1937-06-04 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

Homow, Pastor & Eatreons..." KIUNGCHOW" SWATOW, SHANGHAI, THINGTAD,

WEIMATWE CHOO TIENTSI...“YOUHOW"

Bangat direct

SWATOW. AMOT, SWATOW,

... Ou 4th June, 4 p.m.

•

..."KAYING "

SINGAPORE & PENANG

"ANHUI”

+

SHANGHAI direct

Swarow & Bawakör

SWATOW & SHANGHAI

Amor & ShangHAI

“SZECHUEN" "OHEKLANG" ..."KWANGCHOW" .....” TAIYUAN "

HoHOW & SINGAPORE

"..." MUINAM **

SWATOW, SHANGHAI, TRINOTAD,

FCHOW., CHI00 & TINTIN ..." NANCHANG”

WECHALWE, TOO & TINTIN HUPER"

Hotnow, Panot & Hatruong ..." KWANGTUNG

Foochow & SHANGRAI

SHANGHAI direct

SWATOW & SRANGEAL

SWATOW & S'HAT.

AMOT & SHANGHAI-

'BUIYANG"

'SINKIANG" "KINGTUAN “NOOCHOW

TSINAN"

י

Un 4th Jane, 4p.m.

Un 7th June, Noon

On 7th Jane,

On 8th June, Noon On 9th June, Noor Un 9th June. & p., ...On 9th June, 5 pm. ...On och June, ---

Un loth fans, 14 a..

On 11th June, 3 p.. On 11th Jane. 3 p.m.. Un 19th June, 1 p.m. Os 13th June, Noon On 13th Jane. 3 p.m. ... On 18th June, 3 p.m ... On 18th Jane, & p.m. ... On 18th June, 1 p.m."

... On 18th June. ♣ più. .."SHANTUNG"

...Os 20th June, 2 p.m. "KIUNGOHOW" ... O, 0th June, 2 p.m. ...KWEIYANG" ... Os 20th June,

BAILINGS FUMECT TO ALTERATICH.

Epiuo, PakнoT & HAIPHONG "KAYING"

BATOW, SLANghai, TrinotaD,

14

WETHAITH, Croo & TIENTSIN... YUNNAN “

FOOCHOW & SHANGHAL

SWATOW & S'HA!

Swatow & BANGKOK

For Freight or Passage apply to - BUTTERFIELD & SWIBE.

TELEPHONY 30831.

Agente

:

CARGO AND KARGAGH CAN EN LACKERED AT THE MBYTËN OF BUTTERFOLD A #WIRA.

14

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (,

(BURNERS)

ERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ESTEWARŊ588 CARRIED, Bajoy Your Leate in Australia and Nera Zealand, Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-16-0. (Australian Newspapers on file)

STRANKES

Ihre Long Long

Lot Hong Kong

Due brúnny

CHANGTE

8 June

15 June

18 June

4 July

TAIPING

9 July

16 July

19'' July

4 Aug.

CHANGTE

6 Aug.

13 Aug

16 Aug.

1 Sept. !

ΤΑΙΡΙΝΑ

7 Sept.

14 Sept

15 Sept.

3. Oct.

AUSTRALIA'N-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notios.

For Freight or Passage, apply to

Telephone 30333,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agente,

HONG KONG, UHINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

IREGULAR SAILINGS.

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(vis CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice).

MLV. SILVERLÅRCH"

M.Y. "JAVANESE PRINCE"

***

**

Juse 6th, 1937 Jane 10th, 1937 Excellent Accommodation fora Limited Number of Passenger at Moderate Bates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

·FURNESS · (FAR EAST) LTD..

(Incorporated in Great Britals,)}|

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Bøilding.

Telephones 23166 & 73189.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

BERVICE.

Ballings

Bundays and Wednesdays at 4 pm, S.S. HAITAN - Thursday, 3rd June. 9.5. HAITAN Bunday, 6th June,

Telegram: Faraprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN.

· Sallings Tuesdays and Fridays ( as HAITAN Tues., 8th June, 5 pm.. .5.5. BEISTAN Fri., 11th June, 4 pam.......

Bubject to alteration without notice

All Arrivals and? Departures" From the Company's Winet, (umar Bakt Pist)- ROUND TRIP-TICKETS. ure Leband from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorage), and rotura by the men Stammar at the Bedared Rate of $100, [polnding Kreis while the Steamer is at Coast Porta

(Time for Bound Voyaga R Days) |

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the

8.5." HAICHING

3- For Peulght nod- Piamga apply to you

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

·P. & O. Building,

General Managers. ↑

VESSELS DUE

Agamemnon, B. & B., June 6, Akagi Marn, NY.K., June 5, Anhui, B. & 8, June 6. Anyo Maru, N.Y.K., June 10. "Arima Maru, N.Y.K., June 12.1 Asa, E.A. Co., June B. Autolyoti, B. & 8., June 14. Bangalore, P., June 18. Behar, P.&O., June 19, Hanarty, Loxley's, Juna. 8.- Bealedi, Lozley's, June 7. Henmaodhu, Loxley's, June 6:

P. & O., June 10., Bhutan Burgenland, Jason's, June 6. Calentia Kern, N.Y.K, June 5. California. States Co., July Canton, Messageries',

June T Carthage, P. & O., June 9 Changte, B&B., June 8.

Tel. Non, 28087 and 23038.

City of Singapore, Bank Line, June 12. City of Wellington, Bank Line, June 18, Conte Rosso, Lloyd Triestino," June 19.

P. & O., June 11.

Cornsville, Bank Fine, Jane 25. Cremer J.C.J. Line, June 15. Dapfred, Jebsen & June (21, L

Maru, N.X.K., Jane 10. Danmark, E.A.

E.AC. June 22. Delagos Maru

N.TK, June '15, Emp. of Asia, C.P.S., June 17, Emp. of Canada, O.P.8., July 2 Emp. of Japan O.P.B., June 4 Felix, Boursol,"

15.

series "Jaso Falds, Melchers' 3.8. Gan. Sharman, States Co., June 11. Glengarry, Jardine's, June 8. Golden Bar, State Co., June 15. Grootskerk, J.C.J. Zane, June 11. Hakozaki-Maru; NYE, June 4, Haruna Maru, N.Y.K., June 4 Ixion,, B. & S., June 8 Kwangehow, D. & S., Jang 5.

(Continued on Fire 15).

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG,

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy.

Hai Hing, Thoresen's, June 4 Haitao, Douglas', June 4. Hong Kong Maru, O.S.K, June 6. Aubui, B. & S., June 7. June

@. Taiyuan, B. & 8., Tinegars, J.C.J. Line, June

June 10. June 13.

Shiral, B.I.24 15.

Canton Maru, Cremer,

3.C.J.

Fakukon Maru, 0.3.K., June 16. Hai Lee Thoresen's, June 18. Tsinan, B. & S., June 16. Tilawa, B.I. (Apcar), June 24.

Chatoo.

Yochow, B. & S., June 4. Bangsang, Jardino's, Juna 6. Glengarry, Jardine's, June 8. Nanchang, B. & S., June 10. Hupsh, B. & 8., June 11. Tatshing, Jardins's, June 11.

Dairen.

Burgenland, Jebson's, June 8. Hangsang, Jardine's, June 6. Glengarry, Jardine's, June 8.

luensterland, Jebsen's, June 8 Ramees, Jebsen's, June 9., Sasle, Melchers', June 15. Ixion, B. & B., Juns 15. B.C. Bickmers, Jebsen's, June 20.

Foodhow,

Haitan, Douglas, June 4. Bangsang, Jardine's, June 6. Nanchang, B. & 8., June 10. Yetshing. Jardine's June 11. Suiyang, B. & S., June 12.

Hankow. Maerialerland, Jebsen's, June 8.

JAPAN (Direct). Takaoka Maru, N.Y.K., June B. Kitano Maru, NY.K.. June 18. Kutsang, Jardine's, June 20.

Keeluhr.

Hong Kong Maru, O.S.K., Jaze 6. Canton Maru, O.8.K., June 19. Shanghai and Japan. Haruna Maru, N.Y.K., June 4. Ania, R.A. Co., June 3. Benardhui, Loxley's, June 5. Pros. Jackson, A.M. Line. Juna 6. Burgenland, Jebsen's, June 6 Benledi, Laxley's, June 7. Peiping, Gilman's. June 9.

Joze 4. Remsor Joelchers', Jun

June 10. Scharnhorst.

B.I. (Aprar),

June 10, Shirala, Bhutan, P. & O., June 11. Emp. of Japan, C.E.S., June 11. Pres. Doumer, Messageries', June 11. Saale, Melchers',

Tion. B. & B., June

Pres. Wilson, Dollar's, June 18. Tatsuia Mord, N.Y.K., June 16... Conte Rosso, Lloyd Triestino, June 19.

Jefferson, A., Line, June 18. Katori Maru. N.Y.K., June 19. R.C. Rickmers, Jebsen's, June 20. Neumark, Jebsen's, June 22. Ranchi, P. & O., June 24. Tilawa, B.I. (Apear), Juos 24. Emp. of Asia, G.P.., June 25. Behar, P. & O., June 20, Pres. Hoover, Dollar's, June 20. Sphinx. Messageries", June 26. Promma, E.A. Co., July 1.

Thorsson's, July 1. Taronga,

Pres. McKinley, Dollar's, July 3. Emp. of Canada, C.P.8., July 9,

SHANGHAI AND VIA PORTS. Ynchow, B & 8., June 4. Norviken, Jardine's, June 0. Karing, B. & B, Jung 7.

Jardine's, Jane 8.-

Glengard. Jchaan's, June 8.

B. & S., June 8. Awangenow, B. & S., June 1. Taiyuan, B. & S., June 9. Takaoka Maru. N.Y.E., June 9. Tinegara, J.C.J. Linc, June 9.

Hupeh, Tatshing City

B. A

&B., June 11,

Jardine's,

June 11.

Singapore, Bank Line, June 12 June 12.

Suirang, B.

Chaksang. Ja po 13.

Kingrun, B. & S., June 13. Boockow, B. & June

5., 14. Taksang, Jardine's, June 10, Tainan, B. & 8., June 16, Trendbank, Bank Line, June 23:

Swatow,

Hai Hing, Thoresen's, "Juns 4. Haitan, Douglas June 4. Tochow, B. & 8, June 4.

Hangsang, Jardine's, June 6. Hong Kong Maru, 0.8.K., Jans 8. Norviken, Jardine's, June 6.

Dip

Anhu

B. & B. June 7. Chexiang, B. & S., June 9. Helios, Thoresen's, June 9. Kwangohow, B.

S., June 9. Hupeb, B. & S., June 11. Yatshing. Jardins's, Juna 11. Canton Mara, 0.6.K., June 13, Chaksang, Jardina's, June 18, Kingyuan, R. & S., June 13. Sinking, B. & S., June 13. Cremer, J.C.J. Line Jane 15. Fukuken Maru, 0.8.E., June 18. Hai Lee, Thoresen's, June 16. Gooch, B. & 2., June 18, Taksang, Jardine's, June 18. Hiram," Thormen's, June 20. Hellas. Thoresen's, June 29.

Taku. Burgenland, Jebsen's, June 0. Muensterland, Jebsen's, June 8. Saale, Melchers', June 15.

Tientsin. Yochow, H. & 8., June: 4. Hangsing, Jardins's, June 8.. Nanchang, B. & S., June 19. Hupeh, B. & S., Jme 11: Fatehing. Jardine's, Jum 11.

Tatartan Tochow, B. & 8., June 4, Hanguang, Jardine's, June 8. Norviken, Jardine Muensterland! Jebaas June 5.

#

June 8, Hupab, H. & S., June 11. City of Singapore, Bank Line, June Chaksang, Jardines, June 18. Seale, Melchera, June 18, Taksang, Jardina's, June 18.

AndWel-Hai-Wel Tochow, B. & B., June 4. Hupeh: B&B June 11,

EASTWARD

12.

PROM HONG KONG TO NORTH

AND SOUTH AMERICA.

Balboa Hakkai Marn," 0.8., June 8 City of Dalhart, States Co., June 14: Proa... Wilson, Dollar's, June 18,

Tai Yin, Dodwell's, June 18, Kwanto Baru, 0.S.K., June 19. Grote Maersk. Jobsan's, Juma: 20. -

Baltimore

1

Hakkai Maru, 0.8.K, June 8. City of Dalhart, States Co., June 14. Kwanto Maru, O.S.K., June 19. Grate Muerak, Jebsen's, June 26.

Boston and New York. Hakkai Haru, 0.8.K., Jane 8. City of Dalhart. Staten Co., June 14. Pren. Wilson, Dollar's, June 18. Tai Yis, Dodwell's, June 18, Kwanto Maru, 0.8.K., June 19. Nagara Maru, NY.K., June 25, Grete Maerak," Jebsen's, June 26,

Cristobal.

Hakkai Maru, 0.9.K., June &- City of Dalhart, States Co., June 14 Pres. Wilson, Dollar's, June 18. Tai Yin, Dodwell's, June 18. Kwanto Maru, 0.8.K., June 19, Grete Mixersk, Jabsan's, June 26.

Havana

City of Dalhart, States Co., June 14. Pres. Wilson, Dollar's, Jane 18.

Honemin

Juno 9.

Takanks Maru, P., June 11.

Emp of Japan,

City of Dalhart. States Co., June 14. Pres. Wilson, Dollar's, 'Jano" 18. Tatsuta Maru, N.Y.K., June 16, Pres. Hoover, Dollar's, June 3. Emp. of

of Canada, C.P.S., July 0. Los Angeles Hakkal Maru, 0.5.5., June 8. Takaoka Maru, N..K., June 9, Prea. Wilson, Dollar's. Jane 15... Taisuta Maru, N.Y.K., June 16, Tai. Yin, Dodwell's, June 18. Kwaote Mara, 0.8.K.. June 19. Nagers Maru, N.Y.K., June 25. Granville, Bank Line, June 2 Grete Maersk, Jebsen's, June 26. Pres. Hoover, Dollar's, June 26.

Mexico. Takaoką Maru, N.Y.K., Jane D.-

Panama Hakksi Mare, 0.8.K.. June 8. Takanka Maru, N.Y., June. 9. City of Dalhart. Staten Co., June 14. Pres. Wilson, Daliar's, June 16. Tai Yin, Dodwell's, June 18. Kwanto Maru, O.S.K., June 19. Nagara Mare, NY.K., June 25, Greta Maerak, Jebsen's, June 25.

Philadelphis...

Hakkai Maru, O.S.K., Juna 8. City of Dalhart, States Co., June 14. Kwanto Maru, 0.8.K., June 19. Grete Macrsk, Jebsen's, Jana 28.

Portland.

Gau. Sherman, Stuter Co., Jane 19.

San Francisco.

Tstanta Máru, N.Y.K., June 16. Tai-Yin,-Dodwell's.-Juns-18--

Gen. Sherman, States Co.,. June 19. Granville, Back Line. June 26. Pres. Hoover, Dollar's, June 3.

Seattl..

་་

Prea. Jackson, A.M. Line, June 3, Irion, B. & B., Juna 15)

Pres. Jefferson, A.M. Line, Jone 18..

South America (WC.) Takaoka Maru, N.Y.K., June 9.

Vancouver, BC. Emp. of Japan, C.P.§., June 11. Txión, B. & S., June 15.

Pres. Wilson, Dollar's. June 16, Gea. Sherman, States Ch., June 18, Emp: of Asia, C.P.S., June, 25. Emp. of Canada, C.P.S., July 9.

Victoria, B.C. Pros. Jackson, A.M. Line, Juno's. Emp. of Japan, C.P.S., Jane 11 Ixion, B. & B., June 15.

Pres. Jefferson, A.M. Line, June 18. Emp. of Asia, C.P.S., Junë 25, Emp. of Canads, C.P.S., July 9

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS. MANILA, AUSTRALIA. „..

Australian Ports, East and West Tanda, E. & A. 8.8. Co., June 4. Changte, R. & S., June 15. Atsuta Maru, N.Y.K., June 26.

Ball

Tisadane, J.C.J. Line, Jone 8 Tinegara, J.C.J. Line, Jane 23,

Bangkok.

4:

Chickiang, B. & S., June 9. Hation, Thoresen's, June 9. Hiram, Thoreau's, June 20 Hella, Thorsen's, June 20. Barentsz, J.C.J. Lino, June 30.

Batavia.

Javanese Prince, Furness', June: 30.

· Tjikarang," J.C.J. Line, June 15,

Brisbane

Tanda, E. & A. 8.8. Co., June 4. Changte, B. & 9., June 16. Atsuts Maru, N.Y.K., June 26,

Cairns." Changle, B. & G., June 15.

Cebu.

Benarty, Loxley's," June 8.

Tjisadane, J.C.J. Line, June 8.

4,

1937.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD."

To TSINGTAO via SWATOW and

SHANGHAI

· SS. "NOBVIKEN” » 6 June at Noon 5.8. "CHAKSANG" 13 June, at Noon S.S."TAKBANG" 16 June, at 6 p.m. To SHANGHAI vía SWATOW S.8. "PROMINENT" 17 June at 4 pm.

TO SANDAKAN

S.S."MAUSANG" 4.Jave at 10 AM. 8.S."HINSANG " 18 June at 10 a.m.

TO SINGAPORE! PENANG. & CALCUTTA

9.8. " HOSANG"

11 Jane at 8 p.m.

3.8." EUM8ANG" 29 June, at $ p.m..

TO TIENTAIN Via Swarow FOOCHOW, TAINGTAT & CHEFOO 8.S. "YATSHING" 1) June at Noon. 8.8. "TAI BUEN HONG" 25 June, Noon

TO TANTAIN vía Swatow, Foocnow, TAINGIAU, (#B400 and Dalny SS. HANGSANG' 6 June at Neon

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to

To KOBE & OBAKA

8.5, KUTSANG 20 June at 7 am. ES. SUISANG "

28 June at 7 Am.

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 30311.

Fakhol Kiangchaw, B. & 8, June 4, Kwangtung, B. & S., June 11.

Rabaul. Tanda, E. & A. 8.8. Co., June '1.

"Saigon.

Felix Rocesel, blossageries', June 15.

Sandakan.

Macsang, Jardine's, June 4, Hinsang, Jardine's, June 18,

Semarang.

Jaranase Prince, Furness', June 10. Tjikarang, J.C.J. Line, June 15,

Soers.baf... Tjisadane, J.C.J. Line, June 8 Javanese Prince, Furness', Juse 10%.

Sydney

Tands, E. & A. 8.8. Co., June 4 Changle, B. & S., June 15. Atsuta Maru, N.Y.K., June 30,

Thursday Island. Changle, B. & 8., June-15. Atauta Maru, N.Y.K, June 28.

Townsville.

Changte, B. 8., June 15.

WESTWARD

"י

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

-

*Aden. Hakozaki Maru, NY.K, June 5. Victoria, Lloyd Triestin, June 6. Zuiderkork, J.C.J. Lina, Juns 11. Corfu, P. & D., June 12. Talabot, Thorocen's, June 13. Menestheus, B. & S., June 10, Terukani Maru, N.Y.K., June 18. Bangaloro, P. & O., June 19. Naiders, P. & 0., June 23.

Algiers.

Tamaro, Gilman's, June 21.

Amsterdam. Tamara, Gilman's, Jana 21.

Antwerp.

Malaya, E.A. Co., June 4. Hakozaki Maru, N.Y.K., June 3. Benarty, Loxley's, June 8. Zuiderkerk, 3.0.3, Line, June 11. Talabot, Thoresen's, June 13, Terukuni Maru, N.X.K., June 18. Bangalore, P. & D., June 19. Tamara, Gllman's, June 21.

Danmark, E.A., Co., June 2.

Beyrouth.

Dakar Maru, N.V.E., June 11.

Bombay.

i!

Calcutta Maru, N.Y.E., Jane 6. Jeypore, P. & O., June 6, Pres. Garfeld, Dollar's, June 6. Victoria, Lloyd Triestino, June 6, Cartu, P. & O., June 12. Bangalore, P. & O., Jane 19. Pres. Hayes, Dollar's, June 20 Nalders, P. & O., June 28. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jana 27. Boston and New York, Silverlarch, Furness', June 5. Pres. Garfeld, Dolar's, June 6. Javanese Prince, Furness', June 10, Pros. Hayes, Dollar's, June 20.

sitemen,

Fulda, Melchers", "June 6, Scharnhorst, Melchers', Jupe 27.

Calentia.

City of Wellington, Bank Line, Jane 13. Malacca Maru, N.Y.K., June 5. Tjinegars, J.C.J. Line, June 22.

Davao.

Atsuta Maru, N.Y.K., June 26,

Halphong. Kiungehow, B. & 8., June 4 Kwangiang, B. & B., June 11, +

Hobart

Tanda, E. & A. 8.8. Co., June 4.

Holbow. Kiungohow, D. & B., Jund 4.. Hai Hing, Thoresen's, June 10. Kwangiang, B. & S., June 11. Hai Lee, Thoresen, June 22

Makassar.

Tsedeno, J.O.J. Line, June-8. Javaness Princs, Furness, June 10.

June 22. Tjinegara, J.0.3.

Emp. of Japan C.F Jane

Tanda, E. & 4. 6.8. Co., June 4 Pres. Gardaid, Dollar's, June 8. Benarty; Loxley's, Jude Bund Pres. Wilson, Dollar's, June 8, Tlisadena, J.C.J. Line, June 8. Javanese Prince, Furness, June 10, Gen. Sherman, States Co., June 11. "Pros Jefferson, AM, Line, June 12.

Talabot Thoresen's, June 13, Changle & B., June 15. Emp, of Asia, C.P.8., Ime 17. Pras. Hoover, Dollar's, Jme 18.- Dagfred, Jebsen', Jane Tjinegare, : 3.0.3, Line, June 22, Fres, Hayes, Dollar June 20. Atsuta Maru, N.Y.K. June 25, Preu, Molinler, A. M. Line, June 26. Beharnhorst, Malchers', June 27. Nial Maersk Jebsens, June 30, Erap, af

Canado C.P.8., July 2

Melbourne.

Tanda, E. & A. 8.8. Ch., June 1 Changin, B. & 8., June 16. - Alauta Maru, NTK June 20

Ch Monada!S Atrita Maro, N.Y.R., June 26.

Talma, B.L. AƑcar), Juns 6. Hosang, Jarding's, June 11. Toba Maru, NY.K., June 12. Birdhana, B.I. (Apcar), June 12.

Casablanca.

Talabot, Thoresen's, June 13, Menestheus, B. & 8., June 16. Bangalore, P. & 0,,-June 19,

Colombo.

Hakozaki Maru, N.Y.K., June, 5. Calcutta Maru, N.Y.K., June 6. Jeypore, P. & O., Judka 6. Pres, Garfield, Dollar's, June 6. Victoria, Lloyd

Triestino, June 6. Benarty, Loxley's, June 8." Dakar Maru, N.Y.K., Jane 11 Zuiderkerk, J.C.J." Lise, June 11, Corfu, P. & D., June 19, Talabot," Thoresen's, June 18, 2 Felix Hounsel, Messageries, June 18. Torukuni Marty N.V.K.,

une 18 Bangalore, P. & O,, June 19, Prea. Hayes, Dollar's, Juns 20. Naldera, P. & O., June 28, Conte Rosso, Lloyd Triestino, June 27. Scharnhorst, Malchers", June 27.

* Djibouti. Felix Roussel, Messageries, June 15.

Gemon

Pro, Garfield, Dollára, June 6. Victoris, Lloyd Trisatino, June 6. Dakar Maru, NY.K, June 12. Zulderkerk, J.0.3, Line, June 11. Pres Hayes Dollar's, June, 20, Up Conte Rosso, Lloyd Triestino, June 17. Scharnhorst, Melchers', June. 87, Burgenland, Jebsen'a, July 6,

Gibraltar, G

| Corfu, P. & 0., June 12,,^-

Naldaru, P. &:0, Juní“ 29,"

City of Wellington, Bank Line, June 13. Manesthes, B. & 8., June 18,

|~

Gothenburg · and Other seandinavian Porta: Talabot, Thoresen's, June 13, Tamara Gilmer's, June 21, ・・

Halifax Silverlarch, Furness', June 5. Javanese Prince, Furness', June 10.

Hamsburg.

I

Malaya, E.A. Co., June 11. Fulda, Malchers June 8,

Loxley's, June 6.

derkerk, J.C.J. Lize, June 11. City of Wellington, Bank Line, June 19. Talabot,

Jana 19. Manestheus,

B. & S., June Bangalore, P. & O., June 19. Tamara, Gilman, June 21

Danmark, E.A. Co., June 23 Scharnhorst, Malchers', June 27. Burgenland, Jebaan's, July 6.

Havre.

City of Wellington, Bank Line, June 18 Bangalore, P. & O., June 19...

Ball Besarty, Loxley's, June 8. Bangalore, 'P. & O., June 19,

Istanbul.

Dakar Maru, N.F.K., June 11.

Karachi Jeypore, P. & 0., June, 6.

Leith Hanarty, Lozley's, Jane 8..

Liverpool.

Dakar Mara, N.Y.K., June 11.

London.

Hakozaki Maru, N.T.K., Jume 5.

Benarty, Loxley's, June 8.

Carfa, Pir&-0, June. 13.

Mancetheus, B. & 8., June 16.

Terukuni Marn, N.Y.K., June 18,

Bangalore, P. & 0, June 19,

General Managers."

Pori Swettenham.” Talma, B.. (Apcar), June 5. Sirdbana, E.I. (Apear), June 19,

Man good. Malacos Maru, N.Y,K,, June 5. Talma, B.L. (Apear), June 5. Hai Hing, Thoresen's, Juna 10.. Toba Maru, N.Y.K., June 12. Hai Lee, Thoresen's, June 22.

Rotterdam.

Hajaya, E. A Co., Jane 4. Bakozaki Maru, N.Y.K., June 8. Fulda, Malchers, June 6.

Loxley's, June 8

A 3:03. Lins, Jane sí, -

of Wellington, Bank Line, June 13. Talabot, Thorssen's, June 13. Menestheus, B., June 18.

June 16.

Terzkuni Maru,

Bangalore, R. & O., June 19.

Gilman's, June 21.

srk, B.A. Co., Jane Scharnhorst, Melekers', June 27, Burgenland, Jobson's, July 5.

Scandinavian and Baitle Porta

Malaya, E.A. Co., Juna 4. Talabot, Thorsson's, June 13. Tamers. Gilman's, June 31. Danmark, E.A. Co., June 2

Singapore.

Malaya, E.A. Co, Juna 4. Hakozaki Maru, N.Y.K., June 5. Malacca Maru, N.Y.K., June 5. Talma, B.I. (Apcar), June 5. Calcutta Baru, Y., June 6. Fulda, Melchura', June U,” Jeypore, P. & O., Jane 6. Fres. Garfield, Dollar's, June 8. Victoris, Lloyd Triestino, June 6.

7.

City of Wellington, Bank Lide, June 18. | Anhui, B. & 8., June

Salders, P. & O., June 20.

Malts.

Corfu, P. & O., June 19. Naldera, P. & O., June 26.

Marseilles.

Hakozaki Marü, N.Y.K., June 5. Fulda, Melchers', June 8. Pres. Garfeld, Dollar's, June 8, Zuiderkerk, J.C.J.

Corin, P. & Ordine, June 11,

1a.

Falix Boussel, Mausagaries', June 15. Menasthous, B. & S., June 16. Torukuni Maru, N.Y.K., June 18. Bangalore, P. & O., June 19, Pres. Hayes, Dollar's, June 20. Naldera, P. & O., June 28.

Meurisius. Barenter, J.C.J. Line, June 30,

Napice

Hakozaki Maru, N.T.E., June 5. Pro, Garfield, Dollar's, June 8. Victoria, Lloyd Triestino, June 6. Terukani Maru, N.Y.K., June 18, Pres. Hayes, Dollar's, June 20. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jeas 97. Oran.

Tamura, “Gilman's, Jane 21.

Oslo. Talabot, Thoresen's, June 19. Tamara, Gilman's, June 21..

Penny.

Hakusaki Maru, N.T.K., June 5. Malacca Maru, N.Y.K., June 5. Calcatta Maru, N.Y.K., June 6. Jaypore, P. & O., June 8, Fros. Garfield, Dollar's, June 6, Hai King, Thoresen's June 10. Van Heutaz, J.C.3. Line, June 10. Dakar Maru, N.Y.K., June 11. Hoang, Jardine's, June 11. Corta, P. & O., June 12 Toba Maru, N.Y.K., June 12. Talabet, Thoresan's, June 13. Terukuni Maru, N.Y.K., June 18.

Birdhen P. & O., June 19.

Pres

B.L. (Apear), June 19. Hayen, Dollar June 20. Hai Lee, Thoresen, June 2 Cremer, J.C.J. Lina, June 24, Naldera, P.&O., June 38. Beharuborst, Melchors"; June 27.;

Da Pirness. TE Dakar Maru, N.Y.K., June 11.

Plymouth. Corfu, P. & O., June 12. Naldera, P. & O., June 20.

Pert Raid. Maleys, EA. Co., June 1. Hakosaki Maru, N.YK. June 5. Fulds, Malchen', June 8. Pros. Garfield, Dollar's June 6. Victoris, Lloyd Triestino, June Anhui, D. & 6, June 7. Benarty, Loxley Jane 8. Daks: Maru, N.Y.K., June 11, Zaiderkerk, J.C.J. Line," June 11 Corta, P. & Q., June 1199 Talabes, Thoresen's, June 18.

Roussel, Mosangarios", June 16. Mencathens, B. & B., June 16. Tornkuni Mary, N.Y.E., Jans 18. Pres. Hayes, Dollar's, June 20, Tamar, Gilman, Jums 21. Danmark, E.A Co., Jana 29 Naiders, P. & 0 June 20; Cante Rosso, Lloyd Trimetino, June 97, Scharnhorst, Melchers', June

"

Port" Sondan

Talabot, Thoresen's, June 18, Tamara," "Gilman's," Jané: 217.

Persian Guit

Joypine, P. & O., June 6,

Benarty, Loxley's, Jans 8

Bai Hing, Thoresen's June 10, Van Hautaz, J.C.J. Line, June 10. Dakar Maru, N.F.E., Jane 11.

Hosang, Jardine's, June 11

Corfu, P. & O., June 13. Toba Maru, N.Y.K., June 12. Talabot, Thor's, Jane 13. Felit Roussel, Messageries, June 15.

Kerukunt B. & 8. June 16,

Maru,

NY.R,

June 18. Bangalore, P. & O., June 19. Sirdhana, B.I. Apcar), June 19. Pres. Hayes, Dollar'e, June 20, Danniark E.A. Co., June 22. Hai Lee, Thoresen's, Jana 23. Cremer, J.C.J. Line. June 24.. Coraeville, Bank Line, June 28. Nalders, P. & O., Jane M. Conte Rosso, Lloyd Triestino, June 27. Scharnhorst, Meichere, June 27.

Ster

Fulda. Melchers', June 0. Pres. Garfeld, Dollar's, June 6. Victoria, Lloyd Triestino, June 8. Dakar Mara, N.5.K., June 11. Falix Rousea). Massageries', Juma '16: Terukuni Mara,

June 18. Fres. Hayes,ollar's June 20. Scharnhorit, hfeichers', June 27)

Tangler.

Naldera, P. & 0., June 20

Triest and Venice, Victoria, Lloyd Triestino, June 6. Conte Rosso, Elayd Triastia, June 37. United Kingdom and. Cóntinent- City of Wellington, Bank' Liné, Jins 13. Valencia. Dəkir Maru, N.Y K June 11.

African Ports Fulda, Melcher', June 6 Barentas, J.C.J; Line, Juns 99.

SAMPAN GIRL DROWNED

The daughter of a sampan owner was drowned in the harbour on Wednesday after, unsuccessful ef- forts had been made to effect a rescue by the father and brother. Leung Ng. mistress of the boat re- "ported that about 4 “p.m. her daughter, Leung Ho, 22, fell into the harbour The body has not. been recovered.

"People Who Matter

PEOPLE WHO

to the

the

afford to buy s

bay

and road

Hong Kong Daily Press.