1935-12-06 — Page 15

Daily Press 孖剌西報 All

CANADIAN PACIFIC ANNOUNCES

Nailings for 1936

World's Greatest Travel System

Rong Shang Naga

Baki!

Kobe

Yoko- hama

Honolulu

Leave

Leave

Yan- couver Victoria Leave Arrive

Kong

Leave Leave Leave E/Japan Jan. 14 Jan 18

E/Ama Jan. 29 Jan. 31 Feb.

E/Canada Feb. 11 Feb. 13

E/Russia Feb. 26 Feb. 98 Mar. E/Japan Mar. 6 Mar. 8

Jan. 19 Jan. 21 Jan. 27 Feb. 1

2 Tab. Feb. 6

Feb. 15

Fob. 18 Feb. 18 Feb. 25 | Mat. 1,

Mar. 14 1 Mar. 3 Mar. 3

M.

Mar. 4 Mar. 13 Mar. 19 Mar 24

E/Asia Mar. 20 Mar 22 Mar 24 Mar. 26 Mar. 28

April 0

E/Canada April 3 Apru 6. April 8 April 19 April 17 April 29 E/Russia April 17| April 19 April 21 April 23 April 25|

May 4

E/Japan May May 3

May 6 May 8 May 14 May 19

June 1 May 10 May 17 May 10 May 21 May 23 F/Asia E/Canada May 29 May 31

Jane 3 June 5 June 13 June 17

E/Russia June 12 June 14 June 18 June 18 June 20

June 20

July July 3 July 9 July 14 Evapan June 26 June 28

July 27 July 29 July 31 Aug. 7 Aug. 12

E/Asia July 10 July 12 July 14 July 18 July 18 "E/Canada July 24 July 20

Next Sailing to VANCOUVER VIA SHANGHAI & JAPAN EMPRESS OF RUSSIA At NOON

"FRIDAY, DECEMBER 13th.

Sailings

to

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF ASIA

"

MANILA

Dec. 20th. Jan. 2nd.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone Passenger 20752.

Freight

·200492.

GAÇANTAŬ: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.

Canton Agenta: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

YKLINE

N

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD WHITE STAR LINE..

SAN FRANCISCO via Shangbai, Japan Ports and Honolulu.

TATSUTA MARU

ASAMA MARU

TAIYO MARU

SEATTLE & VANCOUVER."

HIVE MARU

HEIAN MARU

Wednesday, 11th Dec. Wednesday,

8th Jan. Wednesday, 22nd Jan.

(Starts from Kobe) Wednesday, 25th Dec. (Btarta from Kobe Monday, 20th Jan.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM -

TERUKUNI YARU

Friday, 6th Dec. Saturday, 21st, Doc.

Saturday, 4th Jan.

SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.

HAKUSAN MARD

HARUNA MART

• NEPTUNA

ATSUTA MARU

KAMO MABU

Tuesday,

18th Dec. Saturday, 26th Dec. Baturday, 25th Jan.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,

ANYO MARU

+ TOYAMA MARU

GENOA MARU.

Wednesday, 11th Dec.. Saturday, 18th Dec. Monday,

30th Dec.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico, and Panama,

+41

Tuesday,

17th Dec.

Friday,"

27th Dec. Tuesday, 14th Jan.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbül, Piraepa.

Genoa and Valencia.

**1

+ RAKUYO MARU

NEW YORK via Panama.

+ NOSHIRO MARU

+ NARUTO MARU,

+ DAKAR MABU

Wednesday 11th Dec.

+ LISBON MARU

Ruaday,

8th Dec.

+ MALACCA MARU

Sunday,

• NAGATO' MART'

Sunday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KATO.I.MARU

Saturday,

... Saturday.

18th Dec. 29th Dea.

7th Deo. 20th Dec. 21st Dec.

CALCUTTA, via Singapore, Penang and Rangoon.

KAMO MARU (Nagasaki direct).. Friday. KASHIMA MARU

Boras Philp Line, Joint Passenger Agents,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

+ Qarge only.

TIL 30291

Me

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from Hoxo Kosa:

To BHANGHAI - KOBE-

PRESIDENT DOUMER... 13th Dec. ANDRE LEBONTM 28th Dec MARECHAL JOFFRE 11th Jan, 1938. 3PHINXON 26th Jan., 1970. CHENONCEAUX 8th Feb., 1936. 22nd Fab, 1838. ATHUS II

To MARSEILLES via Salgon, Singapore, Colombo, Djibouti (Aden),

Suez, Fort-Said:

ATHON II' - ...17th Deny: Par DOUMER1st Dec ANDRE LEBON.....14th Jan., 1936, “ MAHZONAL, JOFFRE 29th Jan, 1938. 11th Feb, 1936. SPHINX CHENONCEAUX.,25th Feb, 1988.

We can issue Through Tickets to EGYPT, STEIAN. PORTS, EAST AFRIOL MADAGASCAR by Transhipment. on our Mail Steamers at PORT SAID OR DJIBOUTI

For Full Particulars, apply to

Cic. Des MESSAGERIES MARITIMES,

Tolph'ng 28651

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER

1935.

Shipping News Daily Statement, Clearances,

ITALY PAYS OVER £1,000,000 IN SUEZ CANAL DUES

458 Ship Loads Of Men

And Arms

September

Ships In Harbour,* ete.

More than £1,000,000, it is estimated, has 'niready been added A crescendo of Italian effort. to the Suez Canal Company's re- ; Uutward 92 ships with 57 return- venue by Italy's war with Abys- ing in ballust. They made a total cinia.

at more than 600.000 tons passing through the canal. Thirty-fivé ships, carried "general baggage" and 22 of them were laden with males. There Was more petrol timber, meat and forage, and 45,-

Through that bright sun-ridden waterway Italian ships, liners, transports, tramp-steamers, dera- licts saved from the shipbreakers yards and even humble tugs are passing laden with munitions and | 000 troops. .mules.

They are bound for Eritrea and Italian Somaliland and returning with sick and wounded. BOW TONNAGE HAS INCREASED The following figures of Italian

passages through the canal from January to October tell their own story, and give a vision of Italy's war effort:

January

Eight ships. Five had cargoes of war material and 600 soldiers,

May

ruty ships carrying "general baggage" and timber, munitions, males. motor-cars. forage and 25,000 troops.

October

Eighty-seven"" ships "outward pound with 72 returning in Ballast. On board were nearly 86,000 troops. Five, ships carried petrol and fuel oll alone, 19 more had cargoes of mules, meat, timber, cement, coal

NEWS FROM THE WATERFRONT

Freight And Asiatic Passengers Returns

(BY LONGSHOREMAN). During the 24 hours ended at 9. a. yesterday, the freight returns. received from the Harbour Office show a moderate tonnage move- ment, a large proportion of which being, contributed by Norwegian "ships

The total tonnage of general cargo carried by vessels to the 7,044 tons, with carrying 2,813

Colony

British

toris.

was steamers

Through cargo for ports... be- Fond the Colony amounted to 12.084 tons, of · which 4,771 toms were carriert, by.

British steamers,

Asiatic deck passengers entering into the Colony, during the 24 hours ended at 9 am yesterday were 681, and all of which were from British steamers.

P2O-BRITISH INDIA-APCAR AND. EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS ·.

#TAKING CARGO FOR

Straits Java, Borma, Ceylon. India, Persian Gulf, West Indies, Maurition, Fast and South

Africa, Queensland Ports and led rea, Egypt, Istanbul, Greece,

Levantine Ports, Europe, PENINSULAR & ORIËNTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with. H.M. Government

All sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

Tons..

PENINSULAR

One had just a cargo-of fresh

There were altogether only 10 ar- water. The troops on board num-rivals. of which 6 ware of British bered 83 954. "

registry, the remainder being of In all there passed through the other nationalities, while of

the CARTHAGE canal:

18 departures; 9 were British BEHAR ships. the rest being of other RAJPUTANA different as follows:- Nationality

255,880 troops. 458 shiploads of men

munitions.

and

in 10 months nearly 2,000.000 tons of Italian shipping outward bound and more than 1,250,000 tons returning in ballast,

was

August

For the canal company this has Sixty-one snips outward bound meant a grand harvest in golden and 36 returning. Half of out-francs. From the lader ships ward-bound vessels carried "gener-" there

possibly more than al baggage" but the sole cargo of £750,000 in dues, and from ships others was coal, timber, munitions, returning in ballast (paying half the ever

necessary petrol and rates) £250,000; and for the trans- benzine and barbed wire, and port of troops nearly another nearly 35,000 troops.

£200,000.

ARRIVALS:

5TH DECEMBER

Terukuni Maru, Japanese steamer, 7,158 tons, Captain Okuno, from Shanghai, Kowloon Wharf-N." Y. K. Bengal Maru, Japanese steamer. 3.231 tons, Captain H. Tanaka, "from Singapore, Kowicon

Wharf.-N. Y, K Tangshan Maru, Japanese"steamer, 1,285 "tons. Captain S. Sato, from Amoy, Yaumati-Nippon Yusen Kaisha,

Suf Sang, British steamer, 1983 tons, Captain W. J. Laurence, from

Kowloon Singapore, Wharf.-J. M. & Co.

Hal Li, Chinese steamer,

tons. Captain, 5.

2,055

P.... Teng, from Canton, China Merchant Steam Navigation's Wharf- °C. M. S. N. & Co.. Benalder,

British steamer, 3,149 tons, Captain J. Watt, from Manila. Neval No. 2-Gibb Livingston & Co.

Houtman.

Dutch steamer, 3,180 3,180 tons, Captain Hagenaar, from

Singapore, Kowloon Wharf.-J. G. J. Line." Emp. of Russia. British steamer, 8,789 tens Captain W. T.. Kinley, from Vancouver vidi Japan and Shanghai, Kowloon Wharf.-C. P. R.

Nasusan Maru, Japanese steamer,

2,591 tons, Captain T. Satow. from Mike, buoy No. B23. M. B. K.

Jenkal Maru. Japanese steamer, 2,892 tons, Captain R. Koga.

BANK

CLEARANCES

5TH DECEMBLR.

Tak Sang, for Canton Michael Jebsen, for. Holhow Kaying, for Canton, Nankin, for Shanghai Hydrangea, for Swatow Hal LA, for Swatow "Prosper. for Saigon

Benalder. for Shanghai Houtman, for Shanghai Lyeemoon, for Saigon Empress of Russia, for Manlia

from Moji, budy No. A2-- M.. B. K... Breiviken, Norwegian steamer, to18, Captain A. Norvalls, from Calcutta via Sabang. buoy No. B26.—Gibb Livington & Co. Hydrangea, British steamer, 561 tons. Captain P. W. Grierson, from Swatow, Chiu On Wharf.

Yochow, British steamer, 1,630 tons, Captain A. F. Bummer- field, from Canton, buoy No. B3-B. & S.

Isar. German steamer, 5,637 tons. Captain, W. Kord-Luetgert.

from Bremen via Manila, Kow- loon Wharf.-Melchers & Co.

4TH DECEMBER.

British

From Hongkong (About)

Destination

ORIENTAL SAILINGS

(*BANGALORE

1RANCHI INALDERA BHUTAN

6,000

7th Deo.

17,000 1800

6,001

14th Dro. 18th Deo. 4th Jan.

14,500

11th Jan,

6,100

19th Jan.

17,00

25th Jan.

7,000

1st Feb.

15,000

8th Fe'.

15,000

2 nd Feb.

8,000

29th Feb.

17,000

7th Mar.

countries. ParticularsSOUDAN

Ships Tonnage.

CHITRAL

UATHAY

6"

7,587

BURDWAN

Norwegian

2

9,261

Japanese Chinese

1

2,880

HAWALPINDI

1

Total

10

19,708

ין

• Cargo only. † Calla Casablanca.

Marseiller, Havre, London, Ham- burg, B'dam, Antwerp & Hull. Bombay, Mar & Landax.

do

Mars, Havro, London, Bbg.,

Ram, Awerp. & Hall. Bombay, Marseilles & London Marseilles, Havre, London, Bam- R'dam., Antwerp & Hall.

Marsailles & Lordon, Marseilles. Have, L'don.. H'burg

Bombay,

R'dam, A'werp & Hull Marsailles & Londen.

Marellies and London.

Marseilles, Harze, London, Fam- barg, R'dam. Antwerp & Hal Bombay, Marsailles & London

1 Calls Tangier.

All vessels may call at Malta

Frequent connection from Port Said for rasengers and Cargo to Istanbul, iraeus, Symran, and other Levant Parts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA

APCAR

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES,

*TAKADA

7,000

8th Dec., 10.20

TILAWA Kowloon:-Houtham, Sui Bang, SANTHIA

10,000

20 h Dea A..

8,000

3rd-Jan

Isar and Bengal Maru

Bocony-Lalchikok-Yat Shing China Merchants:-Hai Li,

TALMA *SIRDHANA

10,000

17th Jan.

8,000

3 st Jan.

• Calls Port Bwettenham,

Jardine Matheson's:-Sandviken. Sulkong:-Wing Wo.

Chiu On-Hydrangea."

bocks.

Yuet

Oo.

Kowloon-Ardent, Michael Jebsen, Sui An, Kalten- gata and Anna Maersk,

Talkoo:--H.M.B. Orpheus, Ying- chow, Tungchow!, Yunnan, Hong Hsiang, Turbo. Stentor and Com. Henri Riviere.

BUOYS.

No. A17-Ixion. No. B-Yochow. No. B4--Lyeemoon. No. 85-Hellkon. No. B12-Tin Seng. No. 16-Kiangsu.. No. B18-Hirum. No. B22-Hin Sang. No. B23-Nasusan Maru No. BZ5.Kojun "Maru. No. B20.-Breiviken. No. C1 Prosper,

SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION

SAILING.S

Singapore. Pesang, Bangoan

& Calcutta

Now is the time to

time to visit Australia & New Zealand

lands of Funshine and Romanos.

די

"Down Undar" you will fool's new being mad if you are met inclined towards Suring, Flabing, Shooting or Mountaineering you wil And that the antipodes have plenty to offer you,izaluding 251- for your pound.

even

On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectic for the E. & A. wil humour your avery whim

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabine and, there is of cures

• Sex Desk Swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.

A Bargeon and Stewardess are at your disposal and last but not lomat-we had almost forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Gong.

:.

Begular monthly malings from Bong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia

Hong Kong to Sydney—19 days,

Frequent connections from Australia with the followingħ.............

The Upton 8.3. Co.'s Steamers to the United Kingdom wis New Zealand, Vancouver, fas Francisco, etc.

The P. a 0. Royal Mail Stommers to London and.

The P. & C. Branch Servios of Steamers to London via Bñes.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NANKIN NELLORE TANDA

5,000

3'st Do

7,000 7,000

Ist reb.

6th Mar.

Manila, Rabaol, Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SANTHIA The following list of ships are

*BEHAR expected to be in wireless comh- CARTHAGE munication with Hong Kong TALMA radio:-

Katoni Maru, Tamara, General Kojun Maru, Japanese steamer,

1,298 tons, Captain M. Kojima. | Sherman, Taiwan, Terukuni Maru, from Yingkow via Talngtao. | Carthage, Sumatra Mary, Cremer buoy No. 825.--D. K. K. } and Tatsuta Maru.

LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT - ELLERMAN WEB 8.8. "CITY OF WELLINGTON," Havre, London, Rotterdam & Bamburg 8th Des. 8.8., *CITY OF EASTBOURNE" Havre, Londen, Betterden & Baby 9th Jan.

SON AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA -

2

'ORIKITAL AFRICAN LINK

Loading for Mauritius Reunion," Tamatave Lourenco Marques, Durbanland Cape Ports. EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASSENOFA VESSELS....... INDIAN AFRICAN LIFE

MV. "ISIPINGO"

from Calcutta' 4th Jang: M.V.INCHANGA *

from Calcutta 4th Feb.; from Calcutta 4th Mar

M.V.: "INCOMATI"

from Colombo 10th Jan. from Colombo 10th Feb, from Colombo 10th Mar.

Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa,, Zanzibar, Fría, I entenco Marques Durban, East Londen, Part. Elizabeth, Mosel Bay and Caps Towo.

ALL BAILINGs Bussor, zo AirRazum WITHOUT NOTICE. For Freight or Famego on any of the above times apply »–

Telephone 1 27791;

· 5,-Queen's Building, 13

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

RAJPUTANA NELLORE SIRDHANA

8,000 6,000

12th Leo,

12th Lea

14.000

13th Dec.

10,000

26th Dec.

17,00

27tb: Doc.

8,000

9th Jan

7,0006th Jan,

* Cargo only..

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai & Japan

Shanghai Kobe & Yokohama Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai, Kobe & Tokohama. Shanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan.

ALL. DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage,,Freight, Handbooks, etc., apply the Agents

APB

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

PHOXE 27721.

Buying! OR Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TIRN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

WANT ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.