1937-06-04 — Page 15

Daily Press 孖剌西報 All

HONG KONG DAILY PRESS,

FRIDAY, JUNE 4,

1937.

15

Vía Canada

TO UNITED STATES

AND EUROPE

EMPRESS OF JAPAN June 11 EMPRESS OF ASIA”. June 26 EMPRESS OF CANADA July 9 EMPRESS OF RUSSIA July 23 EMPRESS OF JAPAN "Aug. 6

1

by

Regular sailings from Canadian Atlantic ports to Europe Canadian Pacific Atlantic fleet.

Air-conditioned sleeping and “ob- servation cars, and dining cHER ON Trans-Continental trains. Cool~ Clean-quiet-Comfortable.

Information from

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel. 20752.

Canadian Pacific

VK.LINE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

TATSUTA MARU

ASAMA MARD

TAIYO MARU

Wednesday, 18th June Wednesday, 7th July Wednesday. 23rd July

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe)

HIYE MARU

HEIAN MAKU

NEW YORK via Panama.

+ NAGARA MARU

+NOJIMA. MARU

Friday,

Tuesday, 8th June Saturday, 26th Juce

25th Juna Saturday, 10th July

Wednesday, 9th June

Tuesday. 18th July

Saturday.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

†TAKAOKA MARD

BOKUYO MARU

HAKOZAKIMARU

TERUKUNI MARU

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

HAKUSAN MARU

6th June

Friday, 18th June Saturday, 3rd July

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Pirneas. -

and Marseilles.

+ DAKAR MARU

Friday,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports,

Saturday, Saturday,

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,

11th June..

Sunday,

Friday,

20th June 24th July

8th June 11th July

5th June Saturday, "Saturday, 12th June

Friday,

Saturday,

4th June 18th June 19th June

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

ATSUTA MABU KITANO MARU

+ CALCUTTA, MARU

ANYO MARU

+ MALACCA MARU

+ TOBA MARU

HABUNA MARU

KATORI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KITANO NARU (Direct to N'aaki) Friday,

+ Cargu only.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CUNARD WHITE STAR LINE

→TEL. 30291

Shipping News Daily Statement, Clearances,

ARRIVALS

THURSDAY, JUNE 3. Pres. Coolidge, American steamer.

13,039 tons, Capt. E A. Abiin;..... from Manila. general cargo. berthing at Kowloon Wharf.- Dollar Line.

Tarifa, Norwegian steamer, 4.428

ton, Captain E Christensen, from Singapore, general cargo, berthing at Kowloon Wharf- Thoresen & Co. Norviken. Norwegian steamer,

* Ships l Harbour, exc

NEWS FROM THE

WATERFRONT

Freight And Asiatic Passenger Returns

(BY LONGSHOREMAŃ),

Indo-Japanese Pact

(Continued from page 13).

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

Straite, Java, Burma, Caylon, India, Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa.

Australia, Rod Sea, Egypt, Europe

A PROTECTION

As for the

reason, we are told that it is intended as a protection During the 24 hours, ended at for the domestic industry. But 9.00 am. yesterday, the freight | We are at the same time aware that the rayon industry in India is returns, received from the Har- 1,779 tons, Captain A. Vasdal, bour once, showed a moderate not yet developed up to the level from Swalow, general cargo. tonnage movement.

which deserves such protection. lying at West Point Wharf.- The total tonnage of general. The India specific duty on rayon is J. M. & Co.

cargo carried by vessels to the already exorbitant, being from 80 Anshing. Chinese steamer, 1.842 Colony

10,200 tons, WBa

with per cent up to 200 per cent. As the tona, Captain' 0. Backe, British steamers carrying 3,950 rate is to be raised by" 25 per cent. from Shanghai · via Swatow,' COMES. Through cargo for ports more it would reach the prohibi general cargo, China Merchant beyond the Colony amounted to tive rate of 250 and 260 per cent. Steam Navigation's Wharf 24,880 tons, of which 8,224 tons. Last year the amount of our rayon C. M. S. N. & Co.

were carried by British steamers. fabric exports to India was 02,000,- Therese Moller, British steamer, "Asiatic ́deck passengers entering 000 square yards, o; 17 per cent of 2.477 tons. Captain H.. John- the Colony during the twenty-four Japan's total rayon exports. Now 901. from Cam-Ranh Bay, hours ended at 9.00 a.m. yesterday that the new rise in the India spe- general cargo. Kowloon Bay were 1,214, of which 410 were cific duty on rayon from any coun. A. E. Gerondal.

from British steamers.

try other than Great Britain is evidently aimed at Japanese pro- ducts we cannot but decply regret the move as" a glaring breach of the spirit of the most-favoured PENINSULAR & OR ENTAL SAILINGS nation clause in the trade pact..

Hai Tan. British steamer, 2,225 tons. Captain E, Walker, from Foochow and Amoy via Swatow, general cargo, berthing at Douglas Wharf. Douglas & Co.

Norwegian steam. Hing, er. 1.445 tons, Captain E. Hannevig. from Rangoon via Hofhow. general cargo. berthing at buoy No. BL- Thoresen & Co.

Ha!

India Maru,

Japanese steamer 4253 tons, Captain O. Mayeda, from Muke. general cargo. berthing at Kowloon Whart~ Q. 'S. K.

Soochow, British steamer. 1,584 tons. Captain D. WIlliams. from Canton, buoy No. 320.- B. & S. Daviken, Norwegian steamer. 1,778 tons. Captain G. Svane, " from Canton, buoy No. B-

J. Mr.& Co. Yochow, British steamer, 1,530 tons. * Captain J. Taylor. from Canton, berthing at buoy No. B1-Butterfield and Swire.

WEDNESDAY, JUNE 2. Fingal, Norwegian steamer, 1244 tons. Captain A. Kaltenborn. from Ncenoekan, berthing at buoy No. A12.-East Asiatic & Co.

Produce, Norwegian steamer, 134 tons. Captain Winsnes, from Macao, lying at Stonecutters.-- K. Larsen & Co.

VESSELS DUE

(Continued from Page 14)

Jeypore, P. & O., June 6 Laomedon, 1. & S., June, 14. Malacca Maru, N.YE, June 4," Malaya, E.A. Co., June 4. Montevideo Mart, 0.8.K., June 8. Muensterland, Jebsen's, June 8. Naiders, P. & O., June 25. Nankin, E. & A. 3.8. Co.) June 2 Neumark, Jobraz's, June 22. Niel Maersk, Jebsen's, June 30. Panama, E.A. Co., July. 1. Pelping, Gilman's, June 9.

Fres. Doumer Messageries', June 11. Pres. Garfeld, Dollar's, June 5, Pres. Jackson, A.M. Line, June 5. Pren. Jefferson, A.M. Ling, June 11. Pres. McKinley, A.M. Line, June 20 Pres. Wilson, Doliar's, June 7, Hauses, Jebsen's, June 9. Ranchi, P. & O., June 3. A.C. Rickmers, Jebsen's, June 20 Saale. Melchers, June 13, Scharnhorst, Melobers', June 10.7 Skirala, B.I. (Apear), June 8.. Silverlarch, Furmens', June 5. Sirdhana, B.I. (Apear), June 17. Sphinx, Messageries', June 98. Szechuan, B. & B., June 5. Taiping, B. &B, July 9.

There were altogether sixteen arrivals, of which four were of British registry, the remainder being of other nationalities, while of the 21 departures, nine were British ships. Particulars as fol- lows:- Nailonality British Norwegian Japanese

|

3

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with F.M. Government

All vessels may call at any ports on or off the route and the route and all

sailings are subject to change or deviation with of without notice.

From Hongkong

Steamship

Tone

(About)

*JEYPORE

5,000

7th June

Ships

4

Tonnage

12.174

14 810.

.8.096

fents. This trade is being limited NALDERA to 8,950,000 yards per annum.

The "Japan Chronicle" (Kobe) CORTU refers to the new restriction on | #BANGALORE Indian Imports of Japanese cotton

14,500

12th June

8,000

19th June

16,000

- 16th Jané

CARTHAGE

14,300

10th July

compared with last year's actual

BHUTAN

6.000

17th July

shipments of 34,759,000 yards. As, BANCHT

17,000

24th July

Total"

18

35,086

however, imports of Japanese | "BEHAR rayon fents into India. have vir-

4,000

31st July

7th Aug

*7000

16th Aug.

-17,000

31st Aug.

· 17,000-

4th Sept.

• Cargo only.

CLEARANCES

THURSDAY, JUNE 3. Klungchow for Canton Nachisan Maru for Moji Tainan for Amoy Albion Star for Shanghai Benlawers for Shanghai Produce for Hongay Boochow for Shanghai Wing Wo for K. C. Wan India Maru for Singapore Tasman for Bangkok Islamf for Singapore Tchekam for Holhow. Huashan Maru' for Shanghai Fingal for Shangħal

Apoey for Singapore Daviken for Swatow

Hai Hing for Swatow President Coolidge for Shanghai Tarifa for Shanghal Hat Tan for Swatow

IN WIRELESS TOUCH

The following ships are expect ed to be in wireless communica- tion with Hong Kong Radio Station yesterday:

Azuchi Maru, President Coolidge, Gneisenau, Haruna Maru, General Pershing. Empress of Japan, Häkozaki Maru, Tai Yang, Chaucer, Preussen. Hector, Fukuken Maru, Bidajoe. G. G. Paul Doumer, and Eurytochus.

Tai Yin, Dodwell's June 17. Takaoka Maru, N.Y.K., June 9. Talabot Thoresca's, June 13. Tarongs, Thoresen'", July 1. Tatsuta Mara, N.Y.E., June 11. Tilawa. B.L. (Apcer), June 22- Tikarang, J.C.J. Line, June 7. Titoo, B. &

8. June 11

C.3. Line, Jane. 5. 1.0.3. Lie, June 8. 3.C.J. Line, Juna 6.

June 30.

Toba Maru, N.Y.E., June 11. Trashima Marn, N.Y.K., June 4. Tweedbank, Bank Line, June 29. Van Heutsz, J.0.3; Line, June 9. Vietaris, Lloyd Triestino, June 8. Zuiderkerk, JC.J. Llae, June 11,

tually been banned, traders in cot-KAISAR-I-HIND 11,800 ton fents are finding some conso-

*SOUDAN

Destinacion

Bombay, Karachi & Persian Gulf. Bombay, Marseilles & London Mare, Havre, London, Hamburg Hdam., Antwerp & Hall -Bombay, Marssillee & L den.

do

1 Calle Tangier.

Mark Havre, London. H'bg.

R'dam

Awerp & Hull Bombay Marseilles & London Hare Havre London, Abg,

Edat, Awerp & Huk Bowbar, Mácsailles & Loudon, Marseilles, Havre, London, Hbg.

F'dam., Antwerp & Hull

Bombay, Marseilles and London.

do

All vessels may call at Malta. ·

BRITISH INDIA

lation in the fact that they will RAJPUTANA at least be allowed to do a mall | RANFORA amount of business. According to the "Japán Chronicle," traders. in Japan attach much-importance to the classification of coloured goods. Japan suggested A ratio of two printed to one dyed, but this has been fixed at two to 17 Against her claim of about 70 per cent for

TALMA printed cloth, therefore," Japan has secured only 55 per cent. TOSHIBALA

SIRDHANA day shipments average 80 per cent TILAWA with signs of a further increase. SANTHIA Efforts will therefore have to be made to increase shipments of dyed goods. Some traders. complain that this disadvantage can hardly be compensated for by the fact that the total quota share for col- oured goods has been increased" from 34 per cent to 37 per cent. Turning to the grey cloth quota many traders state that though' this has been reduced from 45 per cent to 40 per cent it. is still ex- cessive, and that they will have to abandon some of their quota rights.

APCAR

10,000-15 June, 10.30 am.

8,000 8,000 10,000 8,000

19th June

3rd July

17th July

31st July

SAILINGS

Singapore, Port, Swettenham Fenang. Rangoon & Calcutta

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

.L

lande "of Punskine and Romance. "Down Under" you will feel a new being ad even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shouting or Mountaineering you wit find that the Antipodes have plenty to offer you including 251- for your pound.

On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectic for the E. & A. Will humour your every whim,

2. And by the way, there is no additional charge for Desk Cabins and there in of comme

■ Sun Deck Swimming pool, an Orchestra and a fos lunedry,

forgotten the cuisine will set you listening wagerly for the Goog

A Surgeon and Stawardena are at your disposal and last but not least-we had almosÉ.

"Ragulae, monthly malings from Hong Kong to-Shanghai-and- Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney—–10 daşı.

Frequent connections from Australia with the following:

The Canadian Australasian Line Stomara të ibe Ünited Kingdom vía New Zeland, Vancouver etc.

The P & O. Royal Mail Stoning a to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London vië l'anama Cami.

DONT FORGET EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NANKIN NELLORE

¡TANDA

THAT

You

WHEN

Great Home

you can get the

HONG KONG. DAILY PRESS

at SELFRIDGES.

7,000 7,000 7,000

4th June

*:nd July

31st July

Manila, Rabaul, Brisbane Bydney, Melbourne & Bubart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

BEHAB TILAWA BANCHI NELLORE

SHIRALA CARTHAGE.

BHUTAN

8,000 1400

10th June Oth June

$11th June

- 6.000

20th June

10.000

With June

17,000

24th June--

7,000

4th July

8,000

8th July

Stli July

10,000

22nd July

SANTHIA KAIBAR-I-HIND $11,000.

TALMA

Cargo only

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai & Japan Shanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan Sasi ghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan

ALL DATES Ris approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., the Agents:

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG|

PHONE 27723.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantie

BALBOA (PROaxa) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) · BOSTON.

·NEXT ..... SAILING

M.V. “TAI YIN”

ON M

18th JUNE

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENTE...........................................................................

8.8

KERARIVM ELLERMAN LINE

8.8 CITY OF WELLINGTON Bars, London. B'dam., Hamburg & Glasgow ... 18th Jans 8.8. CITY OF ORANKE Havre, London, Botterdam, Hambre Glasgow 18th Jul

CITY OF KIMBERLEY Have London, Rotterdam & Bamberg. 18th Aug. 8.8. " 'CITY OF MOBILE ... Havre, London, R'dam, Hamburg & Glasgow 14th (Beyt.

L AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

18. "TINHOW-

ORESTAL AFRICAN LINK!

Loading for Mauritiul Bennion, Tamatave Lovrenco Marines Durban and Cape Portada EAST & SOUTH AFRICA ... LuxURIOUS, PASENGER

MY.

INCOMATI”

M.VISIPINGO"

M.VINCHANGA

from Calcattath

from Calcuttath July, from Calcutta 4th Aug,

ENDIAN APRICAT MEE% from Columbo 1018 June, from Colombo 10th July. from Colombo 70th Aug,

* Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zazidber, Beira, Lonrenew

Durban, East London, Port Elizabeth,- Komsi Bay and Cape Town,

For Freight or Passed on any of the above timer app

TELEPHONE 28021.

Telephone. -* 17791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

Buying! OR Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS. WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.