1936-04-14 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

..."SINKIANG".

.... On 14th Apr., Noon

BwaTow & SHANGHAI SWATOW, FOOCHOW, TOINOTAO,

CRI&TIENTSIN....." CHUNGKING”

SWATOW & BANGKOK

..:“KWEIYANG"

AMOT & SHANGHAI

..." TAIYUAN ""

SHANGHAT,

On 18th Apr, 2 P ...On 15th Apr. 3 p.m. ...Os 15th Apr. 5 pm. ... On 17th Apr., Noon

DAILEY & NEWORWING..."SOOCHOW"

STAROW, SHANGHAI, Tsingtao,

WEIBLIWAI, CHIFOo & Tan........“ HOIHOW "

Hotnow, Paxhoc & HAIPHONG..." KWANGTUNG"...Va 17th Apr,

AROT SRANG HAL

HOROW & SINGAPORE

Foodnow & SHANGHAI

SWATOW & Shanghai

SWATOW, FOOCHOW, I'MINOTA.

SWATOW & SHANGHAI

.." KINGYUAN"

"MUINAM ** "YOUHOW"

"TANG"

SHANTUNG"

Cheroo & TieNTHIN.......” LIANGCHOW"

ANDY & SHANGHAL

SWATOW, SHANGHAI, TSINUTAD,

Holkow, PARUT & HAIPHONG

TSINAN

"KAYING " "KIUNGCHOW ..."KIANGSU

Ou 17th Apr., Noon 9 p.m. ... U 18th Apr. 6 p.m. On 19th Apr., 11.30 a.m. On 19th Apr., Noon ...On 19th Apr., Neon On 21st Apr., Noon

***

CHE700, &'TIENTIIN .. YUNNAN "

AMOY & SHANGHAI

BRATO & BANGKOK

“ANHUI” “KINGYUAN " "KALGAN " **MUINAM"

Un 92nd Apr.. Un 22nd Apr., 5 p.m. On 24th Apr. 3 p.m. On 24th Apr., 3.p.m. On 25th Apr., & pm. On 98th Apr. 3 p.m.

Un 47th Apr., 3 p.m. un 1st May, 3 pm. ... Ou 5th May, 3pm On 7th May, 13 p.m. On th May, 3 p..

SWATOW, A MOT, SWATOW,

SINGAPORE & PAANO

Hotnow, PAKHOI & HairCNO

BRATOR & B co

Horzow & SINGAPORE

Houor, PAKHÓI & HA:PHONG

„* KIUNGCHOW"

KARANG, SUBJET TO ALTERATION'

For Freight or Fuzzsge apply to ¡BUTTERFIELD #SW>K%

TELPHONE 30331.

Agents:

JARGO AND FAUGAGE CAXİER ENVERIÐ AT TER OFNGE OF KUTTEKPIELD & UWIE

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

\BUANFAS

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING OIL

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMINO POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON STEWARDESS CARRIED, Enjoy l'our Leare in Australia and New Zealand: Hong Kong to Sydney—19 Dayi

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from 2127-15-0. (Australian Newsponera on fle)

H

Dus fiọng kang | Leye Long Kong | Lewy oF SIKKER

“Due dydney

CHANGTE

Ia Port

21 Apr.

24 Apr.

10 May

TAIPING

8 May

15 May

18 May.

3 June

CHANGTE TAIPING

12 June

19 June

22 June

8 July

7 July

14 July

17 July

2 Aug.

AUSTRAL'1 AN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to :—

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agante,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO..

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. "SILVERTEAK”/

MYCINGALESE PRINCE"

May 24th, 1935

+

June 12th, 1936

Exellent Accomodation for a Limited Number of Passengers a Moderate Rater,

For Pissige Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (lucorporated in Great Britain,) 2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephon-s 13165 & 23169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE,

Ballings

... Sundays and Wednesdays 'as 4 jana,

Telegram: Furnprince.

SWATÓW, AMOY, FOOGHOW- AND RETURN.

Sailings Tundays and Yeldaya 5.S. HAINING Tasa.,15th Apr. 4 p. S.S. HAITAN Fri., 17th Apr, 4 pm. S-S. BEISTAN Tues., 21st Apr. ✯ p.. Subject to alburatlok withpat nudos

5.6. HAITAN Wednesday, 16th Apr. S.S. SEISTAN Sunday, 13th Apr.

Mil Arrivals and; Departures from the Opspany's Wharf fumar Blaks Pier) ROUND TRIP TICKETS u kund from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and relato by the 'iamo. Steamer at the Reduced late" of $109, ading Hole whiên the Steamer Cost Ports.

CANTON-HONÚKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Bervice is Maintained by the

9.S. HAIGHING

For Partionlara of Traight and Paames apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

HP, & O. Building."

General Managers."

SHIPS IN HARBOUK

WHARVEḤ.

Koloon:-Tourcoing Hot'sanaterkerk.

Osaka Shosen Kalaba:-Fukuiken Matu

Douglas Lapraik:-Hai" Ning. Salkong-Wing Wo

DOCKS.

Kowloon-Kwal Sang. Taikoo-H. M 3 Phoenix, Yo- chow, Luchow and Anking.

BUOYS,

No. A1 Birdhana No. 42 Tisadane

Tel. No. 88087 and 28038,

No. A15-Chastine Maersk No, A18-Akabasan Maru

No. B1. Holhow

B3-Kwel Yang No. B4Halldor

No.

No. 85-An Lee No. B8Y: Shing No. 9.-Akabahra No. B10-Hellos

No. B11-Hermod No, B14.-Tai Yuan No. B15-Sinktang. No B16. Sunning No. B20.--Anshun

No. B21Chuning No. C1-Tai Poo Яek

HONG KONG DAILY PRESS,

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy.

Haining. Douglas), April (14) Fukuken Maru, 0.5.K., April 16, Tjilegor, J.C.J. Liue, April 18. Tilawa, .. (Apeur), April 16. Haitan, Douglas', April 17.

Kingyuan, H, & B., April 19. Canton Maru, O.S.K., April 19. Tsiuan, B. & 8. April 22 Kiungehow, R. & S., April 5. Anhui, . & S., April 17. Santhia. 8.1 (Apear), April 30. Huang, Jardine's, May 3.

Chefoo.

Chungking, B. & S.; April 15. Hangsang. Jardíne's, April 15. Hollow, B. & S., April 17. Yatshing, Jardins's, April 19. Liangchow, D & S., April 29, Yunnan, B. & S., April 24,

Dalny.

+

Kulmerloud, Jobson's, April 15, Souchow, B. & S., April 10. Sarpedon, B. & S., Aprii . Nordmark, Jabson's. April 23. Mecklenburg, Jebsen's, Aprit 2. Protesilaus, B. & S., April 29. Isar, Melchora", May 7

Foochow

Haining, Douglas', April 14. Chungking, B. & S., April 15, Haitan, Douglas', April 17. Falshing, Jardines, April 19, Liangchew D. & S., April' 22,

Hankow.

Mecklenburg, Jebsen's, April 26,

JAPAN (Direct). Kitano Maru, N.Y.K., April 17. Kutaang, Jardine's, April 18, Talthybius, B. & S., April 19. Mecklenburg, Jebsen's, April 20, Hosang, Jardine's, May 3.

Keelung. Panama Maru, 0.3.K., April 13. Canton Maru, O.S.K., April 19.

Newchwang. Seochow, B. & S., April 18.

!!

Shanghai and Japan. Bhutan, P. & 0., April 15. Fusijama, Lloyd Triestino, April 15, Kalmierland, Jebsen's, April 15. Tilawa, B.J. (Apear), April 18," Rajputana, P. & .. April 16, Aramis, Messageries', April 17. Fimp. of Russia, C.P.S., April 17. Prek. Hoover, Dollar's, April 18, Potsdam. Machers', April 20. Agapenor, B. & S., April 21. Tatsuta Maru, N.Y.K., April 22 Agro, Gilman's, April 23, Pres, Grant, A.M. Lise, April 24. Behar, P. & G., April 35. General Lee, States Co., April 23. Kutori Marn, N.Y.K., April 25. Flebrooch, Loxley's,' April 23.

Niel Maersk. Jebsen's. April 27. Nordmark, Jebsen's, April 38... 3cklenburg, Jebsen's. April 29, Protesilans, B. & S... April 29. Chitral, P. & O., April 30. Santhia, B.I. (Apear), April 30. Emp. of Japan, C.P.S., May 1. Chenonceaux, Messageries', May 2 Noshiro Maru, NY.K., May 3. Maloya, E.A. Co., May 4.

Perseus, B. & S., May 4. Gneisenau, Melchers', May 5. Pros. Cleveland, Dollar's, May 6, Isar Melchers', May 7

Pres. Jefferson, A.M. Line, May 8. Beneleuch. Loxley's, May 9. Tanda, E. & A. 8.8. Co. Mng 10. Emp. of Ais, C.P S..May 15. Gen. Parabing. Stater O. May 18 Ranpura, P. & D., May 14 Jean Laborde, Messageries". May 15, Tamara, Gilman's, May 17.

}

SHANGHAI AND VIA PORTS.

Hangsang, Jardine's, April 15. Skiang, BA S.. April 15. Sonchow, B. & S., April 18, Tjinegara, J.C.J." Line, April 18. Daviken, Jardines' April 17. Faihow, B. & S., April 17. Kingyuan, & S.. April 18. Taking, Jarding's, "April 19. Su'yang, B. & S., April 19, Tochow, B. & 8.. April 19. Norviken, Jardine's. April 22. Tainan, B. & S., April 22. Tunnan, B. & 8., April 24, Kiungchow, B. & 8., April 25. Sarpedon, B. & 8., April 25.

Swatow, Haining, Douglas', April 14. Chungking, B. & 9., April 15. Haitan, Douglas', April 15. Hangang, Jardine'a, April 15.- Helios, Thoresen's, April 15 Kweiyang, BS.. Anril 15. Sinkiang, B. & 8, April 15, Fukaken Maru, 0.8.K., April 18. Davikon, 'Jardiñes' April 17. Haitan, Douglas'. April 17.

Holbow, B. & 8. April 17. Canton Maru, 0.8.K, April 19, Takaang, Jardine's, Apríl 19. Saiyana, B. & S., April 19 Yatshing, Jardine's, April. 19.. Yochow, B. & 9, April 10. Liangchow, B. & B., April 22, Norviken, Jardine's, April 22, Yunnan, B. & S., April 24, Hiram, Thoresen's, April 20 Klangen, B. & 8, April 20. Anal, B. & S., April 27.

Taku. Kulmerland, Jebsen's, April 15 Barpedon, & 8., April 20 Nordmark, Jebsen's, April 23. Laar, 'Melchers', May 7. Tientsin. Chungking, B. & 8., April 15. Hangsang, Jardine's, April 15. Hnihow, D&B., April 17. Yatahing, Jardins's, April 19. Liangchow, B. & S., April 22, Yunnan, B., April 24.

Tsingtao... Chungking, B. &8, April 15... Kulmarland, Johsen's, April 15, #nihow, B. & 8., April. 17... Taksang, Jardias's, April 19 Liangchow, B. & B., April 22, Yunnan, B. & B., April 24, Sarpedon, B. & 8., April 28.- Ianr, Molckers', May. 2.

"Wel-Hai-Wel Hojbow, D. & By- April 17.

TUESDAY, APRIL 14, 1936.

EASTWARD

"

Pakhol

Kwangtung, B. & S., April. 17. Kaying, B. & S., April 9,

FROM HONG KONG TO NORTH | Kingyuan, B. & S., Mag .

AND SOUTH AMERICA.

Balboa.

Ia Yang, Dodwell's, April 3, Niol Maersk, Jobsèa's, April Pres. Cleveland, Dollar's, May 6, Ward, States Co., May 8,

Baltimore.

Niel Maarsk, Jebsen's, April 7. Ward, Staten Co., May 2.

Boston and New York. Tai Yang, Dodwell's, April 2 Niel Minerak. Jebsen's, April . Noshiro Maru, N.Y.K., May J. Pres. Cleveland, Dollar's, May 6. Ward, States Co., May 8. Pres. Monroe, Dollar's, May B

Cristobal.

Tai Yang, Dodwell's, April 9, Niel Maarak, Jabson's, April 27. Pres. Cleveland, Dollar's, May 6. Ward, States Co., May 8.

Havana.

Pres. Hoover, Dollar's, April 10. Pres. Claveland, Dollar's, May 6, Ward, State Co., May S.

Honolulu.

Pres. Hoover, Dollar's, April 15. Tatsala Mar, N.Y.K., "April 2 Emp. of Japan. C.P.S., May 1. Pros. Cleveland, Dollar's, May 6.

Los Angeles.. Pres. Hoover. Dollar's, April 13. Tatsuta Maru, N.T.K. April 22 Tai Yang, Dodwell's, April 24, Niel. Maersk, Jebsen's, April 7. Pleasantville, Bank Line, April 8. Noshiro Maru, N.Y.K., May 3. Pres. Cleveland, Dollar's, May 6.

Panama.

Tai Yang, Dodwell's. April 23. Niel Maersk Jebsen's, April 37. Noshiro Moru, N.Y.K., May 3 Ward, States Co., May 8.

Philadelphia.

Niel Maersk, Jebsen's, April 7. Ward, States Co., May, 8.

Portland and Puget Sound. General Lee, Sistes Co., April 25 Pleasantville. Bank Line, April $9.

San Francisco. Pres. Rover, Dollai's, April 180- Tatsula Mora, N.Y.K., April 22 Tai Yang, Dodwell's, April 21 General Lee, States Co., April 25. Pleasantville. Bank Line, April 28, Pres. Clevelandi, 'Dollar's, May 8. Gen. Pershing, Statce Co., May 18

Seattle.

Talthybius. B. & S., April 19. Pres. Grant, A.M. Line. April 24. Pres. Jefferson, A.M. Line, May 9.

Vancouver, B.C. Emp. of Russia, C.P.B., April 17, Talthybius, B. & 9., April 19 Emp. of Japan, C.P.S., May 1. Emp. of Asin, C.P.S., May 15

Victoria. B.C. Emp of Russia. C.P.S., Anrið 17. Talthybias, B. & S., April 19. Pre, Grant, A.M. Line, April 24 „Emp, of Japan, C.P.8.. May 1.

Fres. Jefferson, AM Line, May 8. Emp. of Asia. C.P... May 15.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Paris, East and West. Chaute, B. & S., April 21. Nellore, E. & A. $.5. Co., May 2. Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2.

Bal"

Tisadane, J.C.J. Line, April. 14. Tjinegara. J.C.J. Line, April 28

. Bangkok. Helior, Thoresen's, April 15 Kweiyana. B & S.. April 15. Hiram, Thoresen's, April 26, Kiangsu, B. & S., April 26,

Batavia.

Tjisaroen, J.C.J. Line, April 2 Boseville. Bank Lind, April 29.

Belawan.

Cremer, J.G.J. Lino, April 1d. Roseville, Bank Line, April 28. Van Houtaz, J.O.J. Line, April 30, Potsdam, Melchers', May 3.

Brisbane.

Changte; B & R., April 21 Nellore, E. & A. S.6. Co., May 2..

Cairn.. ! Changte. & S., April 21.

Ceba.

Anus Baersk, Jebsen's, May 1, Silvertesk, Farness', May 24., Y

Davac. Silverteak, Furness', May 24.

Haiphong. Kwangtung. 3. & 9.. April 17, Kaying, & B., April 24. Kingyunn, B. & 9., May 1,

Hobart

Kellore, E. & A. 8.5. Co., May 2.

Holhow...

Kwangtung, B. & S., April 17. Hai Uing, Thoresen's,.. April 19. Mainan, B. & B., April 19. Kaying, B. & S., April 24. Kingyuan, B. & B.. May 1,

Makassar.

Trissdano, J.C.J. Line, April 14, Tjinegars, J.C.J. Line, April

Manila.

Trisačano, JC.J. Line, April 14. General Lee, States Co., April 18. Pres, Grant, A.M. Line, April 18, Choogte, B. & B, April 21. Bronxville, Jebsen's, April 4. Burgenland, Jobsan's, April 24. Emp. of Japan, C.P.B., April M. Pre. Wilson, Dollar's. Aprit. 25, Pros Cleveland, Dollar's, April 28. Tinegara, J.CJ. Line, April 28 Nellore, E. & A. 9.8. Co., May 2 Neptuns, Gibb's & N.V.K., May, 2 Shantung, Gilman's, May 2- Nonmark Jebson's, May 3." Potsdam, Melobera', May 8, Emp. of Ama, C.P.8. May 7 Bengloe, Loxley's, May D Gen. Pershing, Btates Co., May" 9. Pres; Monroe, Dollar's; May 9, Emp. of Canada, C.P.8.. MAT Silvertaak, Furness", May" 24.*?

Melbourne.N Changte, B & B April 21, Neptuna, Gibbs & MYK, May 2 Nellore, E. & A. 6.8. Co., May 2

Rabaul. Nates, & A. S.S. Co., May 2 Neptuna, Gibly's & N.V.K., May 2. Bremerhaven, Melchers, May 11,

Salamaua,

Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2.,

Saigon. "Mar, Joffre, Messageries', April 21.

Neptunu, Gibb's &_ NY.K., May 2. Arainis, Mensageries', May 5. Chenonceaux, Messageries, May 19.

Sandakan. Mansang, Jardine's, April 24. Neptuno, Gibb's & N.Y.K., May 2

Samarang. Tjiraroen, J.C.J. Lino, April 'N. Pleasantville, Bank Line, April 28,

Sotrauka. Tisudane, J.C.J. Line, April 14. jinarsen, J.C.J. Liue, April 21. Pleasantville, Bank Line, April 28. Tjinogari, J.C.J. Lina, April 23,

South Sea. Bremerhaven, Melchers', May 11

Sydney Changte, R & S., April 21. Nellore. E. & A. 3.9. Co., May 2. Neptuna, Gibb's & N.V.K., May 2

Thursday Island. Changte, B. 8. April 21.

Townsville." Changte, R. & 9. April 21.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Nalders, P. & D., April 18. Bangalore, P. & O., April 25 Terukuni Maru, N.Y.K., April 24. Thalatts, Thoresen's, April 30. Carthage, P.&O., May 2. Aeneas, B. & S., May 5,

Alexandria,

Pres. Wison, Dollar's, April 95. Pres. Monroe, Dollar's, May 9.

Algiers.

Shantung, Gilman's, May 2.

Antwerp.

Torkuni Marn, N.Y.K., April 24, Bangalore, P. & O.. April 25... Thalatis, Thoresen's, April 30. Shantung, Gilman's, May 2. Neumark, Jebsen's, May 3. Bengloe, Loxley's, May 9. Donau, Melchors'. May 13.

Barcelona.

Burgenland, Jebsen's, April 24. Thalaita, Thoresen's, April 30. Potsdam, Melchers'. May 3" Gneisenau, Melchers', May 22.

Bilbao, Tholasta, Thoresen's, April 30

Bombay.

Naldera, P. & O., April 18. Mirzapora, P. 20., April 22. Rangalore, P. & 0., April 25, Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Mayebashį Maru, N.Y.K., April 28. Pres. Monroe. Dollar's, May 9..

Boston and New York, Pres. Wilson, Dollar's. April 25) Pres. Moore, Dollar's, May 9. Silverteak. Furness, May 24.

Bremen. Potsdam, Melchors', May 3 Donan, Malchers', May 13,

Bromborough. Autorsedia, B. & 9., May 1.

Calcutta.

„Tottori „Mam. NŸ.K., April 16.

Choksang, Jardine's, April 18. Shivala, B.I. - (Ápear), April 95. «Yuensang, Jardine's, April 28.

Tokushima Maru, N.Y.K., April 30. Tilawn," BI. (Apear), May 9.

Casablanca. Bangalore, P. & 0... Abril 25. Achilles. B. & 9.. April 29. Thalatta. Thererer's. April 30. Donan, Melchera'. May 13.

Colombo. Naldera, P. & O.. April 18. Mar. Joffrey Messageries', April 21, Menestheu, B. & S., April 22, Mirzapore, P. & .. Aprit 22. Burgenland, Jebsen's April 4 Terukuni Maru, N.Y.K., April 24. Bangalore, P. 40. April 25 Pres. Wilson. Dollar's, /pril 25. Mayobashi Maru, N.Y.E., April 28.. Thalatta, Thoresen's, April 30, Carthage, P & O., May 2. Shantung, Gilman's, May 2. Neumark, Jebsen's. May 3 Potsdam, Melchers', May 3 Aramis, Besangeries', May 8 Rengine. Loxley's. May 9. Pren. Mocron. Dollar's. May 9. Chanoncenir, Messageries', May 19. Gasiseoan, Melchers', May 24,

Djiboute.

21.

Mar. Joffre. Messageries', April Aramis, Messageries', May 5, Chenonceaux, Massagaries', May 19.

Genoa, Burgealand, Jebsen's, April 21. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Pres. Monroe, Dollaris, ́May 9.

Gibraltar.

Naldera, P. & Ò, April 18. Terakuni Karu, N.Y.E., April 34. Carthags, P. & D., May 2.

Glasgow. Aeneas, B. & S., May 5.

Gothenbars. Thilatis, Thoresen's. April 30 Shantung, Gilman's, May 2.

Halifax. Silvertsak; Furness", May 24.

Hamburg,

Aanam, EA. Co., April 15, Menostheus, B. & 8., April 22: Burgenland, Jebsen's. April. 24. Bangalore, P. & O., Anril 25, Achillen, B. & A... April. 29. Thalatta, Thoresen's, April 30. Shantung, Güman's, May 3, Neumark. Jebsen's. My 3,

· Potsdam. · Welchers', May 1. City of Bingapore, Hank Line, May E. Bangloe, Lozley's, May 9 Dount, Mahers', May 13

Bangalore, P. & .. April 25. Automados, B. & 8., May 2 City of Singapore, Bank, Line, May

Hall.

Bangalore, P. & D. Arrl 25, Achilles, .& 8. April 22.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

SUBJECT TO ALTERATIONS

SAILINGS

То

TRINGTAU via SWATOW

& SHANGHAI

STRAKSHIT

"TAKSANO"

DAX

Sun.,

19th Apr., at 4 p.m.

SHANGHAI in SWATÓW

KOBE & OSAKA

SINGAPORE,

& CALCUTTA

"HANGSANG" "DAVIKEN" "NORVIKEN"

"KUTSANG"

Wed.. 15th Apr, at Noon Fri.. 17th Apr., at 4 pm.

Wed.. 22nd Apr., at Noon Satur.. 18th Apr., at 9 am.

29th Apr., 11 a.m.

Fri, 24th Apr., at 11 am.

AMOY, KOBE & OSAKA|

PENANG

*** HOSANG"

"OKAKSANG *** "YUENSANG "

San..

3rd May, at a..

Satur, Tusa,

18th Apr., 11 x.m.

"HAUSANU"

il

"HANGSANG'

TIENTSIN via SWATOW,

FOOD HOW & CHEFOO YATSHING".

Wed., 15th Apr., st. Noon

Sun. 19th

Apr..

us.10a.m.

ANDAKA

TIENTSIN' via SWATOW S'HAL, TSINGTAU & CHEFOO

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE: 90511.

11

Ca

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON,

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If sufficient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from 0.8.A.

M.V. "BRONXVILLE"

14th Apr.

10th Apr.

M.V. ANNA MAERSK"

20th May

M.Y. "ASTORIA"

Sailings to U.S.A,

26th May

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGEPS

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply —"

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C.

Tol. 10916,

Karachi Mirzapore, P. & O., April 22.

Leith.. Benglos, Loxley's, May 9

Liverpool. Automedon, B. & "9., May 1.

London.

Agenta.

Nalders, P. & Q., April 18, Meneathaus, B. & S., April 22. Terukuni Maru, N.Y.K., April 24. Bangalore, P& D., "April 25, Achilles, B. & S., April 29... Carthage, P. & 0, May 2. Acacas, B. & S., May 5. City of Singapore, Bank Line, May Bengler, Loxley's, May 8.

Malta.

Naldera, P. & O., April 18. Carthage, P. & 0, May 2.

Marzellies.

Naldera. P. & D., April 18. Mar. Joffro, Messageries', April 21. Hurgerland, Jebsen's, April 24. Terukuni Mara, N.Y.K., April 21. Bangalore, P. & O., April 25. Prem. Wilson, Dollar's, April 25, Thalatin, Therese's, April 30. Carthage, P. & O.. May 2. Shantung, Gilman's, May 2. Neumark, Jebsen's, May 3. Potsdam, Melchers', May 8 Aeness, B. & S., May 5. Aramis, Messageries', May 5, Pros. Monroe, Dollars, May 9. Donau. Melchore'; May 13. Chenorreaux, Messageries', May 19

Mauritius. Tinhow, Bank Line, April 20.

Naples. Nalders, P & .. April 18: Terukani Kiara, N.Y.K., April 24, Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Pres. Monroe, Dollar's, May 9.

Orail Shantung, Giban's, May 2.

· Donan, Melchers', May 18

Oslo. Thalatta Thoresen's, April 36. Shantung, Gilman's, Mar R.

Palm, D.M. Potsdam, Melchers', May 3. Grisisama, Melchera', May 22.

Penang. Cremer, J.C.J. Line, April 16. Tortori Maru, N.Y.K., April 15. Chakang, Jarding's, April 18. Ha Hing, Thoresen's, April 10 Mirzapore. P. 0.. April 22. Terukuni Maru, N.Y.E., April 24. "Bangalore, P. & G., Aneli 25,

Pres. Wilson, Dollar's April 25. Shirala, B.1. (Apear), April 25. Anhui, R. & B, April 27. Mayobashi Maru, Ñ‚Y.K., April 28. Fuensank, Jardine's, "April 28. Tokushima Maru, N.I.K., April 30.. Van Heutiz, 3.6.J. Line, April 30 Carthage, P. & 0., May: 2. Shantung, Gilman's, May 4. Preš. Monros, "Dollar's, "May 9. Tilawa, B.I. (Aneur); "May- 9. Gasisasan, Melchora', May 22.

Ad Flymouth. Naldors, P. & D., April 18%. Carthage, P & O. May 2,

Port Swéttenbam. Tilawa, B.I.(Apgar), May 9 Fort Sald." *** Aanam, B.A. Co., April 15, Nalders, P. & ¤,,: April 18, Mar Jokre, Hesperies April 21 Monastkaua, B. & 8., April 22.0

Hong Kong, Pedder Building

Tel. 28383.

Burgenland, Jebson's, April 24. Terukuni Maru, N.Y.K., April 34. Bangalore, P. & O., April Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Achilles, B. & S., April 29, Thalatta, Thoresen's, April 30. Cartiago, P. & O., May 2 Shantung, Gilman's, May 2. Neumark. Jebsen's, May 3. Potsdam, Melchors, May 3 Aeneas, B. & S., May 5. Aramis, Messagories", May 5, Bengloe, Loxley's, May D. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Donau, Melchers. May 13 Chenonceaux, Mesageries, May 19.

Port Soudan Shantung. Gilman's, May 2.

Rangoon. Tottori Maru, N.Y.K., April 18 Hai Hing, Thoresen's, April 19. Shirala, B. (Apear). April 25. Tokuelin Mr. N.Y.K., April 30, Tilaws, B.I. (Apcar), May 2..

Rotterdam.

Acom, E.A. Co., April 15. Meneathans, B. & S.; April 22, Burgenland, Jebson's, April 34... Terukum Maru, NY.K., April 24. Achilles, B. & S., April 2 Thalatta, Thoresen's, April 30, Shantung, Gilman's, May 2. Keumark. Jebsen's, May 3. Potsdam. Melchers', May 3. City of Singapore, Bank Line, May Bangioe, Loxley's, May 9. Doha, Melchers". May 13.

Scandinavian and Baltie Forts. Ansam, E.A. Co., April 15, Thalatta, Thoresen's, April 30. Shantung, Gilman's, May Z.

Southampton. Potsdam. Melchers', Mar 3 Greisenau, Melchers', 'May 22.

*Shugapore."

Aaaam, E.A. Co., April 15. Cremor, J.C.J. Line, April. 16. Tottori Maru, N.Y.E., April 10. Chaksang. Jardine's, April 13, Nakiara, P. & O., April 18: Hai Hing, Thorsson's, April 19. Mainam, B. & 3., April 10. Mar. Joffre, Mosinparies', April 21. Menestheus, B. & S., April 22, Burgenland, Jebsen's, Apri! 24. Terukuni Maru, N.Y.K., April 24.

(Continued on Pare 15)

CLEARANCES

13TH APRIL, 1936.

Tal Yuan, for Canton" Chastine Macrak, for Nanking Ankingfor Amoy

Unita for Hongay Fukuken Meru, for Canton Katuna, for, Hongay, Chung King, for Canton Anshun for, Bwntow Gaastekerk, for Bwatow Hat Yuan, for Canton Hif Ching, for Holhow Bunning," for Swatow› Tourcoing, for Shanghai Glenogle for Shanghai