1935-11-30 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED,

Hotnow, Pasot & BaithoNG ..." KWANGTUNG " ... On 30th Nov., 3 p., AMOT & SHANGHAI

Bwarow & SHANGHAI -

Bwarow & BANGKOK

* KINGYUAN" . ... On 30th Nev., 6 p.m.

"SUNNING "

... On 1st Dec, 10 am.

KWANGOHOW ·

On"

lat Doo-Noon

FoodROW & SHANGHAT

..."SUIYANG"

.... On

3rd Deo, é am.

Swatow, & ShANGHAI

"8000HOW"

On

3rd, Dec., 10,2,2,'

DAREN

***

"KANDHOW"

On

3rd Dec., 3 pts.

SWATOW, FOOCHOW, TSINSTÃO,

... On

4th Dec, 10 am a

"TSINAN"

On

4th Des, pim

... NANCHANG"

On

4th Dec.,

"YOCHOW

旮

KIUNGCHOW"

Caroo & THITHIN „"CHENGTU”.

'Amor & BHANGHAI

SHANGWAL

SWATÓW, SHärenal, Thinu140, Weix AIWKI, CHIO & TEXTSON.......”

HOIROW, PAKKoi & Hairsona "KATING"

AMOY & BHANGHA

SWLTOW & S'BAI.

SWATOW & BANGKOK

SWATOW

F'CHOW. & SHANGHAI..." TEAN]

SWATOW, AKOT & DINGATOKI ...ANSHUN

On Sib Dea. 10 mm. On 6th Dea, 3 p.m. On 7th Dec., p.m. On 8th Dec, 10 am. On 8th Dec., Moon On 10th Dec, 10 m. On 10th Dec, Noon

HotHOW, PARROT & Heiphone..." SHANTUNG". On 10th Dec, 3 p.m. SWATOR, FOODHOW, TSINGTAO,

CHATOO & PIANTALY

CO & TIENTSIN

AMOT & SHANGHAI

SWATOW, SHANGHAI, TOINGTAQ,

Hotnow & SINGAPORE

AMOY & SHANGRAI

SWATOW & BANGKOK

"CHERLANG" TAIYUAN" "

YUNNAN" N ..." MUINAW"

HotHOW, Paxnor & Hairhono ....."KINGYUAN”

... On 11th Dec, 10 m ... On 11th Dec, 5 p.m.

On 19th Dea, :10 am. ... On 13th Dec., Noon ... Un 13th Dec, 3 p.m. “KWANGTUNG”. ... On 14th Dea, 5 p.m. ...“KALOAN " ...On 15th Deo., Noon

VANZIMAN JUSTICE TO ALTERATION.

Wor Freight or Paaange apply to-- BUTTERFIELD & SWIRR·

TELEFON 90331,

Agents.

"ARGO AND RABDARY CIAN YE INSURED AT TER OFFICE OF BUTTERFIELD, & SWIKI,

TRAVEL A.-O. LINE

(AVANERS

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday I., Cairns, Townsville, Brúbane, Sydzay and Melbourne. BRITISH STRAMERS: CHANSTE & TAIPING (

FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand Hong Kong laSydnsy-19 Days

FIRST CLASS FÅRE TO SYDNEY, 276 RETURN

LONDON (via Australia) from 2127-15-0, (kastrullan Newspapers on zile)

11

UTKATIKER

| ráð kówa Long “Luvas Hong Kong || Lars Kasta

Bae Sydney

CHANGT

10 Dec.

17 Doo...

20 Dec.

& Jar.

TAIPING

!

3 Jan

10 Jan.

13 Jan.

29 JAIL

CHANSTR

11 Feb

18 Feb.

91 Feb.

8 fur..

h

TAIPING

8 Mar.

73 Mar.

16 Mar.

1 Apr.

AUSTRALIA N-ORIENTAL LINE. LIMITED

Ballings subject to altoration without notice,

For Freight or Passage, apply to :--

Telephone 20333.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente, Hone Kore, China & Japan,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (Nova Scotia CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(ria CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. "SILVERTEAK"

TAL

LY. "CINGALESE PRINCE”.

Th

Dec. 2nd, 1935

Jan. 5th, 1995

Excellent Acconimodation for a Trimited Number of Passengers at *

Moderate Rates.

For Passage Bates, Freight, etc., apply to

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britals.).

King Building,

Telephone+ 58165,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

WATOW-HONGKONG

SERVICE,

Biliard

Gundary and Walkosdiyi út 4 pin;

8. BEISTAN Sunday, 1st Dec,

Telegram: Furnprince.

BWATOW," AMOY; FOOCHOW 'AND RETURN. Safinga Tacedays and Fridaya 3-3 HAIYANG Tuss, · and lie,ja'pun. 8.S HAITAN Fri,

6th Dec,

pell

.

8.8. GEIUTAN Wednesday, 4th Dec - 8.5, HAINING Tues., 10th Deo., 4 p.m.

Bahjwel to allration than noting

All Amtrals and Departure from the Campsay's Wharf (asar Bika_Pe} ROUND TRIP TICKETS are formed from HONGKONG TO FOOCHOW {Pagoda" Anoborage) and return by the same taxmer at the Redugod· Bats of 1979,

coding Meet while the summer, if at Coast Ports

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service ia" Maintained by the -

tin tuần HATCHING,

For Particulars of Bright and Pamngs ipply toʻ--

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P&O. Building.

General Mansers

SATA), No«, 98037 ssd 20031, '4

HONG KONG DAILY PRESS SATURDAY, NOVEMBER 30, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

Kingyuan, B. & S., Nor, 20. Canton Mari, O.S.K., December 1. Fakukan Maru,, 0.9.K., December 1. Haiyang, Douglas', Dec. '2. Tainan, B. & B., Doceber 4.

December 8,}!

Haitan, Douglas December 8,

Spisang,

Kiungchow, B. & S., December 7. ' Hozan Maru, 0.8.K., Dec. 8. Anahun, B. & S., Dec. 10. Haining, Douglas', December 10. Taiyuan, B. & 8., Doc. 11. Pukuken Mara, 0.8.K., Dec. 1, Banthis, B.I. (Apear), December 19, Tjinsgars, J.C.J. Line, Deo. 18. Canton Mara, 0.8.E., December 16. Kusang, Jardine's, Dec. I. Talm, B. (Apgar), Deo. 2.

thetea. Franken, Melchors; November 30.

·Hangsang, Jardine's;- Doq, -5,- Isar, Malohera', December 4. Fechaw, B, & 8., December 6, Chekiang, B. & B., December 11. Main, Meichers', December 21.

Daley,

Frauken, Malchers', November 30, Mentor, B. & B., Docember 1. Kanchow, B. & S., December 3. Isar, Malchers', December 6. Havre Maru, 0.8.K., Dec. 7. Sarpedon, B. & B., Dec. 7. City of Perth, Bank Line, Dec. 8. Nordmark, Jobean's, Dec. 9. City of Eastbourne, Bank Lisa, Des., 12. Main, Melchers', December 31. Duisburg, Jebson's, Dec. 25.

"Foochow.

Hanggang, Jandino's, Deo, S. Yoohow, B. & 8, December 8. Chekling. B & B, Decembar 11

Tsingtao.

Franken, Malchere'. November 30.

Friderun, Meichers, Decembe. i. Kwalsang, Jardina's, Decaimoor 1.

"Sandviken, Janline's, December 4:

Laar, Malchore', December 0. Yookow, B. & S., December 6, Sarpedon, B. & S., Deo. 7. Taksang, Jardine's, Dec. 3. Chokiing, B. & §., December 11. Daviken, Jarding's, Doe. 11. Main, Melchare', Dacambar $1.

Wei Hai Wel. Franken. Melchers', Noveinbar 30, Laar, Melchers', December 6... Yochow, B. & 8., December 6.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORIT AND SOUTH AMERICA

"

Balbon

Bakayo Maro, N.Y.K., Dec. 17. Pres. Wilson, Dollar's, December 18. Tai Shao, Dodwell's, December 18, Nankai Maru, 0.6: K., December

Baltimore.

Karon, B. & 6., December 7. Nankai Mara, 0.8.E., December 2

Botten and Now York. Nako Mara, N.V.K., December 1. Haron, E. & S., December 7. Prom, Wilson, Dollar's, December 18. Tal Shan, Dodwell's, Decembar 18. Pres. Bayes, Dollar's, Dec. 21. Nankai Maru, 0.8.K., Decembar 28.

Buenos Aires. Buenos Aires Maru, O.S.K., Dec. 18. Cristobal.

Pres. Wilson, Dollar's, December 18.. Tal Shan, Dodwall's, December 18, Nankai Maru, 0.3.E., December 28

Havana.

Rakuyo Maru, N.Y.K., Dec. 17. Pres. Wilson, Dollar's, December 18.

Honsinin.

Pro. Coolidge, Dollar's, November 30. Rakuyo Maru, N.Y.K., Dec. 17. Pros Wilson, Dollar's, December 18. Los Angeles, Pres. Coolidge Dollar's, November 39. Niko "Man, NY.K., December I. "Bakuyo Maru, NY.E., Dec. 17.

Pres. Wison, Dollar's, December 18, Tai Bhan, Dodwell's, December 18. Pleasantville, Bank Fine, December 35. Nankai Maru, 0.8.K., Decembar 28.

Montevido.

Buenos Airos Maraş 0.8.K., Dec. 19.

Nako Mara, N.T.K., December I. Tai Shan, Dodwell's, December 18.

Philadelphia,

General Sherinan, States Co., Nov 30, General Lee, States Co., Dec. 21, Pleasantville, Bank Line, December 25.

Puerto Colombia Nankai Maru, 0.8.K., December 28.

·San Francisco, General Sherman, States Co., Nov. 80. Pres. Coolidge, Dellar's, November 30. Rakuyo Maru, NY.K., Doo, 17. Pran Wilson, Dollar's, December B. Tai Shan, Dodwell's, December 18. General Les, States Co., Dec. 21. Pleasantville, Bank Lige, December 25, Seattle,

Haiyang, Douglas', Dec. 3. Hangsang, Jardine's, Dec. 3. Ecochow, B. & 8., December 3. Suiyang, B. & B., Doc. 3. Uaitan, Douglas', December 8. Hasping, Douglas", December 10. Tean, B. & S., December 10.) Chekiang, B. & B., December 11.

JAPAN (Direct). Euissog, Jardine's, December 8. Havre Maru, 0.8.K, Dec. 7. Kutsang, Jardine's, Dec. 17. Kamo Maru, N.Y.E., December 20. Argun Maru, 0.8.K, Dec. 2

Keshing. Canton Maru. O.S.K., Doc. 1. Nako Maru, NAY.L, December 1. Heren Haru, 0.8.K., Dec. 8. Canton Moru, 0.9.K., December 15, Tai Sbas, Dodwell's, December 18.

Shanghai and 'Japan. -

Haron, B. & B., December 7. Athos II, Messageries', Nov. 30,

Nankai Maru, 0.8.K., December 28. Conte Verde, Lloyd Triestino, Nov. 30. Pertland and Puget Soved Flonia, E.A. Co., November 30. Franken, Melchers', November 38. General Sherman States Co., Nov. 80. Prea. Coolidge; Dollar's, November 30. Bhutan, P.&O., December 1. Neke Marn, N.Y., December 1. Taiwan, Thoresen's, December. 4. Nankin, E. & A., December 5. Danmark, B.A. 'Co.; December 6. Lar, Holchers', Decòmber 6.- Katori Maru, N.V.K., December 7. Sarpedon, B. & S., Dea. 7. City of Perth, Bank Line, Dec. 8. Nordmark, Jobaan's, Decosiber 8. Potsdam, Malchers', December 10. Samstre, Lloyd Triestino, Dec. 10 Saathla, B.I. (Apear), December 13. Bebar, P. & O., December 13 Carthage, P., & O., Doc.. 13. Emp. of Russia, C.P.§., Dec. 13. Fres. Deumer, Messagerico', Doo, 13. Blaknyo" Maru, N..K., Dea. 17. Fres. Wilson, Dollar's, December 19. Tai Shen, Dodwell's, December, 18. General Lee, Stator Co., Dec. 21. Kashima Maru, N‚Y.X.,, Dec. 31. Main, Melchers', December 21. Pres. MoKinley, A.M. Line, Dec. 21, Duisburg. Jebsen't, Dec. 26. Talma, B.1. (Apear), Dea. 25. Rajputana, P. & O., Decaiaber 97.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Kingyuan, B. & 8., Nov., 90. Kwaisang, Jardine's, December 1. Mentor, B. & S., Decomber 1. Sanning, B. & 8., December 1. Soochow, B. & 8., Decembar 3. Suiyang, B. & S., Dec. 3. Nanchang, B. & B, Dec 4. Sandviken, Jardine's, December 4, Tsinan, B. & 8.. December 4. Yochow, B., & B.. December 6.1 Kiangchow, B: & 8., December 7. Brechuen, B. & 8., Dec 8. Taksang, Jardine's, Dec. 8, Tesa, B. & S., December 10. Daviken, Jardine's, Deo, 11. Taiyoan, B. & S.; Doc. 11. Tinegars, J.C.J. Line, Dec. 12.

Swabow. Canton Maru, 0.8.K., December 1. Fukakan Maru, 0.8.K., December 1. Hermod, Thoresen's, Dec. 1. Kwaliang, Jardine's, December 1, Kwadgehow, B. & B., Dec. 1. Belatan, Donglas, December 1. Booming, B. & S., "December 1. Haiyang, Douglas", Dec. 3. Hangsang, Jardine's, Dec. 8. Boochow; B. & S., December 3. Bristan, Douglas', December. A. i Sandriten, Jardine's, December ki Haitan," Douglas", December 5. Yonhow, B. & B.; December 6; Hiram, Thorasan's, Dec. 8.... Hozan Mara, 0.8.K. Dec. 8. Kiangru, B. & S., Deo. 8. Seistan, Douglas', Dec 8 Szachven, B. & B., Deo. - §. Takang, Jardine's, Dec. 8 Anshun, B. & B., Doo. 10, Haining, Douglas”, December.. 10. Ton, B. & B., December 10. Chakiang, B. & B., December 11. Daviken, Jardine's, Deo. 11. Fukuksi Mara, 0.8.K., Dec. 12. Canton Maru, 0.8.K., December 15, Hollas, Thoresen's, December 16, Holjos, horenen's, Dec. 29. Hermod, Thoresen's, December 29.

Takso Fukuken Maru, 0.8K., Doo, 18,

*Taku." Franken, Melahama', Kovember 30, "Mentor, B. & §., Décember" 1.

Isar, Melshers, December. 6.4. Main, Melchers, December. 21.

4

Prés, Jackson, A.M. Line, Dec. 7. Pres. MoKinley, A.M. Line, Dec. M. South Amerios (W.C.). Arizons Maru, 0.8.X, December 3. Bakuyo Maru, N.Y K., Dec. 17. Buenos Aires Haru, 0.8.K.. Dec. 19. Vancouver, B.C.

Emp. of Bassin, C.P.8., Dec. 13,

Victoria, B.C.

Fres. Jackson, A.M. Line, Deo. 7. Emp. of Russia, C.P.B., Dec. 13. Pres. McKinley, A.M. Ling, Dec. 21.

SOUTHWARD

-

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian "Forts, East and West, Tanda, E. & A. 8.8. Co., Nov. 30.. Bydney Mara, 0.8.K., Deo 7.

Ball

*

Tjisadane, J.C.J. Láns, Dec. 10,

Bangkok. Hermod, Thoresen's, Dec. 1. Kwangehow, B. & S, Dec. 1. Hiram, Thereson's, Dec. 8. Kiangan, B. & 8., Dec. 8.." Hellas, Thorene's, «Dacamber '15. Halin, Thoresen's, Dec. 22. Hermod, Thoresen's, December 28.

Betaris. Tjimross, J.C.J. Line," December 4. „Karon, B. & 8., December 7. Roseville, Hank. Line, Dec. 22.

Beleria Havana Maro, ̈ 0.8.K., Dec. 3. Donau, Melchers', Dec. 7. Hamburg daru, 0.5.K., December Roseville, Bank Line, Dec. 23. Potsdam, Melchers, December 27.

Brisbana

Tanda, E. & A.B.8. Co., Nov. 30. Sydney Mara, 0.8.K., Dec. 7.

Hivertank Furness', December 2

Daya't B Silverteak, Farness', December 22,

Haiphour. Ewangtung, H. & H., Nov. 30. Kaying, B. & 8, December 6.

Hobart Tanda, E. & A. B.B. Co., NOT. 80.

Holhow. Kwangtung, B. & B. Mov. 30. Kaying, B. & 8., December 15.

Kortani Bremerhaven, Malchers', Dec. 25.

TH

Friderin, Melchers, Desember 1 Malays, E.A. Co., December 1,

Pros. Jackson, ÁM: Lind, Nov, $0. Tanda, B. & A. 8.B. Con Nov. 30, Malays, E.A Co., December 1. Caylon, Gilman's, December 3,

20.

Prm. Harrison, Dollar's, Dec. LA Free Wilson, Dollar's, December 10. Boloy, Jabren's, Dec. 10. Tjisadane, J.4.3. Line, Dec. 10. General: Lée, Etaise Co.," December Pros. MuKinley, A.M. Line, Dec. 14. Miobigan, States Co., Leo 15. Neptuna, G. & N.Y.E, Deo. 18. Pres. Houver, Dollar's, December 19. Emprem of Japan, "C.P.S., Dec, 20. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21 Silverbeak, Furness', Decembar 2, Fres. Orsat, A.M. Line, Doo." . Potsdam. Malhere', December 27.

Makassar Tjiandane, J.C.J. Line, Doc. 10.

Melbourne.

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY." LIMITED,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

STRANKEXT

То

TSINGTAŬ via SWATOW »KWAISANG '

SHANGRAT

"SANDVIKEN" *TAKSANG ** "DAVIKEN"

Wed,

Sun,

AMOY... via KOBM

USAKA

"BUISANG " "KUTSANG"

*

*KUMSANG"

SINGAPORE,

* CALCUTTA

PENANG! "YUENSANG "

Tanda, E. &A, 8.8. co., 'Nar. 80. Sydney Maru, O.S.K., Dec. 7. Neptuna, G.L. & N.Y.E., Dao. 18. ..PARTIOL. Kwangtung, B. & S., No. 30. Kaying. B. & 8., December 6.

Bahatif. Tanda, E. & A, 9.8.-Co., Nov. 3. Frida, sichers, December 1. Neptons, O.L. & N.Y.K., Dec. 18, Bremerhaven, Malchers', Dec. 15.

Batzen. D'Artagna, Magageries', December 3. Athos II, Messageries', Dec. 17. Neptune, G.L. & N.Y.E. Dec. 18. .. Salamasa.

Friderus, Kelchers', December 1. Neptuna, G.L, &. N.Y,K., Dec. 18,

Bandakaa.

Hinsang, Jardino's, December 7. Neptuna, G. & N.Y.K., Doc. 18,

BOOTEDIE.

Tjikadare, J.C.J. Lino, Dec. 19. Roseville, Bank Line, Dec. 12.

South Sea. Fridorun, Melahers', Decomber 1. Tjiandane. J.O.J. Line, Dec. 10. Bremerhaven, Melcher", Dec. 05.

Sydney.

Tanda, B. & A. 8.8. Co., Nov. 30, Sydney Maro, 0.9.K., Dec.. 7: Neptuna, G. & N.V.K., Dae. 18.

Tulagi Bromerbaven, Moichert, Dec. 25. Wellington and Anchand Sydney Maru, 0.8.K., Dec. 7.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

"Aden.

Corta, P. & O., November 30, Tarakuni Mara, N.Y.E., December 8. Bangalore, F. & O., December 7, Banchi, P. & O., December 14. Tancred, Thorasan's. Dec. 20. Oldenburg, Jebsen's, December 27.

Alexsadria.

Prea. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21.

Ceylon, Gilman's;' December 3.

Amsterdam.

Caylon, Gilman's, December 3.

Antwork. Tarukuni Maru, NY.K., Decoraber 6. Bangalore, P. & O., December.. 7.. Benclauch, Loxley & Co., December 9. Tanored, Thoresen's, Dec 23.

Barcelona. “ Neumark, Jobsen's; Deo. 7. Tancred, Thoresen's, Dec. 23.. Potsdam, Meichers, December 27.

Beyrouth. Baker Maru, N.Y.K., Decembar 11. Bilbao Tancred, Thoresen's, Dec. 20.

Bombay.

:

;

Corfu, P. & 0., November 30: Pocille Karu, 0.8.K., Dec. 1. Sumatra Mar, 0.8.X, Das. 4. Bangalore, P. & O., December 7. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Conte Varde, Lloyd Triestino, Dec. 8. Kidderpore, P. & O., December 9. Anyo Marn, N.F.K., December Ì1.. Ranchi, P. & O., December 14. Sumatra Mara, 0.8.K., December 19. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21.

Boston and New York. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 1. Pres. Bayes, Dollar's, Deo. 21. Silverteak, Furness, December 22

Bremen

Dons, Melchers", Dec. 7.. Potsdam, Melchers, December 27.

Brindle

Corta Verde, Lloyd Triesting, Dec. Bi Calcutta.

Havana Mard, 0.8.K., December 3. Kumsang, Jardine'ï, December 7. Takada, B.L (Apear), Dec. 7, Lisbon Haru,, N.Y.K., Decembár 8. Isensang. Jardins's, Dec. 192, ...

-ANDAKAN

DATS

Sa La Do at 10:..

4th Dec, silam.

8th ed., at p.m. Wed 11th Dec., st 10 m.

Pri.. 6th Doa, t700 Taes, 17th Dec. at 7am.

Satur., 7th Dea., at 4 p.m. Thari, 19th Deo., at 5 p.m.

"HINSANG"

Satur., 7th Dec, at Noon

Thee, Tuon..

3rd Doo, as Noom 10th Deo, at Noon

TIENTSIN via SWATOW; "HANGSANG" FOODHOW & CHEFOO HOPHANG **

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHOWE » 303:1,

Hallax

· GENERAL MANAGERS.

Silverteek, Furness, December 22.

Hamburg.

Malays, E. Co., December 1. Ceylon, Gilman's, December 3. Bangalore, P. & O., Decembeï 7 Donau, Malchere', Dec. 7. Neumark, Jebsen's, December 7. City of Wellington, Bank Line, Dec., & Benaluuch, Loxley & Co., December 9, Tancred, Thoresen's, Dec. 36. * Oldenburg, Jebeen's, Decembar 27. Potsdam, Malchers', December 27.

Havre.

Hangalore, P. & O., December 7. -City-of-Welngton, Baur Liza, Dec. 8. Skall Benclouch, baley & Co., December #. Istanbul. Dakar Maru, N.Y.E., December 11. Kamchi Pacific Mard, 0.8.K., Dœ. 1 Sumatra Maru, 0.8.E., Dec: . Kidderpore, P. & 0., December §.

Leith Beacleuch, Loxley & Co., December 0.

• Efverpool.

Dakar Maru, N.Y.E, December 11. London.

Corfu, P.0., November 30, Terukuni Maru, N.V.K., December §. Bangalore, P. & D., December 1. City of Wellington, Hank Line, Dec. 2. Bencleuch, Loxley & Co., December 9. Baschi, P. & Q., December 14

Malta.

Corfu, P. & O., November 30. Banchi, P. & O., December 14.

Mandri Pacific Haru, O.8.5., Dec. 1.

Marielles.

Corfu, P. & O., November 20.. Ceylon, Gilman's, December 3. D'Artagnan, Messageries', December 3. Tarakuni Maru, NY.K., December 6, Bangalore, P. & Q., December 7. Doosu, Melchers', Dec. 7.

Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Rauchi, P. & O., December 14. Athos II, Messageritu', Dec. 17. Proa. Hayes, Dollar's, Dec. 21. Tancred, Thoresin's, Dec. 25.

·Oldenburg, Jebsen's, December - Si.. Potsdam, Malders", Docember 27.

Naples, Terukuni Maid, N.Y.K., December 6. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Pras. Hayes, Dollar's, Dec. 21.

Ceylon, Gilman's, December 3. Donau, Melchers', Dec. 7.

culo.

Caylon, Gilman's, December 3 Tancred, Thoresen's. Dec. 2.

PRZEBE.

"

Hai Hing. Thoresen's, November 30. Pacific Karu, 0.8.K., Dec. 1. Havana Maru, 0.8.K., December 3. Jumatra Maru, 0.8.K., Dec. 4. Terakuni Haru, N.Y.E., Demember. 1. Bangalore, P. & O., December 7. Kumsang, Jardine's, Docember 7. Pres. Harrison, Dellar's, Dec. 7.. Talads,...BL [Apest))_Mhe." 7. Lisbon Mara,, NY.Z, December 8.

Hamburg Haru, 0.8.K., December 20. Kidderport, P. & 0 December 9.

Casablanca,

Ceylon, Gilman's, December 3. Bangalore, P. & 0., Demmmber -T. Doase, Melchers', Dec. 7. Tancred, Thoresen's, Deo, 28.

Dolanche,

Carta, P. & O., Novemba 80 Pacifio Mars, 0.8.K., Dar.. L. Arizona Mars, 0.8.K.; December 3. | D'Artagian, Hemogarias", December 3.

Bumatra Mara, 0.8.K., Dec. 4. Ternkuní Mačuj, N.Y.K., December. 8.. Bangalors, P. & Ó.; December 7. Denen, Melchers', Dec 7. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Conte Verde, Llojd Trisktiño, Dec. 8.. Kidderpore, P. R. O., December 9. Anyo. Maru, N.V.K., December 11. Dakar Maru, N.Y.K. December 11 Ranchi, P. & 0., December 14.. Athos II, Messageries', Dec. 17. Buenos Aires Maru, O.B.K., Dec. 10. Hamstra Maru, 0.8.Z.. December 19. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 31. Tancred, Thoresen's, Dec, 26. Oldenburg, Jebsen's, December 27 Potsdam, Melchers', December 27.

Djiboute. D'Artagnan, Messageries, December J.

· Athos II, Messagories", "Doc. 17.

Bence,

Pro. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Dakar - Maru," - N.Y.K., 'December 11. Pres. Bayou, "Dollar'a, Dec. 21,

· Gitbexitae, Corfu, P. & O., November 30, 1 „Tarukuni Maru, N.T.K.;. Deoamber 8.

Hmp. of Russia, C.P.B.., December 5 Ranchi, R & O., December 14.

Maron, B. & 9., Docember Take Neumsek, Jabson's, December 7,

והי

Anjo Mars, N.Y.K., December 11. · Dakar Mara, N.Y.E., December 11. Tuensang, Jarding's, Deo, 12. Banchi, P. & O., December 14.. Hai Los, Tborosod's, Dec. 18. Sumatra Mara, 0.8.K., December 18. Hamburg Maru, U.E.K., December 20: Potsdam, Melchers, December 27. Hal Hing, Thorsten's, Dec. 31.

Persian Gulf Kidderpore, P. 0 December 9.

Dakar Mara, N.Y.K., December 11, Pest Bald. Corfu, P. & Oz" November 30 Touring, Thoresen's, Nov. 30, "Malaya, KLA, Co., December 1, Ceylon, Gilman's. Depomber 3. D'Artagna,, Menageries, December 8. Tarukuni Mäen, N.Y.K., Desember: f. Bangalore, P. & 0. Décember 7. Donau, Melchers, Dec. 7. Neumark, Jebeen's, December 7. Pren. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Conte Verde, Lloyd, Trisstino, Deo. 8. Dakar. Maru, - N.T.K., December: 11. Bauobi, P., Dorember, 14., ov Athos II, Menageries, Dec. 17. Pros Eases, Dollar's Doc. 21,7 Tanored, Thoresen's, Doc., 26. Oldenburg, Jebsen's, December (27)- Potsdam, Melakors December, 27,

14

Rotterdam. Malaya, E.A Co., December 1 Ceylon, Gilman's, December 3. Terukuni Maru, N.F.K., December 8. Bangalore, P. 0., December 7. Donau, Melchers', Dec. 7.

Neumark, Jebsen's, Dec. 7. City of Wellington, Tank Line, Des. 8. Beacleuch, Loxley & Co., December 9. Tanered, Thoresen's, Dec. 24. Potsdam, Melchers"; December 27.

Singapore.

Corfu, P. & O., November 30. Hai Hing, Thoresen's, Norsmber. 30. Malays, EA. Co., Decembar 1. Pacific Maru, 0.8K, Dec. 1 Arizona Maru, 0.8.E., Dao. 3. D'Artagnan, Messageries, Dec. 3. Sumatra Mar, 0.8., Deo. 4. Bangalore, P. & O.,, December 72 Donau, Melchers', Dec. 7. Kumsang, Jardine's, December 7. Karpe, B. & 8., Documber 7. Neumark, Jebsen's, December 7. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Takada. B.I. (Apear), Dec. 7. City of Wellington, Bank Line, Dec. & Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8. Lisbon Haru,, N.F., December 3.

VESSELS DUE

Andre. Labon, Mossagaries', Dec. 28. Argun Maru, O.S.K., December 2 Arizona Maru; 0.8.K., December 3. Athos II, Messageries', November 30, Bangalore, P. & Q, December 8. Bebar, P&Q., December 11. Benaldar, Gibb's, December 6. Benclouah, Loxley & Co., December 9. Bervenue, Gibbs, December 8. Bremerhaven, Melchers', December 20, Buenos Aires Mara, 0.8.E, Dec. 19. Calchas, B. & B., December 18. Canton Maru, 0.8.K., Dec. 11. Carthage, F. & O., December 12. Ceylon, Gilman's; December 3. Changte, B. & B., Decembar 10. City of Eastbourne, Bank Line, Dec 11. City of Porth, Bank Line, Dec. 7. City of Wellington, Bank Line, Dec. 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, Nov. 30, D'Artagnan, Messageries', Dec. 3. Danmark; E.A Co., December 8. Deucalion, B. & 8., December 23.' Donnu, Melchers', December 6..... Duisburg, Jebsen's, Deo. 26,*** Emp. of Asia, C.P.8, January 2. Emp. of Japan, C.P.B., December 20 Emp, of Russia, C.P.B., December > Fionis, E.A. Co., November 50. Fukuken Maru, 0.8.K., December 7. General Lee, Staton Co., Dec. 13. Golden Star States Co., December 11. Hal Hing, Thoresen's, December 28. Hii Loo, Thoresen's, December 15. Haras Maru, 0.8.K., December 1 Havre Maru 0.8.K., December 6, Hellas, Thoresen's, December 12, Belios, Thoresen's, Dec. 19. Harated, Thordsen's, December 20. Hiram. Thorson's, December 6. Hoan Maru, 0.8.E., Dec. 6. Ixioa, B. & B., December 4. Inar, Malchers', December 8.' '-- Kontaberg, Melcams, Deceinber 25. Kidderpore, P. & Q., December 6,

Lyson, B. & S., December 30, Main, Milchars, Thebember at Malaya, E.A. Co-Desember 1. Malayan Prines, Farness', Nov. 20

Henter, B. & S., December, 1 Manesthes, B&B.; December 4, Michigan, State Co., December 14

Nako Maru, N.Y.K., November 20 Nankai Mar, 0.8.K, Decaixi bér. 28. Nankin, E. & A. 8.8. Co., December 4. Neptuna, Gabb's, December 14mg, St Neumark, Jebsen's, December 7 Nicoline, Maerak, Jobson's, Dec. 28. Nordmark, Jobson's, December 3. “ Oldenburg, Jebson's, December 27, Potsdam, Melohere', December 10.0 Pleasantville, Bank Liner Dec. 25. Pros- Donner, Mesangeria”, Dec 13, Pres. Harrison, Dollars, December Rajputana, P. & D., Dec. 25. Ranchi, P.&O. December 9, Rosville, Bank Line, Decembar 20.. Buhr, Melcher January Aqua Banthis, B.I. (Apear), Dec. 11. Sarpedon, B. & S., December 7 Silverteak, Furnes", December 23. Soloy, Jebsen's, Desember. 10, Bordan, P. a Đi Dạo Ki

Stentor, B. & 61-December: 6. Smasag Jardine's, Doc. 4 Bumitra Main, 0.8.K.; : December" St- Sumakes, Lloyd Triestino, Dec 10, Bydney Maru, 0.8.K., Des...-6, Hi!, Hing, Thoresen's, November 30. Tal Blian; Dodwell's; December 17, Havada Mars, 0.5.E., December 2. ^ Taiwan, Thoresen's; December 4, Tikida B.I. (Apear), Dar

„Takada, H.Į (Apest), Droember Lisbon Mara, MTK, Deceiver. 8.: Talina, B.1. (Apcar), December flal Lee, Thoresen's, Doc.":14,

Tanured, Thorsson's, Desember 28, Hamburg Mara, 0.8,K., December 20. Teníalós, B. & S.; December 18. k

Talbuta, Mazu, : N.Y.K, Dec 6,0

We Gothenberg. "Ceylon, "CHiman'sji December 3.

Hai Hing, Thoresen's, Deo, 31.