1939-01-23 — Page 14

PAGE 14- ·HONGKONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

Honor & SINGAPORE

COMPANY. LIMITED.

AMOY, SWATOW,

SINGAPORE & PRANO

Barnow, PAKHOF & JAIPHONG ..."SINKIANO

MUINAM"

"ANLUI"

*IT

AMOY & SHANONJAT

..." YUNNAN".

414

SWATOW & SHANGHAI

.." KIANOSU"

Swatow, FuoCICW,

W..., ATTEFOO TIENTAIN

RWATY & SHANGHAL

"YOCHOW “ *SOOCHOW"

"KWANGCHOWWAN (FORT BAYAND)

Hotnow HAIPHONGSHANTUNG ”

ANDY & HANGHAI

"KAYING"

SWATOW, SAMON & BANGKOK ..“ KALGAN “

On 23rd Jan., 1 pm.

Un 23rd Jan., p.m. On 24th AB.. 2 p.m. dr 24th Jan 8 pm, On 15th Jan, 10 a.m.

On 95th Jan, 11 am. On 970+ Jan., 11 a..

On 28th Jan. 2 p.m

On 28th Jan., 5 p.za. Oa 99th Jan., 10 a. p.

Homo, PAR HAIPHONG "KIUNOCHOW'... On 3'st Jan., 4 p.m. KWANGCHOWAN (FORT

BATARD) & HAIPHONG..." JEAN DUPUIS"... On 31st Jan 4 p.m. Curandow (for passenger only)

Amor, SHANGHAI Swirow & SIANG BAT

...

TAIYUAN"

On 31st Jan, ♪ p.m. ..KWANGTUNG"... On 1st Jan, 11 am. SWATOW, FooCHOW, TSINOTAU,

Da Jet Jan. 11 am. W..., Charoo & PENTEN..." HOIROW

... On 3rd Jan, 11 am

SWATOW & SHANGRA!

KWANGCHOWWAN (FORT

"KINGYUAN

BATARD)&HAIPHONG... JEAN DUPUIS"... On 14th Jan.. 4 p.m.

Return via Pakhoi & Kwangchowwan.

HAILINGS RUNJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to~ BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE: 30331.

Agents.

J

CARGO AND RABOADK CAN BE INAURED AT THE OFFICE OF NUTTERFIELD & BWIRE

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRÁLIA Calling at Manila Thursday 14, Cairns Townsville, Brislun, Sydney and Melbourne..

OIL

BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING (。 BURNERS/

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE.

OPEN AIR SWIMMING POOL

[BLECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Knjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

11

LONDON (via Australis) from £127-15-0 (Austrálias Newgerpres on fla):

***** STEAMERS - Thun Hong Kong 1′′ Loures tong Lang

CHANOTE

7 Fab.

14 Feb.

17 Feb.

TAIPING

10 Mar.

17 Mar.

20 Mar.

DoeBydney.

5 Mar. 5 Apr

CHANGTE TAIPING

11 Apr.

14 Apr."

21 Apr.

7 May

' 12 May

19 May

92 May

7 June

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notion."

For Freight or Passago, apply to :----

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIBE

Agacta,

HONG KONG, Unima & Japan.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

SHIPPING

Baltimore

ADVERTISED SAILING Petit Maura, Jebsen a, Jan. 27.

FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG. TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy

Aulu, 3. & S., Jan. 23.

Seistan, Douglas, Jas. 24, Yau, &$, $4

Tinegara, J. C. J. Lipo, Jan, 94/95. Haitan, Douglas, Jan.

Hai Lee, Thoresen's, Jan. 20.

Van Heusz, J. C. J. Line, Jan. 29. Haching, Douglas, Jun

Canton Mara, O. S. K. Jan. 30. Canton Maru, 0. 8. K., Feb, 14.

Chefoo

Yorbow, & $.. Jan. 5. Faisang, Jardine's, Jan. 25. Kwaisang, Jardine's, Jan. 27, Mingang. Jardine's, Jan. 30. Rheinland, Jabson's Fab. 1. "Pronto, Jebsen's," Feb. 2

Chuanchow Sristan, Douglas, Jan. 24.

Dairen Crefeld, Melchere, Jan. 23, 1. Ricknars, Jebsen's, Jan. Patrols, B. & 3.. Jan. 90. Rheinland, Jebsen's Feb. 1. Fulda, Melchers, Feb. 10. Talthybi, B. By 1964, 23,

Foochow

Seistan, Douglas, Jun, 24. Yochow, B. & S., Jan. 25. Haitan, Douglas, Jan. 96. Pronto, Jebsen's, Feb, 2.

JAPAN

Soudan, P.&O., Jan. 23: Persen, B. & 9. Jao. 24.

BY:

of Japan, C. P. 8., Jan. 2.

A.

. C. Rickmers, Jebsen's, Jan. 25. Gavisenan Melchers', Jan. 25. Peter Binarsk, Jebs

Jebsen's, Jan. 27. Pres Pierre

Jan. 29. Rumaeus. B. & S., Jan. 30, Suisang, Jardine's, Feb. 1. Athos II, Masageries, Feb. 1. Rheinland, Feb. 2

Jebsen's Fab, 1. Banpura,

B. I.

1. (Apcar) Fab. 3 Thoresen'a Fab.

S

E. A. Co., Feb. Emp

of Azia, C P., B., Feb. 8. Take Maru, N. 1. K., Feb. 19. "Gertrude afnersk Jebsen's, Fab: 10.

Feb. 1.

P. L, Feb. 1. A. P.

Feb, 12.

& S., Coolidge

S., B.

Mamaon, B.

Talthy tri Canton, Gilman's,

“Fab. 14.

Pres. Doumer, Hangeries, Fal. 15. Talma, 13. I. (Apear), Feb. 15. „ Rawalpindi, P&O.. Feb. 15. Emp. of Canada, C, P, S., Feb. 1.

. Keelung

Canton Maru, 0. §. K., Jan. 30, Hakone Maru, N. Y. K., Feb. 10. Canton Maru, 0, S. K., Fab. 14.

Shanghal

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK, P. &

(via Cape of Good Hops or Panama until further notice}'

Next Sailing

m.v. “SILVERYEW”

mv. "JAVANESE PRINCE'

28th Jan.

O., Jan. 23.

Perseus B. & 6. Jan. 34. Emp, of Japan, P. 8., Jan. 24. Tinegars, J. C

J. C. J. Line, Jan. 24/25. Kiangsu, B. & S., Jan. 25. Tainang Jardine's, Jan. 23.

Rickmers, Jebsen's, Jan. 9.

Melchers', Jan 25.

Jardine's, Jan. 27.

Sonchow, B. 3., Jan.

27. Peter Macrsh, Jebsen's, Jan. 22,

Verde, Lloyd Tricating, Jan, W.

11th Feb.aying, & S., Jan. 23.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones 23165 & 93169.

DOUGLAS STEAMSHIP .CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG.

SERVICE

Sellings

Bundays and Wednesdays at 5. p.m.

Telegram: Fura prince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Sallage Tucsdays and Friday 15.S. SEISTAN Tues, 24th Jan, 4 pm, S.S. HAITAN Thurs., 28th Jan...s pw. 5.S. HAIGHING Sun., 29th Jan., 3p.m.

↑ For Swatzw, Away, Chuẩnchow, Hinghwa and Foochow --Calling Tooe how passengers only-il

'‡ For NWATOW, AHOT and WINCHOW. Bubject to alterutt without notice Arrivals and Departure from the Company's Wharf (Doar Blake Pior) ROUND TRIP TICKETS will be Lasund from HONG KONG to FOOCHOW (bar Pak) and return by the ama art the adnand Rate Exviudfog Mods while the slower, is at Cost Porta, i

(me for Round Voyage & Daya)

For Freight and Pramago apply tas

of BISE

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P, O. Building.

+

General Map MATOES.

VESSELS DUE

•

Agamemnon, B. & By J. S Athos II, Mazagarias, Fab. F Beliar, P&O, Feb. 10,

P. & O., Jan. 28 nd, Jebsen's: Feb. 10. Canton, Gilman's, Feb. 14. Changle, H. & 8. Feb. 7.

L. Triestino, Feb. 1. Conte Biancamano, Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7.

Melchers Jan. 23.

Thorn's, Cyclops, By Emp. of Canada, C. P. S. Jan. 81,

Crefeld,

Feb. 1.

Crowa City, Feb. Fi

of Bessie C. P. S., Fab, P. Bastig, Jarding's, Jan. 23 Ramaeus, B. & §., Jan," 30." Fulda, Melchors', Fett. 10. Gneisenau, Melchefs, Jam 25 Greta Maersk Jebsen's, Jan. 30, Hakone Maro, N. Y. E., Feb. 10. Harina Maru, N. Y. K... Jan. 130 Hikia Maersk Jebsen's Feh. 13. India, E. A. Co., Fab. Savo

me. B: à B., Jan. M Estori Maru, N. Y. K., Feb. 11. Klangan, B. & 8, Ja' n Kitano Maru, N. YARATA Kwaisang, Jardine's, Jan, 24.. Lahore, P& O., Jan-81;

F

Tel. Nom £8037 and 28038,"

Mausang Jardine's, Jan. 27. Momson, H. & S., Feb, 12. Nellore, E. & A. 8. 9. Co., Feb. i. Futronlus, B. & S., Jan. 30.

Ja, 31. 'ciping, Gilman's, Jan.

8.

Perkaus, B & S., Jan. 25, Poter Maerak, Jabeca's Jan. 27. Pres. Coolidge, A. P. L., Feb. Pres. Doutor, Memagoria, Feb. Pres. Hayés, A. P. L., Feb. 2.

O., Feb. 3. Rajputana, F. & Kanpurs, P. & O., Feb. 2. Rawalpindi, P. & D., Feb. 18. - Kheinland, Jebsen's, Feb, 1. Roseville, Bank Line, Jan. 25. Ruys, J. C. J. Line, Feb, 22, Santhia, B. L (Apear), Jan. 31. Harpedun, B. & S., Fub. 8, Sauerland-Jaben's Jan 2 Sawokla, Thoresen's, Jan. 30, Shirals, B. I. (Apeár), Ján, 20. Sian, E. A. Co., Feb. 10: Blendor, B. S., Feb. 12. Sqisang, Jardine’a. - Jan. 81, -- Tel Seun Hong, Jarding', Ju Tal Xing:

Feb. 15. Dodwel Talabot Thorpear) Fab. 14.

Feb. 6, B. I. Talma, Taithybius, F., Jay. 31, Tinds, E. & S.Co. Peb. 3. Tilawa, B. I. (Apear), Fob. 9. Tfikembang, J. J. Line, Feb. 126

Mingaang, Jardine's, Jan. 29. Patroclus. B. & S., Jan. 30. Athos 11 Messageries, Feb. 1.

"Jebsen's Feb. 1. Rheinland Papura, P.&O., Feb. 2 Pronto, Jebsen's, Feb. 2. Santhia. B. 1. (Apear). Feb. 21 Talabot, Thoresen's Feb. 2. Indis, E. A. Co., Feb. 3.. Emp. of Asia, C. P. B., Feb. 8. Fulda, Malchers, Feb. 10. Gertrude Maersk, Jobsen's Fab. 10: Hakone Mar N. Y. K., Fab. 10.

S.. Feb. 11. Cyclops, H. Prew Coolidga. A. P. L., Feb. 11. Meinnon, B. & 8., Feb. 12, Stentor. B. & N., Feb. 12.

190

1.

Doumer, Messagorica, Faks. 15. Talma, B. 1. (Apear), Feb, 16. Rawalpindi, P. & O., Feb, 18. Conte Biancamano, L. Triesting, Fab, 19, Erap. of Canada, C. P. S., Feb. 21..

Swatow

Anhui, B. & S., Jan. 23. Seistan. Douglas, Jan. 24, Tochow, B. & 8., Jan. 25.

Kiangsu, B. & S., Jan, 25. Taisang Jardine's, Jan. 23. Haitan, Douglas, Jan. 28. Hai Lea, Thoresen's Jan. 26. Kwaisang, Jardine's, Jan. 7. Soochow, B. 6., Jan. 27.

& Kaying, B. & S., Jan. 28. Mingaung, Jardine's, Jo, 29, Kalven, B. & S. Jan. 29. Haiching, Douglas, Jan. 29, Hiram, Thoresen's, Jan. 29. Pronin, Jebsen's, Feb. 2.

Takno

%

Canton Maru, O. 8. K., Jan. 30. Canton, Maru, O. 8. R., Feb. 14.

Tientsin

Yochow, B. & B., Jan. 25. Taisang, Jardine's, Jan. 25. Kwaisang, Jardine's, Jan. 27. Mingang. Jardine's, Jan, 20. Pronto, Jebsen's, Feb, 2. Tsingtao Crefeld, Melchers', Jan. 43.

Rheinland, Jebeen's Fab. 1. Fulda, Melchers', Feb. 10.

Wel-Hal-Wel Yochow, B. & 9., Jan. 2,

Wenchow Halching, Douglas, Jan., 23.

EASTWARD

FROM HONGKONG TO NORTH, AND SOUTH AMERICA

Balbos

Peter Maersk Jebsen's; Jan. 17. - Sawakla, Thoresen's, Jan. 81. Gertrude Macrak, Jobson's Feb, 10. Crown City, Thoresen's, Fjab. Ik Tal Yin, Dodwall's, Feb. 18,

Tinegaru, KLine, Jan. 2. Tjisalak, J. C. J. Line, Jan. 29. Tisarces J. C. J, Line, Jan, 29. Toba Maru, N. Y. K. Feb,

NY KAJA 20.

Toyama Mantine Jan. 24. Van Heater, Valpi, Lloyd Triestino, Feb. 6. Wingsang, Jardine's, fan, 29,

Sawokla, Thoresen's, Jan. 31, Gertrude Macrsk, Jebsen's Feb. 10. Crown City, Thorosan's, Pub. 15, Tal Yin, «Dodwell's, #að, 16.

Hoston and New York Poter Maersk, Jebsen's, Jun, 37, Bawokia, Thoresen's Jan. 31, Gertrude Maersk, Jebsen's, Feb. 10. Crown City, Thorssen's, Feb. L. Tai Yin, Dodwell's, Feb. 16,

j'ristobal

Peter Maersk ̧ Jobran'a, Jan. W. Sawokis, Thoresen's, Jan. 31 Gertruda Mazrak, Jobson's Feb. 10. Crown City, Thoresen's, Feb. 1k. Tai Yin, Dodwell's, Feb. 16,

Honolulu

Emp. of Japan, C. P. S., Jan. 24 Prea Fierce, A. P. L., Jan. 28. Pres, Coolidge, A. P. L., Feb. 11." .. Asam Mar N. Y. K., Feb, 18. Emp. of Canade, C. P. S., Fab. 21.

Los Angeles Romeville, Bank Jan. 2. Peter Macrak, Jabson's, Jan. 27 Pros. Parc A. P. L., Jan. Gertrude Macrak, Jebsen's Feb. 10, Pr. Coolidge, A. P. L., Feb. 11. Asama. Maru, N. Y. K., Feb. 16, Tai Yin, Dodwell's, Fob. 18.

Panama

Peter Maersk, Jebsen's, Jøa. 27. Samkls, Thoresen's Jan. Ji, Gertrula Maersk ̧ Johsen's, Fab, 10, Crown City, "Thoresen's, Feb. 15.

Philadelphia

Peter Maorsk, Jehun's Jan. 27. Rawokia, Thoresen's Jan. 31. Gertrude Maersk, Jodiac's, Feb. 10. Grown City, Thorsson's, Feb, 14, Tai Yin, Dodwall's, Fab. 18.

Portland, Ore Roseville, Bank Line, Jan. 35. Por Maersk Johson's, Jan. 27.

San Franciscu

Roseville, Bank Lino, Jan. 24. Pres. Pierce, A. P. Í...., Jan. 3. Pres. Coolidge, A. P. L., Feb, 11. Stenlar, B. S., Feb. 12. Asama Maru, X. Y. K., Feb, 10.

Seattle

Roseville, Bank Line, Jan. 26. Taithybios, B. & §., lab. 11.

Tacoma

Roseville, Bank Line, Jan. 18.

Vancouver, B.C.

Ep, nt Japan, C. P. B., Jan. 24. Emp. of Arts, C. P. 8., Feb. 8. Talthyhina, B. & 8, PNo6. 11. Emp. of Canada, C. P. S., Feb. 21.

Victoria. B.C.

Eep of Japan, C. P. S..

Jan24. Emp. of Asia, C. P. B, Feb. 8. Talthybiz, B. & B., Jab. 13. Emp. of Canada, C. P. 8., Feb. 21,

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA

1:

Australian Ports, East and West Centaur, B. & S.; Jan. 24. Kitano Marp, N. Y. K., Jan. 26. Nellore, E. & A. S. S. Co., Feb. 3. Changte, B. & S., Feb. 14,

Ball Tinegar, J. C. J. Linë, Fab.. 7.

Bangk

Kalgan. B. & S.. Jan. Hiram, Thoresen's, Jan. 29. Tegelberg, J. C. J. Line, Feb. 1

Banjoewangi Centaur, B. & R., Jan. 24.

Batavia Centaur, B. & S., Jan. 24. Tjilak, J. C. J. Line, Jan. 31.

Belawan-Dell

Van Heutez, J. C. J. Line, Fab. 2, Greisenau, Melchers', Feb. 10.

Borneu Ports Mausang, Jardine's Feb. 11.-

Brisbane

Kitano Mara N. Y. K., Jan. 25. Nellore, E. & A. B. 8. Co., Feb. 3. Changte, B. & 8., Feb. 14.

Cairns Changte, B. & B., Fab. 14.

Carnarvon Centaur, B. & S., Jan. 24...

Cebu Silveryow, Furness, Jan. 28 Grele Maersk Jebsen's, Jan. 30. Tjinagara, J. C. J. Linc, Feb. 7. | Hilda" Marsk, Jebsen's, Feb. 14.

Davao

Kitano Mara, N. Y. K., Jan. . Silveryow, Furnese, Jan, 28.

Fremantle Centaur, B. & S., Jan. 24.

Hinnang Singkiang, B. & 8., Jan. 24.. Laos Messageries, Jun. 24. Taksanp, Jardine's, Jan. 23. Shantung, B. & 8., Jan. 28. Tar Beun Hong, Jardins's, Jan. 29. Kiungchow, B. & S., Jan. 31, Jean Dapius, R. & S., Jan. 31. Proteus, Jebsen's, Feb. 2.

Holbow

Mainam, Ben S., Jan. 21. Bingtiang, B. & S., Jan. 24. Shantung, B. & S., Jan, 28. Kiungehow, B. & S., Jan. 31. Flai Lee, Thoresen's Feb. 1. Proteus, Jebson's, Feb, 2,

Hobart Neitors, E. & A. B. B. Co., Feb. 8.

Java Tjisalak, J. C. J. Line, Jan. 31.

Kwangchowwan Shantung, B. & S., Jan. 28, Jean Dupina, B. & S., Jan. 31.

Madang, Friderun, Melchers', Jan. 25.

Makassar

Tjinegara, J. C. J. Line, Fab., 7.

Manila

Kitano Maru, N. Y. E, Jan. 26. Sauerland, Jebron Jan. 27. Emp. of Canada, C. P. S., Jan. 27. Silveryow, Furness, Jan. 25. Grete Macrok, Jobsen's, Jan. 30. Tegelberg, J. J. Line, Feb. 2. Pres. Coolidge, A. F., L., Feb. 8. Pres. Hare, A, P. L, Feb. 1. Nellaro, L. & A. 8. 9. Co., Feb. 2. Tinegara, J. C. J. Line, Feb. 7. Benvenue, Loxley's, Feb. D. Emp. of Bussis, C. P. S., Feb. 9. Gneisenau, Malchors, Feb. 10. Javanese Prince Furnées, Feb. 11. Changte, B. & S., Feb, 11. Hilda Kzerek, Jebsen's, Fab. 14. Pres. Polic, A. P. L., Feb. 17.

Melbourne Kitano Maru, N. 7. K., J. 2. Nellore, E. & A. B. 8. Co., Feb. J. Changta, B. & B., Feb. 14'

Pakhol Singkiang, B. & B., Jan, 24. Kiungchow, B. & B., Jan. 31. Protens, Jebsen's, Fab, 2,

Kabadl Friderio, Melchora', Jan. 25. Nellore, E, & A. S. 8. Co., Feb. 3.

** MONDAY, JANUARY 23, 1939.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION

To SWATOWY. SHUANGHAT] TO SINGAPORE, PENANG

CHEFOO & TIENTSIN

and CALCUTTA

isang 25th Jan, + p.m. "Yuenaang" 29th Jan, 2 p.m. "Kwaiang" 7th Jan,, Noon "Hoang"

"Mingsang" 28th Jan. Noon "EBARE"

1st Feb. Noon "Yatahing" "Taksang"

"Talang"

Sth Fob 2 p.m.

Yo KOBE and OSAKA

5th Feb. Noon "Suisang"

Sth Feb. +p.m

lat Feb Noon

10th Feb. Nons" Katsang" 18th Feb. 9 am

To SANDAKAN

"Mausang" 11th Feb. 10 am.

TO FAIPHONG "Taksang" Etich Jun. 3 p.m. "Tai Seun Haug

29th Inu, Noon

"Wingsang" 2nd Feb., 4 p.m.. "Woseng

9th Feb. 4 p.. 12th Fou. p.)..

"Yasang

COMPANY LTD.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE -303IL

Salzon

Lapa, Menageries', Jan. 24. Kalgan, S., Jan. 29. Tegelberg, J. C. J. Zina, Fab. 1. Felix Roussel, Mesragories, Feb. 6. Lyson, B. & B, Feb. 11. Javanese Frince, Furness, Feb, 11. Athos II. Kamsagarion, Feb. 18.

Sulaimana

Fridorun, Malcher', Jan. 25.

Sandakan Mamang. Jardine's Feb, 11.

Semarang Tjinalak, J. C. J. Line, Jan. 31.

Soerabala Tinegara, J. C. J. Line, Feb. 7.

Sydney

Kilano Maru N. Y. K., Jan. 26. Nellore, E. & A. 3. 9. Co., Feb, s Changta, B. & S., Feb. 14,

Thursday Island Kitano Maru, N."Y. E., Jan. 35. Changta, B. & 3, Feb. 14,

Townsville

Nellaro, E. & A. 8. 8. Co., Feb. J. Changta, B. & B., Feb. 14

Tulagi.

Friderun, Melchera", Jan. 25.

WESTWARD

FROM HONGKONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

1

Aden, Agamemann, B. & S., Jan, 25. Bhutan, P. & O., Jun. 28. Haruna Maru, N. Y. K., Jan. 30. Itajputans, P. & O., Feb. 4 Sarpedon, B. & S., Feb. 8. Katori Maru, N. Y. K., Feb. 9. Zuiderkerk, J. C. J. Line, Feb. 10, Behar, F., Feb., 11,

African Ports Tagelberg, J. C. J. Line, Fab. 1.

Algiers Peiping, Gilman's, Jan. 31.

Amsterdam Agamemnon, B. & S., Jan. 25. Bhutan, P. & C., Jan. 28. Peiping, Gilman's Jan. 31. Benvenus, Loxley's, Feb. 9. Zuiderkerk, J. C. f

Line, Feb. 10.

Antwerp Bhutan, P. & O., Jan. 28 Peiping, Gilman's, Jan. 31. Benvenue, Loxley's, Feb. 9. Zuiderkerk, J. C. J. Lina, Feb. 10. Behar, P. & O., Feb. 11.

Boston and New York' Silveryew, Furness, Jan."28. Prom. Hayes, . P. L., Feb. 3. Javanese Prince, Furnese, Fab., 11. Trea. Polk, A. P. L., Feb. 17

Bamb Toyama Maru, N. Y. K., Jas. 23. Bhutan, F. & O., Jan. 28. Lahore, P. & D., Feb. 2. Conte Verde, Lloyd Triestino, Feb. 3 Pres. Hayes, A. 14., Feb. 3. Rajputana, P. & O., Feb. 4. Tango Mara, N. Y. K., Feb. 9. Pres. Polk, A. P. L., Fab. 17.

Bremen

Gneisenau, Melchers', Fab, 10:

Bromborough Lycaon, B. & 8., Feb. 11.

Calcutta

Yuensang, Jardine's, Jan. 28. Shirain, B. 1. (Apear), Jan. 2. Tobs Maru, N. Y. K., Feb. 9.

Cape Town Tegelberg, J. C. 3. Lins, Feb. 1

Tango

Casablanca Bhutan, P. & O.. Jan, 28, Peiping, Gilman's, Jan. 31, Behar, P. & O., Feb. 11,

Coinmbo Toyama Haru, N. Y. K., Jan. 28, Sauerland, Jebsen's, Jan. 7. Bhutan, P. & O., Jan. 28, Haruna Maro, N. Y. K., Jan. 30. Peiping, Güman's, Jan. 31. Lahore, P. & D., Feb. 1 Conte Verde, Lloyd Triestino, Feb. 3. Pros. Hayes, A. P. L, Feb. 3. Tajputana, P. & D., Feb. 4 Felix Itoussel, Messageries, Feb. 6. Sarperu. N, Y. E., Feb. 9.

B. & B., Feb. 8.

Katnei Maru, NY. K., Feb. 9. Gneisenau, Melchers', Feb, 10. Zuiderkerk, J. C. 3. Line, Feb. 10. Athos II, Messageries, Feb, 16. Bohar, P. & D., Feb. 11. Pres. Polk, A. P. L.. Feb. 17...

Copenhagen Peiping. Gilman's, Jan. 81. Siam, E. A. Co., Feb. 16.

Durban Tegelberg, J. C. J. Line, Feb. &

Genos Sauerland, Jebsen's, Jan. 27. Pres, Hayes, A. P. L., Feb. 3. Gnaisenau, Melcherine, Fab. 10.

Feb. 10. Zuiderkerk, J. C. J.

Pres. Polk, A. P. L, Feb. 17.

Gibraltar Haruna Maru, N. Y. K., Jan. 33;

Feb. 4. Rajputans, P. &

'K, Feb. 11. Kalori Maru, N.

Glasgow

Agamemnon, B. & B., Jan. 25. Surpedon, B. &... Feb. 8. City of Florence, Bank, Line, Feb.

Gothenburg

Pelping, Gilman's, Jan. I.

Halifax Hiiveryew, Furness, Jan. 28. Javanese Prince, Furness, Fab, 11,

•

GENERAL MANAGERS

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

S.S.

#

Hong Kong and Macau Service.

1.

MACAU"

Sailing Daily From Hong Kong

S.S.

KAU TUNG "

COMFORT

BERVICE

In Dock

at 2.30 P.M.

LUXURY

*From Macao

at 8.30 A.M.

PHONE 21866!

Wharves :-

LEUNG WING, PO TAK.. Praya Central.

SPEED

On Board for Reservation,

Hamburg Agamemnon, B. & 9., Jan. 25. Sauerland, Jebsen's, Jan. 27- Bhutan, P. & O., Jan. 29, Peiping, Gilman's, Jan. 31.

cavenue, Loxley's, Feb. 9. Gneisenau, Melchers', Feb. 10. Zuiderkerk, J. C. J. Line, Feb. 10. Hehar, P. & D., Feb. 11, City of Florence, Bank Line, Feb. Siam. A. Co., Feb. 10,

Havre

14.

Bhutan, P. & D., Jan. 28. Bahar, P. & O., Feh, 11. Lycaon, B. & B., Feb. 11. City of Florence, Bank Line, Feb. 14. Hull

Rehar, P. & O., Feb. 11.

Karachi

Toyama Maru, N. Y. K.. Jan. 26. Bhutsu, P. & O., Jan. 28. Ealiorn, P. &..., Feb. 2. Tango Maru.. N. Y. K.. Feb. 9.

London

Agamemnon, B. & S. Jan. 25, Bhutan, P. & ́D., Jas. 28. Harina Maru, N. Y., Jan. 30. Rajputans, P & G., Feb. 4. Surpedos, B. & S. Fab. 8.. Benyanus Loxley's, Feb. 9. Beliar, P. & O., Feb. 11. Katori Maru, N. Y. K., Feb. 11. City of Florence, Bank Line, Feb. 14. Liverpool

Lycaon, B. & S., Feb. 11,

Malta Bajputans, P. & O., Feb. 4.

Marseilles Agamemnon, B. & 8., Jan. 25. Bhutan, P. & O., Jan. 28. Haruna Maru, N. Y. K., Jan. 30. Pres. Hay A. P. L., Feb. 3, Rajputans, P. & O., Feb. 1. Felix Boussal, Massgaries, Feb. 6. Sarpedon, B. & S., Feb. 8.. Behar, P. & O., Feb. 11. Katori Haru, N. Y. K., Feb. 11. Athon 11, Momencies, Tub, 10, Pros, Paik, A. P. L., Feb. 17.

Mauritius Tegelberg, J. C. J. Lina, Feb. 1.

Naplen

Haruna Maru, N. Y. K., Jan. 30, Pren. Hayes, A. P. L., Feb. 3. Katori Haru, N. Y. K., Fab, 11. Pres. Pulk, A. P. L., Feb. 17,

Peiping, Gilman's, Jan. 31.

Oslo

Peiping. Gilman's, Jan. 31.

Penang Anhat, B. & B., Jau, 27. Toonsang Jardine's, Jan. 28.

Гал. 28. Hirutan, P.&. K., Jas. M.

Haruna Maru,

Hai Lee, Thorssen's Feb. 1. Van Houtez, J. C. J. Line, Feb. 2. Pres. Hayed A. P. L Feb. 5.

Feb. 1. Rajpalans, P&G..

Feb Sarpedon, B. Tango Maru, N. Y. K. Fyb.-9. Onaisenau, Melchors', Feb. 19, Zuiderkerk, J. C. J. Line, Tab. 10. Behar, P. & C., Feb, 11. · Katori Mura, N. Y. K., Feb, 11. Pres. Polk, A. P. L., Feb. 37.

Plymouth

Rajputana

P. & O., Feb. 4.

Part Baid Agamemnon, R. & B., Jan. 23. Sauerland, Jebsen's Jan. 27. Bhutan, P. & O., Jan, 28, Fiaruca Maru, N. Y. K., Jan. 30. 14 Peipino, Gilman's, Jan. 81.

Conte Verde, Lloyd Triestino, Teb: 2 Rajputans, P. & 0. Feb 4, Felix Bottssal, Messageries, Feb. 8.2 Sarpeden, B. & 8. Feb. 6. Gneisenau, Melchers, Feb. 10.

Office:-

144, Das Vaux Road Central PHONE 31911.

¡Zuiderkerk, J; C.. J. Line, Fab. 10.

Behar, P. & O., Feb. 11, Katori Maru, N. Y. K., Fad. 11. sism, E. A Co., Fob. 18. Athos XX, Maningurion, Feb, 18. Pren. Polk, A. P. L., Feb. 17.

· Port Soudan Bhutan, P. & O., Jan. 28. Peiping, Gilman's, Jan. 31. Bajputana, P. & 0, Fab. 4. Behar, T. & O., Feb. 11.

Port Swettenham Shirala, B. L. (Apear), Jan. 28. Zuiderkerk, J. C. J. Line, Feb. 10.

Kangeon Shirala, B.I. (Apear), Jan. 29. Har Leo, Theresen's Fob. L. Toba Maru, N. Y. K., Fab. 9,

Rotterdam Sauerland, Jelson's, Jan. 27.

Bhutan, P. & O., Jun. 28.

Poiping, Gilman'e, Jan. Sarpedon, B. & 8 B., Feb. 8. Benvenue, Loxley's, Feb.

naisenau, Melchers, Feb. 10.

| Zuiderkerk, d. C. J. Line, Feb., 10.

Heliar. P. & O., Feb. 11. Bian, E. A. Co., Feb. 10,

Scandinavian Porta Peiping, Gilman's, Jah. 31" Siam, E. A. Co., Feb. 16;

Singapore

Anbai, B. & 8., Jan. 23. Muinam, B. & S., Jan. 23. Centaur, B. & S., Jan. 24,

B. & S., Jan. 25. ļagamemnon,

Toyama Maru, N. Y. K., Jan. 26. Sauerland, Jebssa's, Jan. 27. Bhutan, P.&O., Jan. 28. Shirala, B. 1. (Apcar,) Jan. 28. Yuensang, Jardine's Jan.

. K., Jan. 38. Maru, Peiping, Gilman's, Ja. 31.

1..

runa

28,

Hai Lee, Thoresen's, Feb. 1; Van Heulez, J. C. J. Line, Fab. 3. Lahore, P. & Q., Feb. 2. Tegelberg, J. C. J. Line, Feb, 2, Conte Verde, Lloyd Triestino, Feb. 8:

...A. P. L., Feb. 3. Pres. Hayes..

Feb. 4 P. &.0., Rajputana Felix Roussel, Messageries, Feb. 6.

Sarpedon B. & S. Feb. & Toba Maru, N. Y. K., Feb. 9. Tango Maru,. N. Y. K., Feb. 2. Henvenue, Loxley's, Feb. 8.. Gneisenau, Melchers, Feb 10. Zuiderkerk, JC. J. Line, Feb. 18. Bohar, P. & O., Feb. 11,

Lycaon, B. & B., Feb 11, Katori Maru, N. Y. 1 K, Feb. 11. City of Florence, Bank Line, Feb. 14. Siam, E. A Co., Feb. 10, Athos II, Hemogucie, Fah. 18. Pres. Poik, A. P. L. Feb. 17.

'Southampton

Upeisenau, Melchers', Feb. 10.

Suez

Rhutan P. & O, Jan; 28. Pros, Hayes, AP. L., Feb. 3. Felix Bounsel, Messagorice, Pab. 6. Gneisenau, Melchors' Feb. 10, Baliar, P. & Q., Feb. 11. Athan II, Mangurinn, Feb. 18. Pres: Polk, A. P. L., Feb. 17,

Tangier Rajpulans, P. & 0., Feb. 4,

SHIPPING

MOVEMENT

The 5.9. Bhirala (B.L Apcar) left

Kobe for this port on January 20, pm., and is due here on January 125, p.m.