1935-10-14 — Page 15

CANADIAN

WORLD'S GREATEST

TRAVEL SYSTEM

PACIFIC

CHRISTMAS

HOLIDAY CRUISE

"TO

MANILA

AND RETURN

BY THE

EMPRESS OF JAPAN

£15 FIRST CLASS £11 TOURIST CLASS

DEC. 20-LEAVE HONG KONG

FRIDAY,

SATURDAY,

SUNDAY,

AT 5.00 P.M. DEC., 21-EN ROUTE DEC., 22—ARRIVE MANIĻA

IN MORNING

MONDAY, DEC., 23-IN MANILA TUESDAY, DEC., 24-IN MANILA WEDNESDAY, DEC., 25-LEAVE MANILA ..

IN AFTERNOON-

THURSDAY, DEC., 26-EN ROUTE FRIDAY, DEC., 27-ARRIVE HONG KONG

EARLY MORNING.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 90733.

Freight 20044

GACANPAC: Fastruger Dept. NAUTILUS: Fright Dept.

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

YK LİN

NE

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT. FOR

CUNARD WHITE STAR · LINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

TATSUTA MARU

ASAMA MARU

TAIYO MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HIYE MARU

HEIAN MARU

Wednesday, 16th Oct. Wednesday, 30th Oct. Wednesday, 13th Nov

arts from Kobal Saturday, 9th Nov. (Starta from Kobe Moatay, 25th Nov.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

BUWA ARU

FUSHIMY MARU

HAKOZAKI MART

KANO MARU

Saturday. 25th Oct Saturday, 9th Nov. Saturday 23rd Nov,

SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.

KITANO MARU

Batur.ley. y6th Oct. Saturda.. 23rd Nov.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

- MAYEBASHI MARU

+ TOTTORI MARU

GINYO MAKU

SOUTH AMERICA (West Coast),

Monday, 8th Oct, Wednesday, 6th of

Tues '*'

1 th Nov.

via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama, BOKUYA MARD

NEW YORK via Panama.

+ KATSURAGI MARU

+ NOJIMA MARU

A

+ NOTO MARU

1

Saturday,

9th. Nov.

Thursday, Monday, Friday,

17th Oct.

1th Nor

15th Nov,

Thursday,

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

Genoa and Valencia.

TOYOOKA MALU

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

14th Nov.

+ TOKUSHIMA MARU

+ TSUSHIMA MARU

+ PENANG MABU

KITANO MABU (N'saki direct)...

Tuesday, 29th Oct Fritay Friday,

Friday

8th Nov. 18th Nov.

TERUKUNI MARU

Tuesday,

ANTO MARU

Monday,

18th Oct. 2nd Oct. 8th Oct.

+ Cargo only,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA."

TIL 30291

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from Hora Kona:

TO SHANGHAI - KOBE.

SPHINX CHENONCEAUX DARTAGNAN

H

....19th Oot.

To MARSEILLES via Saigon, Singapore,

plombo, Djibouti (Aden),

-Soat, Port-Sald.

MARECHAL JOFFRE SPHINT CHENONCRAUX D'ARTAGNAR ATROS 11

22nd Oct.

ATHOS II

Bud Nov, 16th Nov. ...30th Nov.

"Stl: Nov,

FEZIDENT DOUMER...ath Dec.

ANDRE LEBON

...26th Dec.

PEZ DOUMER

.. 19th Nói.

3rd Déc. 17th Dec. 31st Dec.

We can issue. Through Ticketa tö- Eerer. SYBIAN PORTS," "BAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at Foar Bud on DrIBOUTI.mat 5.

For Fall Particulars, apply, từ 200.

Telephone, 20681

Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES.

"3. Queen's Building. 13

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 14, 1935.

Shipping News Week-End Statement Waterfront

WEEK-END CARGO

RETURNS

During the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday' a total of 27 ships brought over 14,636 tons, of cargo to the Colony and carried 22.043

for through ports, tons These ships brought 1,409 Asiatic to Hong Kong. deck passengers During the period under review 20 ships left the Colony.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES

Kowloon-Ippe Holt's:-Changte and Hector. "A. P. C.-North Point:-Kultuna.

Socury-Laichikok:-Tonjer. Douglas Lapraik:--Seistan.` Saikong:-Wing Wah and Tin

Seng.

DOCKS

Talkoo: H.M.S. Orpheus, Tat- suta Maru. Kwangchow and Hot

Fou:

BUOYS

No. A2-Canada Maru. No. A9.-Tisalak..

No. A13-Kwel Yang. No. B2.-Chak Sang.

No. 83.-Hunan,

No. B5.-Hiram, No. Be-Shun Chih. No. B9.-Hozan, Maru. No. BI1-Ping Tsi. No. B12. Michael Jebsen.

No. B14-Shantung. No. B15.- Sul Yang. No. B17-Hah Yih No. B18.-Foo Tong. No, B21.-Tai Yuan No, B25.Bintang.

CLEARANCES

.-13TH OCTOBER.

Seista. for Swatow Bennevis, for Shanghai Canada Maru, for Takao Hop Sang, for Swatow Hozan Maru, far Swatow Sul Yang, for Swatow Chak Sang, for Swatow Shun Chih, for Swatow Hydrangea, for Swatow Hirani, for Swatow An Shun, for Swatow Angelina for Swatow Norviken, for Canton Havre, for Takao Tisalak, for Amoy Ping Tal, for Canton Hal Chen, for Canton Hai Yuan, for Swatow

12TH OCTOBER. General Lee, for Manila Burdwan. for Singapore City of Bristol, for Cebu Klungehow, for Amoy Pres. Van Buren, for Manila Borneo Maru, for Dairen Hakone Maru, for Singapore Hulehow, for Canton Lima Maru, for Saigon Hang Sang, for Canton Hop Sang, for Canton Chong Lee, for Canton Kyma, for Port-Courbet Tuawa, for Singapore. Rheinland, for Manila Ardent, for Bangkok Tin Seng, for K. C. Wan

ARRIVALS

13TH OCTOBER.

News

Ping Tsi, Chinese steamer, 1,074 tons. Captain H. M. Blaise. from Hothow, buoy No. B11- "Nam Shing & Co. Hunan, British steamer,

1,021 tons, Captain J. Beck,

from Tientsin yia Swatow, ouoy No. B3.-B. & S.. Norviken. Norwegian steamer, 1.779 tons, Capt. T. Kvanime, from Tsingtao via Shanghai and Swatow, West Point Wharf. M. & Co. Tlibadak, Dutch steamer, 4,801

tons, Captain J. Naerebout, from Amoy, buoy No. A5,- J. C. J. Line. Tulsaiak. Dutch steamer,

3GH4 tons. Captain . J. v, d. Watering, from Manila, buoy No. 49. J. C. J. Line. Hai Chen, Chinese steamer, 7060 tons.. Captain H. Y. Hugh J from Shanghal via Swatov, tons. Captain H. Y. Huthes. C. M. S. N. Wharf C. M. 5. N & Co.

Hai Yuan, Chinese steamer, 2,078 tons. Captain C. Wang, from Canton, China Merchant Steam Navigation's Wharf.-

C. M. S. N. & Co.

British steamer.

2.225

Hai Tan

tons, Captain O. H. Farrer,

via from Foochow

Amoy and Swatow. Douglas Wharf.

-Douglas & Co. Shantung, British steamer, 1,568 from tons. Captain Allinson, Canton," bucy No. B14.-But- terfield and Swire.

tons,

Tung Lee, Chinese steamer, 1,511 Captain Chow, from Bongay. Yaurat.-Waliem & Co

12TH OCTOBER. Anshun, British steamer

|

BAD CONDITIONS, FOR ASTRONOMERS

" (Special Air Mall Service:

London, Sept. 25." The Royal Observatory is troub- led by the pollution of the Green- wich atmosphere, but there is no likelihood of its moving to another site for some time.

1

The Astronomer Royal, Dr. H. Spencer Jones, told me to-day writes a conespondent, that smoke from twp generating stations affected the observatory at times: and hot air condensed on instru- ments. But smoke from domestic was more troublesome.

CLEAR SKIES

나

"My general Impression is that conditions are getting worse,”” he said, "but we want substantia proof of that before we think of moving."

Where would the observatory go? Dr. Spencer Jones says that much research would have to be made before another site could be selected,

The essential would be a clear

sky and the "second a "good dis.. tribution" of clear ky. A place with a clear sky all the summer "qad murky conditions in the win- ter would be useless.

TWINKLING HANDICAP"

*

15

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING, CARGO FOR

"Straits, Java, Burma, Coylon. India, Persian Gulf, West Indies, Mauritius, Bast and South

Afric Queensland Ports and keda, Egypt, Constantinople; Greece, Levantine Porta, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Government

From

Steamship

Tons

Hongkong (About)

Destination

PENINSULAR EMORIENTALASAILINGS

MIRZAPORE ICHITRAL TUATHAY *JEYPORE

7,000 15, 00 15.000

14th Oct.

19th Oct,

2nd Nov.

1,000

6th Nor,

+ SOMALI

7,000

9th Nov.

RAWALPINDI ICORFU

17,030

16th Nov.

14,500

3th Nov.

1,000

7th Dec

*RANCHI INALDERA *BHUTAN

CARTHAGE

17,000 16,000 6,000

14th Dec, 28th Dec.

4th Jan.

14,000

11th Jan.

* Cargo only,

+ Calla Casablanca.

Then there is the "quality of BANGALORF seeing." The brilliant night with all the stars twinkling is useless to the astronomer because the at- mosphere is disturbed.

The slle must offer the best com- promise of these qualities, and the Astronomer Royal does not know where he can find it at present.

The tme Instruments would pro- bably be left on the present site: 1,869 | "G.M.T” would be unaffected.

tons, Captain G. A. G. Morse, from Singapore. Pass Through, .-B. & S. Lima Maru. Japanese steamer,

4.298 tons, Captain H. Takasu, from Moj Pass Through-- N. Y. K.

Bennevis, British

3.205

Hop Sang. British steamer, 1.359

tons. Captain Houghes, from Canon, buoy No B22.-J. M. & Co.

1,222

Hulchow. British steamer, steamer,

tons. "Captain J. G. Turnbull, tons, Captain D. Cuthertson from

from Swatow, buoy No. 120,----- Singapore," Kowloon

B.& 8. Wharf Gibb Livingston &

Co.

Mirzapore,

British steamer, 4,134 tons, Captain W. S. Pocock, from Shanghai, buoy No, A5.-- M. M & Co. Hydrangea, British steamer, 581 tons, Captain P. W. Grierson, Irom Swatow, Chiu On. Wharf.

Chiu On 2 Co.

Seistan,

British steamer, 1,571 tons, Captain J. Crosthwaite, from Swatow. Douglas Wharf. -Douglas & Co.

Tal Yuan. British steamer, 2,100

tons, Captain W. Shaw, from Amoy, buoy No. B21-Batter- field and wire,"

Su Yang, British steamer. 1,584 tons, Captain D. Wiliams. frim Canton, buoy No. B15.-

B. & S. Rheinland, German steamer, 3.921 tons. Captain B Klocke, from Osaka, buoy No, A8.--Jebsen &

Co.

Lippe, German steamer, 4,870 tons, Captain K. v. Nether, from Kobe, Kowloon Wharf-Mel- chers & Co, Angelina, Dutch steamer, 1:028 tons, Captain A. W. Meyboom, from Canton, Tol Kok Tiul.-- A. P. C.

Haldis, British steamer, 1,144 tons, Captain C. Boyce, from Saigon, buoy No. B7-Wo Fat

Sing.

Canada Maru. Japanese steamer, 3.553 tons, Capt. Y. Yamada, from Tawau, buoy No. 412- 0. 8. X

Chak Sang, British steamer, 1.470 tons, Captain R. E. Smith, from Canton, buoy No: B2,--- J. M. & Co. Hellas, Norwegian steamer, 1.114

tons, Captain J., Jorgensen, from Swatow, buoy No. B9- Thoresen & Co

Hector, British steamer, 8,841 tons.

Captain J. K. Dunlop, trom London, via Singapore, Holt's Wharf.-B. & S.

11TH OCTOBER, Hang Sacs British steamer. 1,355

tons. Captain Hopkins, from Tsingtao, bucy No. B8.-J. M. & Co.

Hau Ching, British steamer, 1,322 tong, Captain W. B. Patey. from Hoihow, Yaumati Douglas & Co. Michael Jebsen, Danish steamer.,

1,343 tons, Captain. J: Elberg, from Holhoy, busy No. B12- Chiu Seng Hong.

Havre, British steamer, 1,201 tons.

'Captain Turnbull, from Balik- papan, North Point.-A. P. C.

WANT ADS

CAVE YOU

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 3,S. GO.,LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT .......

fraiderzeer sy met annettu ELLERMAN LUNS

88. * CITY OF WINDSOR: Havre, London, Botterdam, Hamburg & Glasgow. 9th Nov.

AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO. MAURITIUS & SOUTH AFRICA A......

5.3. “ TINHOW":

2. FORTEITAL AFRICAN LIB

20th Oct.

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Porta:”: EAST & SOUTH AFRICA..... TUZURIOUS PASSENOTE VRBIELU......... INDIAN AFRICAN LINE

M.V. INCHANGA

from Calcutta“ 4th Nov.; from Colombo 10th Nor. M.V. "INFOMATI"

from Calcutta, 4th Dep from Colombo 10th Dec. from Calcutta 14th Jangfoot from Colombo 10th Jan, Taking PASSENGERS and CARGO for Memissa, Zanzibar, Feira, Lourence Marquei Durban, Fiat London, Port Elizabert," Mossel Bay and Cape Town.

MV. "INIPINGO"

ALU PATLINOS Bukisos to AuNPRATION WITHOUT) NOTIOY. For Freight or Passege on any of the slave lines apply ***

honai 27791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

Straits, Ceylon, Bombay & Karaski

Mamailles & London. Bombay,

Hai

Bombay, Marseilles & London. Strails, Colombo and Bombay, Marseilles, Havre, London, Ham

burg, R'da Antwerp Marseilles and London. Bombay, Mameilles & London Marseilles, Havre, London, Ham

berg, Rotterdam, Antwerp ✩

Bmbay, Mareil- & Fouder,

"do

Mars, Havre, London, R'bg.

'dm, A'werp & Hall. Bombay, Marseilles & London

Calle Tangier."

Frequent connection from Port Said for las engers and Cargo to Com stantinople, iraeus, Symroo, and other Levant Ports by steamers, of the- Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA.

8th Nov. 28ndo.

SANTHIA TALMA SIRDHANA

8,000

27th Det

10,000

8,000

TAKADA TILAWA

7,000

6t· Dra.

10,00

20 h Dec.

APCARSAIKINGS"

Singapore, Penang, Rangoon

• Calls Fort Swettenham,

& Calcutta

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

Janda of Panahive and Romanoo. "Down Under" "you will feel a new being and orm if you are not inclined towarda Burfing, Plaking, Shooting or ionataineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you.-including 25/- fur your pound.

Un the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectia for the E. à ̧Á. will komoar your every whim.

And by the way, there is no additional charge for Drek Cabins and there is of coure a 8 Deck Swimming pool, an Urchestr and Ane laundry.

A Surgeon and Biowardosa are at your disposal and last but not least-wo bað almost forgotten-the cuisine will set, you listening eagerly for the Gong.

Regular

Australa

nlar monthly wilinga frum Hong Kong to Shanghai and Jajao and Hong Kong

Hong Kong to Sydney—19 days.

.:

Frequant connections from Australia with the following --

The Union 8.8. Co.'s Stamers to the Daited Kingdom via New Zealand, Vancouver, Sam”““ Francisco, es

The P. & O. Royal Mail Steamers to Londen sod

The F. & C. Branch Farrise of Steamers to London via Hues.

The Nw Zealand Shipping Co.'s Steamers for Senthampton and London via Panama Canal.

EASTERN E AUSTRALIAN SAILINGS|

NELLORE TANDA

NANKIN

TALMA

7,000

2nd. Nov.

7,000

10th Nov.

7,00

31st Dec.

Manila

Rabaul; Bri-base Bydbey, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

Amoy, Shangliai & Japan Shanghai, Robe & Yokohama.

do

10,000

17th Oct,

RAWALPINDI

17.0*

1th Oct

"BANGALORE

8,001

31 Oct

SIRDHANA

8,000

31st Oct

CORFU

14,50'

* Nov,

TANDA

7,000,

3rd Nor

Amoy, Shanghai & Japan Shanghai, Kobe Shanghai & Japan

Yokohama

*Cargo- only.

ALL. DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, et apply to the Agents:→→

APB

MACKINNON, MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS:"

USE AND READ. HONGKONG DAILY PRESS

“WANT” ADVERTISEMENTS.

[Page 16