1935-12-10 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY LIMITED

SWATOW, FOGUROW, TSINGTAO,

Ogaroo & TransIN "CHERIANG" -

SWATOW, F'CHOW, & SHANGHAI..." TEAN Hotnow, PAKKOL & HSIPHONA..." SHANTUNG" AMOT & BUGNAT

Daires

"TAIYDAN"

'NINGHAI

SWATOW, SEANGUAL, THINGTÃO, WRIHAIWEL,

OBIOG & TIEXTAIN

Horwow SAPORE

HotHOW, PAKKOI & HATHONG

ANOT & SHANDWAT

SWATOW & BEANGHAI

SWATOW & B>NO<OK

*YUNNAN”

\,"MPINAM. *

"KINGYUAN " .. KWANGTUNG -"HUICHOW" KALGAN

SWATOW, F'OHOW, & SHANGHAI.....SUVNING"

SWATOW, FOONGW, THINGSAO,

ORO & TIENTSIx..."CHUNGKING"

DAM ....." TSINAN

AMOT & SHANGHAI

Swarow, Shanodai, "THINUTÃO,

Curico & Trantsi „.” HUPER”

HAIPHONG

AKO & HO

EоHOW,

SWATÓW & BRANDEAL

SWATON & BANGKOK

SWATOW, FOOCHow & R’HAL.

BWATOW, FOODBOW, TRONSTAD,

..." KIONGCHOW"

KAYING "STEAMER” „“KW@IYANG

"STEAMER'

Cazroo&TINTSIN......” LUCHOW"

On Fith Deo, 10 am,

On 11th Dec, 11-am. - On 1'th De, I am.

On 11th Dec, 5 pim. On 15th - Dec., 5 p.m.

On 19th Dec, 10'1⁄2‚m. On 19th Dec, Moon Un 13th Da, 3pm. the 14th Doo, 5p.m. On 15th Dec., 10 à m Un 15th Doo, Yoon On 17th Dec., Nona

On 18th Dec, 10 m.

On thth Dec. 5.3,

On 30th Dec, 10a.m. ... On 20th Dec. 3. p.. Un 21st Dec 5 p.m.

+

2nd Dec., 10km. On 2nd Dec., Noon On 24th Dec., 10 mm.

On 25th Dec., 10 a.m

Hotnow, PARROT & HAIFAONG..." KWANGTUNG". On 27th Dec, 3 p.m. BUTALINEĜO_BUBTBOY TO ALTERATION.

For Freight or Praze apply to BUTTERFIELD & SWIRE

Agents..

TELEPHONE 30391,

SARGO AND BARGAON CAM NO IWRITEED AT YUN GEITON OF SUTTERJINED & OVERY,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (URNERS)

FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIOR OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIO LAUNDRY, DAEDER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED "Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST ULANS FARE TO SYDNEY £76 RETURN

"LONDON (via Australia) from £127-15-0, (Austalian Newspapers on fla) Leme Zone Kemp

Bus Bydiyy B.Jan

20

Ttion Hong Kong

Lane Lanta

CHANGTE

In Port

17 Dec.

,20 Dec.

Tairing CHANGTE TAIPING

3 Jon

10 Jan.

13 Jan.

29 Jan.

11 Feb.

IB Fob.

21 Feb.

16. Mar.

8 Mar.

·1 Apr.

8 Mar." 13 Mar.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30333.

LINE

BUTTERFIELD & SWIKE,

Avents,

Hone Kore, China & Japan,

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

Shanghai, and Japan,

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If sufficient inducement offers also other parts of call:

Arrivals from U.S.A.

10th Dec

26th Dec

M.V. "ANNA MAERSK "

M.V. "SOLOY"

M.V. "NICOLINE MAERSK"

Sailings to U.8 A

3rd Jan

(All dates are subject to alteration without notice.)

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS »

AT MODERATE RATES.

For Freight and Fassage plesas apply 1--

JEBSEN & CO.

Canton, Shamsen, B.C. Agents.

Tel. 10918.

Hong Kong, Pedder Bailding

Tel. 28363,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS:

TO

HALIFAX (Nova Scotia CanavaA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

MLV. “CINGALESE PRINCE"

M.V. SILVERSANDAL"

Jan. 6th, 1938

Feb. 2nd, 1936

Excellent Accommodation for a Lâmited Number of Passengers at

Moderate Ratos.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.

(Incorporated in Great Britain.).

Kings Building,

Telephons: 23165.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

BERVICE.

Bangs

Mundays and Wadzondays at 1. p.to. 95. BEISTAN Wednesday, 11th Dec. S8. BEIGTAN Sonday, 15th Dao.

Telegram: Furnprince.

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN. Bailings Tandart and Fridays

8.S. HAINING Tues., 10th Doc., 4pm Sis. HAITAN Fri. 18th Dec., 4pm S-S. HAIYANG' Tues., 17th Des., 3 pm Babject to alteration-without noties menjata ta All Andrals and Departures from the Company's Whert-inoar Maks. Pyer);: ROUND TRIP TICKETS Team HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Ankersge) sud return by the same Stamne at the Badmund Rate of $150, Fazlading Meals while the Steamer is a Cours Ports

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the 6.8, HAICHING

Xor. Partiesiams of Fright and. Passage apply tox

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.& Ballding.

General Managers, pridelen

Tal, Nos 48037 and 98038,

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY,

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG.

NORTHWARD

Baltimore

Nankai Maru, 0.8.E., December 28 Anna Mnarik, Jebaan's, January 3,

Beaton and New York.' Pres Wilson, Dollar's, December 18. Tai Shan, Dodwell's, Docember 19, Pres. Hayes, Dollar's, Dec, 21. FROM HONG KONG TO COAST-Nasksi Maru, 0.8.5., December 28.

PORTS AND JAPAN,

Aapoy.

Haining, Ebuglas", Dacember 10. Taiyaan, B. & B., Dec. 11. Fukakan Maru, 0.5,K., Dec. 12. Santhis, B.1. (Apcar), December 12. Tjinegar, J.C.J. Line, Dea. 151. Haiyang, Douglas, December 13, Kwangtung, B. & 9., December 14. Canton Maru, 0.8.K., Decembar 15." Kataang, Jardina's, Des. 18. Haitan, Douglas", Dec. 17. Tainan, B. & S., December 18. "Haining, Douglas', Dec. 20.

Kaying, B. 8., Dec. 21 Taima, BL. (Apcar), Doc.

Chelso.

Chakiang, B. & 8., December II. Daviten, Jardine's, Dec. 11. Hopsang, Jardine's, Dec. 11 Boshing, Jardine's, December 17. Chungking, B. & 8, Dec. 18. Norviken, Jardline's, December 18.) Hupeh, B. & S., December 20. Main, Malchers", December 21.

Dalny.

City of Porth, Bank Line, Dec. 11. City of Eastbourne, Bank Line, Dec. 19. Ningbal, B. & 8., Dec. 12. Nordmark, Jebadn's, Dec. 12. Man, Melchers', December 21. Duisburg. Jebsen's, December 27,

Foechow.

Haming, Douglas, Decemben 10. Chekiang, B. & S., December 11. Hopsang, Jardine's, Dec. 11, Tean, B. & 8., December 11. Haiyang, Douglas, December 13. Fooshing, Jardine's, December 17. Haitan, Douglas, Dec. 17. Chungking, B. & S.. Deo. 18. Haining, Douglas', Dec. 20. JAPAN (Direct). Kutsang, Jardine's, Dec. 16. Kamo Mara, N.Y.E., Dec. 19. Argun Mar. 0.8.K, Dec. 2

Kealung.

Canton Maru, O.S.H., December 15. Toi Baad, Dodwell's, December 18.

Shangha! and lapsi. Potadam, Melchers', December 10, City of Perth, Bank Line, Dec. 11. Nordmark, Jebsen's, Dec. 12 Banthia, B.1. (Apear), December 13. Carthage, P. & O., Doc. 13. Emp. of Russia, C.P.S.. Dec. 13. Pres. Doamer, Messagorice, Dec. 13. Behar, P. & 0., December 14. Sumatra, Lloyd Triestino, January 14. Rakuya Maru, N.Y.K., Dec. 17. Pres. Wilson, Dollar's, December 19. Tai Shan, Dodwell's, Docember 18, General Lee, States Co., Dec. 21. Kashima Maru, N.T.K.,, Doc: 1. Main, Malchers', Docember 31.. Pros. McKinley, A.M. Lina, Dec. 21. Talma. B.I. (Apear), Dec. 28. Rajputana, P. & O, December 27. Duisburg, Jebsen's, December 27. Andre Leben, Messageries, Dec. 28. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 1. Africs, E. A. Co., Jan. 7. General Pershing, States. Co., Jan. 11. Emp. of Japan, C.P.S., January 14. SHANGHAI AND VIA FORTS, Taiyuan, B. & B., Dec. 11. Toan, B. & S., December 11 Tjinegara, J.C.J. Line, Dec. 12. Kwangtung, B. & S., Docamber 14. Chakang, Jardine's, December 15, Hulchow, B. & B., December 15 Sunning, B. & B., Dec. 17. Tainan, B. & S., December 18, Hupeh, B. & S., December 20. Kaying, B. & S., Dec. 21.

Swatow. Raining, Douglas, December 10, Chakiang, B. & S., December 11. Dariken, Jardina's, Dec. 11. Hopsang, Jardine's, Dec. 11.* Beistan, Douglas", December 11. Toan, B. & 9., December 11. Fukuke Mar, 0.8.K., Dec. 12," Haiyang, Douglas", December 13. Canton Maru, Q.B.K., December 15, Chaksang, Jardins's, December 15, Hellas. Thorsson's, December 15, Hulchow, B. & S., December 18. Kalgao, B. & 8., Decamber 15. Beistan, Douglas', Dec. 15. Focshing, Jardine's, December 17. Haitan, Douglas', Dec. 17.

& $. Dec. IB Chengling, B Norviken, Jardine's, Des. 18. Seistan, Douglas', December 18. Haining, Douglas', Dec. 20. Hupeh, B. & 6., December 24, Helios, Thoresen's, Dec. 12. Kwaiyang, B. & 8,, Desember 23, Hermod, Thoresen's, December 20.

"

"Takso Panama Karu, 0.8.K., Dec. 10. Fukuken Harun, 0.8... Deo, 12.

Taku. Main, Melchera', December 21.

Tientsin, Cheklang, B. & B., December 11. Hopeang, Jardino's, Dez. 11. Fooshing, Jardine's, December 17, Chungking, B. & 8., Dao. 18. Hapeh, B. & 8., December 20.

Chekinog, B., & B., December 11. Daviken, Jardine's, Dec. 11. Hopsang, Jardine's, Des, 11, Chakang, Jardine's, December 15. Chungking, B. & B., Dec.' :18. Norviken, Jurdine'a,- Dec. 18,

Hupeh; B. & 8., December 20,

Main, Melchers', December 31.

EASTWARD,

T

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH, AMERICA

Balbos. Bakuyo Maru, N.Y.X, Dec. 17. Pros, Wilson, Dollar's, December 18. Tai Shan, Dodwell's, December 18, Nankai Mara, 0.8.K., Dooombar, në Anna Maërek, Jebson's, January. 2.

Anna Mars, Jebsen's, January '3.

Buenos Aires. Bustice Aires Marü, "08.K., Deo. 19. Crtatska),

Pres. Wilson, Dollar's, Decembar 18. Tai Shan, Dodwell's, December 18. Nankai Mar, 0.8.E., December 28. Auna Maorsk, Jebsen's, January 3.

Havana.

Rakuyo Maru, N.Y.K., Dec. 17 Pres. Wilson, Dollar's, Decembar 18. Honolulu.

Bakuyo Maru, N.Y.K., Dec. 17. Prox Wilson, Dollar's, Decembar 18. Hup. of Japan, C.P.8., January 14.

Los Angeles.

Bakuro Mars, NY.E., Dec. 17. Pres. Wilson, Dollar's, Decembar 18. Tai Shan, Dodwell's, December 18. Pleasantville, Bank line, December 25. Nantai Kari, 0.8.K., Decembár 28. Azua "Mserak," Jabaen's, "January 9.

Montorido.

Bunera Aires Maru, 0.8.K., Dec. 19. Funama.

Tai Shan, Dodwell's, December 18. Anga Mserak, Jebean's, January 3.

· Phindelphis." Nankai Karu, 0.8.K., Decomber. 28. Azna Maorsk, Jebson's, January 3.

Pertland and Puget Sound General Lee, States Co., Dec. 21. Pleasantville, Bank Line, December 25. General Pershing, States Co., Jan. 11.

Puerto Colombia

Nankai Maru, 0.8.K., December 28,

Sam Francisco. Bakuyo. Karu, N.Y.E., Dec. 17. Prex Wilson, Dollar's, December 18. Tal Shan, Dodwell's, December 18. General Lee, States Co., Dec. 21. Plus untrille, Bank Line, December 25. General Pershing, States Co., Jan. 11, Beattie.

Pris, MaKinley, A.M. Line, Dec. 21. South America' (W.C.) Rakuyo Maru, N.Y K., Dec. 17... Buenos Aires Man, O.S.K., Dec. 19. Vanesuver, B.C.

Emp. of Russia, C.P.B., Dec. 19," Emp. of Japan, C.P.S., January 14. Vinteria, B.C. Emp. af Russia, C.P.8., Dec. 13. Fres. McKinley, A.M. Line, Dec. 21. Emp. of Japan, C.P.S.. January 14.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

DECEMBER

Batz GIL.

10, 1935.

· Athon "II, Mestagerion', Dec. 17... Neptuna, GL. & N.FE., Dec. 18. Pres. Deumer, Messageries, Deo: 31 Salamars

INDO CHINA

STRAM - NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO WALTERATIONS

Neptuna, G.L. & N.Y.E:, Dec. 18.

Sandakan. Neptons, G.LNY.E. Dec. 18. Mausang, Jardine's, January 3..

Semaran Clagalese Prince, Furness', Jan. 5. Socrat Tjiandane, J.C.J. Line, Deg. 10. Rozevilla, Bank Line, Dec, Cingale Prince, Furns', Jan. 5.

South Sen. Tisadans. J.C.J. Line, Dec. 10. Bremerhaven, felchors, Decembar 20. AMOY, MOJI via KOBE

Sydney.

& OSAKA

Changte, B. & S.. December 17. Neptuna, G. & N.Y.K., Dec. 18, Atanta Mara, N.Y.K., Dec. 28. Nankio, E. & A., Dec. 31.

Thursday Istana. Changte, B. & S., December 17: Atsuts Mars, N.Y.K., Dec. 28.

Townville. Changte, B. & S., December 17

Tuler. Brumerhaven, Malchers', December, 29.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO HUROPE, AFRICA, ETC.

:

Aden.

Ranchi, P. & D., December 14. Hakusan Maru, N.Y.K., December 31, Tancred, Thareson's. Doc. 20, Oldenburg, Jebsen's, December 27. Nilders, P. & O., December 29.

Alexandria

Pre Hayes, Dollar's, Dec. 21,

Antwerp. Benclouch, Luxler's, Donember 13. Hakusan Maru, N.Y.E., December Tancred, Thoreson's, Deo 26.

Barcelona. Tancred, Tharesen's, Dec. 28, Potsdam, Melchers', December 27.

Bayrunth. Dakar Maro, N.T.K., December 11. Bilbao Tancred, Thoresen's, Dec. 6.

Bombay.

TO

THINGTAU via SWATOW

ABHANGHAT

STEAMENIT

"CHAKSANG **

DATI

ann, 18th Dec.,' st 10 a.m.

SWATOW: SHANGHAI & "DÅVIKEN"

CHEFOO

**NORVIKEN **

Wed., 11th Dec, at 10. Wed, 18th Deo, at 10 mm.

"KUTSANG"

AMOY, KOBE & OSAKA "HOSANG"

SINGAPORE,

& CALCUTTA

PENANG

SANDAKAN

TIENTSIN in SWATOW,

·S'HAL & TSINGTAU

TIENTSIN via SWATOW

FoodHOW & TSINGTA

"YUENSANG " "SUISANG*

** MAUSANG"

Mon. 18th Dec., at...,4 piim

Mon., 30th Dec., at Noor

Batar. 14th Dec., at 5p.m. Wed, 25th Dec., at Noon

3rd Jan, at Noon

Fris

"HOPSANG"

"POOSHING **

Fri. 18th Dec., at 1 p.m.

Tues., 17th Des, at Noom

For Freight or Passags, apply B0---

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 30311.

GENERAL MANAGERS.

Fonant. Anyo Marn, N.Y.K., December 11. Dakar Maru, N.Y.R., Domber. 11. Eanchi, P. & O., December 14. Yuansang, Jardine's, Dec. 14. Malacca Maro, N.Y.E., Dec. 15. Hai Lan, Thoresen's, Dec. 18. Sumatra Haru. 0.8.K., December 19, 1.Hamburg Maru, O.S.K., December 20. Hakusan Maru, N.Y.K., December 91. Tilawa, B.I. (Apear), Dec. 21. Potsdam, Melchers', December 27." Naldera, P. & O., December 28, Toyama Maru, N.F.K., Des. 23. Nagato Maru, N.Y.K., December 20 Hai Hing, Thoresen's, Doo, 31.

1 Fires

Anyo Maru, N.Y.K., December 11. Ranchi, P. & O., December 14 Sumatra Maru, O.S.K., December 19. Pres. Hayes, Doliar's, Dec. 21. Naldera, P. & D., December 28, Toyama Maru. N.Y.K., Dec, 28,

Boston sud New York Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21. Silverloak, Furness', December 22, Cingaless Prince, Furness', Jan. 6.

Bremer,

Donau, Melchers', December 12. Potrdam, Melchers, December 27.

Calcutta.

Australian Ports, East and West Changte, B. & S., December 17. Neptuns, G. & N.Y.; December 18. Yuensang, Jardino's, Dec, 14. Atsats Maru, N.Y.K., Dec. 29. Nankio, E. & A., Dec. 31.

Ball,

Tjisadane, J.C.J. Line, Dec. 10.

Bangkok.

Hallas, Thoresen's, December 15. Kalgan, B. & S., Decembar 15 Hello, Thereson's. Dec. 24. Kweiyang, B. & S., December 22, Hermod, Thoresen's, December 29,

Bataria.

Tisondari, J.C.J. Lins, Dee, 17. Roseville, Bank Line, Dec 22. Cingalese Prince, Furness", Jan. 5.

Belinin

Donso, Melchers', December 12 Hamburg Karu, 0.8.K., December $0. Roseville, Bank Line, Dea. Potsdam, Melchers', December 27.

Brisbane.

Changte, B. & S., December 17. Alants Maru, N.Y.E., Dec. 28. Naokio, E. & A., Dec. 31.

Catras. Changte, B & 8., December 17.

Cabs Silvertook, Furness', December 22.

Davi Silvertok, Furness, December 2. Atauts Maru, N.Y.K, Dec. 28.

Hambour

મ

Shantung, B. & 9., December 11. Kingyuan, B. & 8., Dec. 12. Kiangahaw, B. & 6., Dec. 20

Nankin, E. & A., Dec. 31.

Hollow. Shantang, B. & S., Decembar 11. Kingyuan, 3. & S., Dec. 12. Kinngchow, B. & S. Dec. 20.

Karleus Bremerhaven, Malabera, December 29.

Pres. Wilson, Doliar's, December 10. Boloy, Jebsen's, Dec. 10. Tisadane, J.C.J. Line, Dec, 10. General Lee, States Co., Dacamber 25. Pres. McKinley, A.M. Line, Dec. 14. Michigan, Stales Co., Tec. 15. Anas Maersk, Jebsen's, Dec. 17. Changto, B. & S., December 17. Neptune, G., & N.LK, Dec. 18. Pres. Hoovar, Dellar's, December. 19. Empress of Japan, C.P.8., Dec. 20. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 1. Silvertook, Furness, December 23, Proa. Grant, A.M. Lins, Dec. 25. Oldenburg, Jebsen's, Dec. 27. Potsdam, Melchers' December 27. Ateuta Maru. NY.K, Dea, 28. Emp. of Ana, C.P.S., January 3. General Perabing, States Co., Jan. 1. Cingale Prince, Furness', Jan. 5.

Makasser Tiaadane, J.C.J. Line, Dec. 10: Cingale Prince, Furness, Jan. 8.

Melbourne.

Changle, H. & B., December 17./ Neptune, G. & N.YE, Doc, 1R. Atsuta Maro, N.YK., Dec. 20. Nankin, E., & A. Dec. 1. Įjun

Menado Atana Maro, N.L.E., Deo.

Pakkel Shantang, B. & B December 11. Kingyuan, B. & 8., Dec. 12. Kinngchow, B. &. S., Bac. 20,

Neptons, L. &NY.K Dec. 18, 2 Bremerhaven, Melchura”, December 22. Nankin, T & A., Dec. 31.

Malaces Maru, N.Y.K., Doc. 15. Hamburg Mara, O.S.K., Decembar 20. Tax, B.1. (Apcar), Des. 21. Nagato Maru, N.Y.K., December 29.

Casablanca.

Donau, Melcbers', December 12, Tancred, Thoresen's, Des. 28.

Colombo. Anyo Maru, N.Y.K., December 11. Dakar Maru, N.Y.K., December 11 Donau, Melchers', December 12." Banchi, P. & C., December 14. Athos II, Messageries', Dec. 17.. Buenos Aires Mara, 0.9.A., Dec, 19. Sumates Mart, 0.9.K., December 19. Hakusan Maru, N.Y.K., December 21. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21. Tancred, Thoresen's, Dec. 28. Oldenburg, Jebsen's, December 27. Potadam, Kakchers', December 27. Naldars, P. & O., December 23, Toyama Maru, N.Y.K., Dec. 28, Pres. Doumer, Messageries', Dec. 31.

Djiboute.

Dakar Maru, N.Y.K., December 11. Port Said. Dakar Maru, NY.E., December 11. Donau, Melohors', December 12. Ranch, P. & O., December. 14. Athos 11, Meningeries, Dec. 17. Hakusan Maru, N.F.K., December Pren. Hayes, Dollar's, Doo. 31. Tancred, Thoresen's, Dec. 28 Oldenburg, Jebsen's, December: 27.5- Potadam, Melchers", December 27. Naldera,

O., December 28, Fionis, EA. Co., December 30. Prem Downer, Memageries", Dec. 31. Port: Swettenham Tilaw, B.I. (Apear), Dec. 21,

Bangoon. Malacca Maru, N.Y.K., Dec. 15. fai Lee, Thoresen's, Dec. 18 Hamburg Maru, 0.6.K., December 20. Tilows, B.I. (Apcar), Dec. 2. Nagato Maru, N.Y.K., December 29. Hai Hing, Thoresen's, Dec. 31.

Botterdam.

General Lee, States Co., Dec. 13. General Pershing, States Co., Jan. 3. Golden Star, States Co., Dee, 13., Ha Hing, Thoresen's, December 28. Hai Loo, Tharesèn's, December 15. Hellas, Thoreeen's, December 12 Halios, Thoresen's, Doc. 19. Harmad, Thordsen's, December 20. Huichow, B. & S., December 19, Kama Maru, N.Y.E., Dec. 19. Koenisberg, Melckers, December 26. Eutaang, Jardine's, Deo. 15, Lycaon, B. & 8., December 30. Main, Melchers', December 21. Malaces Maru, N.Y.K., Dec. 14. Marechal Joffre, Masangories', Jan. 11. Memnon, B. & S., January 19. Michigan, States Co., December 14. Nankai Maru, 0.8.K., December 28. Neckar, Melchers', January 9, Neptuna, Gibbs, December 14, Nicoline Maersk, Jobson's, Des. 26. Nordmark, Jebson's, Dec. 12

21. Oldenburg, Jebsen's, December 27. Patroclus, B. & S., January 4 Philoctetes, B. & 8., January 13. Pleasantville, Bank Line, Dec. 25. Pres. Doumer, Messageries, Dec 13. Prezident Hayes, Dollar's, Dec. 20, Pres. "Hoover, Dollar's, Dec. 19. Pros. Mokinley, A.M. Lino, Doe, :13. Rajputans, P. & O., Dec, 28. Ranchi, P. & O., December. 13. Roseville, Rank Line, December 25. Ruhr, Halchers', January '4. Santhis, B.I. (Apear), Dec. 10. Sürerteak, Furassa', December 23. Soley, Jpbson's, December 10... Soudan, P. & O., Dec. 24. Stuttgart, Melchers', January 15. Sumatra, Lloyd Triestino, Dec. 24, Taiping, B. & S., January 3. Talthebins, B. & S., January 1. Talms, B.I. (Apcar), December 24. Tai Shan, Dodwell's, December 17.

Tancred. Thoresen's, Tesembor 8. Tantalus, B. & S., Dec. 19. Tonoris, Thoresen's, Jud. 15. Tilawa, B. (Apear), December 19 Tjinegara, J.C.J. Lino, December 11. Tiendane, J.C.J. Line, Dec. 10.. Trianon, Thoresen's, January 15. Troilan, B. & S., Dec. 11. Van Heutaz, Melchers', Dec. 17.

Victoria, Lloyd Triestino, Jun, 15 Wichita, States Co., Jadi, 15.

SHIPS IN HARBOUR

Donmi, Meichers', December 12. * Bencleuch, Loxley's: December 13. Hakusan Maru, N,Y.K., December 21. Tancred, Thoresen's, Doc. 28. Oldenburg, Jabsen's, Dec. 27. Potsdam, Melchers', December 27. Fionis, E.A. Co., December 30,

Singapore.

Anyo Maru, N.Y., December 11. Dakar Mara, N.Y.K, December 11. Donau, Melchers', 'December 13. Ranchi, P & O., December 14. Yuensang, Jardine's, Dec. 14. Malacca Mary, NY.E., Dec. 15.

·Athos II, Messageries', Dec. 17. Hai Lee, Thoresen's, Dec. 13. Buenos Aires Harn, 0.8.K., Dec. 19. Sumatra Maru, Q.8.K., December 19. Hakuaan Karu, N.T K, December 21.

Athos I, Messageries, Dec. 17. Pres. Doomer, Memagories, Doc. 31. Fros, Hayes, Dollar's, Des. 21.

Genon.

Dakar Maru N.Y.K., December. II. Pres. Hayes: Dollar's, Doc. 21,

Gibraltar.

Banchi, F.&O., December, 14. Hakusan Hara, N.Y.E., December 21. Naldors, P. & O., December 23,

Gothenburg. Taacted, Thoresen's, Dec. 25.

Halifax. Silvertock, Farness', December 22 Cingalere Prince, Furness", Jan. 5,

Hamburg.

Donnu, Melchers', December 12. Bensleuch, Loxley's, December 13, Tancred, Thoresca's, Dec. 20. Oldenburg, Jabeen's, December 27. Potsdam, Melchers, December 37 Fionis, E.A. Co., December 30,

HAL

Benclench, Loxley's, December 19.

Dakar Maru, NY. December 11

Leith Banclouch, Loxley's, December 13.

Liverpool. Dakar Mani, N.Y.K, December 11 London. Benclench, Lozley's, December. 15. Banchi, P. & O., December 14, Hakusan Marn, K.T.K., December 91, Nalders, P. & D., December 28:

Banchi, P. & O., December 14. Naldera, P. & O, December 28,

Marseilles, ·

Donau, Melchers', December 12. Ranchi, F. & G., December 14. Athos II Messageries", Den: 17. Haku Maru, NY.K., December 31, Prea, Hayes, Dollar's, Dec. 21. Tauared, Thorson's; Doc., 26- Oldsuburg, Jebsen's, December 27, Potsdam, Malabars, December 27, Naiders, P. & O., December Pres. Doumer, Messgerica, Dad, 31, Naples. Hakusan Maru, NY.R., December 91. Fren.. Hayes, Dúllaz'a, Dec. 31.

Dansa, Melchers, December

Tatari; Thoresen's, Dea.

Tilawa, B.L. (Apcar), Dec. 21, Roseville, Bunk Line, Dec. 22. Koenigsberg, Malchers', December 25 Oldenburg, Jobsen's, December 97. Potsdam, Melchera', December 27. Naiders, P. & D., December 23. Tanored, Thoresen's, Doc. 16.

Toyama Maru, N.Y.K., Deo. : Nagato Mara, N.Y.K., December 29. Fionia, E. Co., December 30 Ma Hing, Thotaren's, Dec. 31.

South Africs, Pn Buenos Aires Maru, 0.5.K., Dec. 18. Fionis,. E A. Co., December 30.

Dakar Mari, N.Y.E., December 11. Donna, Melckers', December 12. Athos II, Messageries', 'Dec. 17. Haku Maru, N.Y.K, December 21, Pres. Hayes, Dollar's, Dos, 21. Potsdam, Walchers", December (27. »), Fr. Doumer, Mesagerier, Deo. 31, Vikacia. Dakar Maro, -N.Y.K., December 11.

ار

VESSELS DUE

Access, B. & S., December 10. Africa, E. A Co., Jan. 7. Andre Lebon, Messageries, Dea. 29; Anyo Maru, NY.E., Doc. 10. Argan Marn, 0.8.E., December 22, Athos II, Mesageries, Dec, 17. Behar, P. & O., December 13. Beneleuch, Lozier's, December 18, Bonvenue, Gibb's," December':10, Bremerhaven, Melchers', December 20, Buaños" Airwe 'Mars, 0.8.L., Don." 18" Catchan, B. & S., December 16. Canton, Maro," 0.8.K., Dec. 11 Carthage, P.&O., December 12, -" "Changio, B. & S., Dosenber 10,

City of Easibouens, Bank Line, Dec.11. City of Perth, Bank Láns, Dec· 10 · Cingalese Prince, Furness”, Jaspary 5, Dakar Maru, NY.K, Deo. 19 "Dolagos Marn, NY.K., Dec. le

Deucalion, B. & 8, December 22, Donau, Melatiers", :December 12, :; Duisborg, Jebaan's, Dec. 26. Emp, of Asia C.E.B., Jamary 2. Emp, if Canada, C.P.8, Jun 17

Emp. of Japas, C.P.8., December 20 Emp. of Russia," C.P.8., Dec. 11. Fjonis, RA, Col! Des 30

WHARVES.

Kowloon:-Tataute Mar..

A. P. C. ~~~ North Point:-Clara Jebsen.

Chiu On-Hydrangea.

DOCKS.

Kowloon-Ardent," Yuet OD. Аппа Bui An, Kaitangata and Maersk

Talkoo:-HMB. Orpheus. Ying- chow, Tungchow. Yunnan, Hong Halang, Turbo and Stentor.

BUOYS.

No. Al-Neumarie." No. A2-Tjisadane, No... AJ, Havre Marn, No. B-Bhantung No. 83,--Tal Yuan No. B-Tchekam. No, B8-Hop Bang No Bio-Havdrót. No. B12, Hellas, No. B15-Muinam, No. B16 Anahun. No B17 Graciosa. No. B18-Ninghai

No. B24 Chian Leel No. C1-Shun Chih, No. 06-Taku Maru,

DONT FORGET

THAT WHEN You are at Home

you can get the

HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.