. V. Smith, the First was brought before car accidents were mentioned

Hon. Secretary of the Singapore Special District Court, Shanghai by Mr. Mcindoe, who showed lan-

on Aug. 8. on a writ of detention in Dog Show, expects the 1836 record terri slides depleting various

connection with a daring hold-up i for the number of entries to be. methods

broken this year, " facial | staged at the intersection wounds.

The entries are distributed thus: Bzechuen and Ningpo Roads. The police are looking for an accom-88 from Singapore, 10 from Jobare, plice, but thanks to their efforts stx from Ipoh and one from the $3,000 stolen money was r Penang. There have been no covered on the spot

entries so far from Kuala Lumpur.

of

repairing

ศ

case

:

of

He referred to the woman who, in an accident, had a piece torn out of her пове and took the piece to hospital in

ย battle. It was sew back into place sixteen hours after the accident with complete success.

of

"Sometimes," he added, "If the CONSIGNEES NOTICES CONSIGNEES' NOTICES

wound is clean, it is advisable to sew the piece back and try your luck,"

"There Will Not Be A War"

Earl of Ducie, accompanied by the Countess of Ducle, arrived in Ceylon recently by the Orient liner Otrantó on their way to Australia. The Earl, speaking to an "Obser- ver" reporter, said that als visit to Australia was purely a holiday, to see his relatives there.

Speaking of the European situa- tin the Earl who spends his time in his home in Gloucestershire where he owns 5,000 acres sald that he never thought there would be a war.

"And there will not be a wár! he emphatically remarked,

Under Migration Scheme Travelling on the same ship to Australia are a party of 43, the familles of Salvation Army Off- cers.

John Harrison, King's Scout, who is the holder of the new Na tional Service, Badge is travelling to New South Wales to settle down there, in accordance with the Migration Scheme organised re- cently.

The Air Minister; Bir Kingsley PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00 said that he was not aware of the Wood, arrived at Belfast by air (BRANCHES ALL OVER CHINA) basis for the German agency re- with Lady Wood, who named the Owing to our numerous Branches ports from London that Col. R.C. new aircraft carrier Formidable in China and connections in the Spear, the British Military Attache at its launching on principal Commercial Centres of now being detained by the Japan-morning. the World, we are able to extend ese at Kalgan, was likely to be re-

to our Clients special facilities for Domestic and Foreign Banking and Exchange..

را

Head Office: SHANGHAI Hong Kong Branch:

4, QUEEN'S ROAD, C. South Ching Officer:

leased shortly.

"He added that the date for Col. Spear's trial had not yet been fix- ed, but he expected it to be held shortly.

Thursday

The Chinese Government has Issued identical instructions to the various Chiriese mitary authori- ties, stating that the formation or organization of armed groups is to be treated as illegal. The instruc- tions have been fastiéd in view Several patriotic Chinese in re of the fact that Tiaran with fre~ sponsible positions have been arms has been attemptin placed under arrest, and over 20 organize bandit gangs in the We also handle the issue of Bonds Chinese schools have been forcibly zones, under the pretext of and other Public Funds of the closed by order of the Thai Clov organising resistance. Attempta Chinese Government both at Home ernment. The incident is viewed in have also been made

CANTON SWATOW SHIDOHOW

KONGMOON TOISHAN

KINGCHOW

and Abroad. V

SHOU J. CHEN,

Chinese circles Be Indicating a support of the

view to change in the attitude of the troops with Manager That Government towards China turbances.

SILVER LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES

Ром NEW YORK, SAN FRANCISCO.

THE Motor Vessel

""SILVERLAUREL"

baving arrived from the above Porta or 18th instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are downs of the Hong Kong and Kowloos being landed at their rink into the Go Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees risk and expense, patate

"All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined or Thursday, 24th instant, at 10 am. ANAL

All Claims must be presented within 16 Days of the vessels arrival here, after which date they cannot be re cognized.

"No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undeliverd after the t8th inst, 1938, will be subject to Rent.

No Fire Insurance has been affected, Bill of Lading will be countersigned by

FURNESS (FAR EAST), LTD.

2nd Floor, Hongkong & Shangbai Bank Building Hong Kong, 17th Aug. 1939.

Trials 23185 & 20169..

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES

CONSIGNEE NOTICE.

8.S. ARAMIS

20*4/89.

BRINGING CARGO FROM MARSEILLES vis SAIGON, et

"

ARRIVED HONG KONG ON WEDNESDAY, TEM 18гя AUG., 1939

that their goods with the exception of Opinm, Tressure and Valuables are being landed & stored into the Godowns of the Hong Kong, Kowloon Wharf Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

NONSIGNTES are uereby informed

All claime must be sent în to me on or before the 28th Aug, 1935, or they will not be recognizei.

Damaged Packager will be examined by the Company's Surveyor, Messrs. Goddard & Dongles in the presence of the Consignees at 10,00 am. on Tues day, the 22nd Aug, 1939

Consigneet must have a Beranse Officer in attendance when any dutishle goods ars examined by the Company's Surreyors.

No Fire insurance will be effected by ás in soy case whatever.

"

[633

R. OEL,

Agent. Hong Kong, 16th Aug, 1929.

[628

THE BEN LINE STEAMERS, LTD

S.S. "BENMOHR

Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP HAMBURG and LEITH on or about the 6th September, 1939.

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports,

For Freight and Passage opply

to the Agents r

WR LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

„Taf: 3416%)

York Bulldian.

SATURDAY, AUGUST 19, 1939. PAGE 13

PRESIDENT LINER

Sailings

FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via "SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU 8.8. " PRESIDENT CLEVELAND" Sails

ES. PRESIDENT PIERCE * ELS.

PRESIDENT COOLIDGE "

*8.6. “PRESIDENT TAFT * ISS. PRESIDENT CLEVELAND"

PRESIDENT PIERCE"

S.S.

*OMITS SHANGHAI

5.S.

•

OMITS YOKOHAMA

Aug. 30th at 8.00 A.M. Sept. 9th at 400 P... Sept. 23rd at 9.00 AM.. Oct. 7th at 8,00 A.M. Oct. 1st at 8.0 · A.M.

Nov. 4th at 8:00 AM.

AND FORTNIGHTLY THEREAFTER

FOR NEW YORK & BOSTON

via SUEZ

B

PRESIDENT HARRISON " Bails. Sept. 1st at 19 NOON S.8. "FRESIDENT HAYES*

Sept 14th at 12. Noor AND FORTNIGHTLY THEREAFTER

FOR MANILA

S.S. * PRESIDENT CLEVELAND " &S. PRESIDENT HARRISON AS "PRESIDENT PIERCE 8.S. PRESIDENT COOLIDGE *

Sails Aug, 20th at 9.00 A.M.

Sept 1st at 12 Noor Sept. 3rd at 2.00TM A. M. Sept. 16th at 1.00 A.M.

AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND - WORLD SERVICE

12, PEDDER ST.

Triestina

Lloyd

TEL 28171.

FORTNIGHTLY

EXPRESS SERVICE

FAR EAST-INDIA-ITALY

Hongkong--London 33 dayı Hongkong-Italy. 21 days

SCHEDULE OF SAILING FROM HONGKONG

TO MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT

* ITALY “

TO SHANGHAI.

* "GIULIO CESARE" 1st Sept. a. "GIULIO CESARE" $5th. A¤g--- "C. BIANCAMANO" 10th Sept... "C. BIANGAMANO" 10th Sept. "CONTE VERDE" 29th Sept. 8.a. "CONTE VERDE 82nd Sept.

14th Oct.

· m.v. "VICTORIA”

m.v. "VICTORIA”

7th Oct. 29th Oct. 5th Now.. "CONTE ROSSO"

5.8. "CONTE ROSSO"

LLOYD TRIESTINO

P.O. Box 143. Tel. Address "Lloydiano"-Telephonce 31985 Passenger

32883 Freight

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service

Through bookings to Americà via Europe and Europe via America. Bookings around the world. Through bookings to London:

OUTWARD SAILINGS m.v. "RAMSES". .......... for Shanghai, Dairen, T'haos,

.Kobe.

Dairen, * m.v. "KULMERLAND"...for Shanghai,

T'haina, Kobe...

* "NORDMARK”. for Shanghai, Dairan,

Thema, Kobe.

HOMEWARD SAILINGS

-20th Aug,

3th Aug.

10th Sept.

*my. BURGENLAND” for Genoa, B'dam, Hamburg ........ 3rd. Bapt.

62 "SAARLAND”.....for Genoa, Antwerp, B'dam, H'burg 8th Sept. -

RAMSES”........... for Genos, R'dam, Hamburg ........... 17th Sept

* Freighter with Passenger Accommodation

المية

For further particulars and passage farta, etc, apply to:-

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO, Ama.

19, Fedder Street, Tel. 812058.

UANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Bbakee Road.

MAERSK LINE

Fortnightly Express Sailings

KEELUNG, SHANGHAI 2018 JAPAN

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA, BALTIMORE,

NORFOLK & SAVANNAH Through Bs/L are issued to Central and South Ameries, Gulf And ** Caribbean Bea Ports and West African Forta...) Arifvalaŭfrom UBA

Sedlings to DA

29th Aug. 13th Bept..

M.VMARCHEN-MAERSK": MY "LEXA MAERSK". M.V."ANNA MAERSK” M.VSOPHOCLES

(All datóu arn subject to alteration EXOELLEST ACCOMMODATIC

AT MODERA

19th Brot

17th Baut

JEBSEN & CO

10916

Arenta: GEBE ROESE

ERS: