1935-11-11 — Page 16

Daily Press 孖剌西報 All

Good

Printing

will get your Sales Message

across faster-

in a way that it will stick !

!

Phone or Write direct to

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries' Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery undertaken

At Moderate Prices.

Please call at the Printer's Office at 11. Ice House Stree (Tel. 30251) and not the Middleman for Estaimtes.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

ΤΟ

Panama'

...Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) BOSTON. NEXT SAILING

M.S. "TAI YANG”

ON

18th NOVEMBER

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS,

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 11, 1935.

HONG KỤNG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital ... $50,000,000 Issued & Fully Paid-up $20,000,000 Reserve Funds;~~

Sterling Silver

CHARTEAID BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA, Incorporated BY BOYAL CHANTUR. 1888.

THE BANK OF CHINA

Reorganised under special charter of the National Government's an INTERNATIONAL SKANŪS

BANK.

$40,000,000.

£6,500,000 $10,000,000

HAD OTICE: LONDON,

Paid-up Capital

Reserve Fund

£3,000,000 £3,000,000

Paid-up Capital

HRAD OPTIC-DRANGEAL,

Reserve Liability of Pro-

Reserve Liability of

Proprietors

$20,000,000

HEAD OFFICE:-HONG KONG.

Board of Directors. 8. H. DODWELL, E$4,

C. C. KNIGHT, Esq.,

Chairman

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Ball,, A. H. Compton, Esq, M. T. Johnson, Esq... 0. Miskin, Esq.,

Hon. Mr. J. J. Paterson.

T. E Pearce, Esq.,

J. A. Plummer, Esq.,"

A. L. Shields, Esq. V. M. GRAYBURN, Esq

Canton Chefoo Colomba

Chief Manager,

Dairen Lyone Fooohow Malacca Haiphong Manila

Peiping

priators ................................£3,000,000

Aympics" and Broaches:-

Branches, Sub-branches and Agencies all over Chias.

HONG KONG OFFICE

4, Queen's. Road Central,

Swatow

Kongmoon

Koo Yeo Street. Yee Kam Fong- San Bee Ford.

Kingobow Tak Bing Sha.

TE

ALOE STAR

AMERITRAN

ILOILO IPOK

SAIGON

KENARANO

KARACHI

SWRINHÁN

RITAVIA GUMBAY % CALCUTTA CANTON CAWNPOBE CENT COLOMBO DILKI

KLING KONS

SMANGHAI

Chaton

SINGAPORE

KUALA

SITIAWAN

LUMPUR AUCHING MADBAS

SOURABAYA

TAIPING

TIENTEIN

MANILA MEDAN

TONGKAH

(Bbúkot)

HAIPHONG

KIMBURG

KANKOW

1.

NEW YORK THINGTAO PRIPING ГОГОНАМА

(Poking) ZAMBOANGA HARMIN

PENANG HONG KONG RANGOON

Forssan Exchange and General Banking Business transacted.

CURRENT Accouers opened and FIXED Darosits receivet for Ons' Year or shorter periods stratos yhich will be quoted on applica tion.

A. BEEARLEY,

Manager.. Hong Kong January 1st, 1935.

Offces in London and Osaka. Correspondents in all commercial centres of the World.

14

We transact general banking: business and extend to our clients special facilities for domestic and foreign exchange.

HONG KONG TIR. TABLE

From November 11, to 17, 1935.

HIGH WATER.

BOOK Kong

Standard Time.

LOW WATER

Hong

Kong Standard

Time

Height

Height

MAILS FOREIGN

GENERAL HOLIDAY

On Monday, the 11th Natamber, the General Post Office and Kowloon Central Fost Office will be open from 8 am to 10 am, and the other Branch Post Offices from 8 am, to 9am.

There will be one collection from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspondenes as on Sundays and one delivery of registeret correspondence at 3.30am.

The Money Order Office will be entirely closed.

F.

NEW YEAR PARCEL MAIL FOR GREAT BRITAIN. -

The New Year Parcal® Maj for Great Britain will be closed

in the General Post Office at 3pm on the 18th November "per 3.3. "Rawalpindy". The public are kindly requested to post early This Mail la due to arrive at London on the 19th December,

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORET Bandoeng Amsterdam via Singapore Sairon-Marillos via Saigon

ale Bingapore Å UNGRÍA

Correspondance will be accepted for transmission by those servicos. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters nto, must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Office?!

Letters and Postcards for Europe and South Americs are forwarded "vis Siberis" if so superscribed.

INWARD MAILS

FROM

JAPAN

SHANGWAJ and AMOT

Batoor

JAPAN

Java and Manza MANIZA

646

6.8.A HONOLULU, Japan and Brano- WAI (San Francisco, 18th October)--- And EUROPE via Sierra (London, 24th Octaber)

Imoy Bangkok

·BRAMONIN ;-

Iloilo !pob

Penang

Batavia

Johorn

Rangoon

Bombay

Calcutta

Kobe Kowloon Kuala

Lumpur London

Saigon

San Fran

cisco

Shanghai Singapore Sourabaya Sungei

b. m.

ir Patani

Mon 11

Hamburg Muar (

Tientsin

THE AMERICAN EXPRESS

}} COMPANY, INC...

10345 6: 0845 91 18

12

1645 3 7

p. 18

11 19

5 8

0436 10

9160

8 $

18160

MANILA

Tsingtao

Wed 13

50

051 19

Woad Chi

2225 84

15 65 1

65, BROADWAY, NEW YORK.

Thur. 11

131448

3259 81

16 5 4 3

U. 8.$6,000,000,00 U.8.$2,183,689.00

Fri.

10

U.B. $70,781.06

But.

18

-

Sun. 17

(009 17

08 309 1

10 69 15 01

1750 48

Hanków (Johore) Tokyo Barbia Mukden

Hongkow New York Yokohama

CURRENT ACCOUNts opened in LOCAL CURERNOT and Fixo DE Capital. Posits received for one year Surplus shorter periods in Local Cukacy Reserves and STERLING on terms which will

be quoted on application,"

Or

Also up to date Bart Deposrr | Amsterdam Boxes in various sizes To Lat.

Hong Kong, November 1, 1978..

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the above TBank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the Hona KowG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION. »

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 1935.

THE MERCANTILE BANK-OF INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE; LONDON.

Authorized Capital

Subscribo Capital

DODWELL & CO., LTD. Paid-up Capital

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST. FREIGHT AND

PASSENGER · SERVICES |

LONDON SERVIOR

"HECTOR" Sails 20 NOV., for Mamilles, Casablanca,

Landon, Rotterdam & Glasgow **MENEL AUS"-Sails 37 NOV., for Casablanca, London,

Rotterdam, Hambing & Hull

LIVERPOOL-SERVICE "PROTESILAUS” Ball 2 NOV., for Havre,

Liverpool & Bromborough

NEW YORK SERVICE.

* MABON", Salla 7 DNO,, for Borton, New York,

:

$1

Philadelphia and Baltimore, via Marila, Batavia, Straita & Ospe of Good Hope PACIFIC SERVICE (via IOJE, NAGOYA & YOKOHAMA)

* TYNDAREUS" Sails #1 NOV.. for Victoris, Vancouver

INWARD SERVICE

**AENTAS"

*PERSEDS"

Dud

& Beattle

12 NOV., Prom U.E. via Straita 18'NOV. From Europe via Stealte

"PROMETHEUS ** 18 NOV. From UK. via Strate

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited pantiger socommodation.

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 20237

1 Connaught Road, U.

Antwerp

BRANCHEN:E Glasgow

Munich "

The HagueNaples Hamburg Nics

Havana Palermo Havre Paris

Liverpool Retterdam

London Shanghai

08 671 1

1418 +7! 203473

0o 46' 1'5

15.80

18 (1

07:8

19

17 4 4 6

HONGKONG MISTEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Obsocvatory, Nov., 8.

*

ULLOUTTA AÐ STRAITS

Straits and Air, ktail ex Imperial Air ways Bervice (London, 29th Oct.) MAMILI JITA

SALPHONS

STRAITS and EUROPE via Suzz (Letters and Papara) London, 17th Oct. and Londen Parcel London, 10th: Ees. and Air Mail ar Amsterdam--- Bandoang Service (Amsterdam, and November JAPAN

J. YAN

CALCUTTA and STRAITS

HAIPHONG

STRAFTY

Japan and StaKoha)

UBA, CANADA, Jayax and Sharonas

(Seattle 26th October)

Assuan

Athens

Barle

Berlin

Heidelberg Peiping

Bombay Bremen Brassela Uaire

Intertaken Piraeus Jerusalem Rome

Previous On Date On Date

Day

at

at 4 p.m. | 10 8.m.

4 p.m.

#

Lucerne

Singapore

Baramotor... Bu7

30.15

81403

BLIQU

Lugano

Southampto

Temperaturs 74

74

75

STRANTS

Taormina Tientain

Eamidity.. Wind-

67

63

66

STRANTE

#

SHAKONAI

Direction

N ESR

SHANGRAI

Marseilles Vonios

Foros...

STRAITS

Vienna Yokohama

Weather

Rain...

Calcutta Cannes Colombo Luxor Copenhagen Manila Dublin Edinburgh Milan Florence Honte Genera

Carl Zurich Genos

Montreux Branches of AMERICAN EXPRESA COMPANY in Principal Cition of United States of America and Canada

All clan of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investiment handled.

sooounte

£2,000,000 The Company offers to intending £1,800,000 travellers the use of its "Transfers £1,000,000 Chegues" and Letters of Credit

Reserve Fund and Rest ...£1,947,800 | and, in addition, the world wide

Dino:

Sir T. 8. Catto, Bt., Chairman.

Sir C. Innes, K‚¤àı,d.i.B.,) Dagady

Sir Thomas Smith, K, Ohairmen

Bir C. C. Barrie, K.AL

P. R. Chalmers, Kaq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Ryrie, En.

"W. H. Shelford, Esq.

Delhi

BRANCHE:--

Kota Bhar

Inala Edgrin

(Pxbang)

Yew York Poleg

Port Louis

(Mazeltins)

Flackok

Tandy

Bombay

Celestia

Below bo

Long

Ipod

C

Madra

(Patang)

Bala PATENTS

гр

Bagoon Kuala Lumpur Sharhal

HONG KONG BRANOR Every dription of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Choques issued Trustee and Executorships END- dertaken.

INTEREST allowed on Current Ace- counts and Fixed Depozita at Rates that may be ascertained" on appli- cation.

B. KENNEDY,

4

Manager. 7. Queen's Boad Central.

Hong Kong, 94th July, 1985.

p'

services of its thoroughly equipped Travel Department,

EW. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PIE START,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHAIN NATIONAL BANK, NEW Yozz, with Resources over U.S. $2,027,000,000,00

D. M." BIGGAR,

Manager.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised. Capital...$10,000,000.00 Paid-up Capital 5,000,000.00 Beurre and Undivided

- Prošta mu mom... 2,680,000.00

-Has Orvice:--Hera Kowo

THE YOKOHAMA SPECIE BANK No. 10, De Fux Road, Central.

LIMITZO.

Capital (fully paid_up}

Yen 100,000,000 Reserve Fund. Yen 127,450,000.00

Clanton

*Dairen

HEAD OFFICE:—YOKOHAMA

BRANCHES, AND AGENCIAM AT: Alxandria Honolulu Rangoo Batavia Hsinking Rio de Berlin Arachi jazsiro Bombay Kobe Ban Caloutta London Francisco

Los Angeles Sentila Manila Semarang (Dalny) Moji Shanghai Fangtion Nagasaki Singapore (Mukden) Nagoya Soerabaya Hamburg New York Sydney Hankow Osaka. Tientsin

Paris Harbin

Tokyo Hong KongPelping Tsingtao.

Vinkow Interest, allowed on Current Ao- sounta'

Deposits received -- for - Fixed Periods at rates to be obtained on application,

O. KISHINAMI,

Manige:: Hong Kong, 19th September, 1935.

|

Based of Directors --- Sr Shouson Chow, Chairman, Loon Chun . Id Lan Bang Eaq. P. K. Kwok, “Esq Wong ChuBon, Baq. Wong Yan Tom Kay, Kan Ting Po, E. Chan Ching Sk, Baq.

Kan Tong Po Esq., Chief Manager, LA The Fong, eg, Manager,

© Branches and deancion

Elaiphong

New York - Benzije

Botan Labe

Tokalama

Palping

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loan

granted con approved *securities)*** za

T

Current Accounta opened "in Local | Ourrency, and Fixed De- posita received for one year or shorter periodi” in Local, and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application, Safe Deposit Boxen To Let KAN TONG PO,

Chief & Manager,

W

BC

B 0.00 0.00 0.00 Highest open-mir Temperstars, 8:76 Lowest open-air Temperature, 10:87

B=Blue skyj, CCloudy: D- Drittle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; Overcast; P Pading Showers; Jalls; R-Eain; T-Thunder.

JOB PRINTING,

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD, wish to inform the

CANTON COMMUNITY that they have recently re.

poned their

H

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specialises in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work in being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CO

CORPORA TION and other Banks, which cludes: letterheads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, BC. Shameer,

Agents

"People Who Matter"

Je 50 Pr

PEOPLE WHO

›MATTER, 65 the üdvertiøse are the people who can Infoed te bay kin gooda. - Most" at these people buy And and the

Hong Kong Daily Press.

AURYKALIA and Marina ANCY. JAPAN..

Taiyuan Proper Ginyo Mars Työarsa

T

11th Nov.

PRA

Dur

Taiyo Maru

11th Nov.

11th Nov.

11th Now.

11th Nor

11th Nov.

11th Nov.

Free Grant

11th Now.

Tukada

lith Nov

.

#34

Deprese of Asia

11th Nor 18th

13th Nov.

14th Nov.

Pres. Pieros

& COLE

Tjibadak

Vanton

Banchi

Penang Maru Bodo Maru Kaman

. G. Paul Doumer Perera Rawalpindi

14th Nov.

14h Nor.

204

14th Nov. 14th

Nor

$15 Nov.

13th Nov,

18th Nov.

Prad, sofern

15th. Nor.

D'Artagnan

16th Nar

Prometheus

18th Nov.

Fan Hasias

101 Нот.

Hector

19th Nor.

Ühekommt

19th Nov.

.

Nagata Mars Alsula Maru

·Birdhana

20th Nov,

tist Nov.

91st Nor.

sist Nov.

List Nov.

12ad Nav.

12nd Nov.

#ed Nov.

19nd Nov.

Find Nov.

U.S.A, HONOLULU, Jafan and Swam MAX (San Francisco, 1st November). CANADA, U.S.A, HOBOSUZU, JAPA

SHANURAI(VASÓOnver B.C., Ind Novr}}| VS., Hososely, JAPAP Rod BHANGHAI Į

18an Francisdő, 25th October) CALOUTTA and Erzatru

· BrazeXAI

Sarap and Shanghai

La Plata Maru...

Pros. Coolidge

Emp, of Canada.'

k

Pro. Adema

Yunan

Scharnhorst...

Geral Sherman

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS as closed. Is minutes' earlier than the time given below unlaw otherwise stated, and where mails are advertised to lose at or before s a.m., registerso **d barrel: maile are clownet At 5 5. On the previons day'

FOR

Amoy via 8w-tow. Formosa Swalow and Bangisk Bambni and Wuchow.

•Manila. Maksener and Sourabaya Hollow, Pakboi and Haiphong awatow, Amoy and Foochow Manila

معة

Shanghai, Japan, Canada,

اهدة

Central and South Amerion and EUROPE v Victoria B.Cde Victoria B.0, 30th November...and

XUROPE The Siberia

Pra

Anshun Kinai Muru Kiangm Tus Hing

Tiinagara Shantung Hayat...

Prou. Piorca

Pres. Grant

"Shanghai, Japan, Honstals and #Bax}

Francisco-due Bar: Fracisco, 4th Dea] Taiyo Mar

Foochow via Swatow Amoy

Manila, Australia and New Zealand via)

Thursday Taland – due ...lland, With November

Ohakinsig

Tai Iran.. Thursday Taiping

Straits

Shanghai, Japan, Canada, I.B.A. Central and South Americs and ZURO Vancouver, B.C.. (Parcels for Canada only)-due Vasco ver B.0, and December

Oremer

·Bmp, of daia

DATE and Th

Monday, 11th,

9.00 AM 9.00 A

3:00 AM

4.00 FX

Fonday, 18th,

||

8.80.AM

1.00 PM 1.00 X

4.30 PM

£152

Parvils 3.00 Beg. lector'100 n

Reg

415 P Letters 5.00 x

Wodnesley, 19th, 8.30AM

·· 3,80 + 29 · |Par. 13th,6.00 PM Blog_1dib,8,45;a M Ken. 143), 1.80 A M

Thursday 14th.

19.00 A W

¡Par. 14th, 5.00 PM).

Beg. 15th, 9.15 am

Friday,

Kingyuan

Tas

Bhanghai,Japan and EUROPK via Biberia Banská Hothon, Pathoi and "Haiphong Haiphong

Swator. Apoy and Poocherm

vi.

Letters for "Imperial Airways

Service" due London, Bawajpindi 28th November

Letters for "Bandoeng--Anim. Sterdam Air Mail Rervice”----

due Amsterdam, 25th Nóv

Letters for "Singapore Aus tralia Air Mail Service"-- "due Darwin, 26th November.

15th, 10.39 AT 1,00 PL $.00 F $:00FX

K.P.O.. {{sg}1845,4,30 z at 106. 1642,9:00 AM

KG/P.O.

Bog: 181k,2.00 a 14 (Lots 100%|10 a N VKPO

Bog. 18th 4.30FK Led. 18th, 9.00 AK

Rawalpindi G.P.O.

Rawalpindi

Reg. 18th9,00 3. M Let 16419.30 & M KPO. Beg. 15th 30 Let. Toth 2.00 A MA AGPO BAEROMA00 AM Lot 10th, 0.20 Á.M.

Superscribed correrpicodemos, parents

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow

"Kong" Dalis Prom: Léd, at:11, Ics: House.

Hong Kong, Lindon Office: 33, Poet Berit

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.