1936-04-14 — Page 15

Daily Press 孖剌西報 All

CANADIAN

WORLD'S GREATEST

PACIFIC

TRAVEL SYSTEM

**Ling

NELL BAKİ

Kobe

Yako- hama

Honolulu

Hong Shang-

hai

Leave Lobvo Leave Leave Leave E/Russan April 17] April 19| April 21, April 23 | Apřil 25 E/Japan May 1 May 3 E/Asia May 18 May 17 May 19 May 21 May 23

Cannela May 19 May 31

1,

YAD-

Couver

Victoria Love | Arrive

May

May May 8 May 14 May 191

Juno

Russin Aug. 7) Aug. Aug. 11 Aug. 13 Aug. 15

Russia June 12 June 14 Jun

apan June 26 June 2

July July 3 July

July 10 Jay 12 July 14 July 16 July 18

Jane 3 Jaue 5 June 12 June 17

June 28) 18 June 18 June 20

July 14||

July 27

♫Canada) July" 24 July 20

July 29 July 31 Angi

7 Aug 12)

Aug. 24

E/Japac Aug. Ang 23

Aug. 18 Aug. 28 Sept.

E/Asia Sept. 4 Sept. #Sept

8 Sept. 10 Sept. 12)

Sept. 21ept. 25 Dot.

2 Sopt. 8

Sept. 21

ΤΟ

MANILA

Apr. 24th. May 7th.

E/Canada Sept. 18 Sept. 2

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF ASIA

ון

EMPRESS OF RUSSIA

3 Oct. 7

SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI

& JAPAN

AT 7 A.M.

FRIDAY, APRIL 17th. »

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 20752,

Freight 20042.

GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

YKLINE

N.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD WHITE STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

TATSUTA MARU

ASAMA MARU

TAIYO MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HEIN MARU..

Wednesday, 22nd Apr.

Wednesday, 4th May

.

Wednesday, 24th May

25th Apr.

18th May

... Friday.

Baturday,

24th Apr. 9th May

...Starts from Robe) Saturday,

.. (Starts from Kobe) Monday,

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

HIKAWA MARU

TERUKUNI MARU

HAKUSAN MARU

KAMO MARU

• NEPTUNA.

(Call Saigon)"

KITANO MARU

SYDNEY & MELLBOURNE via Manila and Ports.

Saturday,

Saturday,

Saturday.

25th Apr. 2nd May 23rd May

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

+ MAYEBASHI MARU

Tuesday, 28th Apr.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

NEW YORK via Panama.

+ NOSHIRO MARU

NARUTO MARU

Sunday, Friday,

3rd May 22nd May

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

Genoa and Valencia.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

Thursday."

16th Apr.

Thursday,

30th Apr.

11

(N'saki direct) Friday.

17th Apr.

Saturday,

26th Apr.

+ TOTTORI MARU

+ TOKESHIMA MARU

KITANO MARU

KUTORI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

* Barn's Philp Lias, Joint Passenger Acenta,

GIBB. LIVINGSTON & CO., LTD.

† Cargo only.

TEL. 30291

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings from HONG KONG:

́BHANGRAI — KOBE.

***

RAMTS

17th Apr., 1938. 2nd May, 1936. THENONCEAUX JEAN LABORDE.. 1 th May, 1936, D'ARTAGNAN 30th May, 1936. FELIX ROUSSEL 19th June, 1988.

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Golombo, Djibouti (Aden), Spez, Port-Said. MARECHAL JOFFRE 21st Apr., 1936. AHAMIS

... 5th May, 1938 CHENONCEAUX 19th May, 1930. JEAN LABORDE. 2nd June 1986, D'ARTAGNAN. 16th June 1926.

We can issue Through Tickets to Eaver. SYRIAN PORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT BAID on Dzsouri.

For Full Particulars, apply to

Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES. Telephone 28851

3. Queen's Bulldog. 13

HONG

KONG DAILY PRESS, TUESDAY, "APRIL 14, 1936.

Shipping News Daily Statement, Clearances.

ARRIVALS

13TH APRIL, 1936. Tourcoing. Norwegian steamer. 3.578 tons. Captain K. Jacob- sen, from Manila, Kowloon Wharf.-Thoresen & Co. Sunning, British steamer, 1,570 tons, Captain R. Umpleby. from Canton, buoy No. B16.- B. & S.

2 Tak Sang, British steamer.. 1937 tons, Captain Balch, from Tsingtao and Shanghai "via Swatow, West Point Wharf J. M. & Co. Hothow,

British steamer, 1,829 Captain W. L Thomas tona. from Swatow, buoy No. B1.- B. & S. Hal Yurn, Chinese steamer, 2,078 tons, Capt J. M. Johannessen, from Canton, China Merchant Steam Navigation's Wharf.- C. M. S. N. & Co.

An Lee, Chinese steamer. 992 tons, Captain K. Marino, from Can- ton. buon No. B5.-Yee Tal Hong.

Yat Shing. British steamer, 1.424

tons. Captain L. McRoe, from Swatow, buoy" No. B8.-J. M.

& Co

Hong Peng, British steamer, 2.525 tons, Captain D. R. Banner- man. from Amoy via Swatow, Talkoo Dock-Ho Thong & Co. Glenog'e, British steamer, 5.826

tona, Captain E. Beer. Singapore, Folt's

J. M. & Co.

12TH APRIL. 1936.

from

Wharf

Gaastekerk. Dutch steamer, 4,059

!

Ships In Harbour, etc.

VESSELS DUE

Achilles, B & S., April 28 Abroad, B. &.. May Agaramanon, I. & S., April 15. gapenor, B. & S., April 90... Agra, Gilman's, April

Anna Merak, Jebsen's, April 30, Antant, EA. Co., April 15. Arais, Messageries. april 17. Astoria, Jobson's, May 20 Bangalore, P. & O., April 24, Barentsz, J.C.J. Line, April 25. Beoalder, Loxtoy's, May 1. Bongiuo, Larley's, May 9. Beureoch, Loxley's, April 31. Beneleuch, Loxley's, May 9.

Debar, F. & G., April 24, Bhutan, P. & O., April 14. Bremerhaven, Melchors', May 3. Bronzville, Jebsen's, April 94. Burgenland, Jobsen's, April 34. Changte, B. & S., April 14, Chitral, P. & O., April 29. Chenonceaux, Merongeries', May 2 Cente Verde, Lloyd Triesting, April 18, Deucalion, B. & S.. May 10. Emp. of Asia, C.P.S., May 7. Emp. of Caunda, C.P.S., May 22 Emap of Japan, C.P.S., April 24 Emp. of Russia, C.P.S., April 15. Fusijamas, Lloyd Triestin, April 18. dep. Pershing. States Co., May 8. doneral Les, States Co., April 17. Golden Star, Statos Cn.. April 15. Gngiaensu, Melchors', May 5. Hakodate Maru. NY.K, April 19. Holenus, B. & S., April 16. Isar, Molchors', May 7.

Jaan Laborie, Mesingories', May 15. Kitano Mara, N.Y.K., April 18. Kulmerland, Jebeca's, April 15..." Kutsang, Jardine's, April 16. Lassiabank, Bank Line. April 23. Malaya, E.A. Co., May 4

Mar. Joffre, Messageries", April 21. Mecklenburg, Jebsen's, April 27. Moncatheus, B. & S., April. 91. Mentor, B. & S., May 17.

tons. Captain L. v/d Plas.irzapore, P. & 0., April 21. from Manila, Holt's Wharf, J. C. J. Line,

Hai Ching, British steamer, 1,322 tons. Captain W. B.. Patey. from Canton, Yaumati.-Dɔug · les & Co.

Chastine Maersk, Danish steamer, 3,199 tons, Captain Parkluhm. from Antwerp. buoy No. A15- Jebsen & Co.

11TH APRIL, 1936. Amagisen Maru. Japanese steamer,

4.713 tons. Capt. K. Takasug from Singapore, buoy No. A13. -M. B. K

Tatsuta Maru, Japanese, steamer, 10,017 tons. Captain T. Takata. " from Shanghai, Taikoo Dock.

-N. Y. K

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

(Continued from Page 14)

Bangalore. P. 30., April 25, Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Shirala, B.I. (Apear), April 25. Anhui, B. & S., April 7. Mayebashi Maru, NY.K, April 28. Roseville, Bank Line, April 28. Yuensang, Jardine's. April 28. Achilles, B. & S., April 29, Thalatta, Theresen's, April 30 Tokushima Maru, N.Y.R., April 20 Van Heutsz, J.C.J. Line, April 30. Automedon, 13. & S., May 1 Carthage, P. & O., May 2. Shantung, Cilman's, May 2. Neumark, Jehson's, May 3. Potsdam, Melchers', May 3.

Aaneas, B. & S., [ny 5. Aramis, Messageries', May 5. City of Singapore, Bank Line. May 8 Benglee, Lox'ay's. May 9.. Pros. Monroe, Dolar's, May 9. Tilawa, B.I. (Apcar), May 9. Donau, Melchers', May 13.

Chenonceaux, Messageries', May 19.

12

Kaldera, P. & O., April 17. Nepluns, Gibb's & N.Y.E.'s. April 25, Nellore, E. & A.. S.S. Co., April 30. Niel Maerak, Jehu's, April 28, Nordmark, Jebsen's, "April 27.. Porncus, B. & S., May 4. Pleasantville, Tank Line, Apel -28. Potsdam, Melchers', April 20.1 Pres. Cleveland, Dollar's, April 27. Pres. Coolidge, Dollar's, May 7. Pres. Grant, A.M Line, April 17. Pros. Hoover, Dollara April 17. Pres Jackson, A.M. Line, May 15. Fres. Jefferson, A.M. Line. May 1. Pres. Monroe, Dollar's. May 8. Pres. Wilson, Doilar's, April 24. Protesilaus, B. & S.. April 28. Annpura, P. & O... May. 13. Rajputana, P. & O., April 15. Howeville. Bank Line, April 22. Santhia, B.I. (Apcar), April 8. Sarpedon, B. & S., April 25, Shantung, Gilman's, May 2, Shirala, .1. (Apear), April 23, Soudao, P. & D., May 11. Tai Yang, Dodwell's, April 22. Taranze, Gilman's, May 17. Tanda, E. & A. 8.3. Cn., May 9 Thalatta, Thoresen's, April 30, Tilawa, 8.1. (Apear), April 14. Tinhow, Bank Line, April 20 Tinegars, J.C.J. Line, April 14. Tisarves, J.C.J. Line, April 19.. Tottori Maru, N.Y.K., April 15. Tyndareus. B & S., May 8 Van Heatsz, J.C.. Line, April 21.

Suez.

Mar. Joffre, Measageries, April 23. Terukuni Maru, N.Y.K., April 24 Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Potsdam, Molchers", May 3 Aramis, Messageries', May 5, Pres. Monroe, Dollar's, May 0 Donnu, Malchers', May 13, Chenonceaux; Messageries", May 19,

S. and E. African Ports. Tinhow, Kark Line, April 20. Barentsz, J.C.J. Line. April 25,

Tangier.

sa

Kaldera, P. & O., April 18.

Carthage, P. & O., May 2.

NEWS FROM THE WATERFRONT

Freight And Asiatic Passengers Returns

(BY LONGSHOREMAN)

The freight returns, received from the Harbour Office, during the 24 hours ended at 9.00 am yesterday, showed a fairly high tonnige movement, 'a' large pro- portion of which being contribut- ed by Japanese ships.

APE

15

RAPU

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR The total tonnage of general

Straits, Java, Burma, Ceylon.

Africa, Queensland Porta anul cargo carried by vessels to the India, Persian Gulf West Indies,

Jeden, Egypt, Istanbul, Greece, Colony

1,881 tons,

Mauritius, With

East

South and

Levantine Porta, Europe. British steamers carrying 849

PENINSULAR. & ORIENTAL FORTNIGHTLY tons.

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS «

under contract with H.M! Government

wng

Through cargo for porta be- yond the Colony amounted to 25.594 tons. of which 3,032 tons were carried by British steamers.

Asiatic deck passengers entering Into the Colday during the 24

All sailings are subject to change or deviation with or without notice.

From Bteamship

Hongkong

Tons

(About)

Destination

hours ended at 9 am yesterday PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

were 252, of which only 25" were from British steainers.

There were altogether ten ar- rivals, of which only two were of British registry. the remainder being of other nationalities. while BAJPUTANA of the 32 departures, nine were} **BHUTAN British ships, the rest being of other different countries. Parti culars as follows:-

Nationality

Bombay, Marseilles & London Straits, Bombay & Karschi Mara, Havre, London, Eng.,

Ram, A'werp. & Hull. Marsailles & London Bombay, Marseilles & London Marseilles, Have, L don., E'borg,

R'dam., A'werp & Hull Bombay, Marsailles & London. Marseilles, Havre, Londen, Ham- burg, R'dam., Antwerp & Hulk Bombay, Marseillan & Londen. Marseiles, Havre, London, Ham barg, R'dan, Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London.

do. Bombay, Marciller and Londor,

NALDERA *MIRZAPORE

BANGALORE

16,000 7,000 7,000

18th Apr. 22nd Apr.

th Apr.

CARTHAGE

14,500 17,00

2nri May.

16th May..

6,000

23rd May.

OBITRAL *BEHAR

15,000

8,600

Ships

British

2

3,881

Tonnage BANPURA

•ISOUDAN

17,000

7,000

30th May. 6th June

13th June 20th June

French Dutch

I.

28.

RAWALPINDI

17,00

27th June

1

CORFU RANCHI

14,800

11th July

17,000

28th July "

Japanese

Chinese

5

22 510

14

* Cargo only.

† Calls Casablanca.

alla tangier.

1

1,156

All vesela may call at Malta

"Total

10 $27,575

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

From LETTH, MIDDLESBRO% ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE SS. "EENWYVIS." NONSIGNEES of Cargo are hereby informed that sil Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowne of the HONG KONG AND Kowloon Wharf and GODOWN COMPANT, LID, whence and/or From the wharves Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooda remaining undelivered after the 18th Apr. 1936, will be subject to rent.

All Chims against the Steamer mari be presented to the Undermigasd on or before the 30th Apr., 1936, or they will not be recognised.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in atten Jarce when damaged dutisble goode are examined..

All broken, chafed and damaged Goods. are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 14th Apr, 1086, at 9 AM by Messrs. Carmichael & Clark.

No Fire Insurance has been affected Bills of Lading will be countersigned by W. R. LOXLEY & Co. (CHINA) LưD.

Aganta.

Hong Kong, 3th April, 1988.

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

tu as engers and Cergo Frequent connection from Port said for Istanbul, iraens, Symrna, and other Levant Purta hy steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA WAPCAR SAILINGS

SHIRALA

8,000

25th April

TILAWA

*0,074

9th. May

BANTHIA

8,000

23rd May

TALMA SIRDHANA

10,000

6th Je

9,000

20 June

Singapore, Port Bwettenham Perang, Rangoon & Calcutta-

visit

Now is the time to vis Australia & New Zealand.

lands of Sunshine and Romanco. Down Under yan will feel a new being Lad even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, hooti, g or ountaineering you flad that the Antipodes have plenty to offer you.-inaleding 25/. for your pound.

in the way down your life aboard will be you wish, quiet" or hectic for the E, & A. will humour your every whim

יו

And by the way, there is no additional charge for Deak Cabine and there is of scares Son Dock Awimming pool, an Urchestr and a Ana Laundry.

A Sargpon and Biowardenn are at your disposal and last but not lost-we kad almost forgotten dis cuisine will set you fatening eagerly for the Gong.

Regular monthly salings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following

The Union 8. Co's Steamers to the United Kingdom Tia New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

༣་

The P. & O. Royal Mail Staime. to London and The P. & C. Branch Service of Steamers to London is Seos,

ון

The New Zealand Shipping ('o.'s Steamers for Southampton and London via Face Cha

EASTERN 'E AUSTRALIAN SAILINGS

NELLORE TANDA NANKIN

Manila, Rabaul, Brisbane Bydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

7,000 7,000 7,000

2nd May

5th June

3rd July

14350

*BHUTAN TILAWA

6,000

18th Apr.

4

10,000

18th Apr.

RAJPUTANA

17,000

16th Apr.

*BEHAR SANTHIA

6,000 80,000

26th Apr

30th Apr.

CHITRAL

15,000

30th Air.

TANDA RANPURA

7,000

10 May

17,000

14th May

Cargo only.

جا

ELLER MAN & BUCKNALL 5,S. GO.,LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

S.S. "CITY OF SINGAPORE

8.8. "CITY OF MOBILE".

***

ELLERMAN KIIR

8th May. 8th June

Havre, London, Rotterdam & Bamburg Harze, London, Botterdam & Hamburg...... .......

AGENTS FOR

ANDREW WEIR

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

S.S. "TINHOW"

14

VM

CO.

..

ORTAL AFRICAN LIME

* 20th Apr.

Leading for Mauritius Beunión, Tamatave Lorrepco Marques, Dorken and Cape Perts. EAST & SOUTH AFRICA... IзUstove PassésorK VESSELS,...... INDIAN AFRICAN LINE

from Calcutta 4th May; from Colombo 10th May, from Calcutta 4th Jane from Colombo 10th June. from Calcutta 4th July; from Colombo 10th July,

M.V.INCHANGA

M.V. "INDOMATI”

M.V. “ISIPINGO" ·

14:

Taking PASSENGERS and CARGO for Molasa, Zanzibar, Feira, curence Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mesi Bay and Cape Town.

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

KPACIFIC COAST ASIATIC SERVICE)

- HONGKONG DIRECT TO LOS ANGFLES (in 21 Days)

SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. MY.PLEASANTVILLE “

28th Apr. feuing through Ba/Lading to Guur & Arassic Coast with tranships en st 1 os deras by first opportunity,

"ALL SAILINGS SUBJECT TO ALTERAZION WITHOUT NOTICE. For Freight or Pamego on any of the above unge apply ----

Telephone 3779),

1

THE

BANK LINE

(CHINA), LTD.

Shanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai & Japan

+

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai & Japań Shanghai & Japan

do

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice, For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents:

MACKINNON, MACKENZIE.CO

PO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

PRONE 2772174

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS...

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

ADVERTISEMENTS.

“WANT"

J

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.