1936-04-23 — Page 15

CANADIAN

WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM

PACIFIC

Kobe

Yoko Honolulu Var-!

hama

couver

Victoria

Hong Shang. Naga Kong hai anki

Leave Lenva Leave Leave Leave Leave Arrive

May May 8 May 14 May 19

June

E/Japan May 1 May 31

E/AAID May 15 May 17 May 19 May 11 May 23 E/Canada May 29 May 31

E/Russia June 12 June 144 June 16 June 18 June 20

E/Japan June 28 June 34

|B/Ama July Juy 19 July

July July 3 July

14 July 16 July 18

June 3 June June 12 Jane 17

(June 23

July 14

July 97

E/Canada July 24 July 2

July 20 July 31 | Aug.†

7| Aug, 12]

•

Aug. 24

E/Japan Aug. 21 Ang, 23|

Aug. 26 Aug. 28 Sept.

E/Asin Sept. Sept. Sept

8 Sept. 10 Sept, 12

B/Canada Sept. 18 Sept. 20

Sept. 23 Sept. 25 Oct.

1 Sept. 8

Sept. 21

3.Oct. 7

E/Russia Asg. TÍAng. Aug. 11 Aug. 13 Aug. 15

TO MANILA

EMPRESS OF JAPAN.. 5 P.M. Apr. 24th.

EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF CANADA

HONG KONG "DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 23, 1936.

Shipping News Daily Statement, Clearances,

ARRIVALS

22ND APRIL, 1936.

Hague Maru, Japanese steamer. 3,452 tons. Capt. T. Urayama, from Nagasaki, Kowloon Wharf-O. 9. K..

Bintang. Danish steamer, 1,725 tons. Captain Ravnones, from Bangkok, A P. C. Wharf-

East Astatic & Co...

Hong Kong Maru, Japanese steam- 您 .1,559 tons. Captain H Misaka, from Swatow, O. 8, 'K. Wharf.-O. S. K.

ጎኝ

Roseville, Norwegian steamer, 3,507 tons, Captain E Balstad, from Shanghal Stonecutters.--Bank Line.

212

Hal Ching, British steamer. 1,322 tons. Captain W. B. Patzy. from. Canton, Yaumati-Doug- las & Co.

*

7th. May May 22nd.

EMPRESS OF JAPAN

SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI,

JAPAN & HONOLULU

AT NOON

FRIDAY, MAY 1st.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone Prasenger 20752.

Freight 20042

GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Deut.

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

VKLINE

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD WHITE STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

ASAMA MARU

TAIYO MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

Wednesday, 6th May Wednesday, 24th May

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

Hat Chen. Chinese steamer, 2,060 tons. Captain H. Y. Hughes, from Canton, China Merchant Steam Navigation's Wharf C. M. S. N. & Co.

Hat Ning, British steamer. 840 tong. Captain E. Walker,

from Swatow, Douglas Wharf.

Douglas & Co.

Tsinan, British steamer, 2,100 tons Captain 8. M. Barling, from Canton, buoy No. B14-But- terfeld and Swire.

|

|

Ships In Harbour, etc.

NEWS FROM THE

WATERFRONT

Freight And Asiatic Passengers Returns

(BY LONGSHOREMAN)

The freight returns. received from the Harbour Office "during ine 24 hours ended at 9.00 am. yesterday showed a moderate ton- nage movement.

The total tonnage of general

cargo carried by vessels to the Colony was 6.178 tons, with British steamers carrying 3,198 tons

Through cargo for ports be- road the Colony amounted to 14847 tons, of which 5,296 tons were carried by British steamcra.

Asiatic deck passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9.00 am. yesterday were 603, of which 592 were from British steamers.

VESSELS DUE

Achilles, B& S., April 28 Aeneas, B. & S., May 4. Agra, Gilman's, April 23, Anna Maersk, Jobson's, May I. Asama Mart, NY.K. April 4 Astoria, Jebsen's, 3ay 20 Automedon, B. & S., April 20 Bangalore, P. & 0., April M. Baroutsz, J.C.J. Line, April 14, Doonider, Loxley's, May 21.

Bengloe. Loxley's, May 9. Bencleuch, Laxley's, May 9. Heuvenue, Loxley's, June 4 Behar, P. & D., April 24. Bremerhaven, Melchers', May 5. Bronxville, Jebsen's, April 29. Burgenland. Jobsen's, April 24.. Canton, Messageries', April 23. Chenonceaux, Monoagaries', May 2. Chitral, P. $ 0., April 29.

City of Mobile, Bank Line, May 10. City of Singapore, Bank Line, May 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 26, Cramer, J.C.J. Lino, May 5, Deucalion, B. & S., May 10. Dozau, Melchors', May 13. Duisburg, Jebnon's, May 11. Emp. of Asia, C.P.S., May 7 Emp. of Cauada, C.P.S., May 22. Emp. of Japan, C.P.S., April 24. Emp. of Bussis, C.P.S., June 4. Foylebank, Bank Lido, May 25, Toannse Fusijams, Lloyd Triestino, April 23.

There were altogether 13 ar- rivals. of which seven were

remainder Eritish registry, the being of other nationalities, while of the 17 departures, eight were British ships, the rest being of other different countries. culars, as follows:- Nationality

Parti-

PEO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR ·

Straits Java Burna, Ceylon, India, Persian Gulf West Indies, Mauriting, East And South

Africa, Queensland Ports unu Jed ca, Egypt. Istanbul, Greece, Levantine Ports, Europe.

"PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS ·"

under contract with H.M. Government

All vessels may call at any porta on or off the route,and the route and all

- sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

Tons

From Hongkong

(About)

Destination.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILING5

*MIRZAPORE **BANGALORE

CARTHAGE RAJPUTANA **BHUTAN

7,000 24th Apr. 7,000

14,500

• 17,000

8,000

25th Apr.

2n 1 May, 16th May. 33rd Mny.

Ships

7

8.494

Kaying, British steamer, 1,572 tons.

Captain

D. Richards. D. from Swatow. buoy No. B21.--- B. & S

1

1,264

Norwegian

2

2,536

Japanese Chinese

2

8.131

300

Gaastorkork, J.C.J.. Line, May 10. Gen. Pershing, States Co., May 8. Geo, Sherman, States Co., May 20.. General Lee, States C., April N. Gaoisenau, Melchers'. May 5.

CHITRAL BEHAR

BANPURA *ISOUDAN

15,000 6,000

30th May, dth June

||

17,000

11th Janei

7,000

20th June

RAWALPINDI

17,000

27th June

CORFU

14,500

11th July

"BURDWAN

6,000

18th July

Total

13

20,725

Cargo only.

Lisbon Maru Japanese steamer.

"

4.308 tons, Captain C... Ishida, from Singapore. Kowloon Wharf.-N. Y. K.

Tai Yang. Norwegian steamer, 3,903 tons. Captain O. Jorgen- buoy No. ser, from Mantle A3.-Dodwell & Co.

21ST APRIL, 1936.

Marly, Norwegian steamer,

657

tons. Captain S. Fredriksen. from. Bangkok, buoy No. B11. -K Larsen & Co,

Menestheus, British steamer, 4.646 from Cons, Captain Nivison,

No

A1.- buoy

(Starts from Kobe) Munday, (Starts from Kobe) Monday,

18th May 1st June

Shanghal

B. & S.

Friday, 24th Apr.

Saturday, 9th May

Saturday, 23rd May

Saturday, 25th Apr.

Baturday,

HIKAWA MARU

BIYE MARU

TERUKUNI MABU

HAKUSAN MABO

HARUNA HARU

KAMO MARU

• NEPTUNA

(Call Saigor)

KITANO MARU

SYDNEY & MELLBOURNE via Manila and Ports.

2nd May

Saturday 23rd May

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

+ MAYEBASHI MARU

1 TSUSHIMA MARU

Tuesday, "28th Apr. Thursday,

7th May

SOUTH AMERICA (West Coat) via Japan, Honolulu, Los-

Angeles, Mexico and Panama.

RAKUYO MARU

NEW YORK vis Panama.

+ NOSHIRO MARD

+ NARUTO MARU

Wednesday, 13th May

Sunday,

3rd May Friday, 22nd May

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

R Genoa and Valencia. TOYOOKA MARU

Friday.

Sunday,

HAMBURG via Jubuti, Port Said and Alexandria. *

15th May

"3rd May

Thursday, 30th Apr.

Thursday, 7th May

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

KASHU MARU

+ TOKUSHIMA MARU

+ TSUSHIMA MARU

KATORI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KASHIMA MART

YASUKUNI MARD

Saturday, 26th Apr. 9th May Saturday. Wednesday, 20th May

* Burns Fhilp Line, Joint Passenger Agenta,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

♦ Cargo only,

TEL. 30291

MAM

MESSAGERIES

MARIT

MES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Homɑ Kono:

To' SHANGHAI - KOBE.

2nd May, 1938. CHENONCEAUX JEAN LABORDE... 15th May, 1938, D'ARTAGNAN 30th May, 1935, FELIX BOUSSEL 12th June, 1886.

İTO MARSEILLES Via Saigon, Singapore,

Colombo, Djibouti (Aden), (*

Suez, Port-Sald. ARAMIS ... 5th May, 1936: OHENONCEATX 19th May, 1938. JEAN LABORDE 2nd June 1936. D'ARTAGNAN 16th June 1936.

We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTS, EAST ATRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT BALD OR DJIBOUTI

For Full Particulars, apply th

Telephone 26651,

Cic. Des MESSAGERIES MARITIMES,

CLEARANCES

22ND APRIL, 1936.

Liangchow for Swatow Taikai Maru for Takao Klungchow for Canton Tatsuta Marn for Shanghai Scistan for Swatow Havana Maru for Kobe Norviken for Swatow Tung Cheng for Bangkok Entang for Vancouver Tsinan for Amoy. Hai Chen for Swatow Hai Ching for Holhow Colorado Springs for Manila Bright Comet for Keelung "Menestheus for Singapore Lisbon Maru for Dairen Kaying for Canton

British French

'SHIPPING, MOVEMENTS

The P. & O's 3.S. "Bangalore" left Shanghai for this port on the 21st instant at 4 p.m, and is due here to-morrow at about 6 am.

The RMS. "Empress of Asia" left Vancouver for Hong Kong, via Japan ports and Shanghai, on the 18th April Saturday), p.m. She is due at Hong. Korig on the 7th (Thursday), morning and May due to leave, for Marila on same day, evening.

the

Himalaya, Lloyd Triestino, May 5. laar, Melchers', May 5.

Java, E.A. Co., May 11.

Jean Laborde, Memagerier, May, 15. Kamo Maru, N.Y.K., April 24. Katori Maru, N.E.K., April 5. Kulmerland, Jebsen's, May 18 La Plata Baru, Q.S.E., April 23. Malaya, E.A. Co., May 4.

forehashi Maru, N.T.K., April 27. Mecklenburg. Jebsen's, April 9. Mentor, B. & S., May 17. Neumark, Jebsen's. May 1. Neptunn, Gibb's & NYK.'s, April 25 Nellore, E. & A. B.S. Co., April 30 Nordmark, Jebsen's. April 28. Peracas, B. & S., May 4. Pleasantvilic, Bank Line, April 26. Poldam, Melchera', May 2. Pres. Cleveland, Dollar's, April 137. Pres. Coolidge, Dollar's, May 7. Pres. Grant, A.M. Line, April 24. Fren Jackson, A.M. Line, May 15. Pros. Jefferson, A.M. Line, May 1 Pres. McKinley, A.M. Line, May 29 Pres. Monron, Dollar's, May 8. Pres. Taft, Dollar's, May 23. Pres. Van Buren, Dollar's, May 6, Pres. Wilson, Dullar's, April N. Protesillas, B. & S... Aprit 23. Kanpura, P. & D., May 13. Rajputana, P. & O., "May 15 Bawalpindi, P. & D., May 27. Saathin, B.I. (Apear), April 28. Sarpedon, B. & S., April 25. Shantung, Gilman's, May 2. Shirala, B.1. Apear), April 23. The following ships are expect- Sirdhana, B.I. (Apear), May 26.

Boudan, P., & O, May 11. ed to be in wireless communica-

Sunning, B. & B., April 23. on with Hong Kong Radio:-

Tamaru, Gilman's, May 17. Agra, La Plata Maru, President Tands, E. & A. 9.8. Ca., May 9 Hayes. General Sherman, Presiderit

Terukuni Marú, N.Y.K., April 23. Jefferson, Empress of Russla, Thalatts, - Thorenen's, April 30, Barentsz, Potsdam, Katori" Maru. į Tjibadən, 3.2.3. Line, 'Ápril 28. Terukuni Maru, President Cleve Tjinegara, J.C.J. Line, April 16. land, Goslar, Bertram Rickmers, Tjisalak, J.C.J. Line, April 7.

Tokushimi Märu. N.Y.K., April 29. Tjisaroea, Ta Yang, Changte.

Toulouse. Thoresen's, May 8. Maru, Hong Kong

Tyndarens. 8. &, May 8. Shantung. Tinhow, Helenus. Van Heutas, J.C.. Line, April 29. Shirala, Canton, Marechal Joffre Victoria, Lloyd Triestino, May 21,

Ward, States Co., May 4.

The Butterfield and Swire's .. "Satpedon" will arrive from Binga- pore on 25th April, 1936, at 6.00

a.m.

IN WIRELESS TOUCH

Agapenor,

and Tatauta Maru. „.

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 8,S. GO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8.

ELLERMAN WINT

*CITY OF SINGAPORE" ... Havre, London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow: 8th May. 8.8. * CITY OF MOBILE"

Harre, London, Rotterdam & Hamburg. 9th June Havre, London, Botterdam & Hamburg 6th July AGENTS FOR

8.8. "CITY OF EASTBOURNE”,

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL AFRICAN ́ LIKE

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Dorban and Cape Ports.

LUXURIOUS PASSENOFH VAMELS...... · INDIAN AFBIGAN LINE

EAST & SOUTH AFRICA.......

M.V. "INCHANGA" M.V. "INGOMATI

M.V. "ISIPINGO"

from Calcutta 4th May;, ... from Calcutta 4th June, from Calcutta 4th July:"

from Colombo 10th May. from Colombo 10th June, from Calombo 10th July,

Taking PASSENGERS and CARGO for Momlash, Zanzibar, Reira, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elisabeth, Mossel Bay and Cape Town.

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

MANG (PACIFIC COAST-ASIATIC- SERVICE) (→

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) BAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. "PLEASANTVILLE *

M.V..

* 27th Apr. Iming through Ba/Lading to Gpu & Azzanne Coars with transhipment at Los Anoxiai by first opportunity,

ALL SÄILINGE SUBITOY TO ALTERETION WYROUP Noman, what di Putra For Freight or Famuge on any of the above times apply an den 1.

347 Queer'a Buliding, 13

Telephons` 57791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

Frequent connection

† Calla Casablanca.

Straits, Bombay & Karachi Mars, Havre, London, H'bg,

B'dm, A'werp. & Hall Marseilles & London

Bombay, Marseilles & London Marseilles, Have, L don., H'burg

R'dam., A'werp & Hall. Bombay, Marseilles & Loadon. Marseilles, Havre, London, Bam-

hurg, Flee & London.

Antwerp & Hull

Bombay

Marseilles, Havre, London, Ha

burg, Bar. Antwerp & Hall. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles and London. Mars. Barre, London, H'og-

R'dam., Awerp. & Buil.

Calls Tangier.

All vessels may call at Malta

from Port Said for sengers and Cargo tu Istanbul, iraeus, Symrns, and other Levant Purts by steamers of the Khodivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA

ADGAR SAILINGS

SHIRALA -... TILAWA

8,000

28th April

10,000

9th May

SANTHIA

8,000

TALMA STRDHANA

10,000

8,000

23rd May 6th June 20:1 June

Singapore. Port Sweltenham Perang Rangoon & Calcatta

Now is the time to visit Clustralia & New Zealand

landa of Fanshin and Bommace."Pown Under" you will feel a new being mud even if you are not inclined towards bring, Fishing, shooting or Mountaineering you will find that the Antipodes hare plenty to offer you.--including 25. for your pound.

Un the way down your life aboard will be as you wish, gaiot or heatie for the E. & A. will hamony youe avery whim.

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of comme a Sun Dook Nwimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.

A Surgeon and Stewardest are at your disposal and last but not least-we had almost forgotten the onisize will sot you listening eagerly for the Geng.

Begular monthly slings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.

Bong Kong to Sydney-19 days.

Frequent nonnections from Australia with the following

→

The Ualon 6.8. Co's Stomers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. &.O. Royal Mail Steamers to London and

Ths P, & C. Branck Service of Steamers to Londen vix Šnex.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London viu Panama Canal”

EASTERN E AUSTRALIAN,SAILINGS

NELLORE TANDA NANKIN

Manila, Rabauí, Brisbane Sydney Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

$,000 7,000

2nd May

516 June

3rd July

*BEHAR

6,000

25th Apr.

SANTHIA

80,000

301b Apr.

CHITRAL

15,000

30th Art.

TANDA

7,000

-Uth May

RANPURA

37,000

14th May

TALMA

10,000

14th May

KAWALPINDI

17,000

28th May

BIRDHANA

*8,000

28th May

* Cargo only.

shanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan

da M

Amoy, Shanghai & Japan' Shanghai 4 Japan Amoy, Shanghai & Japan

ALE DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agenta:→→

MACKINNON, MACKENZIE CO

P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

Prod A7 2

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS. WANTADS FOR QUICK RESULTS..

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

WANT

ADVERTISEMENTS,

Page 15Page 16