1936-04-14 — Page 16

10

Good Printing

your

will get Şales Message

across faster-

in a way that it will stick!

Phone or Write direct to:--

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries' Tracts and Reviews. All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery

undertaken

At Moderate Prices.

HONG KONG DAILY PRESS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital... 850,000.000 Issued & Fully Paid-Up #20,000,000 Reserve Funds:- Sterling...... Hong Kong Currey

Reservo

TUESDAY, APRIL

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA,

INQURPORATED BY ROYAL CHARTER.

1853.

Hɛan Orvion: LONDON,

£6,500,000

li

$10,000,000

Paid-up Capital

Reserve Fund

Reserve Liability of

Proprietors.

$20,000,000

14, 1936

RONG KONG TIDE TABLE

From April 14, to 90, 1936.

Week.

Uste oath.

Height

High WateS

LUN WATER.

Hong

Hoog

.....£3,000,000

...£3,000,000

Kong Standard Time.

Kong

Standard

Time

£3,000,000

ALUR STAY

AMRITSAR

ILOILO JPOH

BANCHOL BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORR

GOAL COLOMBO

KARAOHI KLANO KOBE KUALA

LUMPUR

SALOON

SEMARANG SEREMBAN SHANGHAI SINGAPORE KITIAWAN. BOURABAYA

Гр. 14

Wed. 15

Thur. 18

b. . . . h. m...

13 10

RALS 18

14 28

39 11

Fri. 17

Sat.

18

10 v0 8 06.355 17308 2 07 005 v

COG 17 1190 0.45 1

3 9

KUCHING TAIPING

Sua. 19

MADRAS

MANILA

TIENTSIN TONGKAH

18 486 a 07 31 5 & 1955 18 1)

1240

3 1

01 25

Mon. so

DELHI

MEDAN

(Bbuket)

26 558 01

18 13404 09:00-20 14.30

1 5

TRINGTÁO

HRAD OPPICK:-HONG KONG Board of Directora. Hon. Mr. J. J. Paterson,

G. Miskin, Esq.,

Chairman.

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq.,

S. H. Dodwell, Esq..

M. T. Johnson, Esq.,

J. R. Masson, Esq.,

T. E. Pearce, Esq.,

JA. Plummer, Esq..

A. L. Shields, Esq.,

V. M. GRAYBURN, Esq..

Chief Manager.

Canton Chefoo Colombo Dairea

Peiping j'onarg

pristors.....

Reserve Liability of Pro-

Agencies and Branches:-

HAIPHONG

BAMBURG

HANKOW

HARBIX

NEW YORK

PRIPING **A YOKOHAMA

(Peking) ZAMBOANGA- PENANG HANG YONG LAODON

FORMIGN EXoxangs and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS 'opened. and FIXED BIOSits received for Ons Year or charter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

08 8 62}

ACCOMMON Height

HONGKONG MITROPOLOGICAL

REGISTER.

E

Please call of the Printer's Office ul 11, Ice House Street

(Tel. 80251) and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

LINE

1:

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

ΤΟ

J'anama

BALBOA (Panama) NEW YORK

LOS ANGELĘS CRISTOBAL (Colon)

NEXT SAILING

Atlantic

BOSTON, \

M.V. "TAI YANG'

ON

23rd APRIL

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOX 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING,

THE

TELEPHONE 28021.

FUNNEL

BLUE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

**MEN ESTHEUS "

Saila 22 APR, for Marseilles, London,

Rotterdami, Hamburg & Glasgow "ACHILLES" Sails 29 APE., for Casablanca, Londen,

Rotterdam, Hamburg & Hull

LIVERPOOL SERVICE

"AUTOMEDON" Sails | MAT, for Harre, Liverpool

*

NEW YORK SERVİCE →

and Bromborough

· “GLAUCI 5′′ Seils 4 JULY, for Boaton, New York,

Philadelphia and Baltimore, vín Manila, Straits, Batavia & Cape of Good Hope, PACIFIC SERVICE (víz KOBE, LAGOYA & YOKOHAMA) 'TALTHYBIU8" Sails 23 APR, for Victoria, Vancouver

واللبنياالثلان

Hankow (Johor) Tokyo

Harbin Mukden Tsingtao Hongkew

New York Yokohama

0 0 0.00

Highest open-air Temperature, 18:55 Lowest open-air Temperature, 13:8

FOREIGN MAILS

IMPERIAL AIRWAYS VIA PENANG

Weekly Through Service) 11

Bandoeng Amsterdam (K.L.M.) via Singapore Saigon Marseilles (Air Orient) via Saigon

Singapore Australia «

Chinese Domestic Air Service.

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules. exhibited at the Post Offices. All letters etc, must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Oface.

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia" if so superscribed.

JAPAN

INWARD MAILS

FROM

P

CALCUTTA and STRAITS MANILA

BRANCHE:--

Amoy

Bangkok

Iloilo Ipoh

Batavia

Jubore

Kangoun

Bombay

Kobe

Saigon

Calcutta

Kowloon

San Fran.

Hong Kong Qumrvatory, April 13.

Previous On Date On Daté

Day Ab jat 4 p.m.| 10 a.m,

Barometer... 30 02 3011 Temperature 08

Air mall by "Imperial Airways" direct Service-London date, 4th April.

R. M. A. Dorado į

14th Apr.

at

4 p.m..

CALCUTTA, SIRatts and Air Mail ex, "K.L.M. Servico" - Amsterdam, ist, April

Thassa

14th Apr.

3+03

STRAITS

64

63

JATI ...

Kudla

cisco

Lumpar Shanghai

London

Lyons

toochoo Malacca

Singapore Sourabaya Sungei

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935. “

Humidity. 35

82

70

AUSTRALIA and Wakila

Bhutan Trinegara Changto

14th Apr.

14th Apr.

14th Apr.

Wind-

Europe vix Buen (Letters and

Direction N

Force Weather Rain...

3

3

0

0

Taiphong Macila

Pataai

Hamburg Muar

Tientsin

Papers) London, 19th March and London Parcels-London, 12th March-and- Air Mail ex

K.L.M. Service" (Amsterdam 4th April)

Rajputanas

16th Apr.

MANILA

Emp, of Ruania

45th Apr.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

MANILA

**] Agamemnon

144

15th Apr.

Tottori Har..

15th Apr.

MÍNIM

16th Apr.

ErLens

16th Apr

11

Australia and Mamina

Japan and SHANGHAI

Kitanò Mura

16th Apr.

Pres. Rower

17th Apr.

Aramis

17th Apr.

Faldero

17th Apr.

JAPAN and SIAKORA)

General Les

17th Apr.

0,8.4, CANADA, Japan and ShaxGHAI)

(Seattle, g8th March).

Pris Grant

17th Apr.

STRAITS

STRAITS

Amsterdam Glasgow

STRAITE

Анко Athens

*

Vice

BATTE Paris

MANILA SHANGHAI "STRAITH

Conte Verde Hakoda e Agapener..." Potsdam Anesthes

Yan Heulas

OUTWARD --MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unlem otherwise stated, sad whera musiļa are advertised to closì at or before # «m., registered and parool:mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

18th Apr,

+

19th Apr.

20th Apr.

20th Apr..

21st Apc.

21st Apr.

Head Office

65, BROADWAY, Nɛw Youn

CUERENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for

one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING On terms which will be | Capital Surplus quoted" on application.

As np to date BAYE DEPOSIT Beserves ROXER in various sites To LET.

Hong Kong. 7th April, 1936

HONG KONG SAVINGS BANK

T

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the Foxo KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

"Chiaj Manager. Hong Kong, 24th February, 1936,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000.00 Heserve Fund... Yen 129,150,000.00

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Heiaking Hio do Berlin Karachi

..aneiro Bombay Kobe Calcutta London Francisco Canton

Los Angeles cattle Dairer Manila Semarang

San

Fengtien agasal Singapore

(Dalny) Moji

Shanghai

(Mukden) Nagoya

Soerabaya

Hamburg New York Sydney

Hankow Osaka Tientsin

Harbin

Paris

Hong KongPeiping

Tokyo

Tsingtao

Yinkow

U.S.$6,000,000.00 U.S.$9,183,633.08 U.S. 970,731.03

BRANCHES-

Montreux

Antwerp The Hague Munich

Hamburg Naples Пачала

Heidelberg Peiping

Intertaken Piraeus

Baste Berlin Bombay. Bremen Jerusalem Rome Brussels Liverpool Rotterdam Cairo

London Shanghai Calcutta Lucerne

Singapore Cannes Lugano Southampton Colombo Luxor Tientsin Copenhagan Manila- Venice Dublin Marseilles Vienna. Edinburgh Milan Yokohama

Monte Zurich Carlo

Geneva Genda

Th

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY "in Principal Cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken,

Personal investment handled.

accounta

The Company offers to intending travellers the mas of its "Traveleri Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide Travel Department." services of its thoroughly equipped

H. BENSON, General Manager.

THE CHASE BANK

Interest allowed on Current A13, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

counts.

Deposits. received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI, · Manager.

Hong Kong 10th March, 1938.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED...

Authorized Capital ...$10,000,000,00 Paid-up Capital ***** 5,599,600.00 Reserve and Undivided

2,086,295.52

Profts

HEAD OFFICE:-Hose Kora No. 10, Des Voeux Road, Central.

Boarl of Dindore :

Sir Shouson-Chow, Chairman

Li Koon Chun, Esq. LLan Sang, Esq. F. K. Kwok, Esq. Wong Chuson, Esq.

HEAD OFFICE:

18, PIN'S STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering comi

plete Foreign Banking Service

in the principal Markets of the world.

Ji

Interest Rates on

Application.

This Bank is entirely owned by THE CHAIR NATional Bank, New Tonk, with Resources over V.B. $2,027,000,000,00

F

Wong Yun Tong, Kaq. Kan Ying Po, Eng. The Chan Ching Shek, Esq.

Kan Tong Po, Kag, Chief Manager. La Tee Fong, Esq., Manager.

Batavia

Kowicon Londen

Bombay Mani

Dalcrtia

Cantua

·Branches and Agencies :---

Fmang Bosmosys $11000

Swatom Bagon Byndey Malboutian Frang Talhoku Neguanid

eled · Renta Kew York Des Tokra

Vancouver Semarang

Yokohama alagspore

Haiphong

Hasikow

Oka Honoria Paris

& reattle.

Kobe

INWARD SERVICE

Да WAGAMEMNON” 15 APR. From U.K. via Straita "AGAPENOR" 20 APR, From U.K. via Straits

Bpecially reduced fares are quoted for cargo steamers with

limited passenger socommodation

.For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 30223

Agents. 1 Connaught Road,

Pelping

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted On approved | söcurities | Current

Accounts opened in Local Currency and Fixed De posits received for one year" or shorter perioda in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application, Bafe Deposit Boxes To Let, KAN TONG PO

Mef Manager.

D. M. BIGGAR,

Manager.

AGENCIES.

Landon Offics of the HUNG KONG DAILY PRESS, 53, FLEET START, E.0.4, is constant- ly receiving Enquirion from Home Mazzfacturers regarding Suitable Firms to sets Agents for their product in Hong Kong and Bonth China

local Companies desirous of taking ap further Agencies will let of know the Lines in which they ara interested the information will be forwarded to London sad passed on to interested partías se op portunity offers.

Servics is offered to our Headers without charge and, of course,

This

"

no obligation in incurred du either side

The Required Information should be sent to the

HONG KONG DAILY PRESS, IT

13, JCK HOOKE Brazer,"

b Hour Lock

BeBlue sky; C-Cloudy; D= Drizzle; Fog, Lightning; M-Mist; OmOveroast; P=Paming Showers; J=Squalls; T-Thunder.

R-Rain;

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY that they have recently re opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT?

This Department specializes„ in all the necessary branches including the compiling aud proof-reading of monthly and quarterly publications. Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING

CORPORA.

L

TION and other Banks, which includes letter beads printing, ledger work, specjal forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameer,

*Agents.

100 SHEETS

and

100

ENVELOPES

ONLY

Personal or basi- Les stationery you'll be proud to attach yor signstars to. Executed by the Intest Lo Stamping me thods.

In Red, Black, Green urine.

$4,50

Hongkong Daily Press

Die Stamping Specialists

01

MANTLA SAIGON

FOR

TUESDAY

Manila. Makassar and Sourabaya Swatow, Amoy and Foochow Bangkok

**

WEDNESDAY

Foochow via Swałow Bangkok via Swatow Amoy

THURSDAY

Shanghai and Japan

Straits

Shanghai, Japan, Canada. „0.8.A...”

Central and South Amerios and *EUHOFE via Vancouver, B.C., |

Chungking Kwervang... Τα Σκαπ

FI.

DATE and Tors

Tuesday, 14th,

Titadana Hai Fing

9.00 & 30

Halldor

380 P

Wednesday, 18LE:

18.30- 1.30 P

23 P

Thorsiny 18th.

Rajputana Cremer

10.9

2.00 PW

Kup, of RunTST,

Beg

Parcels

[Lettern

K

4.16 2.

5.00 PM

Kitano Karu

Letters for "Imperial Airways direct. Service"-due London

27th April.

R.M.A.

Dorado

5.00 x K.P.O Reg. 18th,500 P Let, 16th, 50

G.P.O.

Letters for "Australia by Ins perial Airways Service"-dne

Darwin 21st. April.

R.M. À.

Dorado

(Parcola for Canada only)-duo Vancouver B.O., 4th May-and *EUROPE is Siberia

JADEN

FRIDAY

Hoihow, Puchoi and faiphong

Kwangtung

9bangkai, Japan and EUROPE via Siberia Aramis Shanghai, Japan Honalala, USA,)

Central and South America, Canada and "EUROPE via San Francisco–{ due San Francisco, 6th Mäy

*Straits and Calcutta...

Straits, Ceylon India, Bast and "South Africa, Aden. Egypt and EUROPE via Marsailles-düe Mar- seilles. 18th May

Letters for

SATURDAY

K.L.M. Service”— “due Amsterdam, 27th April.

Praa. Hooter

Chakrang

"Conta Verde" Pres. Grant

Reg. 16th,5.00 p Let 1745 8.15 A

K.P.O.

(Reg. 16th,50 PW Let. 16th,550 PW G.P.O.

Reg. 16th,5.00 PM Lat 17th, 8.15

Friday, 17th,

1.00 PM 1,30 =

Par. 17th, 6.0°℗ M2 Brg 17th 5.00 PM Let 18th,3,80 Par. 17tb,5,^TK Let, 1913,0.00 AM Keroloon 1.0. Par. 17th, 4.30 PM Reg. 18th 9.04 Let.18th,10.00 AM

*G.P.O. Par 17th,6.00 PM Reg.18th,9 45 AM „İLet.18th,1o,30 AM

Saturday, 18th,

K.P.O. Reg. 8.30 A M Let. 9.00 AM

Reg. 9.00AM Let. 9.30AM

9.80 4.30 P

Haldera

Naldera

| G,P,O..

Yatshing

Shanghai and *EUROPE via Siborta Vanilla

SUNDAY

Fooebow via Swacow .. Hoihow

Manila, Australia and New Zealand vis}

Thursday land— doe Taland, 2nd May

Thursday

Ohangle).

TUESDAY

Batavia

Tisarosa

MONDAY

Sunday 19th

Hai Hing

Monday, 2 Par. 20th,500 Reg. 21st. 9.45 tek, Stat, 10.30

Tuesday,

21st

9.30 A

Superscribed 'correspondeuse coly

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hona

Kong Daily Press, Ltd., at 11, Ice House Btreet Villar Hong Kong Isodan Oates: 55 Plost Müzesi, K.G,