1935-10-14 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

Foodnow & Shanghar

warow & Baxoxox

Swatow & SHANGHAI

COMPANY, LIMITED

WATOW, FOOD OW, "[BINGTAO,

"SEANTUNG “ On 14th Oot, dam, KWANGCHOW"... On 14th Ost., Noon HDICHOW

CALIOO & TESTAIN ..! CHEKIANG"

DAIREN & NaWORWANG

Amor, FooougW, SHANGHAI,

AMOY & SHANGHAI NAWCHWAND

Swater, ShaNGHAI, TRINGTAN,

Un 15th Oct., 10 mm.

***

On 18th Oct 10 n.10,

"YINGUHOW" ...TAIYUAN

+

On 16th Oct, & p.m. On. lutak, 5 p.m.

TEAN"

CHOO & TIENTSINAU HUNAN”

Hotnow, Paxoi & HAIPHONG

ANDY & SINHAL

Fogcaow & Shanghat

SWATOW & Bangkok

fornow & SINGAPORE

Amor, Swatow'& SINGAPORE

SWATOW & SHANGKAT

SWATOW, FOCCHOW, TSINGTAO,

"KINGYUAN" --KWANGTUNG

SUNNING" KALGAN." MUINAM ANSHUN" SOOCHOW"

Curroo & TIXSTAIN. "OHUNGKINO "

„" TSINAN“

AMOY & SHANGHAI

SWATOW, SHANGgal, Tonstad,

Choo&TIRNTSEN "STEAMER"

... Oa 18th Oct., 3. p.m.

On 1 th Oct. 10 am. un 18th Oot-, p.m. On 19th Oct.,, & p. On 20th Oct., 10 .. ... On 21st Oct., Noon ... On atst Oct., 1 p.m.

On 22nd Oct., 8 a.m. Un 22nd Oct, 10 a..

On 23rd Oct., 10 an. ...Va 23rd Oct., 5 p.m.

'On 25th Oct., 10 am Hoнow, Patuoi & HAIPHONG". "KIONGCHOW" ...the 25th Oct. `@ p.m. ANDY & SEANOMAI

"KAYING"

On 26th Oct., & pan. SWATON & BANGEDL

"KWRIYANG" On 98th Oct.. 003 HOIHOW, PARROT & HAIPHONG..."KWANGTONG"..."On 4th Dck, Noo

/* Lording at and mailing direct from Taikon Dock.

BAILINGS SŪRJEDT TO ALFERATION,

Tor Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRK

TELEPHONE 30331,

Agents.

12140 AND BADGAGY CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD'à swin3.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRAM. Calling at Manila Thursday Is., Chirns Townsville, Brisbane, Sydzay and Melbourne,

OIL BRITISH STEAME-S: CHANGTE & TAIPING (

BURNERS/ TASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIC OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong toSydney—19 Days

FIRST OLAS FARE TO SYDNEY 2 REALIN

•

++

LONDON (via Australia) from £127-13-0 (Australino Nawapataru on flaj

STEAMETER | Dom Bang Yong | Tawas Hung Kong | Lanvin Manila... 1 Dun Adliy

41

CHANC

In Port

TAPING

.8" Nov

18 Dete 14 Nov.

21 et.

7 Nov.

BANGTE TAILING

10 Dec

Man

17 Dec. "in Jany

20 Dec.

12 Jan.

8 No. 2. Dec 5 Jan. 94 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Farlings subject to alteration without notice.

For Freight Pawazo, stiply to:-- BUTTERFIELD & SWIRE,"

Telephone 01333.

THE

Aventa,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

CHINA-SIAM

Regula Weekly Service

LINE.

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

..HERMOD"

2.

"BIBAM"

8.3." HELLAS"

BA, HELIOS"

From Hongkonz

20th October

$3th October

From Bangkok

18th October

25th other

1st November 8th November

Accepting cargo for Swatow and Bangkok. Regular Fortnightly Express Service

between Hongkong-singapore-Rangoon and vice versa.

.HAI LEE sailing about 22nd October.

ins. “HAP BING" Sailing about 29th October, Accepting cargo for Singapore, Penang and Ran 2001,

Excellent passenger accommodation available.

For freight, pags rates and all other information-Apply to:- THORESEN & CO., LTD,

Tel. 30237-

General Agents.

Queen's Building.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS.

TO..

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notical M.V. JAVANESE PRINCE"

M.V. "SILVERCYPRESS"

Oct. 15th Oct, 27th

Creellent Accommodation for a Limited Number of Pausvagar- n1 Modernte Ratas,

For PB la, Boli

only to

FURNESS (FAR EAST) LTD..

Telephone: 23166.

#newporated in frost Britain.) King & Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

SERVICE

Bellar

Budaya and Wodusadays at 4 jam,

Telegram: Fornprince

SWATOW, AMOY, FODCHOW AND RETURN. Baillugi Tumdayı god Fridays, 5.5. HAITAN Triom, 15th Oct., 4 p.m. Sis. HAINING Fri., · 18th Oct., 4 p.m. S.S. HAIYANG Tues., 22nd Oct., 8 p.m. Bubject to alteration without potio

$5. SEISTAN Wedusday, 16th Oct.

All Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Flor) ROUND TRIP TICKETS 4roded from HONGKONG TO FOOCHOW Parade Apebtragni and roure by the same or at the Housed Bate of $100, faluding Meals while the Blenmer fost Coast Poru

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOI,

A Regular Service is Maintained by the S.S. HATCHING

~For "Particulara "¿f "Freight"and"Tamage"apply(tosin

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & Bellding.

Grner! MurnLOTS.

Tal-Nos, san37 and 28038,

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 14, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTEWARD

---,-------

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

Haitan, Douglas', October 13. Yingehow, B & 8., October 13. Taiyuan, B. & S., October 10, Fukuken Maru, O.S.K., October 17. Kutsung, Jardine's, October 17. Talms, B. (Apeur), October 17. Tiendas, J.C.J. Line, October. 17. Haining, Douglas", Detober 18. Kwangtung, B. & S., October (4) Canton Miru, 0.8 K., Detolier 20.” Anshun, B. & S., October Haiyang, Douglas”, October 2. Tainan, B. &S., October 23, Kaying, B. & S., October 20.

Losang, Jarline's, October 31. Sirdhano, B.I. (Apear), October Ji.

Cheloo.

Chekiang, B. & S., Dataher .18. Hunsu, B. & S., October 18. Chungking. B. & S., October 23.

Dalny.

Yingehow, 1, 8. Detober 15. Have. Melehera'. October 19. Burgenland, Jebsen's, October 24. City of Wellington. Bank Line, Oct. 21. Donau, Melchiors'. November 1. Franken, Melchers'. November §.

Foochow

Shantung. B. & S., October 14. " Haitan, Douglas, October 15. Yingebow, B. & S., October 15 Chekiang, B. & B., October 10." Haining. Douglas', October 18. Raiyang, Douglas', October 20 Chungking, B. & S., October 23.

JAPAN (Direct). Kutsang. Jarding's, October 17. Kitano Maru, N.Y.K., October 15. Hosang, Jardine's, October 31.

. Kechung. Conlon Maru, 08.K., October 20,

Newchwang Yingebow, B. & S., October 15.

Shanghai and Japan. · Tatsuta Maru, N.Y.K., October 16. Katsuragi Maru, N.Y.K., October 17. Talma, B.1. (Apear). October 17,

Emp. of Hussis, C.P.S., October 18. Rawalpindi, P. & O., October 18. Tricolor, Dodwell's, October 18. General Lee, Statos 8.8. Co., Oct. 19. Havel, Melchers', October 17. Sphinx, Menageries', October 19. Protosilaus, B. & S., October 21. Ceylon, Gilman's, October

.

Terakani Maru, N.Y.K., Getober 23, President Taft, Dollar's, October 23. Burgenland, Jebsen's, Dcumber 21. City of Wellington, Bank Line, Oct. Pres. McKinley, M. Line, Oct. 20.

EASTWARD

IUN HONG KONG TO NOTH AND SOUTH AMERICA

Balboa,

Tatsuta Maru, N.Y.E., October 16. Tricolor, Dodwell's; October. 18. President Taft, Dollar's, Detubor 23. Asama Maru, N.Y.K.; October 30. Peter Maersk, Jobsci's, November 9, Jeff Davis, States Co., Novoniber 15. Baltimore.

Potor Maersk, Jabson's, November V. Juff Davis, States Co., November 13.

Boston and New York. Kuuragi Maru, N.V.K.; October 17. Tricolor, Dodwell'a, October 18. President Tatt, Dollars, October 29, Pres. Hoover, Dollar's, November 2 Peter Macrak, Jebsen's, November Je Davia, States Co., November 15. Cristobal

Tricolor, Dodwell'a, October 18. President Taft, Diàlal's," October 21. Pres. Houver, Dellar's, November 2 Peter Maersk, “Jebseu's, Novomber: 9. Jeff Davis, Stufes Col, November 15, Havana President Taft, Dolar's, October 23. Pres. Hoover, Dollar's, November 19, Jell Davis, States Co., November 15. flonolulu.

,"!

الرد

Tatauta Maru, N.Y.K., October 16. President Taft, Dullar's, October 29, Asama baru, N.V.K., October 30. Kup of Japan. C. P. S., November 1 Prom. Hoover, Boilar's, November 2. Los Angeles. Talauta Maru, N.Y.K., October 15. Katsuragi Mhrù, «NY,K., Demboy 17, Tricolor, Dadwell'a, October 18. President Taft, Dollar's, October 23. homerville, Bank Zine. October 25, Arama Maru, N.Y.K., Cetober 30. Pras. Hoover, Dollai's, November 2. Petor Maersk, Jübsen's, November 9.

Panama.

Tabata Maru, N.Y.K.. October 16, Katyuragi Marg N.Y.R., October 17. Tricolor, Dodwell's, October 18, President Tafi. Dullar's, October 23. Asama Maru, N.Y.K.,, October 30. Pres. Hoover. Dollar's, November 2. Potar norsk, Jebsen's, November 9. Jeff Davis, States Co., November 15. Philadelphia.

Poter Maersk, Jebsen's, November 9. Jeff Davis, States Co., November 15.

Portland and Puget Sound General Leo, States 5.S. Co., Oct. 19. Sennerville, Bank Line, October 25. General Pershing, Slates Co., Nov. 9. Ban Francisco, Tatsuta Mart, N.Y.E., October 18. Tricolor, Dodwell's, October 18. General Lee, States S.S. Co.. Oct. 19. President Taft, Dollar's, October 23, Somerville, Bank Line, October 2. Asama Maru, N.T.K.. October 30. Pree. Hoover. Dollar's, November 2 General Pershing, States Co., Nov. 1.

Seattle,

Talthyblus, B. & S., October 24. Pres. McKinley, A.M. Lina, Oct. 28. Pres. Grant, A.M. Line, November 13. Vanconver. B.C. Eup. of Russia, C.P.S., October 18. Talthyhius, B. & S., October 24. Emp of Japan, C. P. 8., November 1. Emp. of Asia, C.P.S., November 15,

Victoria, B.C.

imp. of Russia. C.P.S., Oetober 18. Talthyhing, B. & S., October 21. Pres. McKinley, A.M. Line, Det. 24. Emp of Japan. C. P. 8, November 1. Pres. Grant, A.M. Line, November 13. Emp. of Amin, C.P.B., November 15.

SOUTHWARD

City of Wellington, Bank Line, Oct. 29' Menintheus, B. & 8. October, 28. Asama Maru, N.T.K., October 30. Hangalore, P. & O., October 31. Sirdhana, B.I. (Apear), October 31. Carla, P. O., November 1. Donas. Melchers", "November 1. Emp of Japan, C. P. S., November 1. Malaya, A. Co., November 1. Chenonconux, Mesraperice, Novt 2. Cents Row Lloyd Triestino, Nov. 2. Pres. Hoover, Dollar's, November 2 Tanda, E. & A. 9.8. Ch., Nov. 3. Scharnborst, Melchera', November 5. Tancred. Therésea's, November 16. Franken, Melchers', November 8. General Pershing, States Coy, Nov. 9. Pater Macrak, Jebsen's, November 9. Emp. of Axin. C.P.6., Narember 15, SHANGHAI AND VIA "PORTS, “ Slastung. B. & S.. October 14. Binkiang, B. & S., October 15. Yingehow. B. & S., October 15. Norviken, Jardine's, October 10, Taiyuan. B. & B., October 14 Tjisadane, J.C.J. Line, October 17.

Hunan, B. & S., October 18. Hazel, Melchers', October 10, Kwangtung, B. & 9 October 19. Kesiang, Jardino's, October 20. Bunaing, H. & H., October 20. Seochow, B. & 5, Detober 22, Sandviken, Jardine's, October 23 Trinn, B. & R., October 23. Talthybius... B. &... October 24. Kaying. B. & S., October 20. Coate Rose, Lloyd Triestino, Nov. 2. Trier, Melchers', October 24

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Swatow.

Kwangehow, B. & S., October 14. Raitan, Dougins'. October 15. Sinkiang, B. & B., October 15. Chakiang, B. & 8., October 18, Norviken, Jardine's, October" 16. Seistan. Demglas', October 16. Fukakan Maru, 0.8.K., October 17. Haining, Douglas', October 18. Hunan, B. & S., October 18. Canton Maru, 0.8.K., October 20. Hellna, Thoresen's, October 20. Kwaisang, Jardine's, October 20. Sonning, B. & S., October 20, Kalan, B. & S., October 21. Anahan, B. & S., October 22. Relyong, Douglas', October 2 Soochov, B. & S., October 22. Sandviken, Jardine's, October 23. Helios, Thoresen's, October 27. Chungking, B. & 8., October 29, Peter Marrak, Jebsen's, November 9,

Takn.

Havol. Melchers', October 19. Burgenland. Jebsen's, October 24. City of Wellington, Bank Lim, Oct. 24. Donan, Melchers", November 1. Tranken, Melchers', November 8,

Tientsin. Cheklang, B. & S., October 16. Hunan. B. & 3., October 18, Chungking, B. & S., October 23.

Tsingtao.

Chekiang, B. & B., October 10, Norviken, Jardine's, October 16 Hunan B&S Detoher --18: Kwaisang. Jardine's, October 20: Chungking, B. & S., October, 23. Bandviken, Jardine's, October 23. Donau, Melcbers", "November 1 Franken, Mulchers",""'November 8.

Australian Ports, East and West. Changto, B. & H., October 18. Katac Mara, N.Y.K., October 26. Nellore, E. & A. 8.8. Co., Nov. 2.

Bangkok.

Kwangchow, B. S 8., October 14. Hellas, Thoresen's, - October 20 Kalgan, R: & S., October 21. Helios, Thoresen's, October 27.

Batavia,

Javanese Prince, Furness', October 15 Corneville, Bauk Line, October 22. Tjisondari, J.C.J. Line, October 22,

Belawan

Trave, Melchers', October 17. Cornoville. Bank Line, October 22,

Brisbane

Changte, B. & S., October 18. Kamo Maru, N.Y.E., October 26. Nellore, E. & A. 8.9. Co., Nav, 2,

Cebu Silvercypress, Furnoss., October 27.. Davao

Javanese Prince, Furness', October 15 Kaino Haru, N.Y.K., October 20. Silvercypress, Furness., October 27..

Haiphone. Kingyuan, B. & S., October 18, Kiangchow, B. & S., October 25,

Hobart.

Nellore, E. & A..S.B. Co., Nov. 2.

Holbow. Kingyuan, B. & B., October 18. Muinam, B. & B., October 20. Kiungchow, B. & B., October 25.

Ka viens Bremerhaven, Melchers', October 25.

Makassar Tibadak, JC.J. Line, October 15,

VISUEL.

Javanese Princo, Farness', October 15. Pres. Taft, Dollar's, October 15. Ajibadak, J.C.J. Lina, October 15.

Changte, A. & S., Ogiveer 18. Pros. McKinley, A.M. Line, Be Ermland, Jebsan's, October 22. Trier, Melchors', October 22, Pres. Hoover, Dollar'., October 24. Emp. of Japan, C.P.8.," October 2 New York, States Co., October 25.- Kamo Maru, N.Y.K., October 20. Pres. Gerfold. Dollar's, October 20. Silvercypress, Furnes, October 27 Lumens, B.-&-8-October 28... Nellore, E. & A. B.B. Co., Nov. 2. Shantung, Gilman's, November 8... Pro Grant, A.M. Line, November 6. Top of Asia. C.P.8., November: 7. President Feik, Dollar's, November 9,

Melbourne.

Changte, n. 2. R., Deioner 18. Kamo Maru, N.Y.E., October 20. Nellore, E. & A. 8.8. Co. Nov. 2.

Menado

Kama Máru, N.Y.K.. October 20,

Faithol Kingyuan, B. & S., October 18. Kiungehow, B. & S., October 25..

Rabani. Bremerhurou, Mekhers', Oviuber 26. Nellore, E. & A. 9.5. Co., Nov. 2.

Bazon.

Lippo, Melchors', October 15. Marechat jo, messageries', Oct. Sphinx, Messagertes', November 5."

Sandakan Mausang, Jardino's.' October 24.

Semarang Javanese Prince, Furness”, October 15.

Comoville, Bank Line, October 22.

Soeraora,

Javanese Prince, Furness), Oeinher 15. Tjibadak, J.C.J. Line, Otober 15. Cornurille. Bank Line, Oetcher 2.

South Sea Islands. Tjihadak, J.C.J. Line, October 15. Bremerhaven, Melchers', October 5.

Sydney.

Changte, B. & 8, Octoner 16. Kamo Maru, N.T.K.. October 23. Nellore, E. & A. S.S. Co., Nov. 2.

Thursday Island. Changte, B. & S., October 18. Kamp Mar. N.Y.K., October 2.

Townsville Changte, B. & S., October 18.

Tulagi Bremerhaven, Melchors'. October 25.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Adeu,

Chitral, P. & O., October 19. Marochal Joffre, Messageries', Oct. 22, Antenor, H. & S., Gerober 2 Suwa Haru, N.Y.., Octuber D. Bewa, Thoresen's, October B. Sphinx, Mesageries', November. 5. Calbay, P. &.0., Novetrber 2

Alexandria.

Pres Garfield. Dollar's, October 2. President Polk. Dollar's, November 0. Algiers.

A

Shantung, Gilman's; November 3.

Amsterdam. Shantung, Climän's, November 3.

Antwerp. Ermland, Jekson's," October 19. Suwa Maru, N.Y.E., October 2. Bees, Thorssen's, October 28. Somali, P. & C., November 9,

Barcelona.

Trier, Melchers'. October 29. Boss, Therescn's, Dctober 28.

Bombay.

Mirzapore, P

%

!

&O., October 14. Chitral, P. & D.. October 19. Pros. Garfield, Doller's, October 26. Mayabashi Marn, N.Y.K., October 29. Cathay, P. & O., November 2. Jeypore, P. O.. November 6. President Polk, Dollar's, November 0. Conte Rossa, Lloyd Triestino, Nov.- 10.

Boston and New York. Javanese Prince, Furness', October *5. Pres. Garfield, Dollar's, October 26. Silverexpress, Furnesa., October 27. President Paik, Dollar's, November 9.

Bremen,

'Lippa, Melchors', October 15,

Trove, Melchers', October 17. Trier, Melchera's Oetober 22,

**Bromborough.. Eumncus, B. & S. October 28.

Brindis

Combe Rose, Lloyd Triestino, Nor, 10. Calcutta.

Bengal Born, N.Y.K., October 15. Harre Marn, O.S.K., October 20. Santhia, R.1. (Apcari, October 27. Tokushima Mara, N.Y... October 29.

Casablanca

Trave, Melchers', October 17, Trier. Melchere'. October 22. Antenor, B. & S., October 2.. Bros. Car3eki, Dallan's, October 20. Bessa, Thorcson's, October 28. Shantung, Gilman's; November 3. Achilles, A. & S.. November 4.

Ceylon. Mirzapore, P. & 0., October 31.

Colombo. Mirzapore, P. & O., October 14. Trava, Melchers', October 17, Chitral, P. O, October 19. Ermland, Jebsen's, October 19.

· Marochal Joffre," Messageries', Oct. -22. Trier, Melchers',, October 22.

11 Antenor, B. & 8.. October 23. Pres. Garfield, Dollar's, October 26. Buwa Maru, N.Y.E., October 20; Bess, Thoresen's, October 29, Mayabashi Maru, N.V.K., October 23. Cathay, P. & O., November 2 Sphinx, Mossagories', November,, 5. Joypore, P, & O., November 8. President Folk, Dollar's, November 1). Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10.

Diboute.

Marechal Joffro, Menageries', Oct. 22. Sphinx, Mossageries', November 5.

Dover Trier, Melchers', October 22.

Genos

Ermland, Jelsan's, October 19. Pros. Garfield, Dollar's, October 26. President Polk, Dollar's, November D

Gibraltar...

Chitral. P. & D., October 10, 20 Suwa Maru, N.Y.K.. October, 23. Catbay, P. & O., November 2

Glasgow. Antenor, R. & 8. October 20. City of Windsor, Bank Line, Nov. 9.

Gothenburg..

Bess. Thoresen's, October 28. Shantung, Gilmann's, November 3.

#fa!!!ox Javanese Prizes, Furndes', October 15, Slivercypress, Furness', October 27.

Hamburg.

Lippo, Melchers',. October 15

Traxe, · Molchers'. October 17. Ermland, Jebsen's, October 19: Tries, Melchors. October 24.... Bessa, Thornson's. October 28, Shantung, Gilman's, November 2, Achilles, R. & B., November 4. City of Windsor, Bank, Line, Nov. 9. Bemali, P. & D., November 8.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

SAILINGH SUBJECT TO ALTERATIONS

По

STEAMWU

PHINGTAU vín SWATOW]

SHANGHAI,

NORVIKEN " "KWAISANG " "SANDVIKEN " "TAKSANG "

Data

Wed., 18th Oct., at. Noon

Sin, 20th Oct.. at 10 am, Wel, 23rd Oct., ni Noon, Jan. 27th Oct., st 2 p.m.

AMOY vis KOBE

OSAKA

"KUTSANG " "HOSANG"

Thurs, 17th Oct., au 3 pm. Thurs., 31st Oct., at 7 à .

SINGAPORE, PENANG

A QALUUITA

SANDARAN

"TUENSANG "

Wed 18th Ost. at Noon-

MAUSANG" "EINSANG"

Thar. 94th Oct., at Noon Thurs., 14th Nov., at Noon

TIENTSIN via SWATOW

FOOCHOWA CHETOO "FOOSHING*

L

Wed... 23rd Oct., at 9p.is.

or Freight or Frango, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

TELEPHONE 30311..

Havre.

GENERAL MANAGEK29

Eumsous, U. & S.. October 2 City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Somali, P. & 0, November 9.

Hull

Achilles, B. & S., November 4.

Karachi Miraspore, P. & D., October 14.

Liverpool. Bumseus, D. de 5.) October 9.

London. Chitral, P. & 0., Detobar 10, Antenor, B. & S., October 23. Suwa Maru, N.Y.K., October 26. Cathay, P. & O., November 2. Achilles, B. & S., November 4, City of Windsor, Bank Line, Nov. 9, Malta.

Choral. P. & O., October 19. Cathay, P. & O., November 2.

Marmagua. Mirzapore, P. & O., October 14

Marsellics.

*

Trave, Malchers". October 17. Chiuni. P. & O., October 19. Ermland, Jebsen's, October 19. Marechal Jofre, Messageries', Oct. 2 Trier, Melchers', October 22, Antenor, B. & S., October 23. Pres. Garfield, Dollar's, October 28, Suwa Mara, N.V.K., October 26. Dossa, Thoresea's, October 28. Cathey, P. & O., November 2... Shantung. Gilman's, November 3. Sphinx, Menageries', November 5. President Polk, Dollar's, November 9." Mauritius and Bouth Africa Tinhow, Bank Line, October 20

Naples.

Pres. Garfield, Dollar's, October 2 President Palk, Dollar's, November 9

Oran,

Pres. Garfield, Dollar's. October 26, Bessa, Thoresen's, October 28. Shantung, Gilman's, November 3.

Oslo.

Bessa, Theresen's, October -28. Shantung, Gilman's, November 3..

Penang.

Mirzapore, P. & O., Öctober 14. Bengal Maru, N.Y.K., October 15.

Chitral, P. & D., October 19 fai Lee, Thoresen's. October 22. Antenor, B. & S., October" 23. Pres. Garaald. Dollar's, Dotaher 20. Suma Mara, N.Y.K., October 24. Santhin, B. (Apear), October 27. Mayebashi Maru, N.Y.K., October 28. Hai Hing, Thoresen's, Dctober 29, Tokushima Mara, N.Y.K., October 29 Cathay, P. O., November 2. President Polk, Dollar's, November 9. Plymouth.

Chitral, P. & D., (October 19, Cathay, P. & O., November 2

Port Said Eippe, Melchers', October 15.

Trave, Melchers, October 17.. Chiers P. & 0., October 19. Erland, Jebsen's, October 10. Marechal Joffre, Mensageries', Oct 22. Antenor, B. & 8., October 24,.. Pros. Garfeld, Dollar's, Outober 26. Suwi Hara, N.T.E., October 28.5) Bosan, Thoreson's, October 28. Cathay, P. & O., November 2 Shantung. Gitman's, Kovember 3. Achilles, B. & S., November 1. Sphinx, Mesageries', November B. President Poik, Dollar, November §. Copto Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10,

Rangoon,

Bengal, Maru, N.Y.K., October 15, Havre Karu, 0.9.K., October 20. Hai Lee, Thoresen's, October 23. Sadthis, B.I. (Apear)," October 27. Hai Hing, Thoresen's, October 29. Tokushima Maru, N.Y.K., October 29.

Botterdam.

Trave; Meichers; October 17. Eraland, Jebsen's, October 19, Trier, Melchers', October 22. Antenor, B. & 8., October 23. Suwa Maru, N.Y.E., October 26. Bean. Thoresen's. October 29, Shantugg, Gilman's, November 3. Achilles, B. & 8., November 4. City of Windsor, Bank Line, Nor. D. Bio rapero, Mirzapora, P. & O.. October 14. Bengal Maru, N.Y.E., October 15. Trave, Melchers', October 17. Chitral, P. & O.. October 19. Ermland,' Jebsen's, October 19,′ Farro Mart,. 0.8.K.. October 20. Muinam, B & S., October 20, Anshun, B. & 8.. October (22) Cornevillo, Bank Line, October 22, Hat Loo, Thoresen's, October 22: Marechal Joffre, Mosazeries', (Oct., 92' Montevideo Mars, O. S. K., October 22, Trier, Melchers", October. 22 Antenor, B. & B., October 23. Pros. Garfold, Dollar's, October 28,

VESSELS DUE

Aamous, B. & S., Novetuber 12.*. Againeum, B. & M., November 25. Agapenor, B. & S., November 4. Antenor, H. & S., October 22. Bangalore, P. & D., October 30, Bengal Maru, N.Y.K.,' October (4) Bessa, Thoresen's, October 28, Bremerhaven, Malehers", October 19. Burgenland, Johsen's., 'October 24. ! Ceylon, Gilman's, October 22

Chenonceaux, Mesangerius', Nov. 2. 'Chitral, P.,& 0., October 18.

City of Wellington, Bank Line, Oct. 23. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nav. 2, Couta Verde, Lloyd Triestino, Nov. 30. Corfu, P. & O., October 31. Corneville, Bank Line, October 20, D'Artagnan. Messageries', Nov. 16. Donau, Melchers', October 31. Emp of Asia, C. P. S., November 7 Emp. of Canada, C.P.S., November 22. Emp of Japan, C.P.5., October 25. Emp. of Russia, C.P.S., October 18. Erailand. Jebsen's, October, 22. Farnwood, Jebsen's. October 14. Franken, Melchers', November 8. General Lee, States Co.," October 18. | Geoos · Maru, N.Y.K., October 23.

General Pershing, States Co., Nov. 1. General Sherman, States Co., Nov. 12., Haitan, Douglas", 'October 14.

l: Haining, Dougins', October 17. Hakodate Maru, N.Y... October 9. Havel, Melobers", October. 18. Irisbank, Bank Line; October 23. Jeff Davis, States Co., October 18 Kitano Maru, N.Y.K., October 17. Kutsang, Jardine's, October 15 Kutsaragi Maru, N.Y.K., October 17. Malaya, E.A. Co., November 1. Marechal Joffre, Messageries", Oct. 22. Maron, B: & S.; November 12 Menesthaus, B. & S., October 26. Moncalieri. Lloyd Triestino, Oct. 15 Montevideo Mara, 0.8.K., October 22. Niel Maersk, Jobsen's, November 3. Pator Maersk, Jebsen's, November 9. Perseus, B. & S., November, A. Pres. Garfield, Dollar's, October 25. President Hoover, Dollar's, Octóber. 241. Pres. McKinley, A.M. Liric, October 18, Pren. Taft, Dollar's. October 14, Prometheus, B. & S., November 18. Protešilons, B. & 8., October 21, Rawalpindi, P & D., October 17. Santhia, B.I. JApear), October 24.

·Scharnhorst, Melchers; November 5. Shantung, Gilman's, November 3. Somery Hic, Bank Line, October 25. Sphinx, Messageries, October 12. Talma. B... (Apest), October 15. Talthybius, B. & S., October 18, Tancred. Thoresen's, November 6. Tantalus, B. & 8.. October 24. Terakuni. Mara, N.Y.K., October 22. Tiisadane, J.C.J. Line, October 15. Trare, Melchers", "October . 17. Tricolor, Nadwell's, October 17. Trier, Melchern”, October" 23. Tyndarens, B. &.. November 8.

Sawa Maru, N.V.K., October, 28. Santhis, B. (Apear), October 27. Bose, Thoresen's, October 28. “Bawseus, R. & S., Outcher 23.

Mayabashi Maru, N.Y.K., October 28. Hai Hing, Thoressa's, October 20. „Tokushima-Maru,-N‚Ý‚K.-October-29,

Cathay, P. & O., November 2.. Shantung, Gilman's, November 3. Achiles, B. & A., November..4. Sphinx, Messageries', November 5. President Polk, Dollar'ı, November 9. Conte Romo, Lloyd Triestino, Nov. 10. “ Seandinavien and Baltic Ports Bases, Thoresen's; October 28. Shantung, Gilman's, November 3.

4

Lippe, Molchers October 15.

Travo. Melcher, October 17. Marechal Joffro, Messageries'; Oct. 22, Trior, Melchors', October 22 Pres. Garfield, Dollar's, October: 28. Suwa Mara, N‚Y.K.,: October 28, Bphins, Mojangaries', November 5. Preddent Polk, Dollar's, November 9. Conto Homo, Lloyd Triestino, Nov, 10. Tangler. Chitral, P. & O., October 19.,

Trieste. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10, Tripoll

Bests, Thoresen's, October Shantung; / Gilman's, November 3, an

United Kingdren and Continental A City of Windsor, Bank Linu; Nov: 9.

Deyisin Venica,

Coute Rose, Lloyd: Triestino, Nov, 10.