1935-12-28 — Page 16

16

Good Printing

will get your Sales Message across faster-

in a way that it will stick!

Phone or Write direct to:-

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes, in Printing

Scientific-Journals, Missionaries"

Tracts and Reviews.

5

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery

undertaken

At Moderate Prices.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY DECEMBER 28. 1935.

HONG KUNG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital ........... $50,000,000 Issued & Fully Paid-up 820,000,000 Reserve Funds:→→

Sterling

Silver r

Reserve Liability of

Proprietors

CHARTERED BANK OF INDIA,

* AUSTRALIA" AND "CHINA, INCORPORATÍO BY ROYAL CHARTER..

£8,500,000 $10,000,000

$20,000,000

HEAD OFFICE: LONDON

Paid-up Capital ...........23,000,000 Reserve Fund "Ameri £3,000,000 Reserve Liability of Pro-

pristors དམ་་་ བས་

23,000,000

HRAD OFFICE: HONG KONG

Board of Directori.

Chairman

S H. DODWELL, Esq.,

C. C. Axiour, Esq.,,

Deputy Chairman.

Hon Mr. W. H. Ball,"

A. "H. Compton, Esq

M. T. Johnson, Esq.,

G. Miskin, Eng

Hon. Mr. J. J. Paterson.

T. E. Pearce, Esq.,

J. A. Plummer, Esq.,

A. Shields, Esq. V. `M." GRAYBURN, ESQ.,

Chief Manager.

Poiping Penang Rangoon

Saigon

Agensics and Branches-m

ALOR STAR' ILOILO

AMEITSAR

BANGKOK

| BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON

CAWNPREE

40

BAIGON

TO REMARANG

KARACHI

Box"

KLANG

гор

KUALA

LUMPUR KUCHING MADRAS

COLOMBO

KANILA

DKLAI

MEDAN

SEREMBAN, BHANGHAI ||

· SINGAPORE

ENTIAWAN JOURABAYA TAIPING! TIENTSIN TONGKAH

(Bbuket)

HAIPHONG BAMBURG HAKKOWAN (Peking) SAMBOANDA HABBIN PERTANTO BONG YONG' BARGOGN

NEW YORK TIMOTAQ PRIPING YOKORAMA

"

FORSION EXCHANGE and General Banking Business 'transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One. Year or shorter periods at rates which will be quoted sa applica

A. BREABLET,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

tion.

1

THE BANK OF CHINA

Reorganised under special charter of the National Government as an INTERNATIONAL CHANGE

Paid-up Capital ...............

BANK

0,000,000..

HEAD OFFICE-SHANGHAL

Branches, Bub-branches and Agencies all over China

HONG KONG Ogic

4. Queen's Road Central

Canton

-Koo Yeo Street.

Swntow

Yee Kam Fong.

Kongmoon

Sun See Road.

Kingchow

Tak Bing. Sha.

Offices in London and Osaka. Correspondants in all commercial centres of the World.

*We transact general banking business and extend to our clients. special facilities for domestic and foreign exchange.

HONG KONG TIDE TABLE

From December 88, to 31, 1835.

HIGH WATEL

· Date of

Hong Kong Standard

LOW WATER

Hong

Kong

Standard

TimeTime

Height,

BRANCHES ?

Amoy Bangkok Natavia

Iloilo

Ipoh

Johore

Bombay

Kobo

Calcatta

Canton Chefoo

Kowloon Kuala

San Fran.

cisco

Lumpur

Colombo -Dairen

London

Lyons

Haiphong Manila

Hamburg Muar

Shanghai Singapore Sourabaya

Patani Tishtain

b. m.

h...

But. 28

053

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

Jun. 29

334085 12 43

47

(610

29 30

8 0

-16 39-

Mon. 30

19 26

49

37 44 3

Tro 81-

00 25

7 807 34 114

1413

I 1849 3 6

Poochow Malacca 'Sungei

*

MAILS FOREIGN

HỒNG KÔNG DO NHINT RANG TRÍ GIAPH KHO

XLT Talegrams

cunveying Christmas and New Year Greenings will be accepted by the Government Radio Office for transmission via Radio during the period from 14th December, 1935 to 6th January, 1936, both dates inclusive,

Office

(a) The charge for celegrácia co places in China will be based on ONE FOURTH of tas prdinary rate and to other places on ONE THIRD of the ordinary rate.

(b) The minimum charge for all places will be for tan words. Further particulars may be obtained on application to the Ra-lio

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE

Bandoeng Amsterdam A.L.M.) via Singapore Saigon-Marseilles: (Air Orient)" via Ssigon * Singapore Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these" services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices." All Jotters etc. must be marked **By Air Mail' and be handed in at a Post Office.

Letters and Postcards for Extope and South America are -forwarded "**via Siberia" it so muperscribed.

FROM

JAPAN

SAIDON

SAIGON

·LAPANG

INWARD MAILS

0 % 16:00 35

Calentta, Straits and Air Mail

ex "Imperial Service" · (Lon• *14th December)-and "KLM. Service" (Amsterdam, 18th December,)

don,

HAIPRONG

STRAITS

Lycoon Promica

P**

Atrutá Maru Roggersen

+88th Dec. 28th Dec.

·Andre Labon

28th Dec.

Nagaio Moru

8th Doo

Horang

29th Dec.

Uasion

29th Dec

29th. Deo.

BHANGHAI

29th Dec,

Bunning....

29th Dec.

Trinan

Srb Dec

Genoa Haru

30th Dr.

JAPAN

Nankin...

80th Dec

Agamemnon

Slat Deo.

Yasukuni Mars :

$1st Degr

Free, Dosenser

318$ Dec.

Tilan

31 Dec.

STRAITS

„Oremer

Sist Des

JAME

AMOY

**Santhia

Ind

"Canada, U.S.A., Japan and Shawnbar)

Vancouver B.C.; 14th Decembers.

p.

2nd

st € p.m.

0.8.A, BONOLUlu, Japan and Shantha)

Alan Francisco, eth December)

Al

Pras. Johnson

"JAPAN sud ƐHANGHAI ...

ard

Barometer... 29 89 Temperature 系

30 7

29 48

-60

·

Humidity €7 Wind

70

43

STELTE

Australia and MARILE

SHANGHAI

JAYAR

Taiping

• Barentu

Brisbane

Direction Force

W

.W WSW

AUSTRALIA and Mawita

Nationa

3

Bars and London Parools-London,

Weather

Rain

B

U

BM

3

28th November

Patrocius

010

000

Please call at the Printer's Office at 11, Ice House Street (Tel. 30251) and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Pausma) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) BOSTON. NEXT SAILING

M.S. TAI PING YANG"

ON

EE

18th JANUARY

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

Hankow (Jahare) Tokyo

Harbin stukden Tsingtao

Hongkow

New York Yokohama

65, BROADWAY, NEW TOLE.

CURRENT ACCOUNT opened in LOCAL CURRENCY and FIXED Da Capital POSITS received for one year or Surplus shorter periods in Local CraRENCY | Beserves and STEELING on terms which will he quoted on application,

ALSO up to date Sare Dost Boxsa in various sizes To LET.

Hong Kong, November 1, 1935.

U.S.$8,000,000.00 U.S.82,183,633.06

Me

U.S.# 870,731.05

BLANCHES-

Amsterdam Glasgow Munich Antwerp Asun Athena

HONG KONG SAVINGS. BANK +

Barlo Merlin "Bombay

Bremen

T

The HagueNaples Hamburg Nice Нагада Palermo HATTE Paris Heidelberg Peiping Intertaken Piraeus Jérusalem, Rome HE Busines of the above Brussels Liverpool Retterdam

London Bank is conducted by the Cairo

Shanghai HONG KONG & SHANGHAI

Calcutta

Luceras Singapore BANKING CORPORATION. Buje Cannes Lugano Bouthampto may be obtained on application." -

Colombo Luxor. Taormina

Tientsin For the Hoxo KONG & SHANGHAI Copenhagen Manila

Dublin Marseilles Venice BANKING CORPORATION.

Vienna Edinburgh "Milan

Yokohama Monte Generá

Carlo Zurich Ginos

Montreux. Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal @Cities of United States of America and Canada

All classes of Commercial Bank- ing Transactions' undertaken,

Personal investment accounta handled,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 1935.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital £3,000,000 Subscribed Capital ...... £1,800,000 Reserve Fund and Best £1,247,830

DODWELL & CO., LTD. || Paid-up Capital ......... £1,050,000

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

́TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVIOR.

**AGAMEMNON" Silt JAN,, for Marseilles, London,

Rotterdam, H'burg, & Glasgow **PERSEOS" Sails 8 JAN, for Casablanca, London.

Rotterdam, Hamburg & Hill

LIVERPOOL SERVICE *LYGAON" Bails 17 JAN., for Hayre,

Liverpool & Bromboroigh

NEW YORK SERVION - GLAUCUS

Saila 5 PEB., for Boston, New York,

Philadelphis and Baltimore, via Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hops PACIFIC SERVICE (via KOBI, KAGOTA & YOKOHAMA)

*◄ TÁLTHYBIUS* Saik 29 JAN,, for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE

*ITCAON

TITAN"

PATROULUS”

Die

* Seattle

29 DEO, From U.K. vis Straits 31 DEC., Fram Europe via Straits

From UK vis Straits AJAN,

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with

limited passenger sonmmolatioz

For freight, passage entor and information apply to

Butterfield & Swire,

FREEOC,TAL:

Agents, 1. Connaught Hood,

DIEROTWAS:

Sir T. S. Caito, Bt., Chairman. Sir C.A. Inges, 1.0.8,1., Ò.LE, ) · Deputy Sir Thomas Smith, Kt, Ohairmen

Sir . C.. Barrie, LEL

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

7. MEyrie, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

BRANCHES

Kandy Karachi Kota Bhara Kuala Lépis

(PRO) Kuala Lumpur

Kasztan

Madis

New York Penang Port Louis

(Maneltins)

Shanghai

Bimia ((Pahang) · Bingapore

HONGONG BRANCH: Every dription of Banking and Exchangs Business transacted.

Travellers Chequer issued, Trustee and Faecutorships un- dertaken.

INTEREST allowed on Current Ao- counts and Fixed Deposita at Bates that may be ascertained on appli- cation:

R. KENNEDY,

Manager. Queen's Road Central. Hong Kong, 24th July, 1935,

"}

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE BANK

18, QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICE":

18, PINE STEKET,

.NEW. YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Barvice in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BARK, NEW Tonz, with Resources over U.8. $2,027,000,000,00

D. M. BIGGAR,

Manager.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital 5,688,600,00 Reserve and Undivided

Profits F 1,480,000,00

HEAD OPPION:-HONG KONG.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK No. 10, Da Veux Road, Central

LIMITED

Capital (fully paid up).

Yem 100.000.000 Reserve Fund. Yen 127,480,000.00

HEAD OFFICE --YOKOKAMA"

BRANCHES AND ÄŒENCIES AT:- Alexandria Honolulu Bangoon Batavia Hsinking Rio de

Jerlin arachi Avansizó Bombay Kobe Ban Calcutta London Canton Los AngelesSeattle Dairen Manila Semarang (Dalny) Moji Shanghai Fengtion Nagasaki Singapore (Mukden) Nagoya Soorabaya Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientai Harbin Paris

Hong KongPeiping

Board of Directore:-

Bir Bhouson Chow, Chairman,

là Koon Chun, Khi, Lilan Bing Bo FK. Kwok, kaq. WongChußon, Kaq. Wong Yun Tong kaq, Kan Ying Po, Eng. Chan Ching Shok: Raqu

Kan Tong LA The Yong

Francisco- Lieute

Tokyo,

Halybang

Boncinia! Kobe,

Tag: Chief Mariager.

Manager:

Priplog

Every descr and Exchange boa Совпа

Current'

Local Curre posits received

Tsingtao Yinicow 14Interest allowed on Current As

counte.

Deposits received for Fixed shorter pari Periods at rates to be obtained on Forel application

G. KISHINAMI

Hong Kong 12th Septe

will be quote Bate Dep

· Tokohama

which

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER..

Hong Kong Unservatory, Dec, 27.

Previous On,DateļOn Date

Day at at 4 pm 1a.m.

Highest open-air Temperature, 18:64 Lowest "openair Temperature, 37:39

|___B=Blue __ tk); C=Cloudy; De Drizzle F-Fog; L-Lightning: M-Mist; Overcast; PPassing Showers; Bqualis;" R=Bgin;

·T=Thunder.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently opened their "

た

JOB PRINTING DEPARTMENT.;

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications,

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORFOLA TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameen,

Agents.

"People Who Matter

PEOPL

EOPLE WHO

"MATTER, 6 tha advertiser are, the

Hong Kong Daily Press.

·Smaken -1 and Swarow

SHANGHAI and ÁMOT

JAPAN

BWANGHAI

Stralis and Airmail ex “Impérial

Service" (London, 17th Dec) STANGHAL

ST BAITS

0.8.A.. HopLuzu, Java and Shang-17

KAI (San Fransisco, 13th December) }; Pren Clavelanii .....

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to olose at or before 9 s.m., registered and parool mails are closed at 6.p.m, on the previous day,

Fox

SATURDAY Shanghai, Japan Houolio, USAS

Contral and South America, Canada ( and "EUROPE via San Francisos=-=- *g* Fan Francisor, 15th Jannary - Letters for "Imperial": Service": -due London, 10th January, Letters for "K.L.M. Service**---- due Amsterdam, 6th January, Letters for "Singapore Australia Service"-due Darwin, 7th January.

Straits, Caylon, India, *Mauritius, *Esat v

and South Africa. Aden, Egypt and BUROPE Ti Marseilles de Mar- sailles, 24th January,

Swatos, *Amoy and Formosa Suit

Among

Manila

Shanghai, Japan and* EUROPE vis Siberis Manila, Australia and New Zealand via Thursday land, das Thursday Island, 9th January Hoikow, Pakhoi and Bsipbong

SUNDAY Bangkok via Swatar Bwatow

Straits

KA

MONDAY

Tree. Hove

Naldera

Naldera

Canton Har Toyama Mar Етруся

Pros, Grani Andes ben

DATE and TE

Saturday, 28th,

Reg: 28th, 9,15 ▲ M

Lek,38th,10:00 AM

KRO

Let. 28th: 9,00 % K2 G.P.O.

Rag. 28th,9.00 ▲ M - Let 88th, 9.30 àÀ M

Kowloon P.O. Reg: 28th 8.00 x Let 18th:10.00 a W MAG.P.O. Reg 28th,944 Let.28th,10,80 10.60

2.80M

STEM

6,30 PM

Atento Maru

Letters

5.00 PM

Kwanglang

6,00 m:

[Bunday, · 29th,

Kwangsków Beistan

· 9.00AW.

Monday, 20th,

Fionic

Fort Bayard. Esihow Pakhol and*Haiphong! GIG..Paul Dow:

8.30 AM 1.00PM

TUESDAY

Letters for "Air Orient Service

due Marseilles, 13th Jan.-

President

Doumeret 31st, 2

Saigos, Ceyton, Ledia, Maurisina -Ïsst.

and Bonik Afrios, - "Bgypt and EUROPE Via: Marseillennɗne' Many beilles, 29th January

Manila, Babari, Aurizmild and Now 3. Zieland via Brisbane-due Brisbane,

17th January Haizhong

-Swatów, "Amoy

Amos

sad Frockowisz

Shanghai, Japan and "BUROPE via Siberis

Straits, Ceylon India, Mauritius, Easty

and South Africa, Adeo, Egypt and EUROPE is Mincreilloruine Mar, belles, 30th January

Tuesday. Sist.

KPO. ||Reg. 30th, 4 20,7

9.00 GP.O. Keg sirt, 9.40 (LAE 315), 9.30 A 20

Kowloon PNZER

[Bégly 4,00 AM

Lecoser 10.00 AM

Beg.

8.45 ▲ 1

Letters 10,30 AM?

Paroels Noon

Lattern

100