1936-04-20 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW & SHANGHAI ..." SHANTUNG " 9WATOW, FOOCHOW, ISINSTA", ..

Os 21st Apr. 5 pm.

TH

Un 22nd Apr., Noon On 22nd Apr., 5 p.m.

CH100 & TIENTSIN..." LIANGCHOW" AMOY & SHANGHAI *

...* TSINAN"

SWATOW, SILANUBAI, TRINUTAO,

CHEYOO, TENTE..." TUNNAN" HoHOW, PAKHOL & HatzHONG, “KAYING "

BAREN&N WCHWANG

ANDY & SHANQUAL

"NEWCHWANG ...“ KIUNGCHOW

..." KLANGST""

SWATOW, FOODHOW& SHANGHAI..."SUNNING *

SWATOW & BANGKOK

STATOW, AMOT, SWATOW,

SINGAPORI & PENANG

..." ANHUE" .. "STEAMER

TAIYUAN "

SWATOW, FOODKOW& SHANGHAI..." CHENGTU"

SWATOW & SHANGHAT

AMOY & SULKOHA!

BRATOW & BANGKOK

Rotow & SINGAForm

Hotnow, PAXHOI & HAIPHONG "KINGYUAN"

Hotow, Pakhoi & SaiPHONG SWATOW, AMOY, SWATOW,

SINGAPORY & PENANG...

Swatów & BANGIDE '

"KALGAN" **MUINAM

KIUNGCHOW"

ANSRUN "KWEIYANG"

***

On 24th Apr. 3 p.m.

... On 24th Apr. 3 p.m... ... On 26th Apr., Noon ...On 25th Apr. 5 p.m. ... O 96th Apr., Noon

On 16th Apr. 3 p.m.

Un 27th Apr. 3 p.m. On 28th Apr., 3 pm. ...On 29th Apr., Noon On 29th Apr., 5 pm. Un 1st Mar, 3 p.m. Un 5th May, 3 p.m. On 7th May, 11 am. On 8th May, 3pm.

On 11th May, 3 p.m. On 19th May; 3 p.m.

MAILINGS, BURIEÛT TO ALTERATION."

For Freight or Passago apply' to-- BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE 30331,

Aguats.

FAMED AND BAGSsich dam ex INIEKAD AT TER GFFICE OF BUTTRAY(ELD A UNIRE,

TRAVEL A.-O. LINE.

'To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (OIL

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE,

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC JAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON &STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Lears in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

11

BIKAKKUSI

CHANGTE

#

#

LONDON (via Australia) from £127-18-0. (Australian Newspapers on Dia) Dun top" Kate Leaves tiang Yong

Lowym Banda...

Die Bydray

In Port

-21 Apr.

24 Apr,

10 May

TAIPING

8 May

15 May

18-May

3 June

CHANGTE TAIPING

12 June

19 June

22 June

7 July

14 July

17 July

8 July £ Aug.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without nation.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30333.

PRINCE

LINE

-

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agenta, HONG KONG, CHINA & JAPAN,,

SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(vis CAPE OF GOOD ZOPE or PANAMA until further notice)

M.V. SILVERTEAK”

M.V. CINGALESE PRINCE"

May 24th, 1999 June 12th, 1936

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates,

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.}

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building,

Telephon. 93155 & 73169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

* SERVICE

Salinge

Fondays and Wedgesdays at i p.m. SS. SEISTAN Wednesday, 22nd Apr.: BS SEISTAN Sunday, 26th Apr.

Telegram: Furnprince.

SWATOW, AMOY, FOOCHOW » AND RETURN.

Baillage Tucadays mad. Fridaýa

9.5. HAIYANG Tass., 21st Apr., 3 p. 5.6. HAINING. Fri.,.. 24th Apr. 4 p.m.

·55. HAITAN Tues., 28th Apr., 4 p.m. Bubject to alteration without rutins

Ali Arrivals and Departaros from the Company's Whąć (near Bikka Puer ROUND TRIP TICKETS end from HONGKONG TO FODCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same Staamar at the Kaduood Rais of $100,

malading Moniz wale the Blesmer in st Coast Porte,

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the $.9. HAICHING

V

For Particulars of Freight and Prange, apply to comm

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O. Building.

General Managner,

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES,

Kowloon:-Ka Sang. *Douglas Laprak:--Haltan.

Saikong:-Wing Wah,

Tal Nom. 98037 and 98038,

IN WIRELESS TOUCH

The following sh.pa are expect ed to be in wireless communica don with Hong Kong Radio-

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 20, 1936.

ADVERTISED "SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN .

Amoy.

Soistan, Douglas, April 21, Hozan Maru, 0.8.K., April, Tainan, B. & S., April 2 Haiaing, Douglas", April M. Kiungebów, H. & 8.," April 25. Hong Kong Maru, 0.5.K., April 26 Anhui, B. & S., April 27. Haitan, Douglas', April 29. Taiyuso, B. & S., April 29, Tjibadak, J.C.J. Line, April 29. Sanshin. B.I. (Apear), April 30. Hesang, Jardino's, May 3

Chefoo.

Liangelow, D & S., April 22. Hopsang, Jardino's, April 24. Yunnan, B. & S., April 94. Pooshing, Jardine'e, May 1,

Dalny.

Sarpedon, B. & S., April 26, Nordmark, Jebaan's, ¡April 29. Mecklenburg, Jalison's, Apria 229. Protásilnus, R. & S., April 20 Isar. Melchors', May 5. City of Mobile, Bank Line, May 10.

Foochow.

Seistan, Douglaë", April 21. Linagebew, B. & S., April 22, Haining, Douglas', April 3. Sunning, B. & S., April 3. Haitan, Douglas', April 9, Chengtu, B. & S., April 29.

Hankow. Mecklenburg, Jobsen's, April 20,

JAPAN (Direct). Talthybios, B. & S.. April 29. Mecklenburg, Jebsen's, April 26, Harang, Jardine's, May 3, Rakuyis Mam, NY.R., May 13.

Keelung.

Hozan Maru, 0.8. K., Ápal 22 Hong Kong Maru, 0.8.K., April 28

Shanghai and Japan. Agapenor, B. & 8., April 21. Pusijama, Lloyd Triestino, April 21. Potsdam, Melchers', April 91. Tatsula Maru, N.Y.K., April 22 Agre, Gilman's. April 2

Pres. Grant, A.M. Line, April 24. Behar, P. 4 0... April, 25. General Lee, States Co...April 25. Kutori Maru, N.Y... April 25, Benrench, Loxley's, April 28. Nordmark,, Jebsen's, April 28. Mecklenburg, Jebsen's, April 29. Protexilau, B. & S., April 29. Chitra, P. & O., April 30, Santhin, B.. (Apear), April 30. Emp. of Japan, C.P.S.. May 1. Chenonceaux, Mossageries', May 2. Noshiro Maru.. NY.K., May 3. Malaya, E.A. Co., May 4. Perseas, B. & 8., May 4. Gneisenau, 'Melchors", May 5- Himalaya, Lloyd Triestine, May 5. Isar, Melchers May 5.

Asama Mau, N.Y.K., May 6. Pres Cleveland, Dollar's, May 6. Pres. Jefferson, AM, Line, May 8. -- Bencletab. Loxley's. May 9. Kashima Maru, N.T.K.. May 9. Tanda, E. & A. 8.8. Co., May 10, Rampura, P. & O., May 14. Talas, B.I. (Apear). May 14 Emp. of Ain, G.P... May 15. Niel Maersk Jebsen's, May 1 Jean Laborde, Memnagaries', May 15. Gen. Pershing, States Co., May 16. Pres. Coolidge, Dollar's, May 16. Tamara, Gilman's, May 17. Victoria, Lloyd Triestino, May 21. Pres. Jackson, A.M.' Line, May 22. Anno Maersk Jebsen's, May 20. Emp, of Caande, C.P.S., May 29

SILANGHAI AND VIA PORTS, Norviken, Jardine's, April 22. Tainan, B.& 8., April Hopsang, Jardine's. April 24. YUDERO, B. & S., April 24. Siungchow, B. & S., April 25, Sarpedon, B. & S., Apeil 25. Sunning, R. & 8., April 26. Chengto, B. & B., April 29. Daviken, Jardine's, April 9. Talyuan, B. & 8., April 29. Thränk, J.C.J. Line. April 29. Fooshing, Jardina's, May 1.

Swatow. Seistan, Douglas', April 21. Faining. Douglas", April 22," Hozan Maru, 0.5.E., April, 22. Liangchow. B. & April 23. Norviken, Jardine's, April 22. Eaining, Douglas', April 24. Hopanne Jardine's, April 24. Yanana, B. & B., April 24. Hiram, Thoresen's, April 28. Haitan, Douglas', April 23. Hong Kong Maru, O.S.K, April 28. Kiangsu, B. & S., April . Sunning, B. &., April 28. Anhui, B. & 8., April # Haitan; Douglas', April 28. Chengtu, B., & S... April 29. Fooshing, Jardine's, May 1. Kalgan, B., 8., May 5.

Taki Barpedon, B &-8, April 28: Nordmark, Jebsen's, Apr 25. Isar, Melcher, May 5.

Tientsin. Liangchow, B. & S., April 22. Hopsang. Jardine's, April 24. Yunnan, B. & .. April 2 Foothing, Jardine's, May 1.

Tsingtao

Lingchow, B. & B., April 22. Hepsang, Jardine's, April 24. Hwah Bhun, Narabank, Shinkyo Yunnan, B. & 8, April 24 Maru, Yunnan, Bekiho Maru, Sarpedon, B. & 8., April 26.7 Yuen Havana Maru, Potsdam, Yelfuku Fooshing, Jardine's, May 1. Bang Falstria, Pronto and Sui! Maru, Rajputana, Agra Empress Isar Melchers', May 6,

DOCKS,

Kowloon:-Nlel "Maersk,

Sang.

Taikoo:-H M. B. Phoenix, Yo- chow, Luchow," Pel An. "Tateuta Maru and G,G. Paul Domer.

BUOYS.

No. Al-Tak Bang No. A4-Changte

No, A10-Talthybius No. A12-Talkal Mara

No. A15--Yat Shing

No, B4-Ardent

No B5 New Mathilde No. B11-Hermod

EASTWARD

of Russia, General Sherman, Lima Maru Hakozaki Maru, Helenus,

Wing Hakodate Maru,

Wah, Kwangtung, Aramia, Hai ran. Chung On General Lee. and FROM HONG KONG TO NORTH

Naidera..

No. B14 Newchwang

No. B15-Muinam

No. B16 Cape St. Francis

No. 320-Tsinan-

No. B22 Mau Bang

ÅND, SOUTH AMERICA.. ¡

Halbos. Tai Yang, Dodwell's," "April 29; Ward, State Co., May 4. Fres. Cleveland, Dollar's, May -6. | Rakuya Marú, NY.K., May 19.

Niel Maersk, Jebsen's, May-15; A Anna Merryk, Jebsen's, May 26:

Baltimore.

Ward, State Co., May 4. Niel Morak, Jebsen's, May 14 Anna Muersk, Jobson'a, May 26,

Boston and New York. Tai Yang, Dodwell's, April 23. Noshiro Mara, N.Y.K., May 3. Wa States Co., May 4. Pros. Cleveland, Dollar's, May 8.. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Niel Maorsk. Jebsen's, May 15. Ana Maerst, Jobsen's, May 2

Cristobal:

Tai Yang, Dodwell's," April 33. Ward, Stator Co., May Pres. Clavela, Dollar's, May. Oga Niel Maersk, Jebsen's, May 15. Aoun Maersk, Jabson's, May 26.

Havana.

Ward, Stales Co., May 4. Pres. Cleveland, Dollar's, May 6.

Honolu

1

Tatuta Man, N.Y.K., April 2. Emp. of Japan, C.P.S.. May 1. Asaius Mari, N.Y,K., May 6. | Pres. Cleveland, Dollar's, May 6.

Rakuyo Maru, NY.K., May 13. Pres. Coolidge, Dollar's, May 13, Emp. of Canada, C.P.S., May 29.

Los Angeles. Talauta Maru, NY.K., April 2.

Tai. Yang, Dodwell's. April 23, Pleasantville, Bank Line, April 20. Noshiro Maru, N.Y.K., May 9. Asama Maru, N.Y.K., May 4, Pres. levoland, "Dollar's, May 6. Rakuyo Maru, N.F.K., May 13 Miel Maersk, Joksen's, May 15, Pres. Coolidge, Dollar's, May 16, Aana Maorsk, Jebsen's, May 2

26. Ралата,

P

Tai Yang, Dodwall's. April 23.,. Noshiro Maru, N.Y... Mny 3. Ward, States Co., May 4. Pros. Cleveland, Dollar's, May 16. Niel Maersk, Jebsen's, May 15, Anna Maorak, Jebsen's, May 24,

Philadelphia.

Ward, States Co., May 4. Niel Maorsk, Jebsen's, May 15. Anna Moersk, Jebsen's. Mar 9

Portland and Puget Sound, General Les, States Co., April 25 Pleasantville, Bank Line, April 26. Geners! Pershing. States Co.. May 10 San Francisco. Tatsuta Maru, N.I.K.; April Tai Yang, Dodwell's, April 23. General "Les, States Co.. April 25, Pleasantville, Bauk Line, April 26. Asama Maru, NY.K., May" (1. Pres. Cleveland, Dollar's, May 8. Rakuyo Maru, N.T.K.. May 13. Gon. Pershing, States Co., May 18 Pres. Coolidge, Dollar's, May 16,

Seattle.

Talthybius, B. & S., April 23. Pres, Grant, A.M. Line, April 24. Pren. Jefferson, A.M. Line, May 9. Pres. Jackson, “A.M. Line, May 22.

South America (W.C.) Raknyo Maru, N.F.K., May 13.

Vancouver, B.C. Talthybius, B. & S.. April 23, Emp. of Japan, C.P.S., Hay 1. Erp. of Aris, C.P.S., May 15. Emp. of Canada, C.P.5., May 29,

a

Victoria, B.C. Talthybius, B. & S.. April 29, Pres, Grant, A.M. Line, April 24. Emp. of Japan, C.P.S., May L Pres. Jefferson, A.M. Line, May 8. " Emp. of Asia, C.P.S., May 15. Pres. Jackson, A.M. Line. May 22. Erup. of Canada, C.P.S., May 29.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Changte. B. & S., April 21. Kamo Maru, N.Y.K. April 25, Nellore, E. & A. 9.5. Co., May 2. Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2

Ball.

Tjivegara. J.C.J. Line, April 28.

Bangkok. Barent, J.C.J. Line, April 25, Hiram, Thoresen's Apr 28. Kiangsu, B. & S., April 26. Kalgan, D. & S., May 5.

Batavia. Tjianroca, J.C.J. Ling, April 21.'.. Roseville, Bani Lide, ́April 25

Belawar. Roseville, Bank Line, April 25. Van Heulz, J.C.J. Line, April 30. Potsdam, Melchers', May 3. Donnu, Melchers, May 19. Gneisenau, Melchers', May 22.

Brisbane.

Changte, B & B., April 21 Kamo Maru, N.Y.R., "April 25. Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 2. ̧

Cairns...

Changte: B. & S., April 21.

Céba

Anna Maorsk, Jebben's, May 2. Silverteak, Furness, day 24.

Dayne. Silverteak, Furness', May 24. Kamo Maro, N.Y.K., April 25.

Haiphong.

Kaying, B & S., April 24. Kingyuan, B. & 8., May 1.

Hobart., Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 2.

Holbow. Kaying, B. & S., April 24. Kingyuan, B. & S. May 1. Mainam, B. A B., May T.

Kavien. Bromerhaven, Melchers', May 11.

MAKILISAT

Tjinegara, J.C.J. Lins, April. 29. Tjíḥadak, J.C.J. Line, May 12....

Manila, Pal Changte, B. & 8April 21 Burgenland, Jebsen, April 24. Emp. of Japan, C.P.S, April 24. Kamo Maru, N.T.E., April 25, Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Dronville, Jebsen's, April 28. Pres. Cleveland, Dollar's, April 28. Tjinegars, J.C.J. Line, April 23. Anna Maersk, Jebsen's, May 2. Nellore, E. & A. 8.8. Co.. May 2 Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2 Pros Jefferson, A. M. Lize, May 2.

hantnag, Gilman's, May 2. Nonmark, Jabeen's, May 8, Potsdam, Melchers, May 9 Empat Asia C.F:54 Kay Pres. Coolidge, Dollar's, May. 7.

Beuglo, Loxley's, May, 9. Gen. Pershing, States Co., May 9. Fres. Monroe, Dollar', May 9. Tjibadak, J.C.J. Lino, May 12. - Pros. Jackson, A.M. Line, May 18. Emp. of Canada, C.P.S., May Gacisonan, Melchors', May Silvertook, Furness', May M..

Melbourne.

די

Changte, & S.. Apri! 21. Kamo Maru, N.V.K., April 25, Neptuna," Gibb's & N.V.K., May 2. Nellore, E. & A. 5.5. Co., May 9.

Menado. Kamo Man, N.Y.K.... April 25

Pakhol. Kaying, B. & S., April 24. Kingyuan, B. & S., May 1

Rabaul. Nellore, E. & A. 9.8. Co., May 2 Neptuna, Gibbs & NYK, May 2 Bremerhaven, Stolchers, May 11, ...

Salamaua,

Neptuna, Gibb's & NY.K., May 2.

Saigon. Mar. Joffre, Mossagoriės“, Aprit . 21. Neptuna, Gibb's & N., May 2 Aramis, Menageries', May 3. Chenonceaux, Vossageries', May 19. .

Sandakan.

Dlausung, Jardine's, April 23. Neptuna, Gibb's & Y.Y.K., May 2 Hinnang. Jarline's. May 8

Samarang. Tjlenroen, J.C.J. Eino, April 21. Roseville, Bauk Line, April S. Tjinegara, J.C.J. Line, April 98.

Boeraba

Tisaroca, 7.C.J: Line. "April 21. Roseville. Bank Line,, April 25, Tjinogara, J.C.J. Line, April 28.

South Sea. Titeinerhaven, Melchors', May 11.

Sydney Changte, &. S., April $1. Kamo Mars, H.Y.K., April 23. Nellore, E. & A. 8.S. Co., May 2. Neptuna. Gibb's & N.T.K., May 2.

Thursday Island. Changte, B. & S.. Apri 21. Kamo Maru, N.Y.K., April 25

Townsville.

Changte, & S., April 91.

Tulagi. Bremerhaven. Melchors', May. 1.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Bangalore, P. & O., April 25. Terukuni Maru, N.Y.K., April, 24,

Thalatta, Thoreau's, April 30. Carthage, P. & D., May 2 Aeneas, &.S., May, 5. Hokusan Marp. N.Y.K., May 9. Gunsterkerk, J.C.J. Line, May 10.

Alexandria. 1

Pres. Wilson, Dollar's, April 25: Kashii Maru, N.Y.K., May 3. Pres. Moore, Dollär's, May 9. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23,

Algiers.

Shantung, Gilman's, May 2

Antwern. Torukuni Maru, N.Y.K., April 24, Bangalore, P. & O., April 25, Thalatt, Thoresen's, April 30. Shantung, Gilman's, May 2. Neumark, Jebsen's, May 3. Bengloe, Loxley's, May Hakusen Haru, N.V.K., May 9, Genstarkerk, J.C.J. Line, May 10. Donau, Melchors', May 13.

Barcelona. Burgenland, Jebsen's, April 24. Thalatta, Thoresen's, April. 30. Potsdam, Melchers', May 3 Gneisenau, Molchers", May 22,

Beyrouth.

Toyooka Maru, N.Y.K., Hay 15.

Bubao. Thalatta, Thoresen's, April 30

Bombay. Mirzapore, P. & D., April 22 Bangalore, P. & O., April 25. Pres. Wilson, Dollar's, April 23. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 29. Mayebashi Maru, N.Y.K., April 28. Tsushima Maru, N.Y.K., May 7. Pres. Monroe, Dollar's, May . Pres. Van Buren, Dollar's, May

Bosion and New York. Fren. Wilson, Dollar's, "April 23, Pres, Monroe, Dollar's, "Hay 9. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23. Silverteak, Furness', May 24.

Bremen, Potsdam, Melchors', May 8 Donau, Helcbars, May 13. Gneisenau, Malchers, May 22.

Bromborough. Autoredo, B. & S., May 1.

Calcutta.

Shirala, B.I. (Apear), April 25. Yuensang, Jardine's, Apri 28. Tokushima Maru, N.Y.K., April 30. Snissing. Jardins's, May 6. Tilaws, B.I.. (Apcar), May 9,

Casablancs. Aobillee, B. & 8., April 29. Thalatta, Thoresen's, April 30. Donau, Melchers, May 13.

Colombo.

Mar Joffre, Mesiagarios", "April 31. Menosthens, B. & 9; April 22. Mirzapore, P. & O., April 22. Burgenland, Jebsen's, April 24. Teruki Maru, N.Y.K., April 24. Bangalore, P. & D. April 25, Pres. Wilson, Dollar's,pril 25, Conte Yards, Lloyd Triestino, April-26 Mayobashi Maru, N.T.M., April 28, Thalatta, Thoresen's, April 30.. Carthage, P&O., May 2 Shantung, Gilman's, May. 2. Neumark, Jebsen's. Mar 3. Potsdam, Melchers", May 3 Aramis, Messageries", May 5 Tsushima Marz, N.Y.E., May 7. Bengloe, Lezley's, May 9. Hakusan Mar, N.Y.K., May 9, Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Gaastorkork, J.C.J.. Line, May 10. Toyooks Maru, N.T.K., May 15. Chebozosiux, Messageries, May 19. - Gneisenau, Melchors', May 22, Pres. Van Buren, Dollars, May 23

Djiberts, SAN Mar. Joffre. Messageries', April 21, - Aramis, Hessageries', May 5.-" Chenonceaux, Messageries, May 19,

Burgenland. Jebasti's, April 24. Pres. Wilson, Dollar's, April, 25.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS

Tho

ISINGTAU vin BWATOW;

• & SELANGHAI

SHANGHAI via SWATOW

AMOY, KOBE & OSAKA

SINGAPORE, PENANG * CALCUTTA *L;#*

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW S'HAI.. TSINGTAU & CHE100,

SUBJECT TO ALTERATIONS

ВТРАКАНІК

DATI

* SANDVIKEN "

Sou.. 25th Apr., at Noon

"NORVIKEN" " DAVIKEN"

" HOSANG ".

"YUENSANG " "SUISANG"

Wed, 2nd Apr., at Neon Wed..

9th Apr., at Noon

il

14

3rd May, at 9 KM.

Thes

28th Apr., 3.30 p.m.

Walm

6th May. 3.80 p.m.

"MAUSANG" HINSANG"

Satur., 25th Apr., at 11 a.m.

Fri., 8th May, at 11 am..

"HOPSANG"

** FOOSHING”

For Freight or Passage, apply to-

Fri, 24th Apr., Fri,

Noos

1st May, at Noon

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

GENERAL MANAGIES. .

TELEPHONE: 30811.

Conte Verde, Lloyd Triestina, April 26. Pros. Moure, Dollar's, May 9. Toyooka Hiru, N.Y.K., May 15, Pres. Van Buros, Dollar's, May 23.

Gibraltar,

Terukuni Mara, N.Y.K., April 24. Carthag, P. & O., Miny 2. Hakusan Saru, N.Y.K, May 9.

Glasgow.

Toyooka Maru, N.Y.K., May 15. Guaisenau, Matchers', May 22, Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.

Piraeus Toyooka Maru, "N..K., May 15..

Plymonth.

Carthage, P., May 2.

Port Swettenham. Tilawa, B.I. Apear), May 9.

Port Sald

Abur, B. & Su Máy 5. City of Singapore, Baak Line, May & Mar. Jofre, Messageries, April 21

Gothenbars.

Thalatta, Thoresen's, April 30 Shantung, Gilman's, May. 2..

Halifax.

Silvort sak, Furness, May 24,

Hamburg. Menesthous, B. & S., April 22. Burgenland, Jebsen's, April 24. Bangalore, P. & .. April 25. Achilles, B. & S., April 29. Thalatta, Thorsson's, April 30, Shantung, Gilman's, May 2. Kashii Maru, N.Y.K., Vay # Neumark. Jebaou's, May.3. Potadam, Melchors', May 3, City of Singapore, Bank Ling, May Rengine, Loxley's, May 0. Gassterkerk, J.C.J. Line, May 10. Donau, Melehors', May 13. Ghoisensu, Molchers", "May 22.

Havre.

Bangalore, P. O., April,, 25. Automedon, B. & S., May 1, City of Singapore, Bank Line, May 8 Hall

Bangalore, P."& On,, April. 25. Achillos, B. & 9., April 29.

Istanbul. Toyooka Maru, N.Y.K., May 15,

Jubuti.

Kashi Mamu, N.Y.K., May 3.

Karachi Mirzapore, P. & O., April 22

Leith.

Bengloe, Lezley's, May. 9.

Liverpool. Automedon, B. & S., May 1. Toyooka Maru, N.K., May 15,

London.

Menemies, B. & S., April 22 Tarukuni. Haru, N.X.K., April 24. Bangalore, P & O., April 25. Achilles, B. & S., April 20 Carthage, P. & O., May 2. Aeneas, B. & S., May 5. City of Biogapore, Back Line, May 2 Bengloe, Loxley's, Hay 9. Hakusan Maru, N.Y.K., May 9.

Malta.

Carthago, P. & Q., May 2.

Marseilles Mar. Joffry, Messageries, April 21. Burgenland, Jabeen's, April 24. Terukani Haru, N.Y.K., April 21, Bangalore, P. &., April 25, Pres. Wilson, Dollar's, April ·25. Thalatta, Thoresen's, April 30. Carthago, P. & O., May 2. Shantung, Gilman's, May 2. Neumark, Jebeen's, May 3. Potsdam, Kelchers, May 3. Aeneas, B. & 8., May 6. Aramin, Messagorion', Kay, 5. Hakusan Karn, N. Y.E., May 9. Pres. Monro, Dollar's, May 8. Gasterkerk, J.C.J. Lise, May 10. Donau, Melchers', May 19 Chenonceaux, Messagerier, May 19 Gooisensa, Melchers, May 22, Pres. Van Buren, Dollar's, May 25.

, Mauriting. Tinhow," Bank Line, April 20.

· Barentax, `J.C.J Line, "April 225.

Naples

Terukuni Maru, N.V.K., April 24. Pres. Wilson, Dollar's, April 23. Conte Vérdo, Lloyd Triestino, April Hakusan Mari, N.Y.K., May 9. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Pres. Van Buren, Dollar's, May 25-

Oran.

Shantung, Gilman's, May 2. Donau, Melchers, May 13.

Oslo. Thalatts, Thorsson's, April 30. 'Shantung, Gilman's, May 2.

Palm, D.M. Poledam, Kelchers', May 3. Gnsisenen, Molchórs', May 22.

Penang

Mirzapore, P. & .. April 23. Terkini Maru, N.Y.K... April 24. Hangalore, P.&.¡O., April. 25. E. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Shirala, / D.L. [Apoar), "April 25, Anhui, B. & S., Apell 27.,, Maychash Maru, NY.E.. April 28, Yuensang, Jardine's, April' 28. Tokushimu Maru, N.EK, April 30, Van Heuist, J.C.J. Line, April 30 Carthage, P. & O., May 2... Shantung, Gilman's, May 2... Bulkang, Jardins, hay. G. Tsushima Mars, N.YK., May 7 Hakusan Karu," NYK., "May 8. Pres. Mearoo,: Dollar's, May 9. Tilaws, E.T. (Apca:), May 9

Manesthous, B. & S., April 22. Bargoniand, Jebsen's, April 34, Terukuni Maru, N.Y.K., April 24. Bangalore, P. & O., April 25. Pres. Wilson, Duilar's, April 25. Conte Verde," Lloyd Triestino, April 2. Achilles, B. & .. April 29. Thalatta, Thoresen's, April 30. Carthage, P. & O., May 2. Shantung, Gilman's, May 2. Kashii Mari, N.Y.K., May 3. Neumark. Jebsen's, Mar 3. Potsdam, Melchers', May 3 Aenea, B. & S., May 6. Aramis, Masageries", May 5. Hakunan Maru, N.Y.E., May 9. Beagle, Lexloy's, Hay 9. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Doaau, Melchers'. May 13. Toyooka Maru, N.Y.K., May 15. Chenonceaut, Messageries', May 19. Gaoisenau, Malchers, May 23. Proa. Van Buren, Dollar's, May 23..

Port Sondan

Shantung, Gilman's, May 2. -

Rangoon." Shirala, B.L. (Apear), April 25. Tokushima wu, NY.E., April 30. Tilawa, B.I. (Apear), May 9.

Rotterdam.

Venesthous, B. & B. April 22. Burgenland, Jebsen's, "April 94, Terukun: Maru, N.Y.K., April 24. Achilles, & S.. April 29. Thalatta, Thoresen's, April 30. Shantang, Gilmsu's, May Ea Neumark, Jebsen's, May 3. Potsdam, Melchors', May 3. City of Singapore, Bank Line, May 2. Bengloe, Loxley's, May D Hakuan Maru, N.Y.K., May 0. Gansterkerk, J.C.J. Line, May 1. Donau, Melchers', May 13, Gneiserau, Melchers', May 23,

Scandinavian and Baltie Forts. Thalaita, Thoresen's, April 30. Shantang, Gilman's, May 2.

Southampton. Potsdam, Melchers"," Mar 3. Gnoisenax, Melchers', May 22,

1.

Singapore, Mar. Joffre, Messagories', April 21 Menestheus, B. & B., April 22. Burgenland, Jebsen's, April 24. Terukuni Maru, N..K,, April 24.

Bangalore, P, & O., April 25, Barentsz, J.C.J. Line, April 25. Prea. Wilson, Dollar's, April 25. Roseville, Bank Line, April 25. Shirala, I. (Apear), April 25. Conta Verde, Lloyd Triestino, April 26. Anhui, B. & S., April 27. Mayebashi Maru, N.Y.K., April 23, Yuensang, Jardins's, April 28. Achilles, B. &. 8., April 29. Thalatta, Thoresen's, April 30. Tokushima Maru, N.YK, April 30. Van Heutz, J.C.J. Line, April 30. Automedon, B. & S., Kay L Carthage, P. & O., May 2. Shantung, Gilman's, May 2. Netimark, Jebren's, M67' 8. Potsdam, Molchers', May 9. Aenes, B. & S., May 5. Arumis, Memagerløs', May 5. Buisang, Jardine's, May 0. Mainem, B. & S., May 7 Tsushima Maru, N.Y,K., May 7. City of Singapore, Bank Line, Hay & Bengice, Loxley May S Hakusan Mara, N.Y.E., May 9. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Tilawa, B.I. (Apear], May 9. Gaasterkerk, J.G.J. Line, May 10.

Suez

J

Mar. Joffre, Mesangeries', April 21- Ternkoni Maru, N.Y.K, April 24. Pres. Wilson, Dollar's, April 21. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 26. Potadam, Melchers', May 3.... Arsuls, Messagerlen", Maj 5. Hakusan Mara, N.Y.X., May 9. Pres. Monroe, Dollar's, Hay S. Donau, Halchars","

May 130 Toyopka Maru, N., May 15 Chenonceaux. Mesedarios, May, 10 Gooisenas," Melchers', May - 22. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23,

S. and E.: African Ports," Tinhow Bank Lines April 20. Barentsz, J.G.J. Line, April 28.

Carthage, P.&O., May 2

Trieste Conte Verde, Lloyd Triestino, Apx

Valencia. Toyooks, Mara, N.T.K, May 15..