1935-11-18 — Page 13

WAR

HAS STARTED IN

ABYSSINIA

PICTORIAL MAPS OF THIS COUNTRY ARE OBTAINABLE

AL

HONGKONG DAILY PRESS

MOUNTED 50 cts. each

PRICES:-

Famous Domina Serisa, va d

UNMOUNTED

25 cts. each

TO GET RID OF

STOMACH TROUBLES

An

English Doctor

writes :-

"And that 'Bizurated' Magnesia taken after most of my meats is the only thing that keeps me free from pain and discomfort, and I take it regularly. I often prescribe it for my patients, and have had very good

results."

(Signed) Dr. H. G————————, MA., M.R.C.S... L.R.G.P.

THE English Joctor is the most conservative medical man in the world, and when he not only recommends but personally uses a remedy there can be no more can- vincing proof of its efficacy. This docter is but one of many who constantly advise the use of Bisuried Magnesia in all cases of indigestion. Most stomach, trouble is caused by acidity, and the reason why

Biturated Magnesia gives quick relief is that it in- stantly neutralises excess acid and soothies, heals and strengthens the inflamed stomach lining, Nothing could be simpler, safer or surer. If you suffer with indigestion or stomach disorder of any kind put your faith in European science and make an end of your troubles by taking "Bisurated Magnesia after eating or whenever pain in felt.

BISURATED

MAGNESIA

QUICKLY STOPS

INDIGESTION

Always see this oval sign. It is on every genuine carton

BISMAG

HUNG CHEONG

GROCERIES

3

AND

PROVISIONS

WINE AND SPIRIT MERCHANTS

66, NATHAN ROAD.

CONSIGNEE NOTICES.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEM NOTICE.

T

8.B. * D’AKTÄGNAN”

BRINGING CARGO From MARSEILLES, &c, »

YONSIGNEES are hereby informed of Opium, Treasure and Valuable are being lauded & stored into the godowną of the Hong Kong Kowloon Wharf and Godown Co, Lid, Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

All Claims must be sent in to me on before the 26th Nov., 1936, or they will not be recognized,

OT

Damaged Fackages will be examined by the Company' Sarvayors, Mears, Goddard & Donglas in the presence of

Nov

Tel. 37108.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER

THE EXCHANGE-

MARKET

MESSKS.. ROZA BROS

Saturday, Nov. 16. Silver prices were uncharged an Saturday, the quotations remain ing at 29 6/16 for Rendy and 29 1/18 for Forward. Advices re- ported America as having bought. The market was quiet.

In America_the_rate_wis......ua-

changed at 651 for spot.

The London/New York cross- rate was slightly lower at 4.918" and the New York/London rose 1/4 to 4.92.

Paris

LONDON EXCHANGE RATES

Geneva Berlin Athens

1935.

(Barrian WIRELESS, SERVICH)

Novembar 13. 74 47/64

15.1

12.331*

November 1 7445/84 15.12) 12.23

515 8.

601

80 11/18

Shanghai

1/27/19

New York

4.924

Amsterdam

7.241

4.92 1/16 7.244

Vienna"

1187

119

-Prague-

Milan

Bucharest

Madrid

36 1/32

Lisbon

rate

Hong Kong

1/4/33/16 29.12

36 1/16

1/51/16

29.123

Brussels

Opened with indications of firm- ness but later eased off owing to rome demand--The tone at tha close was steady but not robust.

Sterling

Montevideo Belgrade Montreal

4.973

4.971

1/21/84

Yokohama

Helsingfors

Rio

Buenos Aires

Silver (Spot

29 5/16

29 5/16

for

Ellver (forward) War Loan

29 1/16

29 1/16

31 105

105 1/18

Opened with sellers at 1/54 with bustriess done at 1/5

Closing Quotations-

November 16. 1933.

Telegraphic Transfer...

Bank Bills, on demand 11 ot

near delivery followed by trans- actions at 1/5 13/18 for cash and 1/53 for cash. The market then re-acted and offers at 1/5 13/18 were accepted for cash-followed- by transactions at 1/52 and 1/5 11/16 for near delivery. 1/5 7/16 was also arranged for · December † On LoNDON:- delivery. The market closed a shade steadier' with sellers at 1/5 11/16 for cash, 1/5] för November and 1/5 for December, buyers at 1/53 for cash, 1/5 11/18 for No- vember and 1/51 for December.

US Dollars.." **Business was done at 361 for spot. The market closed with sel- lers at 361 for cash, 381. for Novem, ber and 36 for December, buyers at 1/8 higher respectively.

14

Shanchal Dollars Sellers were ousted at 1211 for near delivery.

Shanghal Market Opened with sellers at 1/2 7/18 and closed a shade lower at 1/2} for spot. U. S. Dollars-opened with sellers it 29 9/16 and closed at 291.

H. K. STOCK

مرا

EXCHANGE

SATURDAY'S OFFICIAL

QUOTATIONS

Bank Bills. 4 months'

On Demand

On New Yoni:-

Bank Bills, on demand 367 Credits, 60 days' sight. 30%

ON BATAVIA:-

sight

Credits. four months'

aight

1/52

On demand....... O PARIS:---

511

1/8

Bank Bills, on demand 635 Credits, 4 month's sight 5494

ON SHANGHAI:-

ON SAIGON

117

On' demand

433

LOW MAXILAI ---

Bi

On demand

ON, BANGICX:

123

On demand

199

ON, INDIA:-

Telegraphic Transfer... Bank, on demand.............

Bateer!

дв

BAR SILVER, per ca.

BOVERKIGNS. Bank Buying

......... 1/81

90 bĮ18

ON SINGAPORE? On demand

On. JAPAN |----

On demand

THE SHARE MARKET

Harriman's Weekly Review

Messrs G. A. Harriman o' weekly snare report, and market review

at noon.to-day issuea

slates:- The

market

continued 179 activity during the week

under review and a large volume If business was again put through. After the very heavy buyers of the Only â moderats

previous week and the substantial was only business was done during to-day's rise which followed it short session, but there is a de-natural profitakers would be tem- mand for several stocks in the Pied and a fair amount of liquida- tion had to be taken care of Public utility, section, at about

This in itself reflects and extreme- the official quotations. Owing to

amount

ΟΙ

BERLIN SHARE MARKET

Capital Held Back By Investors

[Special to the "Hong Kong Daily Press" (Copyright.)]

www

Berlin; Nov. 16. Profit-taking by operators 10 reap the advantage of the rise in the last few days combined with the customary week-end tendency to slackness resulted in the shrink- age of the amount of Dustness done to less than on Friday while many shares also declined, in prices. Fixed interest securities were "aull. especially Gold Mortgage bonds and communal bonds. Call Money

ir healthy position and the market | stood at 3, Young Loan went à the firmness in exchange, Sterling is consequently not overloaded and armer to 1021, Reichsbanks Im

ure easier.

BUYERS

Bank of East Asia, $70. Benguet 'Consolidated. $134. Hongkong Lands, $35. Hongkong Trams, $14,20 China Lights, $11... SELLERS

Hongkong Barks. $1450.

Canton Insurances, $255.

H. K. Fire Insurances,. $255.

Union Insurances, $585.

Hongkong Lands. $35).

Electrics. $89.

Telephones (old), $241. Telephones (new), $10. Cements. $61.

Constructions (new). 70'ets.

MALES Bank of East Asia, $70. Union Insurar ces, $565. Wharves (old), 588/$89. Hongkong Lands, $35. Hongkong Trams, $14. Sardakan Lights $2.10. E K. Ropes, $37/$4.

Z

certain.

Metallurgicals suffered most from the tendency to neglect

LLOYD, TRIESTINO

FLOTTE REUNITE LIONA TRIF STING-MAJUTIMA ITALIANA LOTHAR EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR EAST-ÎNDIA-ITALY ·· Through Tickets to LONDON (Seat Rail 22 Days) Heavy Luggage to London by Special Train FREE UN FREIGHT Interchangeable. Retern Tickets with the Pollar Lines on very

favourable conditions,

ROUND THE WORLD. TICKETS ISSUED in Connection with All the Trans-Pacific and

Trans-Atlantic Conference Lines at.. Special Reduced- Rates.

"

Agents for the "ITALIA" and "COSNLICH", 1 INES isaning through tickets to North, Central and South America,

via Italy.

For full particulare apply to---

LLOYD' TRIESTINO Queen's Building, Ground Floor,

Tel. Addi “LLOYDIANO" ·P.O. Box 143. Telephone 82001.

Agents in CayTOK

DODWELL & CO., LTD, SHAMEEN,

CONSIGNEE NOTICES, CONSIGNEE NOTICES.

CONSIGNEES”“ NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

· From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDUN AND STRAITS.

Steamship

THE BENCLEUOE.“

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being

anded at their risk into the hazardous

NOTICE TO CONSIGNEES

PENINSULAB AND ORIENTA 1. STEAM NAVIGATION Co.'s

BRANCHL

AIN BONG KONG Đ 14TH NOVEMBER, 1835.

FROM ANTWERP,LONDON,GIBRAL- TAR. MARSEILLES, MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS.

"YONSIGNEES Șf Cargo by the aboTe- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and and/or extra bazardous Godowns of the placed ar TEKIS RISK in the Hong Kong Hong

and Kowloon Wharf

and and Kowloon Wharf and Godown Com Godown Co. Ltd., whence and/or from pany's Godowns st Kowloon, where eaals the wharver Delivery may be

Consignment will be sorted out No Claims will be admittal after the Mark and ed.

can be obtained nu

Goods have left the Godowns, and all Good

remaining andelivered after the 21st Nov., 1835, will be wal jest to Eant.

All Cisime agamat the tomer must be presented to the Undersigned on or before the 5th Dec., 1935, or they will not be recognized.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consignees mus

Revenue Offoer in attendance bavo when damaged dutiable goods me examined

All broken, shafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th Nov, 1985, at 10 by Meas. Goddard & Douglas, -

by

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned

"GIBE, LIVINGSTON & Co., LÆD

Agenta. Hong Kong, 14th Nov, 1938.

by

the Goods are

Optional Goods will be landed her unless Instructions have been given to the contrary Six Hours before arrival of the Steamer.

Goods not cleared within. 8 days including date of arrival will be subject în Bant

No Fire-Insurance will be effected by as in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Gedowns for examination by the Con- ignees, and the Company's Surveyors Mesara. GODDARD & Douglas, st 10 s.m on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.

* Consignees are specially notified that necessary for a Revenue Offer to be present at the examination of damaged dutiable cargo,

All Claims against the Steamer mast the Undersigned on os

1935,

or. they

be presented "nec.

4tb

[3968 before

will not be

NOTICE TO CONSIGNEES.

'OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.

JABED

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

.

CONSIGNEES par Co's Vessel

-MARON'

recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown. MACHINNON, MACKENZIE & Co.

Agents. Hong Kong, 14th Nov., 1985, (8001

SILVER LINE,

NOTICE TO CONSIGNÉES

FROM

LOS ANGELES and NEW YORK

THE Motor Vessel

Hole THE

FROM NEW YORK V MANILA

are bereby notified that their Cargo will be discharged into Wharf, Kowjoda, where `it' will Be at Consignes' risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Eat's Wharf The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 14th Nov.,

Optional Cargo will not be landed here

"

ANY SILVERWALNUT”. having arrived from the above Ports on 11th instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are beng landed at their risk into the Go- downs of the Hong Kong and Kowloor Wharf and Godown Company, Limited, Kowloor, and stored at Consignees risk and

expone,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be exstained on Saturday, 18th instant, 1935. t 10 km.

is ready at any time for a new proved 1.1/8 to 1821, Dyetrusts rose drive to higher levels. Investment 7/8 to 148.1/8, Salzdetfurth Potash issues again attracted 2 fair sprang 21 to 184, German Steel- amount of attention. Hongkong trusts stood unchanged at 77.7/8. Lands, were done at the improved | German Mineral Olls rose to rate of $35/38, Wharves were 102, Siemenshalike was unchanged better with business done at at 164, Bemberg Rayon jumped 24 $84/91. Star Ferries changed to 1033. hunds at the enhanced rate of $90° Closing prices during the week- Hongkong Electrices, after having end in the sharemarket were in been transacted at $70. receded most cases appreciably higher than

Tele- to a selling rate of $675.

at the beginning of the week des- phones (old), opened with buyers pite the fact that in general the closed, easier with amount of business done was small, at $24, but abares obtainable at $24. Hong investors. showing as before dis kong Trams armed up to $15.35 in inclination to part with capital the middle of the week but re- while the world outlook is so un- ∙ceded to $14.20 at the close. Dairy Farms had a smart rise to $18.90 c'osing with sellers at this rate.. Minor issues were also activ Hotels improved to $5.60 closing largely because various prominentness Notion has been given prior to much easier. China Lights after people stated publicly that the in- Steamer's arrival, but carried on from changing hands at $11 at the dustry must rely more on its own port to part to the final port of call to

which the option extende,

All broken, chafed and damaged Goods opening, declined to a very steady enterprise to and orders as they

ars to be left in the Godowns, where buying rate of $11.10. Cements at would expect fewer contracts from

they will be examined on any Tuesdays All Claims must be presented within One time rose to buyers at $73, but the State. This tndicates clearly they

the hours of 15 Days of the vessel's arrival closed easier with shares offering that greater efforts must be mads and Fridays between at $61. Ropes eased off to $4.20 after to obtain export orders. Hence the 10.45 4.3 and Noos within the Free after which date the air here

Storage Pixind. business at $41 Sterling stocks news that the Deutschewerft sec- No Vaing be admitted after

Claims will be admitted after the shade better, Hongkong ured Important foreign contracts Goods have left the Steamer's Godown, Geods have left the Godowns, and all Banks having been transacted at and the publication of foreign trade and all Goods remaining undelivered Goods remaining undelivered after the the 20th Nov, will be 18th idetanty 1005, will be subject to $1500 and Unions at $575. The figures for October showing the after

subject to Rent

·Beat! The Hong Kong Stock Exchange tone of the market at the close maintenance of good export sur-

All Claims against the Steamer must are hereby zotified that their Cargo have received the following cable very steady and a very healthy plus helped to restore confidence. 'be presented to the Undersigned on or will be discharged into Holt' to-day from Messrs. Derrick & Co. under tane predominates in ail The weekly report of the German before the 4th Doos, 198, or they by Wharf, Kowloon,here it will lie local Becretaries of the Raub Aus sections. The bulk of profitak institute for business research set will not be recognised. at Consignees risk and subject to tralian Gold Mining Co., Ltd. Sining has been Laudated and re-ting forth the exact financial post-

No Fire Insurance will be affected Terms and Conditions of Storage" at

** BUTTERFIELD A'SWIRE. gapore "Second interim dividendnewed activity looked forward ton of the Reich, thus answering Holt's Wharf

The Cargo will be 40 per share year ending March to in the near future.

from Godoma o

Agente the foreign critica, also affected the 14th November, 1985, 31, 1936 declared payable Decem

Business during the week and after 18th Nov,

has, market most favourably. Thus the Optional. Cargo will not be landed ber 17

done at the following

week-end closed at the best. Fixed here, unless Notice has been given prior

Linterest' 'securities were quiet to Vessel's arrival, but carried on from

to

the fusi, port of call

throughout the week, price changes port to port

estanda. to which the option

being very small. Reichsbanks. were noticeably stränger; and; ad-- vanced 51 during the week. Transperan Kuo Hin C

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

MONSIGNEES per Co.'s Vonsel "PERSEUS"

FROM UNITED KINGDOM AND CONTINENTAL PORTS VIA

SINGAPORE

GOLD MINING CO. PAYS DIVIDEND

All broken, obaled and damaged foods SINGAPORE RAW RUBBER

are to be left in the Godowns, where they

be examined on

on any Toredays and Fridaya between the hours of 10.45 am-

withint

the Free Storage period. and Noo

No Claims will be admitted, after the Vessel's Godowa

Later Singapore Prices

8. H. JOSEPH & CO

the Consigudes at 14.00 6.m. on Sist Goods have left the ning undelivered Messrs H. B: Joseph & Co. re agues must have a Revenue after the 22nd Nov, will be subject to cered the following Strails Cur Consignees Officer in attendance when any dotiable Rent goods are examined by the Company's Al against the Veskel stency Quotations from SingapOTS Surveyors. BASE

se in any case whatever,

be presented to the Undersigned on or yesterday for Raw Rubber

No Fire Insurange will be affected by before the 8th Dec., or they will

B. OBL Aguat Hong Kong, 16th November, 1980.

*

Boot

221

.be

No Fire Insurance will be effected. SHEA BUTTERFIELD & SWIRE,

while Agents,

13871 16th November, 1935.

•[8980)

Unich. 221 U Jan./Mar. 221 down 23 Apr./June231 down 12 231- 241 July/Sept. 231 down i Market-Steadier.

were a

been prices:

H K Banks, $1500.- Union Insurances, $570/575.- Antamoks, $0.95/$1.- Ewo Cottons, Sh.$84. ......... H. K. Lánda $35.-/36.;- H. K. Trams, $14.10/15.35. Star Ferries. $88/90.- China Lights, $11:-/11.75. Dairy Farms, $18.40/18.90.

H. K. Hotels: 25.40/6.80. Humphreys, $101/10.55. Realtys $6.-16.10.

H K Electrics, #873/70,- Cements, $1

Canton Icsurances, 3255/250:-

H. K. Fires, $255 - Raubs, 19-/10-

Wharves, $84/91.--

Providenta (old); $1.3/1,30, Telephones (old), #24.55. Ropes: $44 Watsons, #5,-0 Lane Crawfords $34. Underwriters, 11.08/1.10.0 Constructions (old), $2 Cantor Ices. $1.80.

REICHSMARK QUOTA TIONS

cogniza

the

No Fire Insurance has been effected, Bill of Lading will be countersigned

FUBNESS (FAR EAST), LTD, 4th Floor, King's Building Connaught Road. -Dial 23165. [8989) Hong Kong 11th Nov, 1988.

(Special to the "Hong Kong `Dalis

Prese' (Copyright)};

Berlin, Nov. 16. Reichsmark quotations (without guarantee

New York

Paris

Amsterdam

London

Paris Sterling (low)

40.24

61.25

59.245

12.2275 ...74.06

Paris Sterling (high), 74,69

Dollar, (low)ain Dollar (high)..... Transocean Kuo Min

[3955

15.18

15.1825.

·FRIDAY-QUOTATIONS-

Berlin, Nov. 15.

Reichsmarks quotations (without guarantee)

New York

Paris

Amsterdam

London ..

Paris Sterling (low).

40.34 610.3.

59,25

12.24

74.48

Paris Starting (high): 75,10 Dollar (low) DHA 10.15 Dollar (high) 15.18 3/16.

Bus A