1935-11-11 — Page 15

A

CANADIAN

WORLD'S GREATEST

TRAVEL SYSTEM

PACIFIC

CHRISTMAS

HOLIDAY CRUISE

TO

MANILA

AND RETURN

BY THE

EMPRESS OF JAPAN

£15 FIRST CLASS. £11 TOURIST CLASS

FRIDAY, ·DEG, 20—LEAVE HONG KONG

AT 7 P.M.

SATURDAY, SUNDAY,

DEC, 21-EN ROUTE DEC., 22--ARRIVE MANILA

IN MORNING

MONDAY, DEC. 23-IN MANILA TUESDAY, DEO, 24-IN MANILA WEDNESDAY, DEC., 25—LEAVE MANILA

|

AT 5.00 P.M.

'THURSDAY, DEC., 26-EN ROUTE FRIDAY, DEC. 27-ARRIVE HONG KONG

EARLY MORNING.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 90752,

Freight 20042.

GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.

"""Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD

KLINE

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STARLINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

· TAITO MARU.

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HEIAN MARU

Tuesday, 12th Nov, M'night Wednoniny. 27th Nov. Wednesday, 11th Dec.

(Starta from Kobe) Monday, 25th Nov. HIKAWA MARU' (Starts from Kobe) Wednesday, 11th Doc. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

HAKOZAKI MARU.

TERUKUNI MAHU

HAKUSAN MART

KITANO MART

ATSUTA MARI

SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.

Saturday 23rd Nov. Friday. 6th Dec. Saturday. 21st Dec.

Saturday, 23rd Nov. Saturda

2th Dec.

11th Nov.

ROMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

GINVO MABU

TOKIWA MARU

ANYO MARU

SOUTH AMERICA (West Coast)

Tues:iny. Thursday,

28th Nov. Wednesday 11th Dec..

via Japan, Honolula, Los

Angeles, Mexico and Panama.

NEW YORK via Panama.

# NOTO MARU

NAKO MARD.

Bunday, 17th Nov. Sunday,

1st Dec.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

Genor and Valencia.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon

+ PENANG MARU

Friday,

† HAKODATE MARU -

Friday,

+ LISBON MARU

Sunday,

15th Nov. 29th Nov. 8th Dec.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

HARUNA MARU

Friday.

Saturday..

ATSUTA MARU (Nagasaki direct) Friday,

· KATORI MARU

11. ↑ Cargo only,

TEL. 30291"

22nd Nor.

$2nd Nov, 7th Dec,

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Bailings from, Hora

* TO- SHANGHAI — KOBELAGH

TO MARSEILLES Via Saigon, Singapore, Jolombo, Djibouti (Aden),

"Supz, Port-Said."

CHÉNONCEAUX.

D'ARTAGNAN, ATHOR ILUNGA

...19th Nov.

3rd Doc.

D'ARTAGNAN

...16th. Nov.

ATHOS II

30th Nov.

PRESIDENT DOUMER

13th Deo.

ANDRE LEBON,

.28th Dec.

SPHINX

.....25th Jan., 1935. |

MAxs:saL JOFFRE 8th Jan., 1936.

MARECHAL JOFFRE 11th Jäz, 1936

17th: Deo.. Para. DOUMER

31st Dea ANDRE LEBON Jan., 1936:

We can issue. Through Tickets to EGY SYRIAN PORTS, EAST PRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at

For Full Particular, apply-to-

Cle Des MESSAGERIES MARITIMES,

Tek pārīna 20681

HONG KONG DAILY PRESS MONDAY, NOVEMBER 11. 1935.

Shipping News Week-End Statement Waterfront

SEVEN MONTHS

VOYAGE

Off To Antarctic Research Ship Ready Tussle

(Special Air Mail Service)

London, Oct 21. Twenty young men who, in the next few weeks, will be among the Icebergs of the Antarctic Beax,

were bully engaged yesterday at St. Katherine's Dock, London, load- ing their little ship with stores and provisions.

They were the crew of the Royal Research ship William Scoresby, which is leaving on Tuesday on a seven-months voyage to gather turther information . -abont

the movements and habits of whales

It will be her fifth voyage to the South. and after the William

·Scoresby leaves Cape Town those aboard her may not see land for four months.

→

ARRIVALS

10TH

NOVEMBER.

Kalgan, British steamer, 1,658 tons, Captain C. Stringer. from Bangkok" "via Swatow. buoy No. 33.-Butterfeld-' and. Swite.

Tean. British steamer, 1,351 tons, Captain . Wright, from Can- ton, buoy No, Bi-Butterfield and Swire.

Tinegara, Dutch steamer, 5,783

tons, Captain P. Mermari, from. Shanghai via Amoy, buoy No. AB.-J. C. J. Line.

Kyodo Maru No. 28, Japanese steamer, 1,201 tons, Captain S. Takizawa, from Amoy, busy No. BO-O, S. K.

Huashan Maru, Japanese steamer, 1,284 tons. Captain Y. Taka- yama from Canton, buoy No. -BIG-N, Y. K.

Kuelchor British steamer, 1.220

tons Captain R. Warren, from Amoy buoy No. C2-Butter- field and Swire.

Foo Tung Chinese steamer, 824

tora.

Captain T H Kyle, from Halphong via Hothow, buoy No. B6 Wu Yut'& Co. Conte Rosso, Italian steamer, 9,998

tons Captain Verbas. Shanghai, Kowloon Lloyd Triestino. Ninghai. British

from Wharf-

steamer, 1,482 Christie, tons Captain. W. from Swatow, buoy No. B1--- B. & S.

Hai Li Chinese steamer, 2,055 tons. Captain S. P.Teng.

하

from Shanghai via Swatow, C. M. 8. N. Wharf.-C. M. S. N. & Co.

Hai Yang, British steamer, 1.430 tons, Captain W. G. Ervin, from Foochów and Amoy via Swatow, Douglas Whart Douglas & Co.

Sandviken, Norwegian

steamer.

News.

WEEK-END CARGO,

RETURNS lo

During the 24 hours ended at 9

am. yesterday a total of 28 ships brought over 9.480 tons. of cargo

MORE THAN À

GALE

to the Colony and carried 21.031 Worst Within Living

tans for through ports. These

she brought 860 "Asiatic deck

passengers to Hong Kong. During the period under review 21 ships left the Colony.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES

Kowloon:-Conte Rosso.

China Merchants:-Ha HR Heng

and

Jardine Matheson's:Sandviken. Douglas Laprak:--Hai Yang and Selstan

►

Chiu On:-Hydrangea.

DOCKS

Memory

(Special Air Mall Service›

London, Oct 21.- These later months of 1935 are full of storms From Cumberland. where they know how mountain winds can blow, it is reported that the gale of 'Friday night and Ba- turday was the worst within ving Almost exactly a month memory. ago we had a like visitation in the south, when the Scilly Islands re-' gistered a wind velocity of 98 miles an hour. Croydon 87. On Friday' night 92 miles an hour was record- Kowloon:-Falstria

Hoped at Renfrew, at Liverpool the Sang.

velocity was $5 and at Manchester Talkoo:-H.M.S. Orpheus. Je 73. "According to the meteoro- Davis, Kaying. Chao Ho and logical classication this was more Kwang Hung.

than a gale, for gales should not have a force over 55. Rising above that they become storms, and anything over 75 is a hurricane. We do not think of our islands as subject to such convulsions of the air, but though it is, uncommon to produce them in a sequence they, are not unprecedented.

BUOYS

A3-Kinai Maru.: A4-Tal Ping.

No.

No.

No. 48.

No. All

1

and

Toyooka Maru. Kuroshime Maru, No. A13. Tyndareus. "No. B--Ninghai.

No. B2-Kwal Sang. No. B-Tean.

No. 35. Tai Foo Sek. No. B6.-Foo Tong," No. 39. Kyodo Maru. No. B10.-Kozan Maru. No. B11. Hiram. No. B14-Sinklang. No. B15-Klangsu, " No. B17-Havdrot.

No. B18-Huashan Maru.. No. B21.-Sui Yang No. B24-Yayoi Maru No. C2.--Kwelchow,

from

Bangkok. via Swatow. buoy No. C-Thoresen & Co. Hal Ching. British steamer, 1,322 tons. Captain W. B Patey. from Canton, Taumati.-Dong- las & Co.

JAN

... 9TH NOVEMBER. Kinai Mari Japanese, steamer, 5,047 tons, Captain N. Sasaki, w-from Davdo, buoy No. 83.-

O. SKF

Sinklang. British steamer," 1,616.

tons, Captain J. S. G. Brown, from Haiphong buoy No B14..

B. & B

Hai Lee, Norwegian steamer 2.160 tons. Captain T. Davidson, from Holbow, buoy No. B6, Thoresen & Co.

Chong Lee, Chinese steamer, 1,249 tons. 'Captain, M. Tanida, from Canton, buoy No. C1-Kwong, Wo Shing.

City of Windsor, British steamer. - 4,814 tons Captain, E. E. Bulkebet, from Keelung, buoy

No. A5.-Bank Line. Fukuken Maru, Japanese steamer.

1,548 tons, Captain N. Hirose. from Swatow, buoy No. B15.- O. 9. K. Grootekerk. Dutch" steamer, 4,060 tons, Captain J. Van Dijk. from Shanghai, buoy Ne... A10, -J. C. J. Line.

* 1,778 tons, Captain A. Norvalls; | Yoyo! Maru,' Japanese steamer,

from Tsingtao and Shanghai

via Swatow, West Point Whart ---J. M. & Co.

Hai Heng, Chinese steamer, 2,065 tons, Captain C. C. Ma, from Canton, C. M. SN. Wharf- C. M. S. N. &.Co Tal Yuan. British steamer, 2,100 tons, Captain W. Shaw, from Shanghal via Amoy, buoy No. B20-B. & 8.- Hellas, Norwegian steamer, 1,114

tons Captain J.

Jongensen..

1:

3.415 tons. Captain S. Kikuchi, from Milks, buoy No. B24- M, B. K. Glenamoy. British steamer, 4.589 tons Captain Waite, from London via Singapore, Holt's | ́ Wharf.-J. M. & Co. "A Shantung, British steamer, 1,508 Allinson. tons. Captain R from Shanghai: via · Swatow,| buoy No. B20-B & B Fushimi Maru, Japanese steamer, 6,846 tons, Captain 8 Kimura.

SHIPPING MOVEMENTS

The Ben Line sa, "Beneleuch" from Leith," Middlesbro'. Antwerp, London and Straits; left Singapore for this port on 8th November, and 14th is due to arrive here on November, 1935. «

15

P2O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burns, Ceylon, India, Persian Gulf," West Indies, Mauritius, East and South

Africa; Queensland Ports and Hed Sen, Egypt, Istanbul, Greece, Levantine Ports, Europe.

RENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY "DIRECT" ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Government

W

All sailings are subject to change or deviation with or without notice.

From Tone Steamship

Hongkong

(About)

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

RAWALPINDI ICORFU **BANGALORE

TRANCHI İNALDERA *BHUTAN

CARTHAGE ***BEHAR

17,000

16,000 6,000

17,000 18th Nov. 14,500 30th Nov. 6,000 7th Dec

14th Dec. 28th Dec. 4th Jan.

14,500

6,000

1BAJPUTANA

17,000

*SOUDAN

7,000

15,000

8th Feb.

13,000

92nd.Feb.

Cargo only..

CHITRAL CATHAY

11th Jan. 18th Jan.

Sith Jan. 1st Feb.

+ Calls Casablanca.

Marseilles and Landon, Bombay, Marseilles & London Marseilles, Havre, London, Ram. burg, Ram, Antwerp & Hull Bombay, Marileende..

do

Mars Harro, Loddon Ho

11

F'du, A'werp & Hall. Bombay, Marseilles & London Marseilles, Havre, Londes, Ham-

burg, R'dam, Antwerp & Hull.. Bombay, Marseilles & Lordon. Marsailles, Have, L'don., H'burg.

R'dam, A'werp & Holl Marseilles & In

do

Calls Tangier.

All vonals may call at Malta

Frequent connection from Port Baid for Passengers and Cargo to Istanbul, Piraeus Symrna, and other lavant - Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co

BRITISH INDIA S

The R.MS. "Empress of Japan" left Yokohama on the 8th Novem- ber (Friday) at". 3. p.m., leaves Honolula on the 14th November (Thursday), is due at Vancouver. on the 18th November (Tuesday), leaves Vaucouver on the 30th November (Saturday) am, and is TILAWA due at Hong Kong on the 20th | SANTHIA.

TALMA December (Friday) am,

from Keelung. buoy No. "A1. N. Y. K

Sul Yang. British steamer, 1,594.

Williams,

tona, Captain. D. from Canton, buoy No. B21.-- B. & 8.

Kwal Sang. British steamer, 1.435

ions, Captain M. Costello: from Canton, buoy No. B2.-. J. M. & Co. Havdrot, Norwegian steamer, 713 ions. Captain I Lovik, from Bangkok, buoy No. B17-K Larsen & Co ***

Toyooka Maru. Japanese steamer. 4,388 tons, Capt. T. Taniguchi, from Yokohama via Mike, buoy No. A9.-N. Y. K

Java, Danish sleamer. 5.527 tops. Captain Skjoldam. from shanghai, buoy No. A8-East Asiatic & Co... Hydrangea, British steamer. 681 tons. Captain P. W. Grierson. from Swatow Chiu On Wharf 'Châu On & Co.

Peter

8TH NOVEMBER. Maersk Danish steamer, 1,434 tans, Captain L. P. Schmidt, from Manila, buoy No. A12.-Jebsen & Co. MA Chung Hwa, Chinese steamer, 1,370 tons, Captain O. Hausen; from Bwatow, Yaumati.-Wallem &

کوئی

Tyndarous, British steamer, 7,200

tons, Captain P. J. Pyeraft, from Shanghai buoy No. 413.

B & 8.

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR.

ELLERMAN & BUCHNALL S.S. CO., LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT

さ

از

کار

بیت

الله

ELLERMAN WEER

88. CITY OF WELLINGTON Havre, Lander, Hotterdam & Banking. 8th Dec

"AGENTS" TOR

//

ANDREW WEIR &

MAURITIUS-& SOUTH AFRICA

CO

KALY, ORIENTAL AFRICANSUITE

Loading for Mauritius Reunion, Tamatare Lourenco Marques, Durban EAST & SOUTH AFRICA........ Luxmuiõus PassENGKY VESSELI

SEVERINCOMATI nude pugngom, ad from Calcutta 64th Dec.,

MY." INIPINGO” M.V. INCHANGA

„ from Calcutta (4th Jang)"

* Takt?stra, from Caloutts 4th: Feb.;...

and Cape Forte.

GA INDIAN AFRICAN LINK!

from Colombo 10th Dec. from Colombo:10th Janu from, Colombo 10th Feb.

Taking PARSENGERS and CARGO for Momlanu, Zanzibar, Beira, 1ouranto Margnes dring Durban, Bast London, Fort Elisabeth, Mossel Bay and Cape Townende attu, ent

ALL BATINGE SUBJECT TO ALSTRATIOm Wrendur Nomaj, For Freight or Famees en any of the above linii upplys-30 14:

3 Queen's Building, 13

Telephone: 37791.

THE BANK LINE (CHINA), L D.

SIRDHANAT .8,000 TAKADA

ADCAR

SAILINGS

7,000 10,000 8,000

3rd Nov. 6th Dec. 20th Dec.

Ard Jan

Singapore, Perang, Rangoon

&Calcutta

#10,000

17th Jan.

*Calls Fort Bwettenham. ||

ه به کار ان کا نازنین بالا

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Punshine and Romines. "Down Under you will feel now being and even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Al ountaineering you will

And that the Antipodes have plenty to offer 20rading 251- Lor jour pound.

Us the way down your life aboard will hamour your every whim.

■ you, wish,

quiet

or hectin for the E. & A. wil

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there of cour

■*Son Deck Printing pool, an Orcbentes and a the Laundry, ant

A Burgaon and Stewardess aro at your disposal and last but not least-we had almost orgolten —the cuisine will get you Ulstening ougerly for the Cong.

-----"Begular monthly sailings 'fram Hong Kong to Shanghai wod Japan, and Hong Kong to

Australia.

Hong Kong to Brčany -19 day..

Frequent connections from Australia with the following (--

The Union 8.8. Co. Stemmer to the United Kingdom vin Naw Zealand, Vancouver, San

The P.ịa Đ. Röyal Mail 2kamers to Londen and

The P. & C. Brauch Sarrion of glasmaes to London, vis Üzen.

The New Zealand Shipping Co. 1 Steamers for Benthampton and London vin Panama Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS|

TANDA NANKIN NELLORE

$7,000 Both Nor

17,000 Hit Deck

7,000

Rabaul, Brisbane Janéy, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TAKADA

7,000

·RANCHI

17,000 KTILAWANG 47 10,000;

KALDERA

1,000 NARKIN

7,000 m 8th Dec SANTHIA

6,000

E)

Tith Nay 18th Nov.

28th Nov.

18th Nov.

th Dec

The Cargo Unly.

Amoy Shanghai & Japan Bhanghai, Kobe & Yokohama “Amoy, Bhanghai & Japan

Shanghat - Kobe & Yokohama, Shanghai & Japan

Amay, Shanghai & Japan

fetto alteration without notice.

ALL DATES are approximate and The further information, Famge, Freig the Agents:-

Handbooks, etc., apply to

MACKINNON MACKENZIE CO

PLO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG

Promt 27721,395

Buying OR

Selling

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS, FAVOU a case spider inga av ut homing en kat Syamely alaisepti

USE AND READ" HONGKONG DAILY PRESS

WANT ADVERTISEMENTS,

Page 15Page 16