1938-01-11 — Page 13

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service

Through bookings to America via Europe and Burope via dimerien,

Bookings, around the world.

Through hookings to London.

OUTWARD SÄILINGS

TIRPITZ"... NORDMARK

for 'snin, Nagoya, Fobe, Osaka,

Moji, Dairen

14th Jan. for Yhama, Nagoya, Kobe Osaka,

Dairen, Tsingtao....... 20th Jan, HOMEWARD "SAILINGS “ASSUAN” for Mark, Rotterdam, B'horg........ 14th Jan. *" MECKLENBURG"...for Mars,, R'dam., Bamburg.. 19th Jun..

"NORDMARK".. for M'Îles, Antwerp, R'dam, 'burg 7th Feb.

*Freighter with Passingor Accommodation.

For further particulars and pariage fares, eto, apply to "HAMBURG-AMERIKA LINIE JEBSEN & ̈00, AGENTS,

12, Poddar Street, Tel. 29383. CANTON AGENTS: CARLÓWITZ & CO., Shakee Road.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY II, 1938.

JAPANESE GOODS

Manchester Labour

And A Boycott --`

of

BRITAIN'S BIG STUDY OF CANCER

TRADE FAIR

Display Stands

| Dr. Gye And Present| Placed Knowledge

In Line Measure 26 Miles

The Manchester Council Labour, which comprises the Man- chester and Salford Trades Com- ell, the Manchester Borough Labour) party, the Manchester and District.

Between 10.000 and 11,000 men Co-operative party, and the Man-are engaged in the building of the chester and Salford Co-operative 1938 British Industries Fair, to be Society party recently sent out a held from February 21 to March 4 circular letter to all firms in Man in the world's three largest exhibi- chester and Balford, some 400 Intion hallat Castle, Bromwich, number, which it knows to be Birmingham, and Olymplh and dealing in Japanese goods, asking Earls Court in London. whether they are willing to co-

operate in an organised boycott of such goods,

Although it is unlikely that the number of exhibitors at the Fair will exceed the total of 2724 for 1933, The council sald that expert the largest to date, the extent of opinion has been sought, and after space to be occupied by them will careful consideration. It has decided greater than this year's record that an organised boycott of Ja of 839.011 square feet as 955,000 panese goods is fully justifiable. square feet of space" have already and the approval of the many been applied for. organisations connected with the

The display stands in the three council has been secured. Detalled bulldings would, if placed in line,

contems and some local authori- tres.

The thirty-th annual report of the Imperial Cancer Research Fund, contains a review of the existing state of knowledge by Dr. W. E Ost. the Director of the Fund,

Dr. Gye points out that interest in the process of transplantation; or grafting, has now waned among experienced investigators because of the rapid advances which have been made in the study of car- cinogenic agents and of viruses. He indicates, further that the high degree of interest which ex- 1sts at present in the possibility of producing Immunity to cancer by means of injections of tissue may ultimately be disappointed. Injec tons of tissue do in fact immunize an animal against the kind of tissue injected; but this amounts only to an immunization against

MAERSK LINE reports of action taken by business extend for 25 miles, or 40 kilome a foreign substance and

Fist roular PREHT and 1498EGER SERVICE

vin

SHANGHAI and JAPAN

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON,

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If suficient inducement offers also other porta of call,

Arrivals from 17.SA

M.V. ANNA MAERSK".

25th Jan.

M.V. "TRITON "

M.V. "NIEL MAERSK"

Sailings to 0.5.A.

29th Jan.

27th Feb. All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS ..

AT MODERATE RATES.

44A

For Freight and Pamage please apply :--

JEBSEN & CO.

Canton, Shumoon, B.C

Tel. 10916,

Agonth.

CONSIGNEE NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES

CONSIGNEE NOTICE.

8.8. ANDRE LEBON " 4*A/3".

BRINGING CARGO From MARSEILLES, via SAIGON etc. ARKITED ON BUNDAY, THE 9TH

JAN,, 1938, at 1.00 A.M..

ONBIGNEES aro hereby informed, that their goods with the encertion of Opium, Treasure and Valuables, are being landed & stared into the Godowns of the Horg Korg, Kowloon Wharf & Godown Ca., Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing

All claims must be sent in to us on or before the 10th January, 1838, or they will not be recognized.

Hong Kong, Pedder Building,

Tel. 28363.

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIT, CO., LTD

IND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

NONSIGNKES por Co.'s Vessal

"TALTHYBIUS **

FROM SEATTLE, VANCOUVER AND VICTORIA VIA JAPAN are requested to take Delivery of Flour and Lumber Shipments as soon as the Vossal is ready to discharge and are borsby notified that if their Lighters are not placed alongside the Vessel ar required, their Shipn ents will be dis charged into Hale's Wharf, Kowloon, at their expense, where the Cargo will lie also st their risk and expense and subject to the Terms and Conditions of totage at Holt's Wharf. Steamer will Dammonce Discharge on

on the 7th Jan. Holt's Wharf, Kowloon, where it will lia Cargo will be discharged into at Consignees risk and subject to the mand Conditions of Stonge at Holt's Wharf The Cargo will be ready for Delivery from the Godown on and after 7th Jan

Geners!

Term

Tamaged Packager will be examined are to be left in the Godowne, where they All broken, chafed, and damaged Goods by the Company's Surveyor, Moars will be examined an any Tuesdays and Goddard & Douglas in the presence of Fridays between the hours of 10.65 .. the Consignees at 10.00a.m. Sa and Noox within the Frae Storage period. day, the 15th Juž., 1938.

Consignees must have & Bevenue Officer in attendance when any dutiable goods are examined by the Company's

Surveyors,

No Fire insuranco will be effected by us in any case whatever.

MESSAGERIES MARITIMES CO. Hong Kong, 9th Jan., 1936,

MAERSK LINE

NOTICE TO CONSIGNEES

[

No Claims will be admitted after the Gt have left the Vessel's Godown, and all General

after 14th Jan., will be subject to Rent. 1 Cargo remaining undelivered All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned on or before

the 28th Jan., 1938, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected.

UUTTERFIELD & SWIRE

Agezta.

7th January, 1938.

CONSIGNEES NOTICE

United States.

is not

-specific for cancer opposed ties throughout the country have The total number of those. in- to crdinary healthy tissues. Nobody been presented to the council, cluding exhibitors' assistants, who has been able to immunize an together with a survey of the boy-will show the guods of 76 traces, animal against its own tissues cott "of Japances goods in the amounts to 8.000, of whom 1.700 the result which would be neces- are members of the various Exhibi- sary if cancer was to be dealt with tors Clubs. rup as far as possible in this way. Dr. Gye adds some on the lines of ordinary social notes to show that the more clubs.

nearly related animals are the more difficult it becomes to im- munize them against one another's

The council has considered steps to bring home to the shopping public the necessity on humani-

and other grounds of the proposed boycott, Proposals to give adequate publicity in the main shopping centres of the city and suburbs have now been adopted. Arrangements have been made for such publicity to be continued for a period suficient to assist the purpose which the council has in

mind...

INFORMATION REQUESTED "We are aware the letter states) that many Manchester buiness concerns have already taken pra- Iseworthy action in this matter, and many other enterprises will pay attention to the matter in planning their future .trading policy. The council, therefore, would very much appreciate a

letter from you giving information

on the following:--

(2) The policy of your concern in the wholesale and retail pur- chase of Japanese goods..

There will also be Buyers Clubs where visitora, from overseas can meet and entertain their friends, chat over problems of business, br bring their order books up to date.

At "peak" times in the Fair more than 70 policemen together with a hundred uniformed attendants) will be on duty controlling the many thousands of visitors: more than 50 firemen will be constantly patrolling the premises, including a squad which during the night hours saves time by cycling along the miles of passages at Castle Bromwich; and there will be a corps of 32 interpreters to assist the buyers who are coming from afty

nations.

They speak all the leading European languages. including Russian, and will assist buyers in the working out of problems of currency and" exchange.

The Fair will in short, be a

township with Its own clubs, post

tissues.

BLOOD OF FOWLS

"A more interesting.cbservation is the presence in the blood of fowls suffering from certain kinds of antibodies to the viruses of these tumours. The viruses unhappily exist within the cells, so cannot be reached by the antibodies.

"Thus it comes about," the report says, "that a hen may carry tumour and have at the same time

more

£

than enough of immurie

body in its circulating fulds to neutralize the whole of the virus In its tumour. "and the tumour

nevertheless continues to grow; it metastasizes, and eventually kills its host. The hen carries its tumour and its cure at one and the same

time, but cure does not take place

(b). Whether you would be profices, restaurants, guides, and because virus and antibody are pared to consider the use in your retail trading premises of a bill, or police, in which the world may bills, stating "No Japanese goods

shop. sold here."

RAILWAY

"The council are mindful of dim- DEFENCE OF LUNGHAI culties which exist where long- term contracts-or other commercial arrangements exist, and we appre- ciate that this feetur must be an i

Hankow, Jon. 10.

is

separated by cell membranes which are an effective barrier against the entry of unusual substances into cells."

Another striking observation is the fact that when fulds contain- ing viruses are added to cultures of connective tissue cells "the" normal cells are transformed into malig-

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE SAILING S

13

SEATTLE AND VICTORIA

1

via Kobe and Yokohama..

PRESID

S.S. JACKSON

Sails FRIDAY,

NEW YORK AND BOSTON via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suiex "Canal, Alexandria, Naples, Genoa and Marseilles. S.S. PRESIDENT GARFIELD

Sails THURSDAY, January 27th, 8 AM.

SAN FRANCISCO LOS ANGELES

via Kobe and Yokohama.

S.S. PRESIDENT TAFT Sails WEDNESDAY, February 9th.

MOST FREQUENT SERVICE ON THE PACIFIC

DOLLAR STEAMSHIP.LINES *AMERICAN MAIL LINE*

··

PRUDER BUILDING-BONG KONG, CASTON. BRANCH -91, FRANGO CONCISĂIUM, SUAMEER.

It is learned that the Chinese important consideration. Never- Supreme Command has decided to nant cells which, when grafted A theless, we are confident that all throw all its available military into chickens, produce tumours. trading organisations of repute will resources into the defence of the identical with those from which be willing to take part in collective Lunghai Railway which links up the filtrate was made." Adding can

the action for an object which general the Peiping-Hankow and Tientsin- cer-producing substances, to public opinion will undoubtedly Pukow Railway systems and cultures, on the other hand, falls your whole-hearted co-operation." support, and we hope to secure known to be the present objective to cause this change. It is obvious,

The letter is signed by the Joint secretaries of the counell, Mr. W. J. Munro (secretary of the trades council, Counelllor W. Collingson (secretary of the Borough Labour party), Councillor T. Nally, and Mr. Malcolm Black.

of the Japanese advance in North

therefore, that some agency existsHNA

China and whose strategical im in the body, but not in the culture, portance is fully recognised by by means of which the cancer? both sides, Fresh troops are si-producing substance is enabled to ready being rushed to positions act. The experiment with the lying on the eastern sector of the viruses suggests though Dr. Gye Lunghal Railway between Kaifeng does not offer this suggestion and Halchow where any Japanese specifically-that they may con- | attempt to dislodge them is sure

stitute the missing element. to lead to severe fighting. Orders have been given to the ChinesG forces to hold Hsuchow, castern The price of palm oil declined, terminus of the Lunghai Railway, last year from £28 a ton to £15 a

at all costs. Apparently the Chi- ton during the first half and then

nese troops have succeeded in hold. steadied, although at a low leveling their positions north of Tin- during the latter part of the year, shien against repeated Japanese such susceptible

OIL PALMS

Again it has been shown that if mice of a strain specially liable to cancer of the breast arc fostered at birth upon mothers of a dif- ferent strain, the liability to caricer is reduced, and that tubal ova of

mice,

when

the average being £19. 18. Since attacks and it is denied here that transplanted to the uteri. of mice then the price has declined to £18 Japanese have captured the town

of a less susceptible strain, develop periton, which is the present ruling price. Net exports continue on the

of Tsiniin near the Tientsin-Pukow into animals in which susceptibility is considerably reduced. Here again

element seems to be involved...

up grade and last year the highest of this town is still in progress the intervention of an unknown tonnage was reached, viz 29,258,

THE BURNS, PHILP LINE, valued at nearly $4,000,000

FROM MELBOURNE, SYDNEY. SALAMADA, R⭑BAUL AND

MANILA.-M.

THE MANNA MAERSK ". having arrived from New York and Porta of call Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are being landed sud placed at their risk into the Hong Kong and Kowloon WhaH & M "NEPTUNA.” Grodowa Company's godowns at Kow- loon, where delivery be obtained as 8000 as the goods are landed.

cargo will not be lauded here, unless notice has been given 48

Optional hours prior to vosule arrival, but

port of call to which the option extends,

from

Palm kernels also fetched | $100,000 for about 5,000 tons.

some

JAPA

VISIT BALI AND JAVA

Special Round Trip Fares 1st Class Hong Kong Java Hong Kong HK$400. or HK$455, Hong Kong-Ball-Java Hong Kong HK$500,00

Rates Including Maintenance and Tours Ashore can be bad on applicatior. NEXT SAILINGS-

TO BATAVIA DIRECT

5.5. "TJISAROEA" 18th/14th Jan.

TO BALI AND JAVA in ̈ ̈ ̈ MANILA & MAKASSAR: m.s. “TJINEGARA” 26th Jan., 1988

TO AMOY & SHANGHAI m.s. "TJINECARA " 12th Jan. For further information apply:

. Java China Japan Line, Canton

H. Nolasco de Silve, Esq., Macao JAVA-CHINA-JAPAN LINE

York Building

Tel. 28015.

MODERN

LIJN EXPRESS SERVICE

DODWELL-CASTLE LINE

NOTICE TO CONSIGNEDS.-

M.V. “GREYSTOKE CASTLE"

· From UB.A. via MANILA.

43

HAMBURG-AMERIKA LINIK

NOTICE TO CONSIGNEES

THE M.V.

TH

***KULMERLAND" having arrived from Hamburg and Porte of call, Consignces of Cargo aro hereby notified that their goods are boing landed and placed at their risk into the Bong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns st Kowloon, where delivery may be obtained

As soon as the goods are landed.or

Rallway. Fighting for the possession

The main strength of the Chinese forces in North China is concen- trated west of the imperial canal,

PROBLEM OF INHERITANCE

strongly entrenched. Large bodies "It is clear," Dr. Gye comments, An Important feature in connee- of Chinese troops are also occupy "from the results observed that tion with palm kernel production ng positions near Kweltch, half the problem of inheritance in on small catates was the establish way between Kaifeng and Hauchow mammiery cancer is more complex CONSIGNEES of Cargo are hereby ment of a system of collective and the present seat of the Shan- than was formerly anticipated."

informed that all Goods are being landed at their risk into the shipment arranged through a cen-- 'tral agency. The total area under Cheh-yuan's army

tung Government. General Bung Dr. Gye looks upon these studies Glodowns of the Hong Kong and on the march of mammery cancer by the Ameri- Kowloon Wharf & Godown Company, YONSIGNEES of Cargo are hereby oil-pato cultivation at the end of from southern Hopel and northern can geneticists. Bittner and Little, Ltd. at Kowloon, whence and/or from Optional cargo will not be landed landed at their risk into the basardous plantations, and of these nearly Putow Raway to reinforce that observation in

informed that all Goods are being 1936 was 05.227. Including new Honan eastwards to the Tientsin as possibly the most important the wharves delivery may be obtained here, unless notice has been given 48 and for extra hazardous Godowns of the 37.7 per cen are now fruiting, which front. There is a lull in operations during the year 1937."

cancer research Optional cargo will not be landed hears prior to vessel's arrival, but

unless. Fotice has bern Hong Kong, and Kowloon Wharf and is a very satisfatcory Agure. Imports along the Pelping-Hankooperativas

hours prior to Vossal's given 4 carried on: from port to port to the

A al port of call to which the The Report displays the same carried on from port to port to the final extende

option the wharves Delivery may be obtained, are negligible; only about 141 tams,

sa apparently the Japanese are brilliance in analysis and deduction No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all port of call to which the option extends. No claims will be admitted after the No Claims will be admittest after the almost entirely from Sarawak. Goode has left the Godowns, and al Gooda

remaining andelivered

the "Tientsin-Puko uphold the views on the origin of Goods remaining undelivered after the 14th Jan., 1939, will be subject to cultivation. but not yet planted is 12th Jan, 1938, will be subject to Bent

arca General Chang To-pin cancer with which Dr. Gye's name 13th inst. will be subject to rent the neighbourhood of 50.000 Governor of Anhwel province, had is identified. A most valuable ad- All Claime against the Steamer murt

'All 'claims against the vessel must All broken, chafed, and damaged be presented to the Undersigned on or acres and there is little likelihood arived at Hunchow where he has dendum is a paper by Professor be hofore the 26th Jan., 1938, or they of this area, being planted, unless described the position in northern Major Greenwood on "social and

be presented to the undermigued on or Goode are to be left in the Godowns, Before

inst or they will where they will be examined on 13th to the industry until a satisfactory As surmised in other quarters. The Disease". As the result of a careful Goods are to be left in the Godowns, the dovernment glyes some relief Annwel as being not so hopeless Economic Factors of Malignant

not be recognized.

Jan, 1988, at 0. by our Bur- All broken, chafed, and damaged vafors Messre, Goddard and Douglas price-level is maintained.

To comply with the General Bonded Japanese have not captured Hofet, analysis Dr. Greenwood concludes where they will be examined on the Warehouse Regolations consignees The position on the Hankow front that there really is a social factor 11th inst. at 10am by our mrveyors, must have a Revenue Ofloor in Warehouse Regulaticis, consigues broken, chafed and damaged Goods! WINTER RELIEF FUND is reported here to be unchanged-or factors of mortality from cancer Mesars, Goddard & Douglas.c -

sitendance when damaged dotisble Transocean News Service

In the cass of dutiable cargo, Con- goods are examined. -in other words, that the claim aignees are requested to inform the All claina must reach us before the Berlin, Jan. 10.

made some years ago that whereas Imports & Exports Office that they 7th Feb. 1933, or they will not be Sunday was a one-course dinner their services as collectors and ro- 'Internal" cancers occur with bave such "goods for examination. | recognized, day in Berlin and throughout the llet organisers, Snow began to equal frequency in all classes of No Fire Izumace has been affected. No Insurance wil be effected.. No Fire Inkarende has been effected.

Bill of Lading will be countersigned. Billa of Lading will be countersigand whole of Germany the first in the fall in the German capital during the commcnity, cancers of the cut- Bills of Lading will be countersigned

by new year and from all accounts the the afternoon and by evening the side of the body--including throat by winter relief fund has again re-whole city was once again under and stomach are more frequent

JEBSEN & CO. QIBE, LIVINGSTON & C», LTD.,

Agents. celyed bumper contribution, a deep mantle of fresh snow. Agonia,

among rich among poor than

Hong Kong, 7th Jau., 1938) Hong Kong, 5th Jan, 1933, 18872 Some 70,000 persons volunteered· Transocean. News Service.,

persons..

Reserve land alienated for this trying to bring on a decisive en as its predecessors and goes for tonoods have left the Godowed all goods remaining undelivered after the

No Claims will be admitted after the Goods have left the, Godowns, and). all Goods remaining undelivered after the 11th Jan., 1938, will be subject to Rent

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, whers

they will be examined on 10th: Jap., 1988, at 10m by our Surveyor Capt. Waller C. Weston,

To comply with the General Bonded must haves Revenus Officer in attend ance when damaged dutjable goods are examined.

4th

Febi

All claims must reach us before the 1928, ar they will not be recogaland.

No Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

·JERSEN ́A 00.,

Agents.. Hong Kong, 4th Jan., 1937.

[5869

after the

will not be recognized General Bonded

To comply

Warehouse tegulations, copsign must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are

they

are to be left in the Godowne, wisere 'will. be, axamined, on the 11th Jan. 1035, t 10 AM, by Kosara, Goddard and Douglas.

y

in

1

counter in

DODWELL & CO, LTD..

Agents. Hong Kong, 7th Jan, 1988. E

rent

[1870