1939-05-18 — Page 14

Daily Press 孖剌西報 All

PAGE 14-HONGKONG. DAILY PRESS

UHINA NAVIGATION

Amor & SnaxGHAN

COMPANY, LIMITED."

"TAINAN ... On 19th May, 7 mm. Foocków, Waxonow & S'ntan...."NEWCHWANG”..... On 19th May, Noon "CHEKIANG" .. On 31st May, Noon ["KTANGSU": ... Un Sist May, 3 p.m.

HAIPHONG

Swarɑw & SÏANGHAI

KWANGOHOWWAN,

(FORT BAYARD)

PAXHOI HAIPHONG .."SUIYANG."

FOOCHOW & SHANGHAI

SWATOW, SON & BANGLOKALGAN"

CANTON

HAIPHONG

SWATOW, THINGTão, W.¤.W.,

...SZECHUEN'

...FATSHAN

..."NINGHAI"

CHEFOO & TINTAİN.....“ YOCHOW" KWANGOHOWWAN (FORT

On 21st May, 4 p.m. On 1st May, p ... Un šist May, 6 p.m.

On 33rd May, & am. On 23rd May, 1p.m.

On 23rd May, 4 p.m.

Ou Brd May, 4 p.m.

BAYARD) & HAIPHONG....." JEAN DUPUIS"...

CHULNOROW,

(for passenger only),

AMOT & SHANGHAL..." TAIYUAN"

..."SHANTUNG “

SWATOW & SHAI,

KWANGCHOWWAN

(FORT BAYARD)

PALHOS & HAIPBONG. KINGYUAN""

AKOT, SWATOW,

SINGAPORE & Penano ."ANSHON"

On 23rd May, 5 p.m. Un 94th May, 4pm.

On 28th May, ̧4 p.m.

On 18th May,"8 a.m. On 28th May, 4 p.m.

UBITO & TIENTSIN "CHENGTU" Op 28th May, pim.

SWATOW & SHANGHAI

SWATOW, THINGTAO, W.B.W

SWATOW, THINGTAO, W.H.W.,

***

*SOOCHOW"

CHEFOO & TIENTAIS..."YUNNAN"

KWANGOHOWWAN (FORT

+

On and June, 4. p.m.. BATAED) & HAIPHUNG..." JEAN DUPUIS”....... On 8th June, 4 p.m.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to-BUTTERFIELD & SWIRK

*, -, Agents.

TELEPHONE. 3033Ï.

GARGO AND BAQQAOR CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & AWIRE

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING

BURNERS

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

RLECTRIC LAUNDRY. BARBER SHOP. SURGEON ASTEWARDESS CARRIED

Bnjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong ja Sydney—19 Dayı,

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN

וי.

LONDON (via Australia) from #127-15-0 (Austráliar Newspapers on d24)

Disɛ Bydney * 30 June

"STLYERS

Don Hong Kong

Leaves Hang CAR

LORTOR KAN

CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

6 June

12 June

15 June

7. July

14 July

17 July

2 Aug.

4 Ang.

12 Aug.

"15 Aug..

31 Aug

-14 Sept.

29 Sept.

3 Sept. 11 Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Bailings subject to altoration without notice.

For Freight or Passago, apply to :---

Telephone 30335,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agente,

HONG KON, CHINA & Japan.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

14

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST. PORTS AND "JAPAN ·

Amoy Cremer, J. C. J. Line, May 21, Hai Hing, Thogasan'a, May 21 Taiyuan. B. & S., May 99.

Chefoo

Dahpu Jardine's, May 19. Taisang, Jartline's, May 21. Yochow, B. & S., May 23, Mingang, Jardine'a, May 29

Chingwangtss Surpedou, B. & S., May 31.

'Chuanchow Tuiyum, B. & S., May 23.

Dairen

Talthybjus, D. & S., May 18. Sauerland, Jabson's, May 2. Antilochus, B. & S., May 25. Moni Rickmers, Jobsen's, May. Preussen, Jubsan's, Juue 3,

Foochow

Newchwang, B. & 8..... May 19, Szechen, B. & E., May 1,

; Solvikan, Jebşen's, May 12.

JAPAN

Tallbybius, B. & S., May 18 Nanking, Gilman's, May 19, Atuta, Maru, N. Y. K., May 19. Pres. Pierce, A. F. Lina, May 19. Hoang, Jardine's, May 21.

Maru,

SW

I.

Danmark E. A & Co. May Sauerland, Jebsen's, May 39. Glendales, Jardines, May 24. Trianon, Thoresen's, May 24. Kamakura Maru, N. Y. K., May 94. Aramis, Messageries, May 24. Antilochus, B. & S., May 25. Shirals, B. L (Aday 25.

May 25. Raspurs, P. & O Behar P. & & O., May Emp. of Asia, C. P.

Nief Maersk Jobs, S., May 2.

May 27.

Neckar, Helchars, May 28. Moni Rickmers, Jebsen's, May 30, Yasokoni Maru, N. Y. K, May 30. Coburg, Melchers, May

Preussen, Jebsen's, June 3, Lycaon, B. & S., June 3. Pres. Coolidge, A

A P. Lines, June 3.

Zuiderkerk, J. C. J. Line, June 5, Athos II, Massageries, June 7," Rawalpindi, & O., June 8. Tilaws, B. I. (Apear), June 8. Sondan, P. & O., June 8 Emp. of Canada, C. P. S., Juma 9. Laura Masrak, Jebsen's, June 11.

Shanghai

Dardanus, B. & S., May 18. Newchwang, B. & May 19. Dahne, Jardine's, May

Nanking, Gilman's, May 19 May 19.

Pres. Pierce, A. P. Victoria, L.

L.Triesting, May 20,

Achilles, B. & S., May 21, Kiangan, B. & S., May 21. Tamang, Jardine's, May 21. Szechsen, B. & 8., May 21. Sarpedon, B. & B., May 22

Maru, N. V. May 2. Danmark, E. A. Co.. May 15. Taiyuan, B. & 8., May Sauerland, Jebsen's, May

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Shantung, B. & S., May 24.

m.v.

(via Cape of Good Hope or Panama until further notice)

Next Sailing

SILVERSANDAL ”

Glenfalas. Jardine's, May 24. Trianon, Thoresen's May 21. Kamakura Maru, N. Y. K., May 24,

May S., May 25,

Aramis, Messages, Antiochu

Huya, J.

J. C. 3. Line, May 25, Ranpura, May.

P. & O., May 25. Babar, P. &

28th May Bin, C. P. S., May 28.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES.

FURNESS (FAR BAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones 23185 & 22168.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Ballings

الله

Sundays and Wadzondays at 4 patti.

Telegram: Furprince

SWATOW, AMDY, FOOCHOW

·AND RETURN. Sellings Tuondays and Friday

15.5. HAITAN Thurs., 18th May, 4 p.is. |+3 8, HAIYANG Suz. 21st May, 8 p.m.

1 For SWATOW, AMOT, CHUANOHGW and OOCHÓW.

* For BWATOW, AMOT, BOOGHOW & WENCHOW, Subject to alteraikin without notice

· Arrivale sad Departure from the Company's Wharf (your Make Pier)

ROUND TRIP TICKETS be feezed from HONG KONG to FOOCHOW

Sharp rank) and return by the same sizer inding Male: while the Stommor la at Const Parts,

the "Hodooed Rate of 6 S

Crime Far. Bostad Toyage & Days

For Freight and Prange apply ta'

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Buiking.

Ganwal Managers,

VESSELS DUE"

June 7.

Abbekerk, J. C. J. Linò, May 19.. Achilles, B&B., May 29, Afrika, B. A. Co., June 10, Antiochus, B. & S., May 34. Aramis, Massageries, May 24. Ashoe 11, Messaging Bangalore, Bebar, P. & D., Hay S.

B. & S.. June "8.

-Atuta Mazu,

Chi & Jardine's, May 28,

May 31,

Coburg, Melohero, Jane.

Cord

Danmark,

L

Co.. May

Dardanus, 11. 4. 8., May 15.

of Canada, Hmp of

18.

P. S.; June 2. Emp. of Passia G. P. 8. June 15. Giulio Cesare, L. Triestino, May 20. Glendalas, Jardine's. "May 23/ Hakusan Maro, NY.

Hosang, Jardine's,

June 3.

B18.

Jeypore, P. & O-Jun 6,

Kamakura Maru, N. 7. K., May 23.

Kamo Haru, M. T. K., May 16.

Tel. Nos. 28037 and 18038,

Laos, Messagarins, May 23. La Plata Maru, D. 8. K., May 31, Liangchow, B. & B., May'?

18. Lycaon, B. & B., June 3. Mingsang, Jardine's, May 22, Moni Bickmers, Jebsen's, May 28, Nagpare, P. &:0,

Orica

By 20

19,

Nankin, H. & A June 2. Nanking Gilman's, May Neokar, Melchers, May 28. "Now

Thermen's, June 11. Nie Morsk, Jebsen's, May 25. Ninghai, B. & B. MAY

May 18. Nordmark,

May 24. Nosiro Maro, N. Y.-K., May 24. Peter Macrak, Jabsen's May 25.

Jobson St

Pres. Coolidge, A. P. Line, May 27. President Doumer, Mossngerice, May 2 Pres. Hayes, A. P. Lince, May 25, Preussen, Jebsen's, Juce 3. Frotens, Jobson's, May 15. Bajputana, P. & O., May 20. Ranchi, P. & O., June 10.'. Ranpura, P. & O., May 24. Bawalpindi, P. & O., Jans Ruya, J. C. 3. Line, May

Kalori: Mar, N. Y. KA May 28 8arpedon, B. & S, May 21

Kamiang, Jardine's, May 20.

Banatland, Jebsen May 23, Shantung, B. & B., May 20,

Solviken, Jebsen's, May 27. Niel Maerak, Jebsen's, May 77. Souchow, B. & S., May 28 Mingsang, Jardine's May 28. Neckar, Melchers, May Tisarosa, J. C 7. Line, May 29, Moni Bickmers, Yakuni Maru, N. May 30.

May 30, Coburg, Melchers, May 31 Tiinegars, J. C. J.

May 31. Conte Varde, L. Trinting. June 2, Preussen Jebsen's, June 3 Lycaon, B. & S., Jase 3. Pres

Coolidge, A. P. Lines, June 3. Athos 11, Messageries, June, 7. Soudan, P. & O., June 8, Rawalpindi, P. & O., Jans 8. .. Erap, of Canada, C. P. 8., June 9. Laura Maersk, Jebsen's, June 11,

Awataw

Dahpu, Jardine's, May 19. Hiram, Thoresen's, May 21, Kiangsu, B. & 8, May 21. Taisang, Jardine',

21.

Kalgan, B. & 8., May 31, Solviken, Jebsen, May 2. Hai Hing, Thoresen's, May Yochew, B. & B., May 23. Shantang, B. & S., May 24. Boochow B. & B., May 28, Mingang, Jardine's May 28, Hellas, Thoresen's, May 31,

Tako

Achilles, B & 8., May 20. Barpedon, B. & B., May 31. Glebehiel, Jardine's, May 19, Antilochse, B. & S., May 28. Neckar, Melchers, May 28,

Tientsin

Dabpu, Jardine's, May 19. Yochew, B. & B., May 23. Mingsang, Jardine's, Kay M.

Tsingtas

Dahpu, Jardine's, May 19. Taisang, Jardine's, May 21, Barpedon, B. & S., May 21. Sauerland, Jebsen's, May 23. Yochow, B. & S., May 23.

Wel-Hal-We Yochow, B. & 8., May 23, Mingang, Jardine's, May 28.

!. WenchoW Newchwang, B. & 8., May 19.

Shirala, B. L (Apear), May 23 Silversandal, Furness, May 19. Birdhan, B. L... (Apear), June-- 1.-- Bondan, P. & O., June 7 Szechuan, B. & §., May 18. Talma, B.

L

May 18. E. &, Jane

Baru, N. Y.. K., May 18.

June 6. Thoresen May Tinegars, J. C. 3. Line, May 23. Tímadans, J. C. J. Line, May 31. Tjimlak, J. C, J. Line, June 4, Tisses, d. C. J. Lino, May 20 Trianon, Thoresen's, May 21. Van Hentz, J. C. J. Line, May 30, Victoria, D. Telentino, May 20: Wingang. Jardine's; May 23/4, Tochow, B. & H., May 20, Tuenmag Jardine's, May 20 Zlazaz Hara, N. Y. K., May 23, Zuiderkerk, 3. C. J. Line, Juan B

(Apear), May

B. I. (Apear) 19.

SHIPPING

EASTWARD

FROM HONGKONG TO NORTH 'AND SOUTH AMERICA.

Balboa

Nosiro Maru, N. Y. K., May 3 Niel Masrak, Jebsen's, May 27, Laura Maorsk, Jabson, June 11, Now Orianna, Thoresen's, June 19.

Baltimore

Nosiro Mara, N. Y. K., May 25, Niel Haerek, Jobean's, May 37. Laura Maorik, Jebsen's, June 11. Thoresen's, June 13.

Newston and New York Nosiro Maru, N. Y. K., May 25.

Pres. Hayes, A. P.

May 7.

Niel Maersk, Jeha May 28. Pres. Polk, A, P. Lines, Juno, 9, Laura Maersk Jebran, June 11. New Orleans, Therese's, June 13,

Cristobal

Nosiro Maru, N. Y. K., May. 35. - Niel Maersk, Jobson's, May 27, Laura Mäerek, Jebzon's, June 11. New Orleans, Thoresen's, June 13.

Honolulu

Pres. Pierce, A. P. LK, May 24.

May 19. Kamakura Mar, N. Y. Emp. of Asia, C. P. 5., May 21. Pres. Coolidge, A. P. Lines, June 3. Emp. of Canada, C. P. 8., June 9.

Los Angeles

Pres. Pierce, A. P. LR, May 24.

May 19.

Kamakura Maru,

Niel Macrok, Jébiou's, May 37. Pras. Coolidge, A. P. Lines, June 3. Laura Masrak, Jebsen's, June 11.

Panama

Niei Maersk, Jebsen's, May 27, Laura Maarsk, Jebsen's, June 11, New Orleans, Thoresen's, June 13.

Philadelphia

Nostro Maru, N. F. K., May 25. Niel Maersk, Jebsen's, May 27. Laura Maarik, Jobson's, June 11, New Orleans, Thoresen's, June 19,

San Francisco Pres. Pieces A. P. L., May 19. Kamakura Maru, N. Y, K., May 24. Pras. Coolidge, A. P. Lines, June 3.

Seattle

Talthybius, B. & 5., May 18.

Vancouver, B.C. Talthybius, B. & 8., May 18. Emp. of Asia, C. P. 5. May 26. Emp. of Canada, C. P. S., June 9.

Victoria, B.C.

Talthybius, B. & S., May 18. Emp. of Asia, C. P. S., May 26. Emp. of Canada, C. P. 8., June 9.

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA

Australian Ports, East and West Kamo Maru, N. Y. K., May 27. Tands, E. & A. June 3. Changte, B. & 8., Jane 12.

Ball

Tjisadane, J. C. 3. Line, May 23. Tjinagara, 3. C. J. Line, June 13,

Bangkok

Kalgan, B. & B., May 21. Hire, Thoresen's, May 31, Helle Thorgren's,,, May 31. Raya, J. C. J. Line, June 8,

19 Batavia "m Trisslak, J. C. J. Liza, June 6.

Belawan-Deli

Cremer, J. C. J. Line; May 25. Scharnhorst, Melchors, Jané 1.

Brisbane

Kamo Maru, N. Y. K., May 27. Tanda, E. & A. June 3, Changte, B. & 8., June 12

Cairns + Changte, B. & B., June 12

Cebu

Tjiadane, J. C. J. Line, May 25, Silversandal, Furness, May 23. Peter Msarak, Jebsen's, May 25.

Davao

Kamo Maru, N. I. K., May 27,′′ Silversandal, Furness, May 28.

Haiphong

Taksang, Jardine's, May 20, Proteus, Jebsen's, May 21. Saiyang, B. & 8., May 21. Chekiang, B. & 8, 21. Ninghai, B. & B., MAY 23. Jean Dapuit, B. & S., May 23.. Laos, Mensageries, May Kingyuan, B. & B., May 21. Wingaang, Jardins's, May 27.

Kwangchowww.x

41

Salyang, B. & B., May 21. Jean Dapa, B. & S., May 23, Kingyuan, B. & S., May .

Makassar Tjiadans, "J. C. J. Line, May 95. Tinegara, J. C. J. Line, June 18.

Mentha Emp. of Asia C. P. E., May 18. Giulio Cesare, L. Triestino, May 21.

adano, J. C. J. Lipe, 23.

Jebsan's, May 24, Pres. Hayes, & P. Lines,

May Pres, Coolidge, A. P. L., May 3. Victoria, L. Triastino, May 27, Kamo Maru, N, Y. K., May 27. Silversandal, Farness, May 28. Peter Maersk, Jubmen's, May 28, Sebarnhorst, Melchors, June 1.

Emp α

26.

Canada, C. P. 8., June 2, Tands, E. & A. Juma 9. Ruys, J. C. J. Line, June 8. Conte Verde, L. "Triestino, Joas 9. Changte, B. & 8., June 12. Tiinagara, J. C. J. Line, Juns 13. Emp. of Bussis C. P. B., June 15.

A

Melbourne

Kamo Maru, N. Y. E., May 27, Tands, E. & A. June 3.0 Changte, B. & S., June 19.

Pakhol Suiyang, B. & S., May 21. Kingyuan, B. & S., Kay .

Kabari Tanda, E. & 'A. June 3..

Saigon. «Terukani Maru, X.,X, E., May 19. "Kalgan," B, & 8., May 21, Laos, Momagerian, May 24. Pres. Doomer, Messageries, May 25. Buys, J. C. J. Line, June 8. Aramia, Menageries, June 8.

Bandakan Mausang, Jardine's, May 26

Soerabala Tisadane, J. C. J. Line, May 23, Tinagara, J. G. J. Line, Jons 18.

···· Bydney' Kamo Maru, N., Y. K., May 27, Tanda, E. & A. June 3.

Thursday Island Kama Maru, N. Y, K May: 27, Changle, B. &8, June 12. **Townsville Ke Changte, B&B., June 13.

THURSDAY, MAY 18, 1939.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD,

To SWATOW, SHANGHAI TO SINGAPURE, FINANG

CHEFOO & TIENTSIN

Dahpu". 19th May 3 p.m.

and CALCUTTA

“Taisang" 21st Maj, 4 pm. "Kamsang“ 22nd May 2 p.m. **Mingsang" 18th May 3 pm. "Yuensang" 27th May, 2 pm.

Esang Jist. May. 9 p.m.Islami" 2nd June, Takaang" 4th Jane, 4p.m. Wingsang 11th June 4 p.m. "Yusang" 18th June, Sp.m.

• Calls at TanGTAO.

+ Calls at WRIHAIWEI

TO BANDAKAN. "Mansang" 26th May, 10 am. "Woolgar 9th June, Noon

To Eami0 G "Taksang" 20th May 6 p.m. "Wingsang' 27th May 6 pin. "Yusang

3rd June, 4 p *Wosang"

7th June,p.m.!

p.m.

TUBE and OSAKA "Homng" 20th May, 9 5.10. Suisang 3rd June, 9 mm, "Katsang" 19th June, 9 a.m.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE • 30311 • GENERAL MANAGERS.

WESTWARD

FROM HONGKONG TO EUROPE

AFRICA. ETC.

Aden Abbekerk, J. C. J. Line, Mar 19. Titania, Thoresen's, May 19. Terukuni Maru, N. Y. K., May 19. Giulio Cesare, L. Triestino, May 20. Bangalore, F. & O, May 30, Victoria, L. Triestino, May 7. Rajputans, P. & O., May 27. Tamara, Gilman's, 30.

Aeneas, B. & S., May 30.

Hakusan Maru, N. T. K., June 3. Ranchi, P. & O., June 10. Agamemnon, B. & S., Jane 1.

Alexandria

Pres. Hayes, A. P. Lines, "May 28. Pres. Polk, A. P. Lines, June, S.

Algiers

Titanis, Thoresen's, May 19. Tamara, Gilman's, May 30,

Amsterdam Abbekerk, J. C. J. Line, May 19. Tamara, Gilman's, May 30.

Antwerp Abbekerk, 3. C. J. Line, May 19. Titania, Thorsson's, May 19, Bangalore, P., & O., May 20 Nordmark, Jebsen's, May 21. Tamara, Gilman's, May '30. Glenshiel Jardine's, June 7.

Barcelona

Giulio Cesare, L. Triestino, May 20. Scharnhorst, Melchers; Juna

Borton and New York Pras. Hayes, A. P. Lines, May 23. Silversandal, Furness, May 28. Pros. Polk, A. P. Lines, June, 9.

Bombay

Nissan Maru, 0, 9, K., May 20, Giulio Cesare, L. Triestino, May 20 Bangalore, P.& C., May 20. Pres. Hayes, A. P. Line, May 2. Zinaan Mari, N, Y. K., Hay

Triestino, Mag 27. P & O., May . Rajputans, &

&

Jeypore, P.

27.

21.

Conte Verde, L. Triestino, June 9. Ginyo Maru, N. Y. K., June 9. Pres. Polk, A. P. Linsé, Junë, 9. Banchi, F. & ̈0,, June 10.-

Bremen Scharnhorst, Meichers, June 1.

Calcutta Talma, B. L. (Apear), May 20, Kumsang, Jardínd's, May 22. Sirdhana, B. 1. (Apcar), June, S.

Casablanca «

';

Abbekerk, J. C. J. Line, May 19. Titania, Thoresan's, May 19.

8. Bangalore, P. &

May 20 Tamara, Gilman's, May 30, Glenshiel Jardine's, June 7.

Colozaba Abbekerk, J. C. J. Line, May 19. Titania, Thoresen's, May 19 Terukuni Maro, N. Y. E., May 19. Nissan Mars, O. 8. K., May 20. Giulio Cesare, L. Triestino, May 90. Bangalore, P. & O., May 20. Nordmark, Jabsen's, May 24. La Plata Moru, 0, 8. K., May 24. Pres. Doumar, Mesageries, May 25 Pres. Hayes, A. P. Lines, May 20. Zinzao Maru, N. Y. K., May Victoria, L. Triesting, Nagpore, P. & O.. May 2

P. & D.,

B&S May

Scharnhorst, Melchers, June 1. Hakusan Maru, N. 7. K., June 3, Jeypore, P. & O., June 7. Glenshiel Jardine's, June 7.

Aramis, Messageries, June 8, Conte Verde, L. Triestizo, Jans 9. Pres. Polk, A. P. Lines, June, 9. Ranchi, P. & O.; June 10, Agamemnon, B. & S., Jane 14.

Copenhagen:

Tamara, Gilman's, May 30,

Genoa Abbekerk, J. C. J. Line, May 19. Pres. Hayon, A. P. Lines, May 26. Scharnhorst, Melchers, Jana 1 Pres. Polk, A. P. Lines, Juan, 9,

Gibraltar Terukani Maza, N. Y. K., May 19, Balpatans, P. & D. May 27, Hakuma Mara, NY. E

June 8. Glasgow

Aenea, B. & 8., May 30. Agamemnon, B. & 8., June 14.

Gothenburg Titania, Thorosen's, May 19." Tamers, Gilman's, May 30.

Halifax Silversandal, Furness, May 28..

Hamburg

Abbekerk, J. C. J. Line, May 19. Titania, Thoroden's, May 18. Bangalore, P. & D., May 30. Nordmark, Jabson's, May 24. Tamara, Gilman's, May 30. Scharnhorst, Melchers, June 1. Glenshiel Jardine e Juos 7.. Agamemnon, B. & B., June 14.

Havre Bangalore, &O.,' May 20.

Bangalore, P. & 0., May 20

Karachi Zintan. Maru, N. Z. K Nagpore, P. & O., May 27 Jeypore, P. & O., Jane.

(Continued on Back Page)

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

"Hong Kong and Macau Service.

S.S. "MACAU"

S.S. "KAU TUNG"

Sailing Daily

COMFORT

Sailing Daily From Hong Kong

SERVICE

From Hong Kong

at &.15 A.M.

at 2.30 PM.

From Macao at 4.00 P.M.

LUXURY

From Macao

at 3.00 A.M.

SPEED

PHONE 21866.

Wharves:- LEUNG WING.

PO TAK. Praya Central. »

HINA

LIJN

On Board for Reservation,

Office :-

136, Connaught Road PHONE 31911.

VISIT BALI AND JAVA

“Most Favourable Montha”

JUNE-JULY-AUGUST.

Special Excursion Fares On Application SAILINGS

"TO MANILA, BALI, MAKASSAR

AND SOERABAIA :-

m.s. "TJISADANE” 2 rd May

TO BATAVIA (DIRECT))....... s.s. “ TJISALAK"

*

6th June

TO AMOY & SHANGHAI:- $.&. “TJISAROEA” | 20th May

For Freight & Passage Rates Apply:

CANTON--Java-China-Jayan Lána MAÇÃO.......-EL Xolasoo in Bles HONGKONG-Phone 28015

MODERN

EXPRESS SERVICE

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service

Through bookings to Amenca via Europe and Europe via America. Bookings around the world. Through bookings to" London.

OUTWARD SAILINGS

my. "SAUERLAND...for Shai, Dairen, Kobe, Y'hams,

Hotel Zörd May "PREUSSEN for Shanghai, Dairen, Kobe,

****... 3rd June LEVERKUSEN ... for Shanghai, Dairen, Kobe,

...17th June

H

Thama

HOMEWARD SAILINGSMARAT

-13, “ NORDMARK......... for Antwerp, Rotterdam, H'burg.... 24th May m.v. “DUISBURG” „„.for Genos, R'dam,, Hamburg .... .....16th June m.v. "SAUERLAND" for Gença, R'dam, Hamburg.... 28th Inne. *Freighter with Passenger Accommodation,

For further particulars and pamage fares, eto apply to m HAMBURG-AMERIKA LINIE _____JEBSEN & 00, AGHITA,

11, Pedder Street, Tel 81205—6,-*-

CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Blakos Rosd.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.