1937-04-17 — Page 14

14

22

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

BOINOW, PAREOS & HAIPHONG BHANGRAI direct BWATOW & SHANGHAI KWATOW, Fosc4W, CHIFOO,

NEWCHWANG & TIENTSIN

SWATOW & SBAI.

AMOY & SHANGHAI HotHOW & SINGAPORE SWATO, SHANGHAI, TRINGTAO,

..." KWANGTUNG"

"KINGYUAN

." SUITANG

.." NANCHANG .." 300CHOW" ...TSINAN** ..."MUINAM "

KAYING"

· CHEFOO & TIENTSIN..." YUNNAN " HotHu, PAKRO & HAIPHONG BHAxonal direct „Bwatow & Suang Hat

Foodnow & Shanghai

SWATOW & BANGKOK

BWATOW & ANOT

SWATOW & SHANGHAI

AMOT & BHANGIAT

„.” KIUSGCHOW" SZE HUEN "SHANTUNG" "KWETYANG" .."ANSHUN" ...BINEIANG"

BWATOW, SHANGHAI, THINGTAO,

TAIYUAN"

CHEFOO & TIENTSIN HOFHOW'

BOINOW, PARHOL & HAIPHONG ... KINGYUAN "

AMOT, SWATOW,

SINGAPORE & PENANG..." ANSHUN"

On 17th Apr. 3 p.m. ...Un 10th Apr. 5 p.m. ... On 10th Apr, 10 a.m.

On 21st Apr., 10 am. ... On 1st Apr., 10 am. ... On 21st Apr. 5 p.m. .... Un 22nd Apr., 118.D.

... Un 23rd Apr. 1 p.m.

Da 23rd Apr., 8pm.

... On 14th Apr., 3pm,

Un 5th Air. 10a.m. ... Ou 2 th Apr., 3 p..

On 25 Apr.. ---- On 18th Apr,

3

p.. Un 28th Apr., 10a.m. On 28th Apr., 5 p.m.

On 30th Apr., 1 p.m. On 30th Apr., 3 pm,

... Ou 1st May, 3 p.m. MADLINGS SUBBOT TO AMINATION. ·

For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

Agents. TELEPHONE 30691..

CARDO AND BAGGAGE OAM 38 INSUTEND ÁT TER ONVICH OF ROTTRRYIHED A AWIKI,

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING

BURNERS/ FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE". OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Bujny Your Lecce in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

+

LONDON (via Australia) from £127-15-0.. (Australian Newspapers on ále)

"STRINERS

TAIPING CHANGTE TAIPING CHANGTE

Des Hour Long

Law lang Long ; Lorthe Kat

Dar by dosy

- 11-May

16 May

21 May

6 June

8 June

15 Juna

.

18 June

4 July

9 July

16 July

19 July

4 Ang.

6 Aug

13 Aug.

16 Aug.

1 Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to ;**

Telephone 30333

BUTTERFIELD & SWIBE

Agauts,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(V CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice) M.V. SILVERSANDAL"

April 25th, 1937

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Ratos.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD...

(Incorporated in Great Britain,}

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 93186 & 23169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Ballinge

Bunday and Wednesdays at á p.m. 8.S. SEISTAN Funday, "18th Apr. BS HAIYING Wednesday, 21 Apr.B p.m.

Tolegram: Furnprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Ballings Tadayı” and ·Fridaya-

ท

S.S. SEISTAN Tans., 20th Apt., pim. $5 HAITAN Fri., 23rd Apr., p.m. 9.5. MAIYANG Tuda., 27th Apr 3 pm. Bubject to sfioration wiboat notice Arrivals and Departates from the Osmpany's Wharf (orar lako Perį ROUND TRIP TICKETS food from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same Stacone at the Heized Hats of 2180, loaluding Mods while the teemar is at JustPorte

Chime for Round Voyage 8 Days)

*

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Bervice is Maintained by the S.S. HAICHING

For Freight and Pasage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & V. Building.

General Managora.

RONG LONG TIOR TANEM

Date o

Height.

Height

Tel, No. 28037 spd £8038.

WEATHER REPORT

ROYAL OBSERVATOLY HONG KONG

From April 17. to £3, 1837, HIGH WATER

LOW WATER.

Воль

Hoog

Kong

Kong

Standard

Standard

Time.

Time

h. m.

Bat. 17

10 am, April 16. Barometer (at sea level). 30.03 in

72 F. Temperature Humidity

69 per ct, tbh.m. it, la Wind Direction

.4 06.08 % 9 42 08 18 1327.16 8

Bun: 18

1448 6 3

Mon. B

Ther 20

مسممم

Wind Force (Beaufort) 41 861 6 0448 +8.00 52.42 Temperature, Maximum

29 46 17 144 19

Ce 08 45

10 208

66348

17.48 58

08·5% 23 45 1128:14 1

yesterday 76 F Temperature, Minimum

last night 89 #.. Rainfall for 24hra. ending

10h, to-day: 0.00 Ins. 18 45 5.7 13:40 35 Total rainfall since Jan. 1 8.13 ins. 07 50 55 010731 Against an average of... 8.39 Ins. 16 68 30 13312 Sunset to-night, 8.43 pm 2208 15 5 8 0138 23.

Wed. $1

0723 5.1

01820

20 506 5 1415 12:4

Sunrise to-morrow, 6.02. a.m.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 17, 1937.

ADVERTISED SAILING "FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amay.

Canton Maru, 0.5.K., April 18. Creator, J.C.J. Line, April 20. Seistan, Douglas, April 20. Tas, B. & S., April 21. Haiyang, Douglas, April 15 Hong Kong Maru, 0.8, April 26. Anshun, K. & S., April 6. Taiyuan, B. & 8., April 28. Santhia, B.1. (Apear), April 29, Tinegars, J.C.J. Line, April 29. Hai Hing. Thoresen's, May 1,

Chatoo.

Nanchang, B. & S., April 21. Fooshing, Jardine's, April 23. Yunnan, B. & 8., April 23. Heihow, B. & S., April 30. Prominent, Jardine's," April 30. Haagsang, Jardine's, May 7.

Dairen.

Bertram Rickmers, Jebsen's, April 20. Bellemophon. 8. & S., April 21, Foosing, Jardino's, April 23. Hector, B. & S., April 23. Leverkusen, Jabarn's, April 29. Havelland, Jebsen's, May 6. Fulds, Melchers, May 11. 16. Itauri, Jebsen's. May

Foochow Seistan, Douglas', April 20. Nanchang, B. S., April 21. Haiyang, Douglas, April 23. Shantung. B. & S., April 26. Prominent, Jardine's, April 30). Hangsang, Jardine's, May 7.

JAPAN (Direct). Kamo Maru, N.Y.K., April 29. Alags Maru, NY.R.: April 5. Kutsang, Jardine', April 25.

Keelung.

||

Canton Maru, 0.8.K., April 18. Hong Kong Maru, 0.9.R.. April 25. Noshiro Mara, N.T.K.. May 1 Naka. Maru, N.Y.K., May 13.

and Japan Shanghai Atrens, R. & 8.. Auril 14,

·Somali, P. & 0., April 19. Bertram Rickmers, Jehsen's, April 20. Prea, Colidge, Dollar's, April 20 Talenta Maru, N.Y.K.. April 20. Pres, Tatt, A.M. Line, April 21. Benrinnes, Loxley's, April 22. Bellerophon. B. &... April 23. Hakozaki, Meru. N.T.K. April 23. Pres. Jefferson, A.M. Line, April 23. Parslochus, R. & S., Anril 25. Leverkusen, Jehsen's, April 29. Rawalindi. P. & 0., Anril 29. Santhis. B.1. Apearl. Anril 29. Rmn, of Asia. C.P.S. April M. Parthos, Messagories'. May 2. Celchas, A. & S. Mar

N.V.K.. May 4. Terkini Meru, Talbot, Thornsen's, May 5. Bavelland, Tehsen's May B Tands, E. & A. 8.8. Co., May 6. Maisys. A. Ca.. Mar 7 Pres, McKinler, Conts Blancamano. L. Triestinn, May 8 Asama Maru M.Y.K.May 12. Garisenan, Molchers', May 13, Aramis. Messanaries', May 14. Rm of Canada, C.P.H., May 14. Tauri, Jebsen's, May 15.

.

AM. Line, Har 7.

.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Takaang. Jardine's, April 18. Kingyuan, B. & S., April 19 Chakang, Jardine's, April 20. Suiyang, B. & S., April 20. Norviken, Jardine's, April 21. Boochow, B. & B., April 21. Tsinan, B. & S., April 21. Rector,

B. & S.. April 2 Yannas, B. & S., April 25.

Kinngebow, & 8.

April 24. Rhee, R&S.. April 24. Sandviken, Jardine's, April. 25. B. & 8. April 25, Szechuan, Shantung. B. & S., April 25. Daviken. Jardino's. April 28. Sinking, B. & S., April 28... Talyuan, B. & S., April 28. Tjinegars. J.C.J. Line, April 29. Toihow, B. & S., April 30. Uffington Court, Melchers's, May 3. Fulda, Melchers, May 11.

Bwatow Canton Maru, 0.8.K., April 18. Boston, Douglas, April 19. Taksang, Jardine's, April 18. Chaksang, Jardine's, April 20 Cremer, J.C.J Line, April 20. Soistan, Douglas, April 20. Suisang, B. & S., April Nanchang, B. & S., April 21. Noriken, Jardine's, April 21.

21. Boochaw, B. & S April. Fooshing. Jardine's, Haiyang, Douglas, April 23 Yunnan, B. & S., April 29.

25. Hiram, Thoresen's, April Hong Kong Hara. 0.8.K. April 26. Kwaiyang, B. & 8. April 25. Sandviken, Jardine's, April 25. Szechuen, B, & S., April 25. Anshun. B. & S., April 20, Daviken, Jardino's, April 28. Sinkiang, B. & 8., April 28. Taiyuan, B. & B., April 28.. Hobow, B. & 8., April 39. Prominent, Jardine's, April 30. Hangsang, Jardine's, May 7.

"Taku. Hector, B. & 8., April 2 Loverkusen, Jebsen's, April 29.

0. Fulda: Molchera, tip. Havelland, Jebsen's, May

May Nanchang, B. & 9. April-21. Pooshing. Jardins's, April 23.. Yunnan, B. & B., April 29. Hoihow. B. & A., April 30. Prominent, Jardine's, April 30. Hangseng, Jardine's, May 7..

Tsingtao. Taksang, Jardine's, April 18, Nanchang, B. & 8., April 21. Norriken, Jardins's, April 21, Fooshing, Jardine's, April 28.

29 Yorns, B. & 8 April Sandviken, Jardins', April 2. Taybank, Rank. ure, April 26. Daviken, Jarding's, April 20. Holbow, B. & B., April 30. Prominent, Jardine's, April 30. "Havelland, Jebsen's, May 0.

Tangsang. Jardine's, May 7. Fla. Melchers, May 11,

FASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND HOUTH AMERICA.

Balboa Tal Ping Yang, Dodwell's, April 18. Nankai Mari 0.8.K., April 9, Pres. Taft, AM. Line, April Gertrude onak, Jabren's April 7, Bokuroku Maru, O.A.K., May 5.

Baltimore.

Nankai Maru, 0.8.K., April 20.

Gertrude Maorak, Jebsen's, April 27. Rhérous, B. & 8.; May 1.

Hokaroku Maru, U.S.K., May 5.

Boston, and New York Tai Ping Yang, Dodwell's, April, 18, Nankai Maru, 0.8.K.. April 0. Prus. Taft, A.M. Line, April 21, Gertrude Mars, debaus, April 27. Noshiro Marn, NY. May 1. Ruscus, B. & 8 May 1 Bakuroku Mara, 0.9.K., Jiny 3. Yake Mara, N.V.K., May 13.

Cristóbal.

Tai Ping Yang, Dodwell's, April 18. Nankaj Mar, 08.K., April 20. Fres. Taft, A.M. Line, April 31. Gertrude Maarek, Jebsen's, April 27. Hakuroku Maru, D.S.K., May 5.

Honolulu.

Tataula Maru, N.Y.K., April 20. Pros. Taft, A.M. Line, April 21. Atago Mara, N.YK, April 25, Am Maru, N.Y.K., May 19. Esp. of Canada, C.P.S., May 14.

Los Angeles.

Tai Ping Yang, Dodwell's, April 18. Nankai Mara, 0.8.E., April 20 Pres. Coolidgu, Dullar's, April 20. Tatsuta Maru, N.Y.K., April 20 Pres: Taft, A.M.. Line, April 21. Atago Meru, N.Y.K., April 5. Pleasantville, Bank Line, April 2 Gertrude Maersk, Jebsen's, April 27. Noshiro Mare, N.F.K,, May 1. ́* Hokuroku Maru, 0.8.K., May 5. Arama Mara, N.Y.K., May. 12. Nako Mara, N.T.K.. May 13.

Mexico.

·Stage Mara, N.F.K., April 25.

Panama

Tai Ping Yang. Dodwell's, April 18, Nankai Mara, 0.8.K.. April 20. Gertrude Meersk, Jebsen's, April 27. Pres, Taft, A.M. Line, April 21. Atago Maru, N.V.K.. April 25, Noshiro Maru, N.Y.K., May 1. Hokuroku Maru, 0.9.K., May 5. Nako Marn, N.Y.K., May 13.

Philadelphia.

Nankai Mar, 0.8.K.. April 20. Gertrude Marak, Jadson's, April 27. Rheseus, B. & S., Mar Hokuraku Maru, 0.3.K., May "5.

Portland..

Gen. Sherman, States Co.. April 17. General Lee. States Co., May 8,

San Francisco.

Gen. Sherman, Sister Co., April 17. Tai Ping Yang, Dodwell's, Anril 18, Pres. Coolidge, Dollar's, April 20. Tatents Maru, N.Y.K., April 20. Pres. Taft, A.M. Line, April 21 Pleasantvilla, Bank Line, April 26. General Lee, States Co., May 8, Asama Mare, N.Y.K., May-12.

Seattle,

Prek Tearson, A.M. Line, Auril 29 Pres. McKinley. A.M. Line. May 7.

South America (W.C.). Atego Maru, N.Y... April 25:

Vancouver, B.C.

April 20

Emo. of Asis, C. May 14.

Emp. of Canada.

Victoria. B.C.

Prog, Jeferson, A.M. Line; Abril 23. Fimo. of Air. C.P.S. April 31. Pres. McKinley, A.M. Line. May 7. Emo.. of Canada. C.P.A., May 14

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Kitano Mara, N.Y.K., April 24. Nellore, E. & A. 8.5. Co., May 1.

Bali Tjisadane, J.C.J. Line, April 27. Tjinegara, J.C.J. Line, May 11.

Bangkok. Helios, Thoresen's, April 18.. Hiram, Thoresen's, April 25. Kweiyang, B. & S., April 25. Houtman, J.C.J, Lina, May 6.

Batavia.

Tisalak, J.C.J. Line, April 20.

Belawan-Doll

יו.

Potsdam, Melchers', April 23. Cremer, J.C.J. Line, April. 29,

Brisbane. Nellore, E. & A. 8.6. Co., May 1.

Ceba. Silversandal, Furness', April 25. Tilsadano, J.C.J. Line, April 27. Peter Maersk, Jeboon's, April 30, Bengloe, Lozier's, May 9. Tjiaegers, J.CJ, Line, May 11,

DAVAO. "Silversands, Furness', April 25.

Halphong. Kwangtung, B. & S., April 17. Kaying, B. & S., April 23. Kingyuan, B. & S., April 30.

Hobart

.

Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 1.

Rothow. Kwangtung, B. & S., April 17. Hai Los, Thoresen's, April 20... Muinaro, B. & B., April 22. Kaying, B. & S., April 29. Kingyuan, B. & B., April 30.

Iloilo.

Peter Maersk, Jebsen's, April 30.

Makassar. Tisadano, J.C.J. Line, April 21. Tjinegara, J.C.J. Line, May 11.

Manila."

Pres. Jefferson, A.M. Lin, April 17' Empress of Asia, G.P.B., April 22. Pros. Hoover, Dollar's, April 29. Kitano Maru, N.Y.K., April 24. Potsdam, Holchers', April 25, Pres. Polk, Dollar's, April 25. Silversandal, Furness, April 25, Nordbaret, Tisadane, J. April 20

Line, April 27. Peter Masrak, Jebsen's, April 30. Geuers! Lee, States Co.,. May 1. Nellore, E. & A. 5.8. Co., May 1. Pres. McKinley, A.M. Ligo, Mar Rhesour, B. & B., May 1. Emp. of Canada, C.F.S., Way Bengloe, Loxley's, M.BY Pres. Pierce, Dollars, May D. Pres. Lincoln, Dollars, May 11, Tjinegara, J.C.J. Line, May 11. Emp. of Russia C.P.8., May 20. Pros. Van Buren, Dollar's, May 28.

Melbourne.

9

Kitano Mara, N.Y.K, April 24 Nellore, E. & A.: 8.8. Co., May 1.

Pathol. Kwangting, N. & 8., April 17, Kaying, B. & S., April 21. Kingyan, B. & 8. April 30.

Rabeul, Kitano Mara N.Y.K., Apell 24.. Nellore, E. & A. 8.8. Co., May

Andre Labon; Messageries', April 10. Jean Laborde, Massagerlos', May mandrel Baudakan. Hinseng, Jardins's, April 28. Mausang, Jardine's, May

A

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

TO SHANGHAI and TSINGTAO via Swatow

$

5.5. "TAKSANO" 19 Apr. at 5p.m. SS. NORVIKEN 88 Apr, at 5 p.m. 3.S. "SANDVIKEN" 25 Apr. at Noon 8.S. DAVIKEN "

99 Apr. at Noon

TO SANDAKAN

8.8"HINSANG

13 Apr. at 10 a.. S.S. "MAUSANG"

7 May at 10 amă

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

5.S. "KCMSANG” 25 Apr., at § p.m. S.S. "KUTSANG 11 May, at 2 p.m. 14 May at 2 p.m.

8 S. "SUISANG" To SHANGHAI vis SWATOW S.8. "OHAKSANG" 20 Apr. at 4 p.in.

TO TIENTEN via SWATOW FOOCHOW, THINOTAU & CazF00 3.8. "PROMINENT", 30 Apr., & man. S.S. HANGSANG! 7 May at 8 am.

To TIENT via SWATOW, TSINGTAW, IN3700 AND DALET 8.8. "FOOSHING" 23 Apr. at 4 pan.j

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:-

To KOBE & OSAKA

8.8. KUTSANG" 20 Apr. at 7 a.m.

SS. ISLAMI"

15 May at 7.D.

JARDINE. MATHESON & CO. LTD.

Telephone: No. 30311,

Salamana. Kitano Maru, N.T.K., April 24."

Sontarang.

Tjizalak, J.C.J. Line, April 20. Tjikarang, J.C.J. Line, May 4.

Soerabais

Tidalak, J.C.J. Line, April 20 Tisadane, J.C.J. Line, April 27.

Sydney

Kitano Maru, N.Y.K., April 24. Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 1.

Townsville. Nellore, E. & A. S.S. Co., May 1.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Adop

Cathay, P. & C., April 17. Memnon, B. & S., April 21. Burdwan, P. & 0., April 24. Hakone Maru, N.Y.E., April 24. Rajputana, P. & O., May 1. Troja, Thorsson's, May 2. Sasa Mazu, N.Y.K., May 8. Ranpura, P. & O., May 15, Serooskerk, J.C.J. Lind, May 15.

Algiers.

Shantung, Gilman's, May i‚'

Amsterdam. Shantung, Gilman's, May 1 Serooskerk, J.CJ. Line, May 15.

Antwerp."

Burdwan, P. & O., April 24. flakona Maru, N.Y.K., April 24. Radnorshire Jardine's, April 28. Shestung. Gilman's, May 1 Traja, Thoresan's, May 3, Suss Maru, N.Y.K., May 8. Bengioe, Loxley's, May 3. Bleinland, Jebsen's, May 12. Serooskerk, J.C.J. Line, May 15.

Beyrouth.

Toyooks Maro, 'N.Y.K., May 10.

Bombay.

Burdwao," P. & O., April 24. Pres. Polk, Dollar's, April 25. Mayebashi Marn, N.Y., April 28. Pres. Pierce, Dollars, May 9. Ranpura, P. & G., May 15. ""

4

Bavro.

Cyclops, B. & S., April 32. Burdwan, F. & O., April 24.

"

City of Lille, Bank Line, May 10..

Rull Burdwan, P. & D., April 24.

istanbul. Toyooks Maru, N.Y.E., May 18,

Leith. Hengloe, Loxley's, May 9 Liverpool. Cyclops, B. & S., April 29, Toyooka Maru, N.Y.K., May 16.

London

Cathay, P. & O., April 17. Memnon, B. & S., April 21 Burdwan, P. & D., April 24. Hakone Maru, N.Y.E., April 24. Radnorshire, Jardine's, April 28, Rajputana, P. & O., May 1. Suwa Maru, N.Y.K., May 8. Bongloe, Loxley's, May 9.

City of Lille, Bank Line, May 13. Ranpurs, P. & O., May 15.

Malta.

Cathay, P. & O., April 17. Rajputuna, P. & O., May 1. Ranpura, P. & O., May 15.

Marseillos.

Cathay, P. & O., April 17. Andre Lebon, Messageries, April 2), Memnon, B. & B., April 31. Burdwan, P. & O., April 24. Hakone Maru, N.Y.K, April 24. Pros, Polk, Dollar's, April 23

1. May Rajputans, P. & 9.. Shantung, Gilman's, May 1. Jean Laborde, Mossageries', May 4. Bawa Haru, N.Y.K., May 8. Pros. Pierce, Dollars, May 9... Rheinland, Jebsen's, May 19. Kanpura, P. & G., May 16. Serooskerk, J.C.J. Line, May 15.

Mzaritius.

Tinhow, Bank Line, April 24. Houtman, J.C.J. Line, May 5.

Napica.

Hakone Maru, N.Y.K., April 24." Proa. Paik, Dollar's, April 25. Suwa Maru, N.Y.K., May 8. Pres. Pierce, Dollars, May 9.

Oran. Radnorshire, Jardina's, April 28. Shantung, Gilman's, May.

Oslo. Shantung, Gilman's, May" ).

Conte Biancamano, L. Triestino, May 16 Trojs, Thoresen's, May 2

Boston and New York, Pres.. Polk, Dollar's, April 25. Silversandst, Furness, April 25. Rheseus, B. & 8., May Pres. Pierce, Dollars, May 9."

dremen. Potsdam, Melchers', April 25.

Bromborough. Cyclops, B. & B., April 33.

Calcutta. Kumsang, Jardine's, April 25, Tsushima Maru, N.T.R., April 25. Shirals, B.I. (Apear), April 28. Nagato Mara, N.Y.E., May 6. Kutsang, Jardine's, May 11.

Casablanca. Memnon, B. & S., April 21. Troja, Thoresen's, May 2.

Colomba.

Cathuy, P. & O., April 17. Andre Lebon, Messageries, April 20. Santos Karu, O.S.E., April 20. Burdwan, P. & O., April 4. Hakone Maru, N.Y.K., April 24. Potsdam, Melchers', April 25. Pros, Polk, Dollar's, April 25 Mayabashi Maru, N.V.K., April 28. Rajputana, P. & O., May, 1. Shantung, Gilman's May 1. Jean Laborde, Messageries', May 4 Suwa Maru, N.Y.K,

Bengice, Loxley's, May 8, Pres. Pierce, Dollars, May 9.

Ranpura, P. & O., May 15, Serooskerk, J.C.J. Line, May 18.

Penang.

Cathay, P. & O., April 17. Hai Lee. Thoresen's, April 20. Burdwan, P. & O., April 24. Hakone Maru, N.Y.K., April 24. Kumsang, Jardine's, April 25, Potsdam, Melchers, April 23. Pres, Polk, Dollar's, April 26. Tsushima Maru, N.Y.K., April 5. Anshun, B. & B., April 26. Shirala, B.1. Apear) April 20 Mayabashi Mari, N.V.K., April 28. Cremer, JCJ. Line, April 20. Rajputans, P. & G., May 1. Woolgar, E.A. Co, May 3. Nagalo Maru, N.YE, May 6. Suwa Maru, N.Y.K, May 8. Fras. Pierce, Dollar, Kutsang, Jardine's, May 11. Kanpura, P. & O., May 15. Toyooka Mara, N..K., May 18.

Piraeus.

MM

9.

Toyooks Mara, N.Y.E., May 16,

Plymouth.

Rajputans, P. & O., May 1.- Rangars, P. & O., May 15.

Port Sald

Cathay, P. & O., Apr 17. Andre Lebon, Messageries', April. 29. Burdwan, P. & O., April 24. Memnon, B. & S.. April 21. Hakone Mara, N.Y.E, April 24.. Potsdam, Melchers, April 25, Pras, Folk, Dollar's, April 23. Radnorshire, Jardine's, April 8.

Conte Biancamano, L. Triestino, May 10 Rajputass, P. & O., May 1 Toyooke Maru, N.Y.K., May 16.

Djibozi.

April 20.

Andre Lebon, Messge May 4.

Jean Laborde,

Genoa.

Pres, Polk, Dollar's, April 25, Potsdam, Melchers', April 25. Pres. Place, Dollsry, May 9. Serooskerk, J.C.J. Line, May 15. Toyooka Mara, NY.K., May 18.

Gibraltar Hakene Mara, N.Y.E., April 24, Rajputana, P. & D., May 1. Sows Maru, N.Y.K., May 9, Reopura, P. & O., May 15.

Gligow. Melanon, B. & B., April 21.

Gothenburg and Other „seandinavian Ports. Shantung, Gilman's, May '1. Trojs, Thorsen's, May 2. Silverandel, Enrness, April 25,

Hamburs Memnon, B & B., April 21, Burdwan, P. & D

April H Fotsdam, Melchers, April 25.. Radnorshire, Jardins 1, April 28. Shantung, Gilman's, May 12 Troja, Thoresen's, May 2.. Bengloe, Luxley, May 9, 1 Rheinland, Jebsen's, May 18, City of Lille, Bank Lane, May 18. Serooskerk, J.C.J, Line, May 15, Java, E.A. Co., May 19.

Shantung, Gilman's, May 1, Troja, Thoresen's, May 2. Jesu Laborde, Messageries, May 4. Bows Maro, N.Y.K., May 8. Bengloe, Loxley's, May 9. Pres. Pierce, Dollars, May 9. Ranpura, P. & G., May 15. Serooskerk, J.C.I. Line, May 15. Conte Biancamano, L. Triestino, May 16 Toyooka Mara, N.T.K., May 16.

Port Bondar Bhantung, Gilman's, May 1.

Port Swettenham. Shirals, D.. (Apicas), April 58.

Rangoon

Hai Lee, Thoresen's, April 29. Tsushima Mara, N.Y.K., April 25, Shirals, B.I (Apear), April 26. Nagato Maru, N.Y.E, May 8.

Rotterdam. Memnon, B. & S., April 21, Burdwan, P. & C., April 24. Hakone Maru, N..K., April 21,.. Potsdam, Melchers, April 25. Radnorshire Jardine's, April 28. Shazitung, Gilman's, May 1, Troja, Thoresen's, May 2.

uws Marn, N.Y.E., May 8,

9. May Bangloe, Loxley's, "Rheinland, Jebsen's, May 12. City of Lille, Bank Line, May 16. Barowkerk, J.CJ. Line. May 15. FATE, B.A. Co., May 19.

Seandinavian and Baltic Ports Shantung, Gilman's. "May 1, Troja, Thoresen's, May 9,

General Managers.

Singapore.

Cathay, P. & O., April 17. Andra Lebon, Messageries, April 30. Hai Leo, Thorson's, April 20. Santos Mara, O.H.K., April 20. Memnon, H. & S., April 31. Cyclops, .., April Muinam, B. & S., April 22 Hurdwan, P. & O., April 4. Hakone Maru, N.Y.K., Apr. Kumsang, Jardins's, April 25, Potsdam, Molchers', April 25.

25. Pres. Paik, Dollar's, April Tsushima Maru, N.Y.K., April 25. Anshun, B. & S., April 26. Shirala, R.1. (Apear), April 26.

Mara, N.YE., April 38.. J.C.J. Line, April 29. O.,

Jardina's, April 28.

P.

Rhoseus, B. & S., MAY

Shantung,

'MAT 3.

1.

Troja man's, May Woolgar, E.A. Co., May 3. Jean Laborde, Messageries, May 4. Nagato Maru, N.Y.K., May 6.

Puwa Mara, NY.X., May 8.

Bengloe, Loxley's,

T 9.

HAY!

Pret, Pierce, Dollars, May 9. Kutsang, Jardine's, May 11.

Ranpure, P. & O., May 15, Conte Biancamano, L. Triestino. May 16 Toyooka Maru, N.Y.K., May 16. Java. E.A. Co., May 19..

Southampton.

Potsdam, Melchers', April 25..

Snez.

Andre Lobon, Mensatories', April 20, Hakone Mara, N.Y.K., Apr 24. Potsdam, Melchers. April 25. Pros. Polk, Dollar's, April 25. Jean Laborde, Messagoras', May 4. Saws Haru, N.Y:K., May 8. Pros. Pierce, Dollars, May 9. Toyooka Maru, N.V.K., May 16.

Tangier Rajputana, P. & O.. May 1. Ranpars, P. & D., May 15.

Triest and Venice. Conte Biancamano, L. Triestino, May 16 United Kingdom and Continent. City of Lille, Bank Line, May 15.

- Valencia. Toyooks Maru, N.F.K., May 16.

African Ports. Saaton Maru. 0.8.K.. April 20, Tinbow, Bank Line. April 94. Potsdam, Melchara. April 25, Phereus, B * 5.. Mấy 1 Houtman, J.C.J. Lino, May 5.

VESSELS DUE

Andre Lebou, Messageries, April 19. Anyo Maru, N.V.K., April 27. Aramis, Messageries, May 14. Asama Haru, N.Y.E., April 23. Atagu Maru, N.Y.K., April 18. Atreus, B. & S., April 19.

P. & O., May 10. Bangalore, Bellerophon, B. & S., April 23. Bengloe, Loxley's, May 9.

Benringes, Loxley: 's, April 21. Bertram Bickmers, Jebsen's, April 19. Hurdwan, P. & C., April 23. Calchas, B. & S., May 3 Chaksaug. Jardine's, April 19, City

of Elwood, States Co., April 20. City of Lille, Bank Line, May 15,

Bank Line, April 18. City of Certo Biancamano, L. Triesting, May 8. Corfa, P. & O., May 12. Cremer, J.C.J. Line, April 20. Cyclops, B. & S., April 21. Empress of Asia, C.P.S., April 2 Emp. of Canada, C.P.B., May 7.

of Russia C.P.S., May 20. Emp. Eurgiochus, B. & S., April 25, Fulda, Melchors', May 11. G.G.P. Doumor, Massageries', April 17. General Lee, Statan Co., April 30. Gneisensu, Melchera', May 13. Hakone Maru, N.Y.E., April 23. Hakozaki, Maru, N.Y.K. April 23. Havelland, Jebsen's, May 6. Havel, Melchers, May.17. Hector. B. & S., April 29. Itaurt, Jehien's, May 15. Java, E.A. Co., May 19. Kato Mara, N.Y., April 29. Kitano Maru, N.Y.E., April 33. Kumsang, Jardine's, April 23. Kutsang, Jardino's, April 24. Kweiyang, B. & 8 Apr 20 Leverkusen, Jobson's Malaces Maro, N.Y.E., April 28,

..... Malaya, E.A Co., May Mayebashi Maru, N.Y.K.. April 27. Memnon, B. & S., April 20. Menesthaus, B. & B., May 9 Ninghai, H. & S., April 18, Nordhavet, Jebsen's, April 28. Oder, Meichers, May 11 Peter Maersk Jebsen's, April 29, Pleasantvilla, Bank Line, April 36. Porthos, Messageries', May 2.. Potsdam, Belohers, April 25, Prea, Coolidge, Dollars, April 18. Pres. Polk, Dollar's, April 24. Pros, Tally AM. Line, April 19, Raidutade. P. & 0., April 807 Ranpura, P&O., May 14, Rawalpindi, P. & O., April 23, Rherns. B. 8. April 24:

Roseville. Hank Line, May 26. Santos Maru, 0.8.K., April 90. Serooskerk, J.C.J. Line, April 18. Bhantang, B. & B., April: 28.

18.