1936-07-14 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

SWATOW, THINET50,

COMPANY, LIMITED.

Curoo&TWTSIN ......" NA UNING " "SOOCHOW**

BWATOW & SHANGHAI

..." TSINAN

"KAYING"

Sa., Daten & NEWOLWANG...BUNNING".

(M.B. Oxirs AMDT) Axor & SKANOMAJ Hot&, PAKHOI & HairHONO SWATOW, FOOCHOW, SHANGHAI, TSINGTAO, WETHAIWE. CHICO

& Carrer..." YUNNAN”

"KIUNGCHOW' "KIANGSU " "ANHUI"

SWATON & SUNONAI BATO & Bangkok Hotnow & SING A PURE (AMOY) & SKANQUAT SWATOW & SHANGHAI SWATOW, THIMOTAO, "

"

SHANTUNG" 'SZEOHUEN"

CuFOOTIESTHIN..." NEWOHWANG "

AKOT & SHANGHAI

SWATOW, Foocя W, SHANGHAI, THINGTAO, WEIHatWRE, CHEFOG

++

"TAIYUAN"

& TINTAIN HUPER HotNow, PAXHOI & HAIPHONG. KINGYUAN" BWATOW & SHANGHAI

(Amor). SitaxGHAI,

...On 15th July, I p.m.

Da 15th July, 3pm. ...On 15th July, 5 p.m. ...On 18th July, Noon ... On 17th July, 3 p.m.

On 17th July, 5 pm. ... On 19th July, 3 p.m. ...On 19th July, 3 p.m.

On 19th July, 3 p.m.

20th July, 5 Þ.m, 4 On 21st July, 3 pc.

On 22nd July, 2 p.a. ... On 22nd July, 5 p.m.

On 24th July, 3 p.m. Un 24th July, 3 p.m. "KWANGCHOW”..... On 28th July, 3 p.m.

... On 26th July, 5 p.m. On 29th July, pm. Un 28th July, 3pm. On 31st July, 3 p.m.

On 3rd Aug., 5 p.m.

DAIREN & NEWCHWAND "SINKIẢNG TM

"SONCHOW ...KALGAN"

Swarow & SHANGHAI

BWATOW & Bangkok

Hoшow, PAKKOT & HAIPHONG ..." KIUNGOHOW"

SATOW, AMOT, SWATOW,

4

SINGAPORE & PENANG “ANHỮI”.

411

KAILINGS SUBJECT TO ATIGATION.

For Freight or Passage apply to— BUTTERFIELD & SWIRE

TELETHANE 30331.

Agent

CARGO AND BAGGAGE ŊAM BA, UNSURED AT TEN QFYIGN OF BUTTERFIELD &-GWIRE

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday La., Cairns, Townsville,“ Brisbane, Sydney and Melbourne.

"

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (ERS) FASTEST und MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Lears in Anstralia and New Zealand, Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 KETURN

+

LONDON (via Anstralia) from £127-10-0. (Australian Newspapers on Blo)

· Kong | Tavas Harar Koodi |

++

11

****#TEAMRES

tong

Sonroe Mazila

TAIPING

In Fort

14 July

17 July

"Das Bydney

Aug.

CHANGTE

11 Aug.

18 Aug.

41.Aug.

TAIPING

4 Sept.

11 Sept.

14 Sept.

CHANGTE

9 Oct.

16 Oct.

14 Oct.

& Sept. 30 Sept. 4 Nov,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight of Passage, apply to:--

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agauts,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(vis CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. CHINESE PRINCE“.

M.V. SILVERYEW"

July 19th, 1935 Aug. 2, 1936

Excellen Accommofition fora Limited Namber of Passengers at

Moderate Raten.

For Pussige Rales, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD..

Uncorporated in Great Britain.) 2nd Floor, Hongkong & Shan hai Bank Bailding.

Telephone 93165 & 23169;

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVIOL

Ballings

Handays and Wednesdays at a p.,

S'S SEISTAN Pednesday, 15th July.

Telegram: Furbprisce.

SWATÓW, AMOY, POOCHOW AND RETURN:

Salilaga Tumdays and Fridays S-S HAIYANG TÓCm... 14th Jülý, v pom SS. HAINING Fri.,

17th July, p 12. 5.S. HAITAN Tues., 1st July, k p.ti. Bubject to alteration without notice

All Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka. B) ROUND TRIP TICKETS and brom HONGKONG TO FOOCHOW <Pagoda Anchorage) and rotura by the muda Ibmasse ut the Radsoed Rate of $100, Molding Monie while the Steamer is a Const Porta

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHÓI.

A Regular Bervice is Maintained by the ́8.8. 'HAICHING

For Particulars of Treight and Fimmgy apply to i

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & Q. Building---

General Managers.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES

Kowloon:- Sauerland and Kao

Bing

Holt's: Clytoneus.

DOCKS.

Kowloon:--Bintang.

Talkoo:-HMB Regent, New Mathilde, Merula, Chinese Price, Anblil and Pef An..

Jel

BUOYS.

No. A1-Serooskerk

Tel. Now, 1927 and 39048,"

No. A4-Talak No. A7-Tal Ping No. 48-Yunnan No. A12-Mat Sang. No. A13-Kiangsu No. Bi Tal, Poo Bek No BSCanton No. B6.-Tchekam

No. B-Yoo Tang

No. B-G.G. Paul Doumer

No. B14-8oochow

No. 15 Txinan

No. B18.Bunning

As Talthybinš

No. C1-Haldis

HONG KONG DAILY PRESS,

ม

ADVERTISED SAILING

FROM HONG KONG

NORTEWARD

FROM HONG KONG TO COÀST PORTS AND JAPAN

Amoy.

Haisang, Douglas, July 14. Hozan fara, 0.8.K., July 15... Surasing, B. & S., July 15. Taipan, B. & S., July 1 Haining, Douglas', July 17, Tjinaroen, J.C.J. Lina, July 19. Shantung, B. & S., July 20 Hai Hing, Thoresen's, July 21. Haitan, Dougian, July 21 Taiyuan, H. & S., July 22. Talma, B.I. (Apoar), July 23 Tjibadak, J.C.J. Line, July 23. Haiyang, Douglas", July H... Sinkiang, B. & S., July Haining. Douglas', July 29.

Chefoo.

Natning B. & S., July 15, Yunnan, B. & 9., July 17 Hangsang, Jardine's, July 19. Newchwing, B. & S., July 2 Hupeh, B. & S., July 4. Fooshing, Jardino's, July 3.

Dainy.

Suanleg. & S., July 15. Tisana, J.C.J. Line, July 19. Flintshire, Jardine's, July 20. Sickiang, B. & S., July 26. Ramses, Jebsen's, July 29. Harel Melchers', August 4

Foochow

Haiyang, Douglas', July 147 Haining, Douglas", July 17. Yunnan. B. & S., July Haugsang. Jardine's, July 19. Hailan, Fouglas'. July 2t. Haiyang, Douglas, July 24, Fupeh, B. & S., July 24. s Fooshing, Jardine's. July 29. Haining. Douglas', July 2

JAPAN (Direct). Talthybius, B. & S., July 18 Kumsang, Jardina's, July 20,

Eeeluas Hozoa Maru, 0.8.K., July 15

Newchwang.

Sanning, B. & S., July 15 Siukiang, B. & S. July 25... Shanghai and Japan. Somali, P. & O., July 15. Benlawers, Loxley's, July 16. liskozaki Maru, NY.K, July, th Chaksang. Jardine's, July 17. General Pershing, States Co., July 18. Pres. Jackson, A.M. Line, July 18. Tai Ping, Dodwell's, July 18, Taiyo Maru, N.Y.K: July 21. Victoria, Lloyd Triestino, July 21. Kaiser-I-Hind, P. & 0., July 29... Talma, B.I.

July 29.

Aramis, Messagerica", July 24, Emp. of Canada, C.P.S., July 24. Laganbenk, Ragk Line, July 24. Doitus. B. & 8., July 25. Diomed, B. & B., July 17. Terakuni Mar, N.Y... July 28. Pres. Lincoln, Dollar's, July 29. Ramses, Jebkon's, July 29. Chichibu. Maru, N.Y... July 30. Nora Maerek, Jebsen's, July 31. Noto Maru, N.YE July 31

Pres. McKinley, A.M. Líne, July 31, Tands, R. & A., August 9. Australien, E.A. Co., August 3. Garissuau, Melchers', August 4.

Havel, Melchers', August 4. Bangalore P. & O., August 5. Rajputane, P. & O., Augant B. Sirdhans, B. (Apear), August 8. Emp. of Russia. C.P.S., August 1. General Sherman, States Co., Aug. & Pres Hoarer, Doliar's, August 8. Nako Marn, N.Y.K., August 11. Trianos. Theresen's, August 19. Pres. Graat, A.M. Line, August 14. Emp. of Japan, C.P.3, August 21.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Soochow, B. & S., July 14. Sandviken, Jardine's, July 18. Sonchow, B. & S., July 15. Sunning, B. & B., July 15.

B. & S., July 10, Tsinan. Choksang Jardine's, July 17. Rector, B. & S., July 17. Yunnan, B. & 8., July 17, Daviken, Jardine's, July 19. Flintshire, Jardine's, July 20 Shantung, B. & S., July 20. Szechnen, B. & 8., July 21 Takuang, Jardine's. July 21. Tairuao, B. & S., July 22 Tjibadak, J.C.J. Line, July 29. Funeb, B. & S., July 24. Kwangehow, B. & B., July Rinkiang, B. & S... July 28, Socchow, B. & S., July 23.

Swatow.

ין

5.

Haiymag, Douglas, July 14. Van Heater, J.C.J. Line, July 14. Hozan Barn, 0.8.E., July 15. Nanning, B. & 8., July 15. Sandviken, Jardine's, July 15.

18. Seistan, Douglas Boochow B. Chakwang, Jarding

July 15.

17. Haining, Douglas, July 17. Fun, B. & 8., July 17. July 18.

Daviken, Jine's, July 19.

Hangsang. Hiram, Thoresen's, July 19. Kistgan, B. & 8., July 19. Snistan. Dongles', July 19. Hai Hing, Thoresen's July 21. Haftan, Donglas, July 21. Szechuen, B. & 8 July 21. Taksang, Jardine's, July 21. Newchwang, B. & 8., July 12. Seistan, Douglas', July 22 Hairing, Douglse, July 24. Hupeh, B. & B., July 24 Kwangehow, B. & 8 July Cremer 3.C.J. Line, Jaly Pooshing, Jardine's, July 23. Haining, Douglas, July 28. Hellas, Thoresen's, July July Kalgan, B. & 8., Soochow, B. & S., July 28.

28.

Ramses, 'Joffen's; July 29. Havel, Malchers? Augums 4.

Tientsin. Nanning, B. & B., July 15, Hector, B. & B., July 17.

B. & S., July 17. Ydnan, Hadgang. Jardine's, July 19. Newchwang, B. & 8., July 22. Hupeh, B. &. 8., July, 24. Fooshing, Jardino's, July 28.

Tsingtao. Nanning, B. & 8., July 16. Bandriken, Jardins's July 15, Sauerland, Jebsen's July 18. Yunnan, B. & 8., July 17. Daviken, Jardino's, July 18, Newchwang, B. & B., July 22 Hupph, B., Jaly: 24.GR Havel, Melchers', August. 4."

Hertor, B. & 8., July 17. Vannan, B. & S.. July Hupel, B&B., Jair 24.

TUESDAY, JULY 14, 1936.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH) AND SOUTH AMERICA

Bxiboa.

City of Siwood, Blaces Co., July 14, Tai Ping, Dodwell's," July 15. Pres. Lincoln, Dollar, July .. Nora Maersk, Jebsen's, July 31

Baltimora.

City of Elwood, States Co., July 14. Nors serak, Jebsen's, July 31.

Boston and New York.

City of Elwood, Statos Co., July' 14. Tai Ping, Dodwell's, July 18.

Pres. Licoln, Doliaz's, July 29. Nora Maerak, Jobson's, July 31. Noto Maru, N.Y.K., July 31. Nako Maru, N.Y.E., August 11.

Cristobal

City of Elwood, States Co., July 14. Tai Ping, Dodwell's, July 18 Pros, Lineola, Dollar's, July 29. Nora Marrak, Jebsen's, July 31.

Havana.

Pres. Lincoln, Dollar's, July 29. Pros. Hoover, Dollar's, August B

Honolula.

Taiyo Maru, N.Y.E. July 21. Emp, of Canada, C.P.S., July 24. Pres. Lincoln, Dollar's, July 29. Chichibu Maru, N.Y.E., July 30. Pros. Hoover, Dollar's, August B Tatuta Maru, N.Y.K., August 19 Emp. of Japan, C.P.S., August 21.

Los Angeles.

Tai Ping. Dodwell's, July 18. Taiyo Maru, N.Y.K., Jul 21 Corneville, Bank Line. July

Pres. Lincoln, Dollar's, July 20. Chichibu Maru N.Y.K. July 30, Nora Msersk, Jelsen's, July 31. Noto Maru, NY.K., Jaly 1.

Pra Floover, Dellar's, August 8. Nako Muru, N.Y... August 11. Tatsuta Moru, N.Y.K., August 13.

Mexico.

City of Elwood, States Co., July 14.

Panajua

City of Elwood, States Co., July 14. Tai Ping. Dodwell's, July 18 Pres. Lineola, Dollar's. Jaly 29. Nora Maersk, Jebsen's, July 31. Note Maru. N.Y.K., July 31. Nako Maru, N.Y.K., August 11.

Philadelphia.

City of Elwood, States Co.. July 14. Nora Maersk Jobson's, July 31,

#

Portland and Puget Sound. General Pershing, States Co., July 18 Corneville Bank Line, July 29. General Sherman, States Co., Aug. *.

San Francisco.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

ROUND TRIPS TO JAPAN

For $150 1st Class

By the

COMPANY'S REGULAR

TO JAPAN

CALCUTTA

LINE STEAMERS.

FARE INCLUDES STAY ON BOARD IN JAPAN,

"

:

NO HOTEL BILLS NEED BE INCURRED.

FOR FURTHER PARTICULARS APPLY TO:

JARDINE, Telephone No. 90311,

Manila.

Taiping, H. & 8, July 14. Emp. of Caande, C.P.S., July 17. Pres. Harrison, Dollar's, July 18. Chinese Prince, Furasas, July 19. Tjinegern, J.C.J. Lino, July 21. Labon Maru, N.Y.K., July 2 Rheinland, Jabeen's, Jaly Potsdam, Molchers, Only 24. Pres. McKinley, A.M. Line, July 135. Damodocus, B & B., July 28. Emp. of Russia, CP.S., July 30. Pres. Roover, Dollar's, July 30. Vitoris, Lloyd Triestino, Jaly 30. Petor Maersk Jebsen's, July 31. General Sherman,

States Co., Aug.

Nellore, E &A,

A., August 1. Pres. Hayes, Dollar's, August 1. Teras, States Co., August 1. Silveryow, Furnass", August 2. Beaverlich, Loxley's, August 1. Enep. of Japan. C.P.S., August 14. Changte, B. & S., August 19.

Melbourne.

Nellore, E. & A., Angust 1. Chaugte, D. & B., August 18.

Mensdo.

General Pershing. States Co., July 18. Taiping, B. & 8., July 14 Tai Ping, Dodwell's, July 18. Taiyo Maru, N.Y.K., July 21. Cornerille Bank Line. July 2

Pros. Litenis, Dollar'a, July 20... Chichiba Mars, N.Y.E., July 30. General Sherman, Staton Co., Aug. 6. Pros. Hoover, Dollar's, August 8. Tatsuta Maru, N.Y.K., August 13,

Seattle.

Talthybius, B. & R., July 15. Pres. Jackson, A.M, Line, Jul 18. Pres. McKinley, A.M. Line, July 31. Pres. Grant, A.M. Line, August 14.

South America (W.C.) Heigo Marn, N.Y.K June 20

Vancouver, B.C

Talthyblus, B. & 8., July 16. Emp. of Canada, C.PS, Joly 24. Emp. of Russia, C.P.R.. August 7. Emp, of Japan, C.P.5., Avgust 21,

Victoria, B.C.

Talthybics, B. & S., July 18. Pres, Jackson, A.M. Line, July 18. Emp. of Canada, C.P.8.. July 24. Pres. McKinley, A.M. Line, July 81. Emp. of Russia, C.P.S.. August 7. Pres. Grant, A.M. Line. August 14. Emp. of Japan, C.P.S., August 21.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Taiping, B. & S., July 14. Nellore, E. & A., August 1. Changte. B. & S., August 18.

Bali. Tjinegar, J.C.J. Lines July 21. Tjibadak, J.C.J. Line, Angust 4.

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, July 19 Kiangsu, B... July 18. Hells, Theresen's, July 28, Kalgan, B. & S., July 2 Bontekoe, J.C.J. Line, July 30.

Batavia

Tjisalak, J.C.J. Line, July 14. Pausua Maru, O.S.E,, July 15.5 Chinese Prince, Farnsas', July 19. Pleasantville, Bank Line, July 92.

Belawan

Hague Mara, 0.8.K., July 20, Pleasantville, Bank Line, July 22, Van Heutax, J.C.J. Line, July 23....... Potsdam, Melchers, July 24. Trava, Melchers',

4. August Brisbane. Taiping, B. & S., July 14 Nellore, E., August 1. Changte, B. & S., August 18,

.:

Taiping. B. & 8., July 14 Chingle, B. & S., August 18,

Cebu

Chinese Prince, Furness', July 19. " Peter, Meers, Jobaan's, July 31. Silveryow, Furness', August 3.

DATA C

il.

Silveryow, Furness', August 2. Dell N Hague Haru, 0.8.K., July 29,

Haiphong. Canton, Messgeries, July 17. Kaying, B. & B., July 17. Kingyuan, B. & 8., July 24. Kiungchow, B. & B., July 21,

Hobart... Nellore, & A., August 1

Hothow.

Kaying, B. & 8., July 17. Kingyao, B. & 8. July 24 Hai Jing, Thoresen's, July 28, Klungchow, B. & 8. July 31

Tielle.

Peter Marrek, Jebsen's, July Ji

Java Thisslak, J.C.J. Line, July 14, Panana Maru, 0.8.X., July, 15 Tinegara, J.C:J. Lina, July, 21, Pleasantville, Bank Line, July 22 Map Makasar,

Chinese Prince, Furnes, July 19 Tinegars, JJ, Line, July 1.

Madang Triderus Melchem August 11

11

Tjisslak, J.C.J. Line, July 14

Pakbol Kaying, B. & B., July 17. Kingyuan, B. & S., July 24. Kiungehow, B. & S., July 31.

Rabaul. Nellore, & A., August 1.. Friderun, Melchers', August 11,

Salamats: Friderun, Malchers', Angust. II.

Saigon.

Felix Roussel, Messageries', July 14. Mar. Joltre, Messageries, July 28.

August 4.

Trave, Melcher August 11.

Aramis,

-- Sandakan. Mawang, Jardines, July 17. Hinsang, Jardino's, July 31.

Samarade

Tjizalak, J.C.J. Line, July 14. Panama Maru, O.S.K., July 15. Chinese. Prince, Furness, July 19. Tinegars, J.C.J. Line, July 21. Pleasantville, Bank Line, July 22,

Soerabia.

Tjisalak, J.O.J. Line, July 14. Panama Maru, 0.8.K., July 15. Chinese Prince, Furness, July 19. Tjlnegara, J.C., Line, July 21, Pleasantville, Bank Line, July 2Z.

South Sea. Friderua, Kelehers', August 11.

Sydney

Taiping B. & S., July 14. Nellore, E. & A., August 1 Changte, B. & S.. Angust 18,

Thursday Inland. Taiping, B&B., July 14, Chingte, B. & S., August 18..

Townsville.

Taiping, B. & 8., July 14, Changte, B. & S., August 18,

WESTWARD

.1

I

FROM HONG KONG TO EUROPË, AFRICA, ETC.

25.

Aden. Menon, B. & S., July 15. Burdwan, P. & C., July 18 Hakone Maru, N.Y.E., July 18. Ranchi, P. 2. O., July

25. Taurus, Thoresen's, Antenor, B. & B.; July 29. Victoria, Lloyd Triestino, July 3 Sawa Maru, N.Y.K., August 1. Nalders, P. & O, August 8.

Alexandris.

Pres. Harrison, Dollar's July 18 Pree. Havel, DOW

16.

Benvenus, Loxley's, Bardwan, P. & Q., July 18 Hakone Marn, N.Y.K., July 18. Taurus, Thoresen's, July 25. Suwa Mare, NY K., August 1., Trave, Melchers' August 4 Benvorlich. Loxley's, August B. Glenapp, Jardine's, August 10.

Barcelona Fotedam. Melchers, July 24.

July Tauro, Thoresen's, 25.

Bombay Burdwan, P. & D., July 18. Pres. Harrison, July 5,

Jul 18 Kifufu Mar, 0.8.E Banchi, P. & O., July 5. Mayebashi Marn, NY.K., July 28. Victoria, Lloyd

Triesting,

ind, July 20 Pres. Hayes, Dollar's, August 15- Suws Mare, N.Y.K., August 1 Mirzapore, P. & D., August Nalders, F. & C., August, B.-*

Boston and New York.

July 18.

Pros. Harrison, July 19,

Chiness Prince, Pres. Hayos, Dollar'sy August Bilverjow, Fornes, August 2

Bremsen, Potsdam, Melchers, July 24. --- Trave; Meichers', August 4.

Bromborough. Demodoens, B&B

Calcutta Anisang, Jardine', July 15, Tottori Maru, N.Y.K., July 16, THRU B.L. (Apcar), July 18,

MATHESON & CO., LTĎ. ·

HAERST

وجد

General Managers.

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and

PÅSSENGER SERVICE

vil

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE,

If sufficient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from 0.9.4.

28th July... 21st Ang

M.V. "NORA MAERSK"

MV. PETER MAERSK”

M.V. "DAGFRED"

Bailings to U.S.A.

#1st July

25th Aug.

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS AT, MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply :-

JEBSEN & CO.

Canton, Shamsen, B.C

Tal. 10916.

Agents.

Hague Maru, C 5.5 July 20, Tokushima Maru, N.Y.K., July 29, Ysensang, Jardine's, July 31. Banthia, B.I. (Apear), August 1.

Casablanca,

Mamoon, B. & S., July 15. Bardwan, P. & Ú.. July 19 Taurus, Thoresen's, July 25. Trave, Melchers, Auguit 4. Glenapp,

Jardino's,

August

10

Colombo Feliz Boussel, Mossagaries', July 14.

Benvenue, Loxley's, July 16. Burdwan, P. & 0 July 18. Hakone Maru, N.F.K., July 18.. Pran. Harrison, Dollar's, July 18... Kifufu Maru, O.B.K., July 20, Rio de Janeiro Maru, 0.8.K., July 21, Rheinland, Jebsen's, July 29. Potsdam, Melchers', July 24. Hanchi, P. &. O., Joly 25. Taurus, Tharesca's, July 25. Mar. Joffre. Mesageri, July 28. Kayebashi Maru, N.Y.K., July 28. Antenos, B. &. July 29. Victoria, Lloyd Triastino, July 30. Pres. Hayes, Dellar's.. August 1. Suwa Maru, N.Y.E., August 1. Mirzapors, P. & O, August 3. Naiders, P. & August 9.

August 8.. Benvolich, Loxley's, Gleuspp, Jardine's, August 10, Aramis, Messageries, August 11,

Djiboute.

Felix Rounsel, Mar: Joffro,

July 28

Aramis, July 14.

“August 11.

Pres. Harrison Dollar's, July 18, Victoris, Lloyd Triestino, July, 30.

Pres. Hayes, Dollar Augual 3.

Gibraltar

Hakone Maru, N.Y.K, July 18. Ranchi, P. & O., July 25. Suwa Maru, N.Y.K. August 1, Naiders, P. & G. August 8.

15.

Memnon, B. & S.. Demodocus, B. & 8., July 28, Antenor, B. & B., Joly City of Bath, Bank

Gothee, August R.

Taurus, Thoresen's, July 25. Haifs and Jaffs. Danmark, E.A. Co., July 18,

•Hallfaz

Chinen Prince, Furness, July 18. Silverye, Furness', August 2.

Hamburg

Memnon, B. & B. "July 15: Benvenue, Loxley's, July 16. Burdwan, P. & O., July 18, Danmark, L.A. Co. July 18. Batinland, Jebsen's, July 28. Potsdam, Melchers' July 24 Taurus, Thoresen's, July 25. Trave, Molchers, August 4. City of Bath, Bank Line, August S Benvorlich; Loxley's, August 9. Glerapp, Jardins, August 10,

Παντο

July 18. Burdwan, P& Demodocus, B. & 8.. July 28. City of Bath, Bruk Line, August 8.

Burdwan, P. & O., July 18. Benvorlich, Lezley, August 9.

Kitachi

Kifuta Maru, 0.8.E., July 20 Mirzapore, P. & O., August

Leith,

Banranus, Loxley's, July 16

Lásbon. Hakona Maru, NY.K, July 18. Trave, Melchers, August 1.

Liverpool

Demodova, B. & 6, July 2

London. Memnon, B. & 8., July 15. Benvenue, Loxler's

Hong Kong, Pedder Building

Tal. 28363,

*

Burdwan. P. & O., July 18. Hakone Mart, N.Y.K., July 18. Ranchi, P. & O., July 25. Antenor, B. & 8. July 29. Suwa Maru N.Y.K., August 1. City of Bath, Bank Line, August 8. Naiders; P. &

O August 8. Bauvorlich, Lozier's, Glenapp

August 9.

Jardine, August 10.

Malta.

Hanchi. P. & D., Julg 2.5 Naldura, P. & D., August 8:

Marseilles

Felix Roussel, Messageries, July 14. Memnon, B. & S., July 16 Burdwan, P. & O., July 18. Hakone Mazu, N.T.K., July 18. Pres. Harrison, Dollar's, July 18. Rheinland, Jebsen's, July 23, Potadam, Melchers", July 24. Reachi, P. & D., July 5 Taurus, Thoreseals, July 25, Mr. Joffre, Messageries, July Antenor, B. & B., July 29. Pres. Hayes, Dollar's, August 1, Suwa Maru, N.V.K., August 1, Trave, Melchers, August 4. Naldera, P. & Q August Aramis, Messageries, Anguss

Mauritius and South Africa Tinhow, Bank Line, July-20.

Rio de Janeiro HK, 0.3.K., July 31. Bontakoe, 3.C.J. Line, July 30.

Naples.

July 18.

Hakone Maru, Nollars, July 18.

Pres. Harrison, Victoria Lloyd Triestino, July 80. Pres. Hayes, Dollar's, August 1. Suws Maru, N.Y.E..

Taurus Thoresen

Augus July 25. Penang. Suisang, Jardine's, July 15. Tottori Maru, N.Y.K., July 16. Burdwan, P.&O., July 18.. Hakona Marc N.TE, July

Pres. Harrison, Dollar's, July Tilaws, B.L. (Apcar), July 18. Kifufa Maru, B.K., July 20 Van Hantez, J.C.3. Line, July 23, Fotedan, Melchers, July 24, Ranchi, P. & O., July 15, Hai Hing. Thoresen's July 28. Mayabashi Maru, N., July 8. Antenor, B. & 8.73 Toknahima Maru

July 29 July

3T

Yuensing, Jardins

Free: Hayes, Dollars, August 1. Benthis, B.L. (Apcar), August Saws Maru, N.YK. August 1 Mirzagore, P. & 0, August 5. Kalder, P. & O., August 9. Glenapp

Jardins's, August 10.

Flymouth,

July 25.

P. & 0., August. B Port Swettenham,

Tilaws, 'B.I. (Apose), July 18, Banthie,

·B.I.

[Apost), August 1. Fort Baid

July

Felix Houssel, Hosongeries', July Memnon, B. & Sip July 15, Benvenue, Loxley's, July 15, Burdwan P. & D., July

18. Danmark, B.A. Co., 18 Hakona Mart, N.T.E., Jaly Pres. Harrison, Dollar's, Julz Rheinland, Jobsen's, Waly Potsdam, Melchors July 24, Ranchi, P. & 0. July 25.5 Taurus Thoresen's, Mar Jore, Kimmgories"; "July 28. Antenor, B. & S., July Victoria, Lloyd Triestino, July Pros: Hayan, Dollar's, August 15, Buwa Maru. "NY.K. August 1. Naldera, "P. & 0, Ango5. Bearorlich, Lalaya, Angusk Glenapp, Jardine cu August 19,0 Aramis, Mossigerien August 11.