1935-12-28 — Page 15

#

HONG KONG DAILY PRESS,

SATURDAY, DECEMBER 28, 1935.

15

CANADIAN PACIFIC ANNOUNCES

World's Graktert Travel Systum

1.

Sailings för

1936

Shang- Naga

Kobe

Yoko Honolulu Fan-

Bači

Leave Leave

hama

Leare

Leave

oquver Vistoria Arrive

Leare

Hong Kong bai

Leave EJapan Jan. 14 Jan. 16) E/An Jan 29 Jan. 31 Feb,

E/Canada Feb 11 Feb. 13 E/Russia Feb 26 Feb. 19 Mar. E/Japan Mar. 6 Mar. a

Jan. 19 Jan, 81 Jan. 27 Feb. 1

2 Feb. 4 Feb. 8

Feb. 16 Feb. 18 Feb.

, །།

Feb. 10.

23) Mar. -1

Mar. 14

1 Mar. 3 Mar. 0

Mar. 11 Mar, 13 Mar. 19 Mar-24

April

E/Axia Mar. 20 Mar. 29 Mar. 24 Mar. 28 Mar. 28 E/Canada April 3 Apr 5

E/Ras April 17 April 19 April 21 | April 23 | April 16

Japan May 1 May a

E/Asia May 18 May 17 May 19 May 31 May 53

E/Canada May 29 May 31

April 8 April 10 April 17 April 13 May *4

May 6 May 8 May 14 May 19

June 1

Jane 3 June 6 June 18 June 17

June 29 Russis June 19 June 14 June 16 June 18 June 20 E/Japan June 26 June 28

July July July July 14

B/Asia July 10 July 19 July 14 July 18 July 18

July 27

B/Canada July 24 July 20

7"Aug, 19

*

July 29 July 31 | Aug.

MANILA

6 P.M.

Jan. 2nd.

Jan. 17th.

Nailings to

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA

Full information from your own' Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 20752. GAÇANPAC: Pasenger Dept.

Freight 20042. NAUTILUS: Freight Dept. Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

YNE

YKL

N.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shangbai, Japan Ports and Honolulu.

ASAMA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

Wednesday, 8th Jan. Wednesday, 22nd Jani: Wednesday, 8th Feb.

Starts from Kobe) Monday,

20th Jan.

4th Jan. Saturday, Saturday, 18th Jan.

Baturday. 28th Doc. Saturday," 25th Jan.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

TAIYO MARU.

CHIUBIBU MARU

HEIAN MABU

HARUNA MABU

KATORI MARU

ATSUTA MARU.

КАМО MARTI

SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

† TOYAMA MARU

GENOA MARU

Saturday, 28th Dec Monday, 30th Dec.

SOUTH AMERICA (West Count) via Japan, Honelalu, Los

Angeles, Mexico and Parama.

HEIYO MARU

NEW YORK via Panama,

+ NOSHIRO MABU

Tuesday,

4th Feb.

Baturday, 28th Dec... Trissday. 14th Jan.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

+ NARUTO MARU

Genoa and Valencia.

† DURBAN MARU

***

+ NAGATO MARU

†TOBA MARU

YASUKUNI MARU

GINYO MARU

Shipping News Dally Statement: Clearances

Ships In Harbour, etc.

S.S. QUEEN MARY NEWS FROM THE

PREPARES.

Boiler Tests

Glasgow, Dec. 8. During the week the Cunard- White Star liner Queen Mary has undergone two experiences which will lead to her first trip down the Clyde next March. The first fuel was taken on board, the first boilers it, and the first smoke emerged from her funnels; and Sit Edgar Britten, who is to command her, had his initial introduction to his new ship.

WATERFRONTTM

ARRIVALS

27TH DECEMBER,

Freight And Asiatic Toyama Mara: Japanese steamer,

Passengers Returns

24 hours -ended at

düring 9.I.

4,336 tons, Captain J. Kondo, from Yokohama via Shanghai. Kowloon Wharf.-N. Y. K.

Hair Ping, Chinese steamer, 1,143 tons. Captain E Waltneek, from Nanking via Woosung, buoy No. 336-Gibb Livingston & Co.

(BY LONGSHOREMAN). The freight "returns, recctved" 10m the Harbour Office the yesterday show a fairly high ton- G. G. Paul Doumer, French str.. nage movement, a large proportion. of which being made up by British ships.

The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony was 10,509 tons with. British “ steamers carrying 5,892

Oil fuel was taken on board. for The lighting of the three forward bollera. They will supply the pow-tors.

引

er for the Ener's lighting and Through "cargó for, porta be- | turbo-heating system. The work yond the Colony. amounted to of testing the forward bollers is 13,225 tons, of which 8,470 tons expected to be completed next were carried by British steamers. Wednesday when the generators Aslatie deck passengers entering will be put into use. The remainder | Into the Colony during the 24 of the liner's twenty-seven bollers will receive. similar preparation between now and the end of the month in readiness for a full en- gine trial, in Januäry,

THE ENGINE ROOM 4:

The whole of the engine-room mechanism controlling the propell ers will be thoroughly tested at this trial, and the engines will be run at a speed higher than that required for sailing purposes, to ensure the complete dependability of the machinery. But the con- nections with the propeller shafts will not be made, and the screws will not be, turned, until after this January trial, ··

#

hours ended at 9 am, yesterday were 883, of which 860 were from British: steamers.

P&Q-BRITISH INDIA-APCAR AND

734 tons, Capt. P. B. Morganti, EASTERN & AUSTRALIAN LINES

from Haiphong via K. C. Wan, buor No. B-M, M. & Co.. Tancred, Norwegian steamer, 3,722

́bons, Captain H Thomasen, from Shanghai, buoy No. A10. -Thoresen & Co.

Duntrie British steamer, 2,134

1

tons, Captain J. Mine, from Vladivostok, buoy No. 125,---- Bank Line.

amp, of Japan, British steamer. 16,725 tons, Captain L ..D. Douglas, from Manila,, Talkoo Dock--C. P. R.

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FORNAME Straite Java, Burma, Ceylon," Africa, Queensland Forts and India, Persian Gulf, West Indies,

Bed Pea, Egypt, Istanbul, Greece, Mauritiua, Kast and South

Levantine Ports, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

All sailings are subject to change or deviation with or without notice,

From >Steamship

Hongkong

Топа

(About)

Destination

C PENINSULAR ORIENTAL SAILINGS

INALDERA

There were altogether 12 ar- Pres. Hoover, American steamer, BHUTAN rivals, of which 6 were of British

12.086 tons, Captain G... W. | Q*** registry, the remainder being of Yardley, from Manila, Kow-CARTHAGE other, nationalities. Particulars as loon Wharf Dollar Linē. follows:- Nationality British Portuguese Japanese Chinese

19th Jan.

25th Jan.

14/00 28th Dec,

8,000

4th Jan,

14,800

11th Jan.

*MIRZAPORE

REHAR

7,000 8,100

11th Jan.

Follow. British steamer. 1,629

Ships

8

Tonnage. 14,102 260 9,337" 35

tons, Captain W. L. Thomas, | 1RAJPUTANA from Swatow. buoy No. B15.— SOUDAN B & S.

*17,000

7,000

lat Feb.

Selatan,

Total

23,734

British" steamer, 1,571

C. Captain R

Creer. from Swatow, Douglas Wharf. -Douglas & Co.

CHITRAL CATHAY

BURDWAN

15,000-

8th Feb

15,000

KAWALPINDI

17,000

Nalders,

COEFU RANCHI

14600

7th Mar. 91st Mar,

17,000

4th Apr

* Cargo only.

SHIPPING MOVEMENTS

due at Nagasaki to day at 3 pmL, and will leave Nagasaki to-morrow (Sunday) at 1 am for Shanghai, Hong Kong and "Manila.

The Queen Mary's" commander, Sir Edgar Britten, has been staying in Glasgow during the past few The R. M. S. "Empress of Asia" days, and has been at Clydebank arrived at Kobe yesterday at 10.00 dally, making a complete inspec-a.m. and lett at 3.00 pm, She is tion of the liner. Sir Edgar start ed his tour of the great vessel from the bridge. He was accompanied by Captain Horsburgh, one of the officials of the Cunard-White Star Line and representatives of Messrs. John Brown and Co., the builders and be-in his own words -then "worked his way down through the different decks."

The E. & A. steamer "Nankin" left Moji for this port yesterday afternoon, and is due, here on the 30th instant at about pm

+

F

The Butterfield and Swire sia. Lycaon" will arrive pore to-morrow.

"Singa-

Sir Edgar expressed himself afterwards in the highest terms regarding the liner. He has seen the Normandle, and acknowledges that the French liner is a beauti-

m.v.

Princa" ful vessel; but he added that he from New York salled from Los Ikes the lines of the Queen. Mary' | Angeles on 28th November and is very much better,

expected here on or about 31st instant.

MEN-OF-WAR IN-PORT

The

The E & A steam ship "Nankin". will leave for Manila, Rabaul, Brisbane, Bydney, Melbourne and Hobart on or about Tuesday, the

The following warships were in 31st instant at 4 pun narbour yesterday:----

North Wall-Falmouth, South WallTarantula Sandwich.

and

East WayHerald, Parthian, Regent, Regulus and Phoenix.

North ArmDorsetshire, Bruce and Drichess

West Wall Dock-Kent: Taikoo Dock-Orpheus, 7 Cosmopolitan Dock-Rainbow.

Friday.

10th Jan..

Sunday,

29th Dec,

Monday,

6th Jan.

Wednesday, Friday,

lat Jan. 3rd Jan.

USS Tu'sa and Mindanao,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

* Burns Philp Line, Joint Passenger Agents,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

• Cargo only,"

TZL 30291

M

MESSAGERIES.

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from HONG KONG:

To SHANGRAI KOBB:

ANDRE LEBON 28th De MaxicHit JOFFRE 11th Jan., 1926. 3PHINX...

28th Jan, 1938. CHENONCEAUX 8th Feb., 1934, ATHOS II

2nd Feb, 1938. ARAMIS

6th Mar., 1988.

TO HABSEILLES via Salgon, Biggador

Gelamba, Djibouti (Adou), Suez, Port-Said."

PRI DOUMER 31st Dec ANDRE LEBON 14th Jan, 1936. MARECHALI JOFFRE 28th Jan, 19SE. SPHINX11th Feb, 1938. CHENONCEAUX 25th Feb., 1980, ATHO81 10th Mar., 1936,

We can issue Through Ticket to Earer, BYRIAN PORTS EAST AYRICA. MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT SAID OR DJIBOUTIN STRES

For Full Particulars, apply to 2-

Cic. Des MESSAGERIES MARITIMES;

Til plu na 2065)

FOREIGN

WANT ADS

AVE YO

1 tons.

British steamer, 8.908 tons, Captain E F Hansen. from Shanghai, buoy No. AL- M. M. & Co.

Shun Lee, Chinese steamer, 949 tong, Captain K. Sano, from Canton, buoy No, B10.Kwong Wo Shing.

Oldenburg, German steamer, 4,903

6,000

2nd Feb. 99th Feb.

↑ Calls Casablarics.

Bombay, Marseilles & Londor,

Mars Havre, London, H'bg,;

Hd, A'warp & Hull Bombay, Marseilles & London Bombay & Karachi Marseilles,

Havre, London, Ham Antwerp & Hall

SS Bave, L don; H'burg,

Mamailles & London.

-R'dam, A'werp & Hull. Marseilles & L

The

Marseilles and Lendng

Maresiiles, Havre, London, Ham="

burg, Flao. Antwerp & Hull. Bombay, Marsailles & London. Marseilles & London,

Bombay, Marseilles à London.

1 Calla fangier.

All vessels may call at Malta

Frequent connection from Fort Baid for" Isaengers and Cargo to Istanbul, Pimens, Symrns, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA

APCAR

#SANTHIA tons, Captain Bradhering, TALMA from Shanghai, bựfoy No: 49.] STRDHANA --Jebsen & Co.

8,000

4th Jan,

10,000

18th Jan

8,000

1st Feb.

SHIRAL& TILAWA

Boob

11th Feb.

10,000

29th Feb.

26TH DECEMBER. Bealed!, British steamer, 3.755 tons. Captain J. H. Pettersson. from Manila, Kowloon Wharf. -Gibb Livingston & Co.

W. B. Walker, British steamer, 6,127 tons, Captain P. W. Trott,

Calla Port Bwettenham.

SAILINGS

Pesang, Rangoon Calentts

Now is the time to visit

Australia & New Zealand

from Shanghai, Lai Chi Kok Lands of Amoshine and Romanos. "Down Under yun will fost a sew belog and

-Standard Vacuum & Co.

CLEARANCES

27TH DECEMBER,

Soudar, for Shanghai Kaltuna, for Sama Bay Duisburg, for Shanghai Talma, for Amoy Rajputana, for Shanghai Kanchow, for Bwatow Holhow, for Canton Sui Bang, for Singapore Benledi, for Shanghai Duntric, for Calcutta Wing Wah, for K. C. Wan Hal Yang, for Bwatow - Tancred, for Mániá 4. Shun Lee, for Tsingtao Oldenburg, for Manija

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD. UNITED KINGDOM & CONTINENT THE RATING SERIAL SUS ONE somente ELLERMAN - LITT

8.8 CITY OF EASTBOURNE Havie, London, Rotterdam & Banbury. 8.8, CITY OF DUNKIRK

Havre, London, Botterdam & Hamburg. HLA-BEEETS FOR

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8th Feb.

APRIOLENCERS.

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave. Lourenco Marques, Dorhan and Cape Ports. EAST & SOUTH AFRICA..... LUXURIOUS PABBERGFY VESSELS......... INDIAN AFRICAN LINE

M.V. INCHANGA

· from Calcútta ath Feb,;-D from Colombo 10th Feb, M.V. INCOMATI

from Calcutta 4th Marju from Colombo 10th Mar, MTISIPINGO

from Calcutta 4th Apr.from Colombo 10th Apr. Taking PASSENGERS and CARGO for Momaan, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques Durban East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

́ ́ (PACIFIC COAST-ASIATIO SERVICE) ..

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)

M.V.

SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. ROSEVILLE de Berga uchrama tel

Jan.

In ing through Be/Lading to Guzr, & Aztang Cour with transhiporem at Los Asarten by first opportun

ALL SAILINGS STRICT NO ALTELIrion Wrenoor Norica –

For Freight or Passsce on any of the shove linaw ng

Talaphone i. 17791.

3, Queen's Building.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

even if you are not inclined towards Surfing, Flaking, Shooting or Mountaineering you will And that the Antipodes have plenty to offer you-molading 251- for your pound.

On the way down your lifa sboard will be as you wish, quiet or hectic for the E. & ▲, WI

• your avery, walm,

And by the way, there is so additumal charge for Deck Cabins and there

is of OOK

& Sun Deck swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.

A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had álmore; forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Gang.

L

Regular monthly mailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong se

Hong Kong to Bydney-19 days,

Freons conections from Australia with the following!

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, Francisco, sta.

The Ra ̈O Royal Mail Steamarn to Lendim and

The P. & O, Branch Berrios of Steamers to London vin Suez,

The New Zealand ŝhipping Co.'s Staamers for Scuthampton and London vin Panama Canal-

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NANKINA FELLORE TANDA

7,000 $180 Deo, 7,000 1* Vobi

6th Mar

Manila,, Rabaul, Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

NELLORE

BIRDHANA

1000 8,000

5th Jan.

* Shanghai & Japan

9th Jan

OHITRAL

SEIRALA:

10,000 8,000

10th Jan.

24th Jan,

CATHAY

10,000

34th Jám:

BURDWAN.

8,000

27th Jan.

TANDA

7,000

6th Feb.

Cargo only

Amoy, Shanghai & Japan Shanghai, Kobe & Yokohama, “Amoy, Shanghai & Japan

Bhanghai, Kobe & Yokohama Shanghai & Japan Shanghai & Japan.

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply the Agents:

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG

Phone: 27721.K

Buying?

OR

Selling?

BARNEST BUYERS OR SELLERS - WHO MEAN BUSINESS "ARE PEOPLE WHO

TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

"WANT:

ADVERTISEMENTS:

Page 15Page 16