1935-11-02 — Page 14

14

r

CHINA NAVIGATION

alor Seedin

SWATUW & SHANGRAI

Swarow& BangkJe

Daizen & #CMW 2

COMPANY. LIMITED

- KINGYDAN " SUNING"

***

"NANCHANG"

..." KWANGCHOW"

Swatow, FoodHOW M SHANGHAI .." BOOUKOW"

BUHO, PARKOI & i TPHỤNG 878ORDEN"

AWATOW, FOOCHOW, THINÚTAO,

Car&fiaNZÓLN 'UHENGTU"

AMOY & SHANGHAI

Swapow, SuanQIAI, "TSINGTAO,

Casroo & CRNZSIN.......

Horow & SING PORR

Hoivon, Paxsor & Haikuova

AMOT & SHANDBAL

SWATOW & SHANGHAI

SWATOW BANGKOK

SWATOW, FOOCHOW & SHI

SWATOW, AMOT,

SWALOW SINGAPORE

HOTHO, PARUDI & Haiphong SWATOW, FOOCHOW THINETAD,

Un sad Nov. 5 p.m.

On dr Nov, 10 6 m.

On 4th Nov., Noon

Од

4th Nov., & p.m.

On

5th Nov, 10à¤.

...On

tn Nov., 3 p.m.

On

6th Nov, 10a.m.

"TSINAN"

On

8th Nov. 5 pm.

." KANCHOW"

.. On

8th Nov., 10a.m.

**MUINAM".

On

8th Nov. 1 p.

." HOPEH

... On

8th Nov., 3 past.

“SUIVANG".

" KIUNGO-OW“ ..... Où och Nov, & p.m.

KIANGBU" MINKIANG"

"ANSHUN" "SHANTUNG"

Charoo & Tianistý, “CHEKLANG"

,” TAIYUAN

AMOT & SHANGHAI SWATOW, SHANGnai, Trinsta',

On 10th Nov. 10 sm. On 11th Nov., Noos On 19th Nov., 10 ɛ.m.

On 18th Nov., Noon Un 1 th Nov, 8 p.

AMOY & SHANGHAL

On 19th Nov, 10 a.m

On 13th Nov., 5pm.

CHEFOO & TIENTSIN "HUNAN"

On 18th Nov.. 10 am. KWANGTUNG ... On 18th Nov., 5 p... SALLDING SUMEOT, 10 ALTERN ZOR.

For Freight or Passago apply to— BUTTERFIELD & SWIRE

TELETNOKm 30331,

.5 Agents,

-JANGO AND BAGGAGH CAN BE INVORED AT ERE OFFICE OF BUTTERFIELD & KWIRE.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday [s, Cairns. Townsville, Brisbane, Sydzay and Melbourne.

BRITISH STEAMERS CHANSTE & TAIPING (

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIU: OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDET, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Bajoy Your Love in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY £70 KETURN

LONDON (via Australia) from £127-13-0. (Asstralian Newspapers on flop

Bar Bydney 2 Doc

5. Jan. 29 Jan. 8 Mar.

+

1. Atos Hona Lour | Lamym Hong Kong I Love Anim

L'AITING

A Nov

14 Nov.

17 Nor.

CHANGES

10 Dec

17 Dec.

20 Dec.

TALKIN

3 Jan.

·10 Jan.

17 Зап.

Mab 18 Feb.

21 Feb.

CHANGTI

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailing subject to alteration without notice. For Freight Passage, apply to:-

Telephone 30133.

FAERSIT

LINE

RVICE

BUTTERFIELD & SWIBE

Avents,

HONG KONG, CHINA & Japan.

MAERSK LINE

い

Fast regular. FREIGHT and PASSENGER SERVICE

Vil

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON "PHILADELPHIA · & ~ BALTIMORE.

If ancient inducemeat offers also other ports of call.

Sailings to U.S.A

Arrivals from U.S.A.

1st Now.

19th Nov.

M.V.

PETER MAERSK "

M.V. "NIEL MAERSK"

MY. "ANNA MAERSK"

9th Nov.

26th Nov.

3rd Jan.

(All datos are subject to alteration without notice.)

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please applyi

JEBSEN & CO.

Canton, Shamson, B.C. Agents. Hong Kong, Pedder Building

Tel. 10918,

Tel. 28363.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE.

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(vis CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice) M.V. SILVERWALNUT"

Nov. 24th

..: Dec. 8th

M.V. 'MALAYAN PRINCE". Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderate Hates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

J

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (*ncorporated in Great Britain) King Building.

Telephen 23165.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

BERVICE.

Ballings

Telegram: Furnprince.

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN. Billaga Turdays and Feldays 8.S. HAITAN Tues., 5th Nov., sp.m. $.8. HAINING Fri, 8th Nov., 4 p.m. 5.S. HAIYANG Tuss., 12th Nov., ë palu Jabfent to alteration without aptio

Sundays and Wednesdays at '( p.m. 5.S. JEISTAN. Sunday, 3rd Nov, $.8. SEISTAN Wednesday, 6th Nov.

All Arrivals and Departures from the Company's Wharf (our like Mar) ROUND TRIP TICKETS are based from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Archosszel sad retou by the suma Steamer at the Retuood Bate of $100,

inding Moals while the Steamer is at Comet Parts

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the 8.S. HAICHING

For Partiostars of Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&. O. Building..

General Managers.

Tel. Nos, 48037 and s8029.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER" 2, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN,

Amoy.

"

Kingyuan, B. &B, November 2. Canton Mars, 0.8.K., November 3. Haitan, Douglas, November 5, Tsina, B. & 8., November Haining, Douglas, November Kiungehow, B. & B, November 9. Hoza Maru, O.S.E., November 10, Anshan, B. & S., November 12. Haiyang, Douglas, November 12. Haitan, Dugins', November 15. Kumsang, Jardine's, November 18.

Chefso.

Chongtu, B. & S., Novombard. Hopsang, Jarding's, November 6. Kanchow, B. & S., November 8,

Daing.

Newark, Jobson's, November 3. Nanchang, B. & S.. November, 4. Aeneas, B. 8., November 13. Perseus. B. & 8., November 12. Franken, Melchers', November 13, Oldenburg, Jebsen's, November 27. Kulmorland, Jebsen's, November 28.

Foochow.

Haitan, Douglas', November 5, Soochow, B. & S., November §. Chongta, 8., November 6. Hopsang, Jardine's. November 8. laining, Douglaa', November 8. Haiyang, Douglas, November 1 Sinkiang, B. & S., November 12. Haitan, Douglas', November 15.

JAPAN (Direct). Bokuyo Maru, N.Y.K., November 9: Kinai Maru, 0.8.K., November 11, Kumpang, Jardino's, November 10. Atauta Maru. N.V.K., November 22.

Keelung.

Canton Man, 0.5.K., November 3. Nojinis Maru, N.Y.K., November 4. Hozan Maru, O.S.H., November 10. Jeff Davis, States Co, November 15. Nola Maru, N.Y.K., November 15. Taipang, Dodwell's, November 18

Newchwang Nanchang, B. & S., November 4.

Shanghai and Japan, Chenonceaux, Mensageries', Nov. 2. Conto Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 2. Pres. Hoover, Dollar's, November 2. Noumark, Jebsen's, Noveinbar 3, Tands, E. & A. 8.8. Co., Nov. 7. Agapenor, B. & S., November 4, Nojima Maru, N.Y.K., November 4. Scharnhorst, Melchers', November 5. Tancred, Thoresen's, Novembor 7. Tergestea, Lloyd Trisstino, Nov. 7. Hakusan Maru, N.Y.E., November 8. General Pershing, Staton Co., Nov. 9, Malaya, E.A. Co., Novenilor 9. Peter Macrak, Jebsen's, Navotuber 9. Poraus, B. & 8., November 12: Franken, Melchers', November 13. President Grant, A.M.-Line, Nov. 13. Taiyo Maru, N.Y.K., November 13 Takada, B.I. (Apcar), November 14. Emp. of Asia, C.P.S., November 15. Noto Marn, N.Y.K., November 15. Ranchi, P. & O., November 15. D'Artagnan, Masangorías", - Nov. 18, Taiyang, Dodwell's, November 18. Pres. Pierce, Dollar's, November 20. Haruna Marti, N.Y.K., November 28, Pres. Jefferson, A.M. Line, Nor. 29, Finnis, E.A. Co., November 26

Niel Maerak, Jebsen's, November 28. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 27.

Oldenburg, Jebsen's, November 27. Bhutan, P. & O., November 28.

*

Keimerland, Jebson's, November 28. Tilawa, B.I. (Apenr), November 26. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 29. Naldera. P. & O., November 29, General Sherman. States Co., Nov. 30. Pres. Coolidge, Dollar's, November 39. SHANGHAI AND VIA PORTS, Conto Russo, Lloyd Triestion, Nov. 2. Ringguan, H. & S., November 2 Chakiang, Jardine's, November 3. Bunning, B. & 8., November 3. Soochow, B. & S., November 5. Tainan, B. & S., November 0. Kanchow, B. & 8., November 8. Norviken, Jardine's, November 8. Kiungehow, B. & S., November 9." Kwaisang, Jardines, November 10. Suiyang, B. & S., November 19. Aeneas, B. & S., November 12. Sinking, B. & S., November 12. Franken, Mekhers', November 13. Sandviken, Jardino's, November 15:

Swatow.

Castor Maru, O.S.K., November 3, Chaksang, Jardine's, November 3. Hermod, Thoresen's. November 3. Seiston, Douglas, November 3. Sunning, B. & S., November 3. Kwangchow, B. & R., November 4. Haitan, Douglas', November 5. Scochow, Β. & 8., November 5, Chongtu, B. &

B. & S., November 6. Hopsang, Jording,

November

Seistan, Dos, November 8.

B. & B., Novembar 8. Norviken, Jardine's, November 9. Hozan Maru, 0.8.K., November 10.

Thoresen's, November 10.

Jardinc's, November 10...

10.

November Douglas, Sulyang, B. & S., November 10. Kiangsu, D. & S., November 11. Anshun, B. & B., November 12. Halyang, Douglas, November Sinklang, B. & S., November 12, Sandviken, Jardine's, November 13. Haitan, Douglas", November 1. Halian, Thoresen's, November 17.. Helios, Thoresen's, November 24.

Taku, Neumark, Jobsen's, Nuvember 3. Aenosa, B. & B., November 12. Franken, Melchore, November 13 Oldenburg. Jabson's, November 27. Kulmerland, Jebsen's, November 28.

Tientsin. Hopsang, Jardine's, November 6. Chengtu, B. & 8. November 6, Kanchow, B. & S., November &

Tsingtao. Chakoang, Jarline's, November 9. Changtu, B. & B., November 6. Kanchow, B. & B., November 8. Norvikon, Jardine's, November 8. Kwairang, Jardine's, November 10. Aanzas, B&B., November 19. Franken, Malchers'; November 13, Sandviken, Jardine's, November 13. Oldenburg, Jebsen's, November 27./

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH

AND SOUTH AMERICA

Balbos.

Pros. Hooyar, Dollar's, November” 3. Bokuro Maru, N.Y.K., November 9. Peter Moarak, Jabeen's, November 9. Taiyo Mara, M.Y.K., November 15, "- Jef Davis, Staton Co., November 15. Taiyang, Dodwell's, November 18. Pres. Piores, Dollar's, November 20. Nial Marak, Jabeen's, Nov. 28. Chichibu Maru, NY.K., Nov, 27.

Baltimore. Potar Maarsk, Jebsen's, November. 9. Jeff Davin, States Co., November 13, Nisl Maorsk, Jebe'a, Nov. 26.

4

Boston and New York. Pra Hoover, Dollar's, November 2 Nojima Maru, N.Y.X., November 4. Peter Moarsk, Jebsen's, November 9. President Polk, Dollar's, Nov. 9. Kiami Maru, 0.5.K., November 11. Jet Davis, States Co., November 15. Noto Haru, N,Y.K., November 15, Taiyang, Dodwell's, November 18. Pres. Pierzo, Dollar's, November 20. President Adams, Dollar's, Nov, 23. Niel Mars, Jabssa's, Nov. 20.

Cristobal

Pras. Hoover, Dellar's, November 2. Pelor Merek, Jebson's, November #. Kinni Maru, O.S.K., November 11, Jeff Davis, States Co., November 15, Talyang, Dodwell's, Novambar 18. Pros. Pieras, Dollar's, November 20. Niel Maersk, Jobsen's, Nov. 26.

Натала. Pros. Hoover, Dollar's, November 2. Jet Davis, States Co., November 15, Pres. Pierce, Dollar'a, November 20...

Honatain.

2

Pros. Hoover, Dollar's, November 9 Bokuyo Mara, N.Y.K., November 9. Taiy Marn, N.Y.; November 13. Pres. Pierce, Dollar's, November 20 Chichibu Maru, NY.K., Nov. 2. Emp. of Canada, C.P.8., - Nov. 29, Pres. Coolidge, Dollar's, November 30.

Los Angeles. " Pros. Hoover, Dollar's, November 2. Nojima Mara, N.Y.E., November 4 Bokuyo Maru, N.V.K., November 9. Peter Msarak, Jebsen's, November 9. Kinai Maru, 0.5.K., November 11. Taiyo Maru, N.Y.E., Ngvember 13. Noto Haru, N.Y.K., November 15... Taiyang, Dodwell's, Novambor 18. Pros. Pierce, Dollar's, November $0. Corneville, Bank Line, November 25, Niel Marrak, Jabson's, Nov. 26. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 27. Pres. Coolidge, Dollar's, November 30.

Mexico.

Bokuya Maru, N.Y.K., November. 9.

Panama.

Pres. Hoover, Dollar's, November 2. Nojimus Maru, N.Y.K., November 4.

·Bokuyo Maru, N.F.K., November 9. Peter Maersk, Jebsen's, November 9. Kinni Maru, O.S.K., November. II. Taiyo Marn, N.Y.K., November 13, Jeff Davis, States Co., November 15. Noto Maru, N.Y.K., November 15, Taiyang, Dodwell's, November 18. Pres. Pierce, Dollar's, November 20 Niel Maarsk, Johnen's, Nov. 26. Chichibu Maru, N.V.K., Nov. 27,

Philadelphia,

Peter Knorsk, Jebien's, November '8. Kioni Maru, 0.8.K., November 11. Jeff Davis, States Co., November 13. Niel Maerak, Jebsen's, Nov. 26

Portland and Puget Sound

וני

› Gapers? Pershing, States Co.. Nov. 9, Corneville. Bank Line, November 20

General Sherman, States Co., Nov. 30. San Francisco,

Pres. Hoover, Dollar's, November 2. Dokuyo Maru, N.Y.K., November 9. General Perching, States Co., Nor. Taiyo Mari, N.Y.K., November. 13. Taiyang, Dodwell's, November 18. Free. Pierce. „Dollar's, November 20. Cornsville, Bank Line, November 25, Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 27.

General Sherman, Blates Co., Nov. 30 Pres. Coolidge, Dollar's, November 30, Seattle.

Pres. Grant, A.M. Line. November 13. Pres. Jefferson, A.M Line, Nov. 23,

South America" (W.C.) Bokuyo Mara, NY.E., November 9,

Vancouver, B.C.

Emp. of Aai, C.P.S., Novembar 15. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 29.

Victoria, B.C.

Pros. Graat, A.M. Line, November 19. Emp. of Asia, C.P.S., November 15. Pres. Jefferson, A.M. Line, Nov. 23. Emp. of Canada. C.P.8., Nov. 23.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Nellore, & A. 8.8. Co., Nov. 2. Taiping, B. & S., November 14. Kitano Maru, N.Y.E., November 23..

Ball:

Tjinegara, J.C.J. Liue, November 12, Bangkok.

Hermod, Thoresen's, November 3. Kwangchow, B. & S., November 4. Hiram, Thoresen's, November 10, Kiangsu, B. & B., November 11. Hellas, Thoresen's, November 17.

. Batavia..

Tinalak, J.C.J. Line, Novembar 5. Pleasantville, Bank Line, Nov. 22.

Belawan

Havel, Metchers', November 18. Pleasantville, Bank Line. Nov. Scharnhorst, Melchera", November 23. Brisbane

Nellore, E. & A. 6.8. Co., Nov. 2. Taiping, B. & S., November 14. Kitano Mari, N.Y.K., November 23,

Cairns Taiping, B. & S., November 14.

Cebu Silverwalnut, Furucas', November 24.

DETSO

.

Kitano Maru, N.Y.K., November 23. Silverwalnut, Furness', November '24.

Hatobone.. Szechueu, B. & S., November 5——— Hupeh, &.& S., November 8. Shantung, B. & S., November 19.

Hebare Nellore, F. & A. B.8. Co., Nov, 2.

Hollow.

Stachuan, B. & 9., November 3. Hupeh, B. 8., November 8. Muinam, B., Novdincer o Shantnag, B. & 8., muvember 19,

MIRILIS.

Geo, Fershing, Siates Co., Nay, Nellore, E. & A. 8.S. Co., Nov. 4. 'Shantung, Gilman's, November 9,

Pro. Graut, A.M. Line. November 6. Emp. of Asia, C.P.B., November 7, Jate, E.A. Co., November 9. President Polk, Dollar's, November 9. Pres. Pierce, Dollar's, November 19. Tinegars, J.C.J. Line, November 12. Taiping, B. & 5 November 14. Proa. Jaterson, A.M. Line, Nov. 16. Pres. Coolidge, Dollar's, November 21. Emp. of Canada,, C.P.8., Nov. Bekarnhorst, Holsters', November 22.

Staten Co., Nov. 23. Kitano Maru, N.Y.K.,

23. November President Adams, Dollar's, Nov. 23. Burgenland, Jebsen's, November M. Silverwaltat, Furness', Novembar $1. Pres. Jackson, A.M. Lina, Nov. 30, Ceylon, Gilman's, December 3. Emp. of Russia, C.P.S... December 5. Makassar Tjinegara, J.C.J. Line, November 12, Melbourne.

Genaral Shortzen,

+4

:

Nellore, E. & A. 8.8. C... Nav, 2. Taiping, B. & S., November 14. Kitano Maru, N..K., November 23,

Manado Kitano Maru, N.Y.K., "November 23.

Pakkot Szechnen, R. & 9. November 5. Huper B. & 8., November 8. Shantung B. & 8., November 12

Rabani. Nellore, E. & A. 8.9 Co., Nev. 3.

Bangon. Sphinx, Messageries', November 5. Chenonceaux, Massageries', Nov. 10. D'Artagnas, Messageries', December 1. Sandakan.

:

Hinnang, Jardino's, November 9."

Soera Dza. Tinegara, J.C.J. Line, November 2. Pleasantville, Bark Line, Nov, 22.

Sydney.

Nellore, E. & A. 8.8. Co., Nov. 2. Taiping, B. & S., November 14, Kitano Maru, N.Y.K. November 23.

Thursday Island, Taiping, B. & S., November 14.

Townsville.

Taiping, B. & S., November 14.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC...

Aden.

Cathay, P. & D., "November 2. Ajax, B. & 8., November 8.

· Fushimi. Maru, N.Y.K., November 9. Bomali, P. & O... November 9. Rawalpindi, P. & O., November 10. Hakozaki Maru,

Tourcoing, Thorssan November 23,

Navember 25. Cortu. P. & D., November 30

Alexandria. President Polk, Dollar's, November 9. Pres. Adams, Dollar's, November 23.

Algiers

Shantung, Gilman's, November 3. Ceylon, Gilman's, December 3.

Amsterdam. Shantung, Gilman's, November 3,

Caylon, Giluun's, December 3.

Antwerp. Bouwyvis, Loxley's, November. 9. Fushimi Maru, N..K., November 9. Somali, I O., November" 9.

Hakuzaki aru, N.Y.K., November 23. Burgenland, Jebsen's, November 24. Tourcoing, Thoresen's, November 25.

Barcelona. Sauerland, Jebsen's, November B.. Jarb, B.A. Co., November 9. Scharnhorst, Melchers', November 22. Tourcoing, Thereien's, November 25,

Beyrouth.

Töyonka Marı; N.Y.K., November P.

Bombay. Cathay, P. & O., November 2. Italy Maru, N.Y.K. November 7. Joypore, P. & O., November 8. President Polk, Dollar's, November 0. Somali, P. & O., November 9. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10. Ginyo Marui, N.Y.K., November 11. Pros. Adams, Dollar's, November 23. Tokiwa Maru, N.Y.K., November . Corfu, P. & O., November 30,

Boston and New York. President Polk, Dollar's, November 9, Pras. Adams, Dollar's, November 23, Silverwalnut, Furness, November 24.

Brenten," Havel, Melchers', November 18. Sch.,nhorst, Melchers', November 21. Brindist Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10. Calcutta.

H

Kutsang, Jardino's, November 7. Talma, B.1. (Apcar), November 9. Tsushima Maru, N.T.K., November 8. Penang Maru, N.Y.K., November 15. Sirdkans,, B.L (Apcar), November 22 Hakodate Maru, N.Y.K., Nov. 20.

Casablanca

Shantung, Gilman's, November (3.- Somall, P. & O., Norembar 9. Havel, Meichers', November. 18, Scharnhorst, Halchar', November 22. Tourcoing, Thoresen's, November 25. Ceylon, Gilman's, December 3,

Colombo.

Cathay, P. & O., November 2 Hawaii Marn, O.SK, November 5. "Sphinx, Moasagories", Noromber 5. Italy Maru, N.Y.K., November 7. Joypora, P. & O., November B.. Sauerland, Jobsun's, November 8. Fushimi Maru,

November 9

President Polk Dollar's, November

Somali, P. & O., November 9. Toyooka Marn, N.Y.E., November 9. Conte Rosso, Lloyd Triesting. Nov. 10. Ginyo Mar, N.Z.K., November 11. Rawalpindi, P. & O., November 18. Chenonceaux, Mossgories', Nov. 13. Boharnhorst, Melchers', Novembar Hakozaki Karu, N.Y.K., November 23 Pres. Adams, Dollar's, November 23, Burgenland, Jebsen's, November 24. Tourcoing, Thoresen'a, November 26. Tokiwa Baru, N.Y.K., November 28:' Corfu, P. & D., November 30 D'Artagnan, Messageries', December 9. Dilboute Sphinx, Messageries, November 5. Chenonosaur, Mesagerim', Nov. 19 D'Artagnan, Mesztgeries, December 3.

Gosos.

President Folk, Dollar's, November 9. Toyooka Maru. N.T.K., November 9. Pros. Adams. Dollar's, November 23. Tourcoing, Thoresen's, November 26.

INDO CHINA

́STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITBD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

[SINGTAŬ via SWATOW

* SHANGHAI

AMOY

USAKA

via KOBE

SINGAPORE PENANG

& CALOUTTA

SANDAKAN

TIENTSIN vis SWATOW FOOD HOW & OHEFOOL

STHAMANIT

h

H

1

DAT

"CHAKBANG Sun 3rd Nov., at 10a.m. "NORVIKEN " Fri., 8th Nov., at 9 p.m. **KWAISANG " "NANDVIKEN"

Bun, 10t Nov.. at 10a.m. Wed, 19th Nov., at Noon

* KUMSANG'

YUENSANG "

" KUBANG*

*** HOBANG**

Satur., 16th Nov.. at 7 a.m. Mon., 26th Nov,, at 7 am.

Thurs. 7th Nov,, at Op Wed, 20th Nov,, at 5 p.m.

" HINSANG"

Satur., 8th Nov., at Noon,

**HOPSANG"

for Freight or Passags, apply to-

Wed..

5th Nov,, at Noon

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 30911..

GENERAL MANAGERS.

Gibraltar, Cathay, P. & Q., November 2 Fushimi Maru, N.Y.K., November 9. Hakozaki Maru, N.Y.K., November 23. Corfu,

O., Novumber 30,"

Glasgow.

Ajax, B. & S., November 6. City of Windsor, Bank Line, Nov. 0, Gothenburg.

Shantung, Gilman's, November.. 3. Tourcoing, Thoresen's, November 25, Ceylon, Gilman's, December 3.

Halifax Silverwalnut, Farness', November 24.

Hamburg. Shantung, Gilman's, November 3. Ajax, B. & S., November 6. Sauerland, Jebsen's, November 8. Benwyvis, Loxley's, "November 9. City of Windsor, Baak Line, Not. 9. Java, E.A. Co., November 0. Somali, F. & G., November 9.

Havel, Melchers', Novembar 18, Scharnhorst, Melchors', November 22. Burgenland, Jebsen's, November 24. Tourcoing, Thoresen's, November 25. Ceylon, Gilman's, December 3.

Fistre.

City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Somali, P. & O, November 9.

Holl Somali, P. & O., November 9,

Istanbul.

}

Toyooka Maru, N.V.K., November 9.

Lath Benwyr, Loxley's, November 9.

Liverpool Toyooka Maru, N.V.K., November 9:

London, Cathay, P. & 0., November 2 Ajax, B. & 8., November 6. Benwyris, Loxley's, „November 9. City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Fushimi Maru, N.Y.K.. November 9, Somali, P. & 0., November. 9. Rawalpindi, P. & D., November 16. Hakozaki Ma u, NY.K., November 23. Corfu, P. & D., November 30.

Malta

Cathay, P. & 0., November 2. Rawalpindi, P. & O., November 10 Corfu, P. & Q., November 30.

Marseilles. Cathay, P. & O., November 9.- Shantung, Gilman's, November 3. Sphinx, Messageries', November 5. | Ajax, B. & S., November 6.

Sauerland, Jebrez's, November 8. Fushimi Mar. N.Y.K. November . President Polk, Dalloc's, November 9. Somali, P. & O., November 9.

וי

J.

Rawalpindi, P. & O., November 16. Havel, Malchorn, November 18. Chenonceaux, Messageries, Nov, 19. Scharnhorst, Malchers', November 13, Hakonski Maru, N.T.K., November 2. Pros. Adams, Dollar's, November 23. Burgeuland, Jebsen's, November 24. Curfu, P. & O., November 30. Ceylon, Gilman's, December 3. D'Artagnan, Messageries,, Docomber 3. Bangoon.

Tsushima Maru, N.T.E., November 8. Talma, B.I. (Apcar), November E. Hai Lee, Thoresen's, November 12. Penang Maru, N.Y.E., November 15. Sirdhana, B.I. (Apest); November 23 Hakodate Karu, N.Y.K., Nov. 29.

Rotterdam. Shantung, Gilman's, November 3. Ajax, B. & B., November 6. Sauerland, Jebsen's, November 8. Benwyvis, Loxley's, November 3 City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Fushimi Maru, N.Y.E., November 9. Java, E.A. Co., November 9. Somali, P. &

Havel, Moiche November 9.

November 18. Melchers, November 21, Scharnhorst, Hakozaki Karu, N.7.K., November 2. Burgenland, Jebsen's, November 24. Tourcoing, Thoresen's, November 25. Ceylon, Gilman's, December 3.

Singapore...

Cathay, P. & O., November 2 Shantung, Gilman's, November 3. Sphinx, Messagerica', 'November 5. Ajax, B. & S., November 6. Haly Maru, N.V.E., November 7. Kutsang, Jardine's, November 7. Jeypore, P. & O., November. 8. Muinam, R. & S.,-November: B. Sauerland, Jebsen's, November 8.. Tsushima Maru, N.Y., November 8. City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Fushimi Maru, N.Y.K., November # Java, A. Co., November 9. President Polk, Dollar's, November 9. Someli, P. & O., November 9. Taima, B.I. (Apecas), November 9. Farooks Maru, N.Y.E, November 9, Conto Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10. Ginyo Mare,

N.Y K. November 1. Aahun, B. &

November

13. &-8., Hal Loe, Thoreson's, November 12.

Maru, N..K., November 15.

&

endi,

P. & O., November 16

Havel, Melchers',

Cheronceaux, le verber. "13.

Nov. 19. Scharnhorst, Melchers' November 28. Sirdhana, B.I.. (Apest November 23.

November 2 Hakozaki Maru, NY.A

Pres. -Adams, Dollar's, November 23, Burgenland, Jobson's, November 24. Rawalpindi, P. & O., November 16.

Tourcoing, Thoresen's, November 25. Havel, Melchers', November 18.

Tokiwa Maru, N.T.K., November 28. Chenonceaux, Mossgeries, Nov. 19.

Hakodate Maru, NYK., Nov. 29. Scharnhorst, Melchats, November 24.

Corfu, P. & O., Nävember 30. Hakozaki Marn, N.Y.K., November 21

Ceylon, Gilman's, December 3. Pres. Adams, Dollar's, November 23.

D'Artagnan, Massageries', December 3. Burgenland, Jebsen's). November 24. Tourcoing, Thoresen's, November 25,

Seandinavian' and Battle Ports Corfu, P. & O., November 30,

Shantung, Gilman's, November 3. Ceylan, Gilman's, December 3.

Java, E.A. Co., November 9. D'Artagnan, Messageries', December 3. Tourcoing, Thoresen's, November 25.

Ceylon, Gilman's, Docomber 3.

Southampton Scharnhorst, Meichers', November 2

Naples.

President Polk, 'Dollar's, November 9. Pres. Adams, Dollar's, November 23.

Oran

Shantung, Gilman's, November 3. Tourcoing, Thoresen's, November 25, Ceylon, Gilman's, December 3,

Onto Shantung, Gilman's, November 3. Tourcoing, Thoresen's, November 25, Ceylon, Gilman's, December 3.

Palm, D.M. Scharnhorst, Melchors', November 22. Penang. Cathay, P. & 0., November 2 Italy Maru, N.Y.K., November 7. Kutsang, Jardine's, November 7. Jeypore, P. & Q., November Tsushima Maru, N.Y.R., November 8, Fushimi Mara, N.T.K., Movember 9 President Polk, Dollar's, November 9. Somali, P. & O., November 9. Talma, B.I. (Apear), November 9.. Toyooka Maru, N.Y.E., November t. Ginyo Mara, NY.K., November 11, Hai Lee, Thoresen's, November 12.

Maru, N.Y.K., November 10.

" P.&O., November 16.

B.I.

Scharnborst, Breast, November 22

November 22,

Hakozaki Maru, N.Y.K., November 23, Pres. Adams, Dollar's, November 23, Tokiwa Maru, N.Y.K., November 23, "Hakodate. Maru, N.Y.K., Nov. 29,

--- Piraeus --- Toyooka Mar, N.Y.E., November 9.

Plymouth. Cathay, P. & O., November 2. Corfu, P. & O., November 30

Port Said, Cathay, P. & O., November 2 Shantung, Gilman's, November 3. Sphinx, Mesageriai", November 5. Ajax, B. & B., November 8."! Baterland, Jebsen's; November 8. Fushimi Haru. N.Y.K., November 9. "Java," "BIA" "Co., November 9,

President Polk, Dolar's, November §. Romall, P. & O., November 9,7% M Toyooka Maru, N.Y.K., „November 9. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10

Sphinx, Mesengerics', November 8. Fushimi Maru, N.Y.E." November 9. President Polk, Dollar's, November 9. Toyooka Maro, N.Y.K., November 9. Conte Bossa, Lloyd Tríentino, Nov. 10.

Havel, Melcher, November 18. Chenonceaux, Messagerie', Nov. 19. Scharnhorst, Melchers', November 22. Hakozaki Karu, N.Y., November 23. Pres. Adams, Dollar's, November 27,

Conta Bomo, Lloyd Trimtino, Nov. 10. Tripoll

Shantung, Gilman's, November 3. United Kingdoms and Continental City of Windsor, Bank Linė, Nov. 9. Valencia Toyooka Maru, N.Y.K., November 8. Ceylon, Gilman's, December 3.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10.

WARSHIPS IN PORT

The following warships were in port yesterdayım ar

North Wall Bruce.

South Tarantula.

Wall - Grimsby

East Wall-Odin and Otüs,

and

· North, Arm.--Folkestone, Rover, Regulus and Capetown.. West Wall Medway,

In Dock-Decoy and Defender, *« Talkoo Dock-Orpheus.", LDA.

·Cosmopolitan Dock-Rainbow. No. 9-Buoy Olenia; FOREIGN

U.S. Ships-Isabel and Sacra- menta.