1936-12-08 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

SWATOW, SHANGWAL

& TSINGTAO * ...” ÜHENĢTU”* Swatow Fenow, Cxxroo,

...On 9th Deo. 10 .m.

***

AMUT & SHANGHAI

TAIYUAN "

On th Dec, 10 a.m. On 0th Dec. 5 p.m.

SWATOR, SHANGHAI, THINGTAO.

DATEN & ENTSCH.." NEWCHWANG"

Croo & TIENTSIN..." HUPEH"

Homo, Pino: & HAIPHONG ... KINGYUAN

SIND FORK & PEXAND

AMOT, SWATOW,

AKOT & SHANGHAI »

Foconow & Shanghai

Swarow & Binaria

SWATOW, SHAITAINETAO

ΑΝΟΥ ΕΚΑΝΕ ΠΑΙ

"AN-HUN" "KWANOTONG " ...SHAN FUNG

.."KALGAN"

SOLYANG " TSINAN

Swatow, Shanghai, TsingtaD,

CHEFOOTENTSIN... HOIHOW"

ALL

On 11th Dec., 10 am. On 11th Dec, 3. p.m.

Hotnow. Pakuoi & Haiphon..." KIUNGCHOW

On 18th Dec., i pa. On 12th Dec., 5 p.m. Un 13th Dec, 5p.a. Un 16th Dec, Loon ... Un 16th Dec, 10 am. ... On 18th Dec., 5 p.m.

... On 18th Dec, 10a.m. ... Un 18th Dec. 4 p.m. Un 19th Dec, 5 p.m.

On glat Doe., p.. ..." KIANGSU "

On 2nd. Dec., Noon KWANGTUNG"... On 28th Dec. 3pm. Subject to Confirmation. SAMLINGA STRIHŰT TO LATERATION.

AHOY & SHANGHAI

Swatow, Amoy, Swarow,

.." KAYING" ·

SINGAPORE & PINANG

...ANHUI

HONO

BRATOW & Banskor

HoHOW, PAKHOI &

}}

H

"For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEFONE 30881,

Agente,

CARGO AND BAGGAGE GAN 11 (PURED AT TEX OPTION OF BUTTERFIELD & Swiki

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manils Thursday Is., Chirns, Townville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING (... DIL

BURNERS/ FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Louvo in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-10-0. (Australian Newerapors on fisi

**

HALAYERS***| Dưo Hong Koúg | Leaves llong Kong 1 Lowron 122015. Das Bydzay

CHANGTE

In Port

15 Dec.

18 Dec.

2 Jan.

TAIPING

7 Jan.

14 Jan.

18 Jan.

1 Feb.

CHANGTE TAIPING

9 Feb.

13 Feb.

18 Feb.

3 Mar.

9 Mar. 18 Mar..

19 Mar.

"4 Apr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailinga subject to alteration without notice.

For Freight or Pannage, apply to

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

HONG KONG, URINA & JAPAN,

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(ria CAPE OF GOOD HOPS or PANAMA until further notice)

M.V. "CHINESE PRINCE"

M.V. SILVERYEW"

...".

Dec. 10th, 1936

Dec. 20th, 1936

Excellent Accommodation for a Limited Nawber of Passengers at

Moderate Raton, “

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) 2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building. Telephones 23186 & 23189.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE,

Ballings

Bandara and Wednesdays at pm.

65. SEISTAN Wednesday, 8th Duc.

Telegram: Furnprince

SWATOW, AMOY, FOOOHOW: AND RETURN. Sailings Tuesdays and Fridays

S.S. HAIYANG Tues., 8th Dec., 3 pm, 5.5. HAITAN Fri, 11th Dec., 4 pazz, S.S. HAINING Tues., 15th Dec., p.m Subject to alteration without notice All Arrivals and Departure from the Company Whar! (2 Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS r 'Legued from HONGKONG TO FOOCHOW (Paroda Anchorage) and return to the same Star at the Reduced State of £200, Including Meals Whin the 3toamar is at Coast Porta

(Time for Round Voyage 8 Days)

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the 3.5. HACHING

For Freight and Prange apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & G. Building.

General ManuZATE.

VESSELS DUE

Adrantus, . &c. b., December 27, Aeneas, U. & "S.. January 5. Afrika, A Co., Jan. 6. Agamemnun, B. & B., Jan. 17. Ajax, B. & B., Dec. 22, Autenr, B. & S., Dec. 15. Aayo Meru, N.Y.K., Dec. 19. Atrous, . B., Dec. 31. Benarty, Loxley's, Dezember 9. Bonlodi, Loxley's, December 14. Canton, Maru, 0.8.K., Dec. 9. Canton, Massageries', Doo. 13 Changte, B. & 8., December 8. Chenonceaux, Messageries', Dec.-28. City of Pittsburg, Bank Line, Dec. 13. City of Salisburg, Bank Line, Dec. 17. Conte Verdu, Lloyd Telestino, Dec. 26. Cremer, J.C.J. Lipe, Doc. 15.

'Artagnan, Mesageries, December 11.. Dagfred, Jebsen's, January 7.

Tel No. 28037 and 18038.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY,

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

11

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy.

Haiyang, Douglas', Dec. 8. Hezma Maru, 0.5.E., Deis 8. Fukuken Maru, 0.8.K., Decembar 9. Taiyuan, B. & S., December 5, Talambs, 8.1. (Apest), Docetuber 10 Halian, Douglas', December 11, Tjisadanie, J.C3. Lirts, December 11. Anshun, B. & S., December 12. Hai Lee, Thornsen's, "Dec. 19. Kwangtung, B. & S., December 12. Canton Mara, 0.8.K., December 19. Haining, Douglas', December 16. Tainan, B. S., Dec. 18. Hong Kong Maru, 0.8.K., Dec. 30. Anhui, B. & B., Dec. 31.

Hai Hing, Thoresen's, December 2 Taia, .. (Apear), December 34.

Chatoo. Nowchwang, B. & S., December 9. Dabpu. Jardins's, December 10, Hupch, B, & 9., December 11. Nazning, B. & S., Deo. 18. Fooshing, Jardine's, Decembar 18. Hangsang, Jardine's" December 25.

Dairon.

...

"

17

Hague Maru; 0.8.K.. Dod, 8. Newchwang, B. & 8., December 9. Franken, Melchers, December. 11. Ixion, B. & 8., December 13. Sauerland, Jebsen's, December 12. City of Salisburg. Bank Line, Dea. 18. Fooshing, Jardine's, December 18. Preussen, Jebsen's. December 30. Asness, B. & S., January 5. Talthybius, B. & S., January, 12.

Foochow

•

Usiyang, Douglas', Dec. 8. Newchwang, B. & S., December 9..

aitan, Douglas', December 11. Shantung, B. & S., December 12. Haining, Douglas', December 15. Nanning, R. &,9., Dec. 16 Fooshing, Jardino's, December 18..

JAPAN (Direct). Hapa Maru, 0.8.K., Dec. 8. Chakang, Jardine's, Dec. 9. Samaran Maru, O.S.K., Dec. 16. Kutang, Jardino's, Dec, 18. Havre Maru, 0.8.K., December 2 Hawaii Mar, 0.9.K., Dec. 29. Talthybius, B. & S., January 14,

Keelunt.

Hozan Maru, 0.8K., Dec. §. Chaksang, Jardine's, Dec. 9. Canton Mars, 0.8.K., December 19. Samarang Maru, O.S.K., Dec. 18. Hong Kong Maru. O.S.K., Dec. 20.

Shanghai and Japan, Scharnhorst, Melchers', Dec. 8. Tatsuta Mara, N.Y.K., December 9. Philreteten, B. & 8., December 10. Talamba, A... ¡Apear). December 10. D'Artagnan. Messageries', December 11, Danimark, E.A. On., December 11. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 11. Franken, Melchers', December 11. Rajputana, P. & O., December, 11. Gen. Sherman, States Co., Dec. 19. Irion, B. & S., December 12. Sauerland, Jebsen's, December 13. Benledi, Loxley's, December 14. Tëzakoni Maru, N.Y.K., December 15. Peiping, Gilman's, December 16. Menestheus, B. & S., December 20. Kitano Maru, N.Y.K., Dec. 31. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 24. Tula, B.I. (Apcar), December 24, Ranpura, P. & O., December 25, Bangalore, P. & O., December 26. Chenonceaux, Messageries', Dec. 26. Conte Verdo, Lloyd Triestino, Den, 21, Emp. of Canada, C.P.S., January 2. Peter Haarak, Jebsen's, December. $8. Preusson, Jebsen's, December 31. Tarifs. Thoresen's, December 28. Noshiro Maru, N.Y.K., Jan. 2. Nellore. E. & A..B.S. Co., Jan. 3. Ramses, Jebson's, January 3. Afrika. E.A. Co., Jan. 8. Takaoka Maru; N.Y.K., Jan, 7.

SHANGHAI AND VIA FORTS. Chengtu, B. & S., December 9. Norviker, Jardine's, December 3. Taiyuan, A. & 8., December 9. Dahpu. Jardine's, December 10, Hupeh, R. & S., December II. Tjizadane, J.C.J. Line, December 11. Kwangtung. A. & S., December 12, Shantung, B. & 8., December, 12. Daviken, Jardine's," December 18, Socchow, B. & S., December 13. Kwainang, Jardine's, December 18. Saiyang, B & 8., Dec. 16. Tsinan, B. & S., Dec, 16. Taksang, Jardine's, Dec. 20. Hangseng, Jardine's, December 25. Aeneas, B. & 8., January 5.

Swatow. Haiyang, Douglas, Dec. 8. Hozan Mara, 0.8.E., Dec. 8. Chengtu, B. & S., Deceraber B. Fukuken Maru, 0.8,K., December 9. Newchwang, B. & S., December 9. Norviken, Jardine's, December 9, Seistan, Douglas', Dec. 9.

Dahpu, Jardine's, December 10. Halton, Douglas', December 11. Hupeh, B. & B., December 11. Anshar, B. & S., December 13. Hai Lea, Thoresen's, Dec. 19. Canton Man, 0.8.E., December 13. Daviken, Jardine's, December 13. Boochow, B. & S., December 13, Haining, Douglas', December 15. Ballas, Thoresen's, December 15. Kalgan, B. & B., Dec. 15. Ewairang, Jardine's, December 18. Nanning, B. & S., Dec. 10. Suiyang, B. & S., Doo, 18. Fooshing, Jardine's, December 18. Hong Kong Maru, 0.9.K., Dec. $0. Taksang, Jardine's. Dec, 2. Anhui, B. & S., Dea. 21. 11.Hai Hing, Thorssen's, December 22. Kiangen, B. & B., December 23. | Hangsang, Jardine's, December 25.

-Takao.- Fukuken Mara, 0.8.K, December 9. Samarang Mar, 0.8.K., Dec. 16.

Taku.

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 14. Danmark, E.A. Co., December 11. Diomed, B. & B., Jan. 11. Cap. of Asís, C.P.8., Doo. [6. Emp. of Canada, C.P.R. January 1. Emp. of Japan, C.P.8., December 9, Emp. of Russia, C.P.S., Jan. 7, Fornhill, Jebsen's, December 21. Fakuken Maru, 0.8.K., Dec. 18. G.G.P. Doumer, Messageries, Des. Haitan, Douglas', Dec. 10, Havra Mara, O.S.K., Dec. 21: Hong Kong Mara, O.S.K., Dec. 18, Hozan Mara, 0.8.K, December 12, Jean Laborde, Mosengerica', January 8, Jeypore. P. & D., December 8 Kingyuan, B. & B., Dec. 8. Kutsang, Jardine's, December 16 Leverkusen, Jebsen's, December 15. Malacca Marg, N.Y.K. Dec. 15. Malaya, E.A. Co., December 9. Mencetheus, B. & 2., Deo.. 20. Nankia, E. & A. 8.6. Co., Dec. 30.

"Contlapad an° Pago-15,}

Franken, Helchers”, December 71.

Tientsin. Now hwang, B. & B., December 9. Dahpu, Jardine's, December 10. Hapah, B. & B., December 11. Nanning, B. & B., Dec. 10. Fooshing, Jardine's, December 18. Hangsang, Jardine's, December 25.

}

Tsingtao. Chongtu, B. & S., December 9. Norvikoa, Jardino's, Dezember 9, Franker, Melchers, December 11. Hupeh, B. & S., December F1. Davikao, Jardine's, December 13, Kwaisang, Jardina's, 'December 16. Suiyang, B. & S., Dre, 18, Fooshing, Jardine, December 18. Taksang. Jardine's, Dec. 20. Proussen, Jebsen's, December 30. Ramses, Jebsen's, January 3. Acness, B&B.. January 5 Talthyhus. B. & S., January 12.

EASTWARD

IP

FROM HONG KONG. TO NORTH

AND SOUTH AMERICA.

Balbos.

Tai Ping, Dodwell's, Dec. 18. Pater, Asorsk, Jebsen's, December 28, Takaoka Maru, N.Y.K., Jan. 7.

Baltimore. Peter Meerut, Jebaon's, December

Boston and New York. Tai Ping. Dodwell's, Dec. 18. Pater Maersk, Jebsen's, December 8. Noshiro Man, N.Y.K.. Jan. 2.

Buenos Aires.

Rio de Janeiro Maru, 0.8.E., Dec. 21. Cristobal.

Tai Ping, Dodwell's, Dec. 18, Petar Maorsk, Jebsen's, December 28. Honolulu.

Tatauta Maru, N.Y.K., Devonber 9- Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 11. Emp. of Canada, C.P.S., January 26. Takaoka Maru, N.T.K., Jan. 7.

Los Angeles. Tatautu Maru, N.Y.K, December B. Tai Ping, Dadwall's, Dec. 18, Peter Alsarsk, Jebsen's, December 22. Pleasantville, Bank Line, Dec. 28. Noshiro Maru, N.Y.K.. Jaa. 2" Takaoka Maru, N.V.K.. Jan. 7

Mexico.

Takaoka Maru, N.Y.E., Jan. 7.

Padama

Tai Ping. Dodwell's, Dec. 19. Peter Macrak, Jebner's, December 2 Noshiro Mara, N.Y.K., Jan, 2 Takacka Maru. N.Y.K., Jan. 7.

Philadelphia.

Peter Maersk, Jebnan's, December 28

Portland and Puzët Sound, Gen. Sherman, Slates Co., Dec 12. Pleasantville, Bank Line, Dac. 28.

San Francisco. Tatsuta Maru, N.Y.K., December 9 Gen, Sherman, States Co., Dec. 12, Tai Ping, Dodwell's. Dec. 18. Pleasantville, Bank Line. Dec. 29. Takaoka Maru, N.V.K.. Jan, “.

Seatth.

Izian, B. & S., December 12 Talthybius, B. & S., January 12.

South America (W.C.) Rio de Janeiro Marn, 0.8.K., Dec. 21. Takaoka Mira, N.Y.K., Jan. 7.

Vancouver, B.C.

Emp. of Japan, C.P.8., Dee. 11. Ixton, B. S., December 12. Emp. of Asia, C.P.S.. Dec. 23. Talthybius, B. & S., January 12 Emp of Canada, C.P.S., January 20.

Victoria, BC.

Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 11. Ixion, B. & S., December 12, Emp. of Ass, C.P.B., Dec. 23. Talthybius. B. & R., January 12, Emp. Canada, C.P.9., January 2

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

·PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Changle, B. & S., December 15. Atsuts Maru, N.Y.K., December. Nankin, E. &A, 8.8. Co., Jan. 2.

Bali.

Tjibadak, J.C.J. Line, December 8. Tjisadane, J.C.J. Line, December 22, Bangkok.

Hellas, Thoresen's, Decetabor 15 Kalgan, B. & E., Deo. 15. Sumatra Maro, O.S.E., December 20, Kiangsu, B. & S., December 22.

Batavia

Chinese Prince, Furness", Dec., 10. Tjisondari, J.C.J. Line, December 15 Roseville, Bank Lise, Dec. 22.

Belawan-Deli Roseville, Bank Line, Dec. 22, Scharnhorst, Melchers, December 25. Trave, Melchera', December 28,

Brisbane

Changte, B. & 8., December 15.. Atouts Maru, N.Y.E., December 26. Nankin, E. & A. S.B. Co., Jan. 3,

Cairnc.

Changte, B. & S., December 15.

Cebu. Silveryew, Furniss', December 20, Dagfred, Jebson's, January 8.

DAVAO. Silverys, Farness', December 20, Atsuta Man, N.Y.E., December 25,

Haiphong.

Kingyuan, B. & 8., December 11. Kiungehow, B. & S., December 18. Kwangsung, B. & 8., December 25.."

Hobart

Nankin, E. & A. 8.8. Co., Jan. 2.

Hotbow.

Kingjuna, B. & B., December 11, Hai Les Thoresen's, December 17. Klungchow, B. & 8., December 18, Kwangiang, B. & 8., December 25. Hai Hing, Thoresen's, December 29,

Madang Friderun, Melchers', December 11.

Makasar. Chiness Prince, Furness', 'Dec. 10 Tjisalane, J.C.J. Line, December 27. Manila

| Tjibadak.; J.C.J. Line, December 8.

Bans.ty, Loxley's, December 9. City of Pittsburg, Bank Line, Dec. 18. Changle, B. & 8., December 15 Leverkusen, Jebsen's, December 15, Emp. of Asia, C.P.8. Doo, 16. Silveryow, Furness, December 20. Fernhill, Jebsen's, December 22.

Tisadane, J.C... Line, December 22, Behamhorst Malchers, December 25, Atsuts Maru, N.Y.E., December 28, Emp, of Canada, C.P.8., Jan, Nankin, .&A B.8. Co., Jan. 2.

DECEMBER 8, 1936.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTD.

To TSINGTAO

via

Swatow & Shanghai

S.S." NORVIKEN"

9.8." DAVIKEN "

S.S. KWAISANG" 8.8" TARSANG"

TO SANDAKAŃ

8.8. "HINSANG "

18 Dec. at 11 a.m.

9 Dec. at Noon

13 Dec. at Noon

16 Dec, at Noon

20 Dec, at Noon

To TIENTSIN via SWATOW' SHANGHAI AND CHEFOO

TO SINGAFORE PENANG & CALCUTTA

8.8, HOSANG"

S.B. "KUMSANA

S.S. "DANPU" 10 Dec at 5 pm. S.S. "HANGSANG" 23 Dec. at 8 am

To TIENTSIN via Swatov, FOOCHOW, TAINOTAU.,

Curzoo & Daley

-וני

8.8. "FO'SHING" | Dao., at 8 a.m.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:—

, יו

JARDINE, MATHESON & CO..

Telephone: No. 90311.

Melbourne. Changte, B. & S., December 15, Atsuta Maru, N.Y.K., December 26. Nankin, E. & A. 9.8. Co., Jan. 2,

Menado.

Atsuta Maru, N.Y.E., December

Pakbol

Kingyuna, B. & S., December 11. Kiusgehow, B. & S.; December 18. Kwangtung, B. & S., December 25,

Rabaul

Fridatun, Malchers', December 12.. Nankin, & A. 9.8 Co., Jan. 2. "Saigon.

Pres. Doumer, Messageries', Dec. 15. D'Artagnan, Massageries. December 26. Salamana.

Friderin, Malebert', December 12.

Sandakan. Hinsang, Jardine's, December 18

Semarang. Chinese Prince, Furness, Dec. 10. Hoseville. Bank Line, Dec. 23.

Socrabala.

Tjibadak, J.C J. Line, December 8. Chinese Frince, Furness', Dec. 10. Roseville, Bank Line, Dec. 23. Tjisadane, J.C.J. Line, December 22,

South Sea. Friderun, Malchers', December 12...

Sydney

Changte, B., & 8.; December 15. Atauts Mara, N.Y.E., December Nankin, E. & A. 9.8. Co., Jan. 2.

Thursday Island. Changto, B. & S.. December 15, Atante Maru, N.Y,K., December 29.

Townsville.. Changte, B. & S., December 15,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Ranchi, P. & O., December 12. Antenor, B. & S., December 16. Suwa Maru. N.Y.K., December 19, Tigre, Thoresan's, Dadamber 23. Comorin, P. & O., December 20. Ajax, B. & S., December 30. Somali, P. & O., January 2. Rajpulaus, P. & 0.," January 9.

Alexandria. Arima Maru, N.Y.K., Jan. 9.

Amsterdam. Neckar, Melchers', December 10.

Actwerp. Hanarty, Loxley's, December 9. Radnorabire, Jardine's, Deo, 9. Leverkusen, Jebser's, December 15, Suwa Maru, N.Y.K., December 19. Tigre, Thoresex's, December 21. Somali, P. & O., January 2.

Barctiona Leverkusen, Jebsen's, December 15. Scharnhorst, Melchers', December 25.

Beyrouth.

1

Dakar Mara, N.Y.E., Dec. 14.

Bombay. Jeypore, P. & 0., December 8. Aayo Mari, N.Y.K., Dec. 11. Banchi, P. & .. December 12. Comorin, P. & 0., December 25. Alipore, P. & Q., December 27. Toyams Maru, N.Y.K., Dec. 29, Somali, P. & O., January 2 Conte Verder Lloyd Triestino, Jan. 7. Rajputane, P. & O., January 9.

Boston and New York. Chinese Prince, Farness', Dec. 10. Silveryew, Furness', December 20.

Kremen

Neskar, Melchers', December 10, Scharnhorst, Melchers', December M. Trave, Melchers', December 28.

Bromborough. Atreus, B. & S., January 1.

Calcutta, Hoang, Jardine's, December 8, Malacca Maru, N.Y.K., Dec. 18. Santhis, B. (Apear), December 19. Sumatra Maru, O.S.E., December 20, Kumsang, Jardine's, Dec, 22. Talamba, B.I. (Apesc), Jan. 2.

Casablanca.

Neckar, Melchers', December, 10, Tigre, Thoresen's, December 23, Ajax, B. & B., December 30. Bomali, P. & O., January 2 Arima Maru, NY.K., Jan. 9..

Colombo.

Jeypore, P. & O., December 8. Benszty, Loxley's, December 9. Neckar, Melchers', December 10 Anyo, Mara, NY.K., Dec. II. Banchi, P. & Q., December 12, Dakar Maru, 'N.Y.K., Dec. 14. Leverkusen, Jebsen's, December 15, " Pres. Doumar, Messagories", Dec. 15. Antenor, B&B December 16, Suwa Maru, N.Y.K., Docémber 19. Rio de Janeiro Maru, 0.9.E., Deo. 21. Tigre, Thoresen's, December 23, Scharnhorst, Melckers', December 25.

Comorin, P. & D., December 23. D'Artagnan, Messagories', December 28. Alipora, P. & O., December 27. ** Toyama Maru, N.Y.K., Dec, 29. Somali, P & O., January 2 Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7. Rajputana, P. & 0, Janɑsey 9.

Copenhagen,

Malaya, E.A. Co., December 9.

Djiboute.

Pres Doumor, Measagaris, Dec. 15. | D'Artagnan, Messageries Decomber 26. Dunkirk

:J

Malaya, E.A. Co., December 9

Genos Dakar Maru, N.V.K., Dec. 14. Leverkusen, Jebsen's, December 15. »

Gibraltar.

Rsachi, P. & 0.,, December 13. Laws Maru, N.Y.K., December 19. Comorin, P, & O., Decembar 25., | Rajputana, P. & 0.. January 9.

Glasgow. Antenor, B. & S., December 18. Ajax, B. & S., December 30.

Gothenburs. Tigre. Thoresen's, December 23.

Haifa. Malaya, EA. Co., December 9

Halifax. Chinese Prince, Furness', Dec. 10. Silverye, Furness', December 20.

Hamburg.

יו

Benarty, Loxley's, December 9. Malaya, E.A. Co., December 8. Radnorshiro, Jardine's, Dec. 9. Neckar, Mulchers', December 19., City of Pittsburg, Bank Line, Dec. 13. Leverkusen, Jebsen's, December '15, Tigre, Thoresen's, December 23. Scharnhorst, Melchers', December 20. Trava. Melchers', December 28 Ajaz, B. & S., December 30. Somall, P. & O., January 3. Beinland, Jebsen's, January 4.. Arima Mare, NY.E., Jan. 9.

ELVTO.

City of Pittsburg, Bank Line, Dec. 13. Atreur, B. & S. Jondary 1. Somali, P. & O., January 2,

Hull. Benarty, Loxley's, December 9. Somali, P. & O., January 2.

istanbul. Dakar Maru, N.Y.E., Dec. '14.

Jaffa.

| Malaya, E.A. Co., December 9.

Karac

Jeypore, P. Alipore, P. &

Malaya, E.A

O., Decomber 8. O., December 7. Larvik.

Co., December 9.

Leith. Bexarty, Loxley's, "December 9,

Liverpool. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 14. Atrela, B. & B., January 1.

". London Benarty, Loxley's, December V. Radnorshire, Jardine's, Dec. 9.. Banchi, P & O., December 12. City of Pittsburg, Bank Line. Dec. 13. Antenor, B. & S., December 10. Suwa Maru, N.Y.K., December 19. Comorin, P. & O., December M. Ajax, B. & S., December 30. Somali, P. & O., January 2. Rajputana, F. & O., Jaazary 0.

Malta.

Ranchi, P. & O., December 1 Dakar Maru, N.Y.K., December 14. Comorin, P. & O., December 26. Rajputana, P. & O.; January 9.

Marseilles. Neckar, Melchers', December 10. Banchi, P. & O., December 12. Leverkusen, Jebsen's, December 15, Pres: Doumer, Messageries', Dec. 15. Antenor, B. & 8., December 16. Sowa Maru, N.Y.K.,. December 19. Scharnhorst. Meichera', December 25. Comoriu, P. & O., December 28. D'Artagnan, Messagories', December 2 Ajax, B. & 8, December 30. Somall, P. & O., January 2. Reinland, Jebsen's, January 4. Rajpatans, P. & D., January 9.

Naples.

Suwa Maru, N.Y.E., December 19.

Oran..

Neckar, Malchers', December 10.

Oslo.

"Tigre, Thorasen's, December 23.

Palm, D.M. Scharnhorst, Melchers', December 25.

Fenang. Hosang, Jardine's, Deo, 3 Jeypore, P. & O., December 8, Anyo Marn, N.Y.K.. Dec. 11. Anshun, B. & S., December 12. Ranchi, P. & Og Deal 12. Dakar Maru, N.Y.E., Deo, “14. Antenor, B. & 8, Dec. 16. Malacca Marn, NY.K., Dec. 18. | Hai Lee, Thoresen's, Dec. 17.

Banthia, B.I. (Apoar), Dec. 19. Suwa Marn, NY.K., December 19:

8 Dec. at 3 p.ii."

12 Des, ät 3 p.m.

KOBE vis KTLUNG & OSAKA

9.S. "CHAKSANG"

9 Deo. at 8pm.

ТО КОВЕ А ОВАКА

-8.8. ** KUTSANG "

18 Dec. at Noon

LTD.

General Managers.

Sumaica Maru, O.8.K., Dec, 20. Anhui, B. & B., Dec. 21. Kumsang, Jardiño's, Dec. 29, Scharnhorst, Melchers', December 28. Comoria, P. & O., December 2. Alipore, P. & O., December 2, Hai Hing, Thoresen's, Doesmber 28. Toyama Maru, NY.K., Dec. 9. Somali, P. & G., January 2, Talamba, B.I. (Apear), Jan. 2. Bajputana, P. & 0., January 9.

Persian Gulf.

Jeypore. P & O., December 8.

Piraeus Dakar Maru, N.Y.E., Dec. 14.

Plymouth.

Bacchi, P. & O., December 12. Comorin, P. & O., December 201 Rajputans, P. & O., January 9.

fi

Port Swettenham. Santhis. B.I. (Apear), December 19. Talambs, B.I. (Apear), Jan. 2.

Port Said. Beasty, Loxley's, December Malaya, E. A. Co., December 9, Radnorshire, Jardino's, Dec. 9. Ranchi, P. & O., December 12, Dakar Maru, N.Y.K., Deo. 14 Leverkusen, Jebsen's, December. 18 Pres. Doamer, Mossugories', Dec. 15. Antenor, B & 8. December 16, Suwa Karu, N.Y.K., December 19. Scharnhorst, Melchere', December 25. Comorin, P. & G., Decembar 28. D'Artagnan, Messageries', December "38. | Ajax, & S., December 30, Somali, P. & O., January 2. Reinland, Jebsen's, January 4. Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7. Rajputana, P. & O., January 8.

Port Soudan Alrous, B. & S., January 1 Arimo Maru, N.Y.K., Jan. 9.

Rangoon, Malaces Mart, N.Y.K., Dec. 16. Hai Lea, Thoresen's, Dec." 17. Santhis, B.I. (Apear), Decembar 19. Samaira Maru, 0.8.K., December 30. Hai Hing, Thoresro's, December 23.- Talamba, B.I. (Apcar), Jan. 2.

Rotterdam. Doaarty, Loxley's, December "9. Malaya, ELA. Co., December. 9, Radnorshire, Jardins's, Dec. 0. Neckar, Melchers', December 10.- City of Pittsburg, Bank Lins, Dec. 13. Leverkusen, Jebsen's, December 15, 'Antenor, A. & S., December 18, Suwa Maru, N.Y.K., December 19. Tigre, Thoresen's December 23, Schamb~* *. Melchers', December 25 Trave. ers', December 28, Ajax, B. & 8., December 30, Bomali, P. & O., January 2. Reinland, Jebsen's, January 4.

Scandinavian and Baitle Ports... Tigre, Thoresen's, December 23.

"Singapore. Hosang. Jardine's, December 8, Jeypore, P. & O., December 8. Benarty, Loxley's, December 9 Malaga, E.A. Co., December 9 Radnershire, Jardine's; Dee. 9. Necker, Melchers', December 10. Anyo Maru, N.Y.K., Dec. 11. Anshan, B. & 8., December 12. Banchi, P. & O.. December 12. City of Pittsborg, Bank Line, Dec. 13. Dekar Hsrp, NYK, Dec, 14 'Leverkusaa, Jebsen's, December 15.

Pres. Doumer, Messageries, Dec. 15. Antenor, B. & 8., December 18. Malacca Maru, N.Z.K., Doc. 18. Hai. Lee, Thoresen's, Dec. 17. Santhia, B.1. (Apour); Dacomber 19, Suwa Maru, NY.K., December 19. ... Sumatra Maru, O.S.K., December 20. Anhai, B. & S., Deo. 31.

Rio de Janeiro Maru, 0.8.K., Dec. N. Kumsang, - Jardins's, Des. 22. Boseville, Bank Line, Dec, 23, - Tigre, "Thoresen's, December 23. Scharnhorst, Melchers', December 24, Comoria, P. & C. December" 38 D'Artagnon, Messageries', December 2. Alipore, P. & O., December 27. Hai Hing, Thoresen's, December 28. Travo, K'alene.", December 28. Torana Maru N.I.K., Dec. 28. Ajax, B. & 8.. December 30, Atreus, D. & S., Jannery 1. Talamba, B.I. (Ápour), Jan. 2. Somali,, P. & C., January 2 Eainland, Jebsen's, January 4. Conte Verde, Lloyd Triestine, Jan. 7, Rajputans, P. & O., January 9.

CLEARANCES

MONDAY, DECEMBER Kaitangata for Port Redon” Uyo Maru far. Maji Chang. On for Chinwangtao Tin Beng for KC Wan Tai Yuan for Canton Canton for Manila. Anthun for Swatow

M