1938-01-11 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

SHARUBA direct

SWATOW & BAUKOR",

AMOT & SHANGHAI

Horiow & SINGAPORE ...

COMPANY, LIMITED.

Hollow, PAKING & HAIPHONG

AMOY & FRANOHA

SWATOW, WEIHAIWEL

“KWBIYANG' "SUIYANG "

On 19th Jan.. Noon ... On 19th Jan, 3 p.m.

* TSINAN"

On 19th Jan, p.m. "MUINAM" ... On 14th Jan., 3 p.m.

KAYING "-

On 14th Jau.. 4.p.m. KWANGTUNG”..... Un 15th Jan., pp.m.

Un leth Jan, 10 m. ...On 17th Jan, Nooa.

On 30th Jan, Noon Un 10th Feb., 3.p.n

3. Cuaroo" & _TimuṬsin......." HOIRÓW ".

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & BANGKOK

How & SINGAPORE

"KALGAN. "YINGOROW.".

"KUINAM

BALLINES JEFECT TO ALTERATION,

For Freight of Passage apply to→ BUTTERFIELD & SWIRE.

~THLETION 30331.

Agen br

CARDO AND BAQQIGH CAR 13 INAPAND LT TØR OPFTUR OF BUTTERIALD A BOTEN,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday 14, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE"

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER, OP, SURGEON &STEWARDESS CARRIED Rajoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO BYDNEY, £78 RETURN

STRANERS

TAIPING

+

LONDON (via Australis) from £127-15-0.

14 Jan.

19

(Anstruing Newswapers on diaj The Long Long 3 Love Long Los

In Part

Lowym Kania |

10 Jan.

Das Bydney 31 Jan..

11 Feb. 18 Fob.

21 Fob..

9 MRT.

8 Mar. 15 Mor.

18 Mar..

3 Apr.

23 Apr.

@ May

CHANGTE

TAIPING CHANGTE,

12 Apr. 19 Apr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

· Bilings subject to alteration without notics,

For Freight or Passage, apply to :-

Telephone 303 1a,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agouta,

.HONG KONG, Umina & Japan.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings, To

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK

(via Caps of Good Hope or Panama until further obtivi).

Next Sailing:

m.v “MALAYAN PRINCE” 11 Jan., 1938

m.v.

(4

SILVERTEAK

23rd Jan., 1938

(OMITS HALIFAX)

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Jucorporated in Uront Britain)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Bulding.'

Telephones 23165 & ÷ 3169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

„SWATOW-HONGKONG

SERVICE,

Ballings

Handaya and Wočnowdayı ni 3 p.

Telegram: Furoprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN. Babun Tundays mod Fridays -5S, HAITAN Wed,; 12th Jan, 1 p.m.

Babject to s'eration without coline

"Arrivals and Departures from the Sinapaar's Wharf (our Blake Pier} ROUND. TRIP TICKETS" will be faxed from HONG KONG & FOOCHOW (Pagoda Anborage and rotara by the samu Seserat o soduse Bata of, 9156, folct! Micel while the Stower is at Oost Poria,

►

Crime for Round Voyaga # Daytį

For Freight and Fringe apply jej

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P, & 0. Building.

General Managert.

ARRIVALS

MONDAY, JANUARY 10, Durban Mara, Japanese steamer, Cap- lain K. Kuraia, 4,382 tons, from Mike, general cargo, mooring at buoy No. 4-N, Y. K. May Bang, British steamer, Captain P. Jowiit 2,039 tone from Ripon, general cargo, pomig at Buy No. Abardine, Aleson a. 10 Sagres, British steaner, Captain J. M. Morron, 1,448 tons, from. Painoval Island, lying at Kowloon Bay. Williamson & Co

Moorcot, British steamer, Captain H. Richardson, 4,038 tora, from Hai "nan Straits, lying at Talkoo Dook-

M. D. K

2

Conte Biancamano, Italian str., Captain

Ferrara, 13,581 ions, from S'pora, general cargo, barthing at Kowloon. Wharf.-Lloyd Tesšpalínu. *.

Rau Sang, British steamer, Captain J. Barda 1,232 tons, from. Swallow, general cargo, berthing. at West Point Wharf, M. & ..Co. Hollow,

British *** stemer,"

La Thomas, 1,020

Lone, from

Tel. Nos, 13087 and 98036,

Toingiao, general cargo, mooring at buoy Nu. B.-B. & 8. Hong Sang, British steamer, Cap

fais D. H. Cole, 2,140 tons," from Singapore, general cargo, mooring at buoy No. A9.-Ho Thong & Co. Hat Lee, Norwegian ateamor, "Captain T. Davidson, 1,160 1003, from Swalow, general cargo, mooring

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 11, 1938.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG T◊ COAST PORTS AND JAPAN

Amor. Haitan, Douglaw") January 10, 4 Tsinan, B. S., January 19 Tjinegara, J.C.. Line, Jay, 13, Van Houts, J.C.J. Lino, Jati, 16. Tilawa, B.I. (Apear), Januiry 30,- Sathia (apónг);" February 3,

Chefoo.

Fonshing, J. & Co. January 12 Faunang, J.M. & Co., January 10 Hollow, B. & 8., January th Tingnang J.M. & Co., January 19. Kwaisang, J. & Co., Jan. 21.

Dairen.

C/Eastbouras, Bank Line, Jan. 14 Tirpitz, Joban's, January 14. Tjendari, J.C.J. Line, Juuary 15, Fulds; Melchern", January 10. Me Talthysjon, B. & 8., January 18. Teucer, B. & S., January 19, Nordmark, Jebsen's, January 20, "Vogesett,_Jobson's, January 25. Hector, B. & 8., February 1. Franken, Molchera", February 4 Mendhaus, B. & B., Febrairy. Sal C/Rvansville, Bank Låne, -February 8, Foochow

Hailan, Douglas”, „ January 11,

JAPAN

Mausang, J.M...& Ca, Jan. 11, Tamerlane, Thoresen's, January 13. Pres. Jackson, A.M. Line, January 14. Hakozaki Bare, N. Y.K., January 14. Tirpitz, Jebon's, January 14.

· Tallhylnius, B. & S., January 18. Hosang, J.M. & Co. Janury 19. - Toucer, B. & S., January 18. Tilawa, B.. Apear), January 20, Nordmark, Jebaon's, January 30. Onva. Tekenta, January 31 Carthage, P. & O., January $1. Kamo Mart, NY. K., January 21. Vogesen, Jebsen's, January 26. Emp. of Russie, C.P.S., Jonary 3. Yutersang, J. & Co.. January 27. Pros. Jefferano, A.M. Line, Jan. 28. Anna Macra, Jebsen's Jan.. Smerland, Jebsen's, February 1 Tongking, East Asintie & Co. Feb. 3.

Santhia, Bl. (Apeur). Fehmary 3. Camorin, P. & .. February 4. Franken, Mechers', Felinisig 4. Menelaus, & 'S.. February 5. Enrybates B. & S.. February 7, Tanda, E. & A. H.S. Co.. February 6. Emp. of Japan, C.P.B., February 8, Pres.. Taft, Bollar's, Februny 9. Tai Shen. Thoresen's, February 9.

Shanrhal

-Suiyang, B. & S., January 11.

Tsinan, B. & S., January 12 Fooshing, M. & Co., January 12 Tinegara, J.C.J. Line, Jan 14. Fausang, M. & Co., January 10. Ajax, P. & 8. "January 17. Tingsang, M. & Co., January 18. Teuter, B. & S., January 18 Kwaisang, J.M. & Co., Jan 21. Oliva, Jebsen's, Jamiary 21, Carthage, P. & O., Janus 21. Emp. of Itin, C.P.9., Jan. 21, Foylebank, Bank Line, Jet. .. Conte Ro, Lloyd Tricetin, Jon, Hector, B. & 8., February 1. Tongking, Inst Asiatic & Co. Fab. 3. Comarin, P&Q., February Franken, Melchers, February 4. Menelans, & S., February Ď. Tando, E. &A. 8.8. Co., February 6. C/Evansville, Tank Line, February 8. Swatow.

Heting, Thoresen's. January 11. Haitan, Douglas", "January 1. Kweiyang, B. & B., Tan. 12. Foushing, J.M. Co., January 12. Follow, B. & B., January 18. Faunang. J.M. & C., January 16, Kaluan, B. & S., January 17 Helios. Thoresen's, "January 17, Tingang, J.M. & Co., January 19, Kwaizang, J. & Co., J. 21.

*Tako. Franken, Melchors', February 4.

Tientsin. Fonshing, J., & Co., Janusty 12. Fausang, J.M. & Co., January 16. Hollow, B: B., January 16. Tingeang, J.M. & Co., January 19. Kanisang, J.M. & Co., Jan. 21.

Talogiao

Kulmerland, Jebsen's, January 10. Fulda, Malchers, January 16. Ranerland, Jabeen's, January 31. Franken, Melehers February.

Wel-Hai-Wel Hoihow & S., January, 10.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICAL

Barbon. Bakuyo Maru, N.Y.K., Jan. 12

Toulouse, Dodwell's, January 19. Nako Maru, NTK January 24. Banyo Mar, 0.8.K., Jannicy 25. Anna Maarik, Jebsen's, Jassar-99

Baltimore.

Adrastus, 1. & 6. January 19. Toulouse. Dodwell's, January 19. Anna Mark, Jebsen's, Jandery 2. Bluxenor, A. & S., Jantiary 31,

Boston and New York Adrastua, B. & B. January 13, Toulouse, Dodwell's, January 10, Nake Maru, N.Y.E., January 24, Pres. Garfield, Dollar's, January 25, Banyo Mar, 0.8.H., January 21, Anus Maerak, Jebsen's, January 20 Rhexenor, A. & S., Jannery 31...

Cristobal. Toulous, Dodwell's, January 19. January 12, Anna Marik,

at buoy No, BIG-Thorssen & Co. Banyo Mar, 0... January 29.

Kentucky, American steamer, "Captain P. Évanı, 3,302 tons, from TasomER, Washington, general cargo, ator ing a Kowloon Bay-Thoresen & Co. Orfor," Nomeogian scamer, Captain Erling Mathiasen, 4,131 tons, from Mike, cargo-coil, lying at Kow- loos Bay K Larsen & Co. Malayan Prince, British steamer, Capt. J. Smith, 3,058 ton, from Celiu, general cargo, lying at Kowloon Dock-Yarness (ar Hast), Ltd.

SUNDAY, JANUARY 9. Hakodat Marn, Japanca steamer, Capt. 8. Fukui,“ §,220 tons, from Bakits, mooring & buoy No. 12.

N. YE Shantung. Brillch steamer, Captain

J. Whyle, 1,508

Lone, from Fongay-mooring at buoy No.-120, -I. X 8.

Bakuye Mart, N.YE. Jan, 12,

Honolulu.

Emap.. of Japan, C.P.S., February

February 9. Pres. Taft, Dollar's

Los Angeles Hakuyd Mara, N.Y.K., Jan. 12.

Toulouse Dodwell's, January 10, Nako Maru-N‚Y.K., January 24pm* Roseville, Banic Line, January 0. Banyo Mar, 0.8.E; JARAY 8. Anna Maork, Jubsen's, Janakry 29.

· Pros · Taft · Dollar's, Februny E.-

Toulouse, Dodwell's, Jenny 19. Nako Mars, N.Y.E., Janaury 21. Rango Mars 0.6. Jantity Anna Maom. Jebsen's. January 29,

Philadelphia. Adrasius, B. & 8., Jazuary 18, Anne Meek,- -Jabeen's. Jamnary Rhexenor, B. &. B., January 31,

"San Francisco. Takuya Maru, NY.K., January 12, Rosevills, Bank Lino, January 20, Pren Taft, Dollar's, February 9.

Seattle.

Fres, Jackson, A.M. Lino, Jatuity. 14. Tallybius, D. & S., January. 18.

Vancouver, B.C.

Talthybius, B. & 8., January '13. En of Busin, CP.S., January 50. Enp. of Japan, C.P.8., February 3... Victoria, B.C.

Pres. Jackson, AM, Line, January 14. Taldebus, R. & S., January 1, Eng of Bunkis. Or.§. Januser W.- Bres, Jefferson, A.M. Line, Jan. 28. Rip. of Japan, C.P.8., February 8.

SOUTHWARD

الصحم الحمل

FROM HONG KÒNG TO COAS) FORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian 'Ports, East and West Taiping, B. & 8., January 14.. Kilano Moru, N.Y... January 12, Nellore, B. & A., B.6. Co., January 29. Bail

Tjingar, Bangkok.

J.C.J. Lino, 'January 25.

Hellas, Thoressa's, Janeury 11. Kweiyang, B. A., Jan. 12 Kalgarç" 1. & 8., January 17, Helios, Thorasen's, January 17. Ifirama, Thoresen's, January 20.

Bainvia Malayan Prines, Furness', Janusy 11. “Adrastus, "B. & 8, January 13,

Thiaro, J.C.J. Line, Jan. 13/14, Kheraner, 15. 4 8., January 31.

Belawan-Del

Van Tentaz, J.C.J. Line, Jan. 20.

Brisbane

Taiping, R. & S., January 14. Kitano Maru, N.Y.K., Jonusry A. Nellore, E. & A. 8.S. Co., Jibuary 29,

Cairn

Taiping, B. & S. Janury 14.

Cebp. Sivertank, Forness', January 23. Tmegara, J.C.J. Line, uary 20

Davao.

Nitano Maru, N.F.K., January 22. Silvertesk, Fürness', January 2.

Haiphong

Kaying, B. & S., January 14.

Hobart. Nellore, E. & A. 8.8. Co., January 29, Hothow.

Muinam, B. & 8., January 14. Kaying.. B. & S., January 14, 24

. Madang Friderun, Melchers',

els', February 5, Makassar. Malayan Prince, Furness', Jadusty · 11 Tinegara, J.C.J. Line, January 2.

Manila

Patrocius, B. & 8., January 11, Malayan Prince, Furnees', „January 11. Adrastus, B. & S., January 17. Emp, of Japan, C.F.S., Jarimary 13.`- Triping, B. & S., January 14. Poisdam, Melchers' January 18. Kitano Maru, N.V.K., January 29. Alvörteak, Fornom', January 20. Pros. Garfield, Dollar's, January 25., Tjiregara, J.C.J. Line, January 2, Nellore E. & A. 8.8. Co., January 29. Rhexenor, B. & S., January 31, Prea. Taft, Dollar's, February 2. Tup. of Canada, C.P.§., February.

Melbourne.

Taiping, 15, 28, January 14. Kilano Maru, NY.K., January 22, Nellore, E. & A. 8.6. Co., January 29, Pakhol

་

Kaying, B. & S., January 14.

"Rabnui.

Nellore, E. & A. 8.8. Co., January 23. Friderua, Melchers', February &

Balgon D'Artagnan, Maragories", Jannery 11. Salamonga

Friderun, Melshed)," February 5,

Sandakan

Malayan Prince, Furness", JJJarumey 11. Tri Quan Hong J.Bỉ. & Co., JeanRip BL

·Tficepara, J.C.J. Line, January

BeruaraṛE..

Malayen Prince, Turcss", January 11 Sherabain. Tjinegara, J.C.J. Line, January 2.-

South Sea Islands Friderun, Melchers', February 5,

¿

Sydney

Taiping, 8., January 14.

Kitano Maru, N.YK., Jangary 22 Nellore, E. & A. 8.8.. Co., January 29. Townsville

Taiping, B. & B., January" 14.

Thursday Island.

Taiping, B. & B.. January 14. Kilano Mara, N.Y.K., Januszy 22.

Talasi.

Frideron, Malchers', February 5.

WESTWARD

*FROM HONG KONG TO EUROFA

AFRICA. ETC.

Aden. Patrocina, B. & 8., January 11," Yasukuni Maru, N.Y.K., January 14. Corts, P&O., January 22 Kemnon, B. & B). Janonay 26, Hakone Maru, N.Ÿ.K., Jan. '29.

Alexandria.

Pres. Garfield, Bollar's, January 25,,

Aigler's.

Nippon, Gilman's, January 99.

Antwerp. Yasukuni Maru, N.Y.K., January 14, Glenbeg, J., & Co., Jaunamry it. Nippon, Gilman's, January 29. Burdwan, P. & Ó, January 20 "Hakone Maru, N.Y.K., Jan, 20,

Beyroath.

Durban Marn, N.V.K., 'January 11,

✓

Bombay. Yasukuni Mard, N.Y.K,, January 14. Kidderpore, P. & O., Jan. 15. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Jan. 17 Corfu, P. & O, January 22 Pros, Garfeld, Dollar's, January 25 Toyooks Haru, N.Y,K, January, 26. Burdwan, P.. & O., January 29, Hakone Maru, N.Y.K., Jan. 20. Alipore, P. & O., January 30, *. "London Maru, 0.5.K, February 3.

Boston and New York. Malayan Prince, Furness, January 1 Adrastos, B. & 8., January 18. Bliserteak, Varnom January 3, Frei, Garfield, Dollar's, January 29. Ibexesor, T. & B., January--11:

Bromborough.. S

Antíïnelius, B., & B.; January. XL.

Poladam, Melahers', :January' 18:"

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

T. KOBE & OSAKA

vis NAGASAKI

To ̈ SANDAKAN '

5.8. "TAI SUEN HONG-

13 Jan., at 1 a..

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

.S.S."SUIBANG “ S.S. "MAUSANG “

TO TIENTSIN via SWATOW, SHANGHAI & Cupo

8.8. 'FOOSHING' '2 Jan, at 10 min. B.S. "FAUSANG 6 fan. at 10 am S.S. TINGSANG" 19 Jan 10 am. .8.8. "KWAISANG”. 21 Jan. 10 a

SS. "DEAKSANG," 20 Jam, 10am

-SALLINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:-

10 Feb. at 2p.m.

TO KODE & OBAKA

8,5, "MAUSANG", 11 Jan. af⋅ b p.m. - 3.8. "HOSANG * 19 Jan. at 7-am

S.S. "YUENBANG."

2 Jan. at 7am..

JARDINE. MATHESON & CO, "LTD.

Telephons: No. 30311.

Calcutta,

Yasukuni Maru, N.Y.K, January 11 Sirdhana, B.I. (Apcar), Jan. 15. Suisung, Jardino's, January-17 " Tottori Maru, N.Y.E., Jan. 26. Shirala, B.I. (Apear), January 29. "Hakone Maru, NY.K., Jan. 29.

Celebos Maru,.0.5.K., February 2.

CASABLANCA.

Glenbeg, J. & Co. Jastary, 19. Burdwan, P. & O., January 29.

Colombo.

Patroclus, B. & S., January 11. D'Artagnan, Messageries', January 1.

kancamano, Lloyd Triestino, Jan. 17 Corfu, & O, January 2 Pres. Garfield, Jella's, January 25, - Toynoks Maru, N.V.K., January 2 Burdwan, P. & .. January 201 Alipore, P. & O. January 30. London Maru, 0.8.E., February ".

Genoa.

C/Biancamano, Lloyd Triestino, Jan. 17. Polsinin, Meloliers, January 18. Pres. Garfield, Dollar's, January 25. Duisburg, Jebsen'a, Janusfy" 27.

Glasgow.

Patroclus, B. &"S., January 11. C/Singapor, Bank Line, Jan. 15. Mennon, B. & S., January 23,

Gibraltar. Yasukuni Maru N.Y.K., January 14. Cortu, P. & D., January 22. Finkone Maru, N.V.K., Jan. 23.

Gothenburg and Other Scandinavian Ports. Nippon, Gilman'a, January 29...

Halifax. Malayan Prince, Furness', January 11. Adratus, B. & 8 January 13.

Hamburg.

Assian. Jebsen's, Jauuary 14, Yasukuni Maru, N.Y.K., January 14. City of Singapore, Bunk Line, Jan. 15, Priadam. Melchers, January 18. Glenbag, J.M. & Co., January 19. Mecklenburg, Jabaan's,

January 10. Chile, East Asiatic & Co., January 21. Memnon, B. & S., "January 20 Duisburg, Johsen's, January 27. Burdwan, P. & O., Jamanry 21, Nippon, Gilman's," January” 20. Hakone Maru, N.YK., Jan. 29.

Havre

City of Singapore, Bank Line, Jad, 15 Antilochus, B. & 8., January Burdwan, P. & O., January 23.

Hull

Burdwan, P. & O., January 29,

J Italy .C/Biancamano, Lloyd Triestino, Jan. 17

Karue! Kidderpore, P. & O., Jan, 15,-

Liverpool Antilochus, B. & 6., January 21.

London.

Patroclus. 13, & B., January 11. Yasukani Maru, N.Y.K, January' 14. City of Singapore, Bank Lane, Jan. 15 Glenbog, J.M. & Co., January 19, Corfu, P. & O., Janniry 22. Memnon, B. & 8., January 28. Burdwan, P. & O., January 29. Hakona Maru, N.Y.K., Jan, W.

"- Mxita. Corfo, P. & Onuary 2

Marseilles. Patroclus, B. & S., January 11. D'Artagnan, Mossageries', January 11. Yasukuni Maru, NY.K., January 14. Asus, Jchsen's, January 14. Mecklenburg, Jobsen's, January Corfu, P. & O., January 23. Memnon, B. & S., January 26. Burdwan, P. & O., January 20 Hakone Maru, N.Y.K., Jan. 29.

Naples

19.

Yasukuni Maru, N.Y.K., January 14. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Jan. 17 Pres... Garield, Dollar's; January 25 Hakana Maru, N.V.E., Jan. 29.

Oran. Nipper, Gilman's, January 29.

Ole. Nippon, Gilman's, January 29.

"Fonan Patroclus, B. & 8., January' 11. Yasukuni Marn, N.Y.K., January 14: Birdhann, B. (Apcar), Jan.. 15.'' C/Biancamano, Lloyd. Trisetino, Jan. 17 Buisang, Jardina's, January 17," Van Hentax, J.C.J. Line, Jan. 20. Corfu, P. & O., January 22 Pres. Garfield, Dollar's, January 24, Toyooka Maru, N.Y.K., January 28. Tottori Hara, N.I.K., Jan. 26. Shirals, B.I. (Apear), January 19. Burdwan, P. & O.. ¿January 23. Hakone Maru, NY.E, Jan. 20, London Haru, 0.8.K., February B.

Persian Gulf

Kidderpors, P. & C., Jan. 15.

Plymouth. Corfu, P. & O., January 20

Port Raid.

D'Artaguan. Messageries”, January 11. Patroclu, B. & A. January 11: Yasukuni Maru, NV.K., January 14. Potsdam, Melchers, January 15, Glenberg, J., & Co., January 19,-

Chile, East Asiatic & Co., January, 21. Corfu, P. & O., January 2

Pros. Gardald, Dollar's, January 25, Mempos, B. S., January 20. Nippony Gilman's, January 29. Hokond Mara, N.Y.K., Jan. 27.

Port Soudan

„Nipponi, Gilman's, January 29,

Port Swettenbani Sirdha, B. JApear), Jan 15, Shirala, BL (par), January 29.

Rangoon,

Sirdhass, B.I. (Apear), Jia, 15. Tottori Maru, N.Y.E., Jan. 2. Shirala, B.L. (Apear), January 29.

Rotterdam.

Patrolux, B. & S., January 11. Assman, Jebsen's, January 14. Yasukuni Morù, N.Y.K., January 14. City of Singapore, Bank Line, Jan. 13. Potsdam, Melchore', January 18. Mecklenburg, Jebsen's, January 19. Glenbrg, J.M. & Co., January 15. Chile, East Asiatic & Co., January 21. Meranon, H. & 8, January 2 Duisburg, Jebsen's. January 27. Burdum. P. & Q., Jaiony 29. Hakone Maru, NY.K., Jan, 29.

• Storsport. I'Artagnan, Messageries', January 11. Patroclus, B. & S., January 11. Adrastus, B. & S., January 13, Mulan, B. & S., January 14. Yasukuni Mara, N.YK, January 14. Kidderpore, P. &.0., Jan. 15.. Sirdhein, B.I (Apear), Jan, 15, City of Bingapore, Bank Line, Jan. 15. Suisang Jardino's) January 17, C/Bisnesmano, Lloyd Trissline, Jan. 17 Poudem, Malchers', January 1. Glenbeg, J. & Co., January 19, Van Ileatsz, J.C.J. Line, Jan. 20. Chile, East Asiatic & Co., January 21. Antilochus, B. & 8., January 21. Corfu, P. & O., January 22

Pros, Garfield, Dollars, January 20 Toyooka Maru, N.Y.K., January 20. Mamnot, B. & B., Janitary 35. Tottori. Maru, N.YK,, Jan. 2. Nippon, Gilman, January 20, Burdwan, P. & Ó., January 29, Shirals, B.I. (Apcar), January) 29. Hakone Mar. N.Y.E., Jan. 23. Alipore, P. & O., January 30. Rhexeror, B. & S., January 31.

Southampton Potsdam, Melchers, January 18. Nippon, GBman's, January 29.

Suez.

al

D'Artagnan, Messageries', Jammary 11. Poisdan, Melchers', January 18, Pres. Garfield, Dollar's, January ́25.. Hakone Maru, NY.K., Jul. 29.

Tangier.

United Kingdom and Continent City of Singapore, Bank Line, Jan. 15. Corfu, P. & O.; January 22.

SHIPPING

MOVEMENTS

S.S. ACHILLES

The Butterfield and Swire's sa Achilles 18 expected to arrive here from Bingapore on "January 11

(to-day) at 6 am.

RALS. EMPRESS OF JAPAN The R.M.S. Empress of Japan. (Canadian Pacife 8.8, Limited) arrived at Yokohama 'on' January 8 at 5 p.m. and left Yokohama on the same day at 10 p.m. She is due at Hong Kong on January 13 (Thursday) at 7 am. and leaves for Manlia on the same day at G p.m.

M.S. TJINEGARA The .5. Tinegara (3IGJIN will leave Hong Kong on January 13 Thursday) for Amoy Shanghai.

5.6. TJISAROLA

and

The ss. Tilsaroea (J.C.J. Line) will leave Hong Kong on January via 13 at 11 am. for Batavia Muntak

̄55”TJISONDARY"

The sa, Tjisondar) (J.C.J. Line) will leave Hong Kong on January 14 (Friday) at 6 am. for Amay and Datren..

8.8. SIRDHANA

General Managers.

VESSELS DUE

Achilles, B. & S. Januarý 11. Ajax, E. & 8., Jintiary 17. Alipore, P. & O! January 20. Anna Meerak, Jebsen's, January 20

Assuan, Jebson'ı, Jan. 11. Burdwan, P. & D., January 2 C/Evansvilla, Bank Line," February 7, Carthage, & O., January 20 Cheng, B. & S, January 12, Chile, East Asistio & Co., January Chitral, P. & 0., February 1. Comprin, P. & O., February 3. Corfu, P. & C., Jandhry 21. C/Eastbourne, Bank Line, Jan, 13, C/Singapore. Bank Jan. 15.

Artagnan, 3ary 11. Duisburg, Jebeen's, January 25,

28.

Ep. of Asia, C.,B., January 27. Emp, of Canada, C.P.S., Fobruary 11. Bup of Japan, C.P.8 January 13. Burybaten. B. & S., February `7. Foylebank, Bank Line, Jan. 24. Friderun, Melchors', January Ada, Melchce', Jamury 18. Glenbeg, J.M. & Co., January 19. Hakozak Mary, NY.K., January 14. Hector, B. & 6, February 1. Hoihow, B. &S, January 11. Kalgan, 11. & 8., January 14, Kamo Maru, NY.K., January 20, Kaying, B. & 5., January 11. Kidderpore, P. & O., Juary 14. Kitaon Mara, N.Y.K., January“ *2. Mecklenburg, Jebson's, Jan. 15. Momnon, B. & 8., January 25. Menelaus, B. & S., February 5. Munism, B. & R., January Nako Maru, N.Y.M., January 23: Nollar, E. & A. B.S. Co., January 27, Nordinark, Jebita's, January 17. Oliva, Jabren's, January 18, Pres Garfield, Dallar's, January 15. Fren, Jackson, A.M. Line, Jan. 12. Pres. Taft, Follar's, February 1. Blozenor, B. & 8., January 17, Roseville Bank Line, January 20, Sauerland, Jebsen's, January 30. Santhia B.T. (Apear), February 1, Shirale, B.T. (Ancar), January 27, Birdhans, B.I. (Apeur), January 13 Bamali, P. e Ò, January 29. Tai Shan, Thoremen's, February 9. Tamerlane, Thasen's January 11. Teironia, B. & B., Jan. 25. Tencer, B. & B., January 19. Tilawa, B.I. (Acer), January 18. Tirpitz, Jebsen's January 11. Tinegara, J.C.J. Line, January 11. Tisaroen, J.C.1. Line, Jan. 11/12. Tjsondari, J.C.J. Line, January 15. Tongking, East Asiatic & Co. Fab. 9. Toulouse, Dodwell's, January 17. Triton, Jebsen's, January 25, Tyndareus, B. & 3., February 8. Van Heptaz, J.C.J, Line, January 11. Vogesen, Jebee's, Jan tary 23. Yakuni Maru, N.T... January 13.

CLEARANCES

'MONDAY, JANUARY 10. Tsiaan for. Redington Pt. Yunnan for Swatów. Durban Maru for, Baigan. Hai Yang for Swatow, Canton, for Haiphong. Shantung for Shanghai, Hai Les for Singapore. Kiungchow for Swatow. Conte Biancamano for Shanghai.

SUNDAY, JANUARY 9. Kuimerland for Tringlun Pacific (on ornisc),

lai Tan for Swatow

CHINA SQUADRON DISPOSITION

The following is the disposition of H.M. Ships in North China:

Shanghai: Folkestone. Tsingtao: Dorsetshire,

by,

Chefoo: Delight.

Wellfaiwel: Sandwich.

Amoy Thracian.

Swatow: Daring.

Grims-

WARSHIPS IN HARBOUR. The following are the berthings

of warships in port:

North Wall Herald, Grampus. Bouth Wall: Phoenix, Parthian,

Rainbow."

East Wall: Adventure, Falmouth. West Wall: Cumberland, Dock: Capetown.

The BL and Apcar Line's' an. Whampoa Dock: Beamew. Sirdhana will leave Amoy for this No Buoy Dorsetshire. port on January 12, and is due GRA POREIGN MEN-OF-WAR here on January 13. She will sail

French: Dumiont. D'Urville. from Hong Kong for Bingapore, Chinese: CM.C. Cruisers (15), Port Bwettenham, Penang. Ran- Transports (2). Gunboats (2) goon and Calcutta on or about, ON PASSAGE Saturday, Jan. 15, at 10,30 (a,m.

DE MS. TRAVE

The ms. Trave is expected to arrive here and sail of the 17th Instant to Europe.

To Chefoo: “Lowestoft..! To Tringtao; Suffolic,

H.M. Ships Duncan, Dainty,⠀⠀ Diana, Decoy and Defender left for their southern cruise yesterday,