1935-09-23 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

AKOT, SWATOW & SINGAPORE

SWATOW & Bangkok

"ANSHUN" "KWEIYANG"

.“ TEAN "

"SOUCHOW *

SWATOW, Foodnow, 'ISINGTAO, WROCAWE,

Horuow

SWATOW & SHanguat

AMOY & SHANOKAI

CHUNGKING" .."TINAN

CHIHOO & TIN TIN

SWATOW, SHANGHAI, THINGTAO.

CHOO & TIENTSIN..." HUPEH"

HotBow, PAKHOI & BATHON .." KIUNGOHOW"

AMOY & SKANQUAL

Foodnow & SHANGHAI

SWATOW & SEANGKAL

BWATOWB NOROK

Horow

Zwarow & SHANGHAI

SWATOW, FOOCHOW, THINGTAO,

BEFOO & TINTAIN

AMOT & SHANGHAI

Harow & Singapose

KAYING

"SHANTUNG"

SUITANO' "KALGAN"

TEAN "SINKIANO"

SWATOW, SHANDHAL TSINGTAO, WHHAIWE,

... On 13rd Sept. 8 a.m. On 23rd Sept, 5 p.m. Os 24th Sept., Noon On 24th Sept., Noon

T

On 25th Sept., Nocu On 25th Sept 5 p.m.

On 17th Sept., Noor

27th Sept. 8 p.m. On 9th Sept 6 p.m. Un 24th Sept, llam, ...On 29th Bapt. Noon ... On 30th Sept., Noon ... On 1st Oct., Noon

* On 1st Oct., Noon

YUNNAN" "TAIYUAN" "MOINA"

***

On

... On

On

2nd Oct., Noon 2nd Oct., & p.m Srl Oct., Noon

Oa

4t Det., "ron

... 1)

4th Oct., 2 p.m.

On

7th), Nośn

...On

CHX700 & TANTSIN HOIHOW."

-HOIHOW, PARHOL & HAIPHONG... KWANGTUNG"

"KIANGBU"

SWATOW & BandKor'

AMOT, SWATOW & SINGAPORE ..." ANHUI"

Horow

11

"TEAN"

8th Oct., 8 a. ... Un 8th Oct, Yoon FADINES SUBIROT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to→ BUTTERFIELD & SWIRE

Taarom 30891,

Agenta.

TAXES AND BAGGAGE CAN BE (NBURED AT TER GEZIOR OF BUTÝKAJIELD & SWIRE.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday T.; Cairns, Townsville, Brisbane, Sydcey and Melbourne.

OIL BRITISH STEAMERS: ÖHANSTE & TAIPING (.

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIC OPEN AIR SWIMMING POOL: ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Aujoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong toSydney-19 Daza

FIRST CLASS PARE TO SYDNEY 7 RETURN

И

LONDON (via Australia) from £127-16-0. (Australian Newspapers on fle)

Leaves Hong Kong I

חות

13

**HIKAMKUN

■ine Hong Kous

Due by dhuy

CHANGTE L'ALPING

11 Oct

18 Oct.

21 Oct.

8 Nor.

8 Nov

14 Nov,

Nov.

2 Dec

CHANGTE TARTING

10 Dec.

17 Dec..

20 Dec.

5 Jan.

3 Jan.

10 Jan.

13 Jan.

09 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED Sailings subject to alteration without notice.

Fur Freight of Passngs, apply to:-

Telephone 30333.

THE

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

CHINA-SIAM

Regular Weekly Service"

LINE.

between Hongkong-Bangkok-vin Swatów and vice versa

From Bongkong

AR.. HIRAM

3.4. HELLAS"

22nd September

8. "HELIOS"

29th September

From Bangkok

27th September:

4th October 11th October

Accepting cargo for Swatow and Bangkok. Regular Fortnightly Express Service

between Hongkong-Slugapore-Rangoon and vice versa.

m. "HAI HING" sailing about 26th September.

Accepting cargo for Singapore, Penang and Rangoon.

Excellent passenger accommodation available.

For freight, paupe rates and all other information-Apply to:-

THORESEN & CO., LTD.

Tel. 30237.

1. General Agents.

Queen's Building.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "SILVERYEW"

Sept. 28th

... Oct. 27th

.. SILVERCYPRESS Expellant Accommodanon tor a Limited Number of Presoners at Moderate flats.

For Passage Bates, Freight, eto, apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.) King Building.

Telephone: 23185

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

BERVICE. Baliinga Sundays and Wednesdays at 1. p.m. -

BEISTAN T'ednesday, 28th Sept.

Telegram: Europrince.

BWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN, JUMA Saillugs Tuesdays and Fridays 9.S.; HAITAN T., 24th Bept, 4 p.m. S.S. HAINING Fri, 27th Sept., 4 p.12. 8.S. HAIYANG Tus, lut Oct., p.m. Babject to alteration without Hatice" all Arrivals, and Departures from the Company's What? (Bear Blake Plor) ROUND TRIP TICKETS are led from HONGKONG TO FOOCHOW Pods Anahorage), and return, by Kos same tower at the Redwood Bate' of $109, including Meals his the Steamer is Cat Fort

CANTON-HONGKONG-HO/HOW-PAKHOI

A Regular Service is Maintained by the

8.8 HAICHING...

For Particulars of Fadust and Fango apply, to imm

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

O. Bulding

Tal, Noi 99027 and 98038.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 23, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Anshun, B. & S., September 23. Haitan, Douglas', Septerabor 4. Tainan, B. & 8, September 5. Yuensang, Jardins's, September 201 Haining, Douglas', September 27. Kaying, B. & 8., September 29. Hozan Maru, 0.8.6., Sept. . Haiyang, Douglas', October 1. Taiyuan, B. & S., October 2 Tjibadak, J.C.J. Line, October 2. Santhis, B.1. (&pear), October 3. Suisang, Jardine's, October 6. Talina, B.I. (Apear), October 17.

Chefso.

Chungking, B. &., September 5. Hupeh, B. & S., September 27. Fooshing, Jardine's, Septembar 29. Yunnan, B. & B., October 2. Hoihow, B. & S., Oatobar 1.

Dalny.

City of Windsor, Bank Line, October 4. Ramses, Jebsen's, October 8. Baterland, Jebsen's, October 11. Havel, Mulchers', October 18.

Foochow..

.

Unitao, Douglas, September Chungking, B. & B., September 25. Halning, Denglas', September 27 Hupeb, B. & S., September 27. Fooshing, Jardina's, September. 29. Shantung, E. & B., Septembar 29. Haiyang, Douglas', October 1. . Yunnan, B. & S., October 2

Bankow Teirosias, B. & S., September 27. Eumaous, B. & S., September 23.

JAPAN (Direct), . Yuanang, Jardine's, September 2, Buisang, Jardine's, October 5. Takacka Marta, N.Y.K., October 5.

Koelnng.

"

Nagara Haru, N.Y.K., October 4.

Newchwang Newchwang, B. & S., Sept 24.

Shanghai and Japan. Hilda, Lloyd Tricstino, Sept. 23. Prex. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Ajax, B. & S., September 27. Giago Maru, NY.K., Sept. 7. Fushimi Maru, N.Y.E., Soptember 28. Gen. Sherman, States & Co., Sept. 28. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept 28. Trior, Melchers', September 28. Somali, P & O., October 1. Cathay, P. & O., Cctober 3. Conte Verde, Lloyd Triestina, Oct 3. Santhis, B.I. (Apcar), October 3. Etap. of Canada, C.P.S.. October, 4. Nogaro Maru, N.Y.K., October 4. Java, E.A. Co., October 5. Marechal Jofre, Messageries', Oct. 5. Pres. Coolidge, Dollar's, October." 5. Nellore, E. & A. B.B. Co., October 6. Pyrrhus, B. & 9., October 1. Touring, Thoresen's, October 7. Ramses, Jebsan's; October 8. Hakozaki Maru, N.Y.K., October 11. Pres. Jackson, A.M. Line, Oatober 11 Bonerland, Jobsen's, October 11, Katsuragi Haru, N.Y.K., October 17. Takas, B.I. (Apear), October 17. Emp. of Ruasin, C.P.S., October: 18. Havel, Melchors', October 18. Rawalpindi, P. & O., October 18. General Lee, Statos S.S. Co., Oct. 19. Sphinx, Messageries', October 19. Coylou, Gilman's, October 31.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Eumaeus, B. & S., September 23. Souchow, B. & S, September 24. Norviken, Jardine's. September 25. Tsinau, B. & S.; September 23 Hupeh, B. & S.. Beptember 27. Kaying, B. & S., September 28. Trier, Mulchers', September 28.1 Kwaisang, Jardino's, September 29.. Shantung. B. & S., Beptember 29. Suiyang, B. & S., September . Sirkiang, B. & S., October 1. Sandviken, Jardine's, October 2. Tjibadak, J.C.J. Line, October 2. Hoihow, B. & S.; October 4...

Swatow,

Anshuo, B & 8., September 23. "Haitan, Douglas', September 24 Souchow, B. & S., September 24. Chungking, B. & S., September 25. Norviken, Jardine's, September 25 Beistan, Douglas', optember 25. Heining, Douglas', September 27. Hupeh, B. & S., September 27. Seistan, Douglas', September 27. Fooshing; Jardine's, September 29. Helios, Thoresen's, September 29. Hozan Maru, O.S.K., Sept. 29. Kwaisang, Jardine's, September 29. Buiyang, B. & B., September 20. Kalgan, B. & S., September 30. Haiyang, Douglis', Cctober 1. Siakiang, B. & S., October 1. Sandriken, Jardine's, October 4. Tunnan, B. & S., October 2 Hollow, B. & S., October 4. Kiangsu, B. & B, October 7.

Taku Barases, Jebsen's, October 8. Sauerland, Jebsen's, October 11, Havel, Melchers', October 18.

Tientsin, Chungking, B. & E., September 23. Fooshing, Jardine's, September 29, Yunnan, B. & S., October 2. Hollow, B. & S., October 4.

Tsingtao, Chungking, B. & B., September 25. Norviken, Jardine's, September 25. Hapot, &.8, September 27. Kwaisang, Jardine', Soptember 29, Ramsca, Jebsen's, October 8. Sandviken, Jardine's, October 2. Yangan, B. & 8, October 2 Rohow, B. & S.; October 4.

Wel Hal Wel:: Hallow, B. & S., October. 4.

FASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balboa

Pres. Cleveland Dollar's, Bept. 25. Sanya Maru, O.S.K., September 25: Takaoka Maru, N.Y.K., Optober: 82 Pres. Coolide. Dollar's, October 5. Tricolor, Dodwell's October 18 AM President Taft, Dollar's, October 23

Baltimore.. Sanyo, Maru, 0.8.K., September 25,

Boston sng now York Pros. Cleveland, Dollar's, Sept. 95. Sanyo Mara, 0.9.K... September 5. Fres. Coolidge, Dellar's, October 3. Nagara Maru, N.Y.K., October 4. Katsuragi Maru, N.V.K., October 17. Tricolor, Dodwell's, October 18. President "Taft, Dollar's, October 29. Oculobal.

'Pros. Cleveland, Dollar', Sept. B. Sanyo Haru, 0.S.K., September 35.. Pres. Coolidge, Dolls's, October 5 Tricolor, Dodwell's, October 18. President Taft, Dollar's, October 23. Havana

Pres. Cleveland, Dellar's, Sept. 25. Pres. Coolidge, Dollar's, October 5. President Talt, Dollar's, October 23,

Ronolulu.

Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Emp. of Canada, C.P.S., October 4. Pres. Coolidge. Dollar's, October 5. Takaoka Maru, N.Y.K., October..." President Taft, Dollar's, October 21.

Los Angeles. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Banyo Maru, 0.8.K., September 25 Roseville, Bank Ling, Sept. 27. Nagara Maru, NY.; October 4. Pres. Coolidge, Dollar's, October 5. Takaoka Maru, N.Y.K., October §. Katsuragi Maru, N.Y.K, October 17. Tricolor, Dodwell's, October 18.. President Taft, Dollar's, October 23.

·ཞཱརྙ } Panama. Pros. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Sanyo Maru, 0.S.K., September 23. Nagara Hara, N.I.K., October 4. Pres. Coolidgo, Dollar's, October 5. Takaoka Maru, N.Y.K., October 8. Katsuragi More, N.Y.K.. October 17. Tricolor, Dodwell's, October 18. President Taft, Dollar's, October 21. Philadelphia.

Saayo Maru, 0.5.K., September 25,

Portland and Puget Sound Roseville, Bank Line, Sept. 27. Gen. Sherman, State & Co., Sept. 98. General Lee, Staton 9.8. Co., Oct. 10. San Francisco. Pres. Claveland, Doliar's, Sept. 25. Roseville, Bank Line, Sept. 27, Goa. Sherman. States & Co., Sept. 28. Pras. Coolidge, Dollar's October 4, Takanka Marn, N.Y.K., October 8." Tricolor, Dodwell's, October 18. General Lee, Ststar S.5. Co.. Oct. 19. President Taft, Dollar's, October 23.

Seattle. -

Pros. Jefferson, A.M. Line's, Sept. 29. Pros. Jackson, A.M. Line, October 11.

South America (W.C.) Takacks Marn, N.Y.K., October 8.

Vancenver. B.C. Emp. of Canode, C.P.S., October 1. Emp. of Raseis. C.P.3., October 18. *Victoria, B.C.

Pres. Jefferson. A.M. Line's. Sept. 2. Emp. of Canada, C.P.S., October 4 Pros. Jackson. A.M,- Line, October 11. Emp. of Russia, C.P.S., October 18:

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST, PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Perts, East and West. Ateut Maru, NY.K., September 22. Nankin, & A. S.B. Co. October 4. Naplus, "Gibb's, October 10. Changte, B. & S., October 18.

Ball

Tjinegara, J.C.J. Line, October 1.

Bangkok.

Kwolyang, B. & S.; September 21, Helios, Thoreseu's, September 29. Kalgan, B. & S., September 30 Kiangsu, B. & B., October 7

Batavia Somerville, Bank Line, Sept. 21. Tjikembang, J.C.J. Line, Sept 24.- Belawan

J

Oder. Melchers,October Trave. Melchers'. October 16.

Brisbane

Afsuta Maru, NY September 28. Nankin, E. & A. S:5. Co, October 4. Changto, B. & S., October 10.

Cebu Silvoryew, Furnes, September 28.

28.

** Davao Silveryew, Furness September

Haiphong. Kiungehow, B. & September 27. Kwangtung, B. & S., October 4..

* Hobart./ Nankin, E. & A. 8.83 Co., October 4.

- Hofhow.

Tean, B. & S., September 24 Kiungohow, B. & S., September 27. Tean, B. & 8., October 1. Mainan, R. & B., October 3.. Kangting, B. & B., October, 4.

Madang. Friderun, Melchers, October, 1.

* MakassaT Tjinegara, J.C.J. Line, October 1.

!

Pres. Loditage, Dollars, september 26. Emp. of Canada, C.P.B., September 27. Toiresins, & o.ptember 27. Atsuta Maru, N.Y.K, Dember 28. Pres. Monroe, Dollar's, September 28. Silveryow, Furness, September. 25. Chastine Maetsk, Jobsen, Supt. 29 Tjinegara, J.C.J. Line, October 1. Canton, Gilman's, Deicber 3. Nankin, E. & 8.$. Co., "October 1. Pres. Jackson, A.BE Line, Qutoher 5 Emp. of Russia, C.P.B, October 10. Neptuna, Gibb's, October 10. General Lee, States 8.9. Co., Oct. 12. Pros. Van Buren, Dollar's, October 12. Changte, B. & S., October 18 Emp. of Japan, C.P.B., October 23.. Eunsens, & 8., October 29

Melbourne.

Atsuts Mars, NYE September 28, Nankin, E. & A 8.8. Co., October 4, Melbourne Mar, 0.8.K. October 7 Neptans, Gibbs, October 10,

ctober 18

Ateata Maru, September 28. en trpez Fakinel, 1776 Kiungebow, R&B. Bepiczáber 27.** Kwangtung, B. & S., October 4.

Friderun, Melanoce Uctober the

Saigon.

Athos II, blessagemes", September 24. Andre Labon, Messageries', October 8. Neptuna, Cibh's," Oetuler 10. Marechal ure, fafovenceries', Oct. 93. Salaranna. Friderun, Meletters, other 1. Neptuna, Gibh's, October 10,

Sandakas Hinsang, Jardines, vietover 17. Neptuna, Gibb's, October 10.

Socrata. Tjinegars, J.CJ. Line, October 1.

South Sex Esfanda, Friderin, Moléhera“; Oclither 1. "Tjinegars, J:C, Line, October 1.

Sydney, Atauta Maru, NEK, September 28. -Nankin, E. & A. SSC, October 4.

Changte, B. & S., Detoner to

Thursday IMand.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

То

SAMLAMENTP-

DATE

USINGTAU via SWATOW ""NORVIKEN "

& SHANGHAT-

Wed,

4 KWAINANG " »

Bus,

5th Sept., k1 3'p.m. 29th Sapt, at 2 p.m.

"SANDVIKEN "

Wed

2nd Oct, 13 p.m.

**TAKSANG"

Son.,

6th Oot at 2 p.m.

AMOY

OSAKĄ

vin

КОВЕ

"YUENBANG " "SUISANG"

A

Thurs 26th Sept.. at 7am. Natur.. 5th Oct, at 7 am..

CALCUTTA

Atsats Marn, NY.K September 28. SINGAPORE, - PENANG! Neptun, Gibb's, October 10, Changte, B. & S., October 18,

Townsville Changta. . & S., October 18.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO KUROPE, AFRICA,ETC.

Aden.

Athos 11, Hessageries', September 24. Patroclus, B. & S., September 25. Touraine, Thoresen's, September′ 25. Yasukuni Maru, N.Y.K., September 37. Rajputana, P. & C., October 5. Andre Labon, Messageries', October 8, Burdwan, P. & O., October 12. Hakone Maru, N.V.K.., October 12. " Marechal Jofre, Messageries', Oct. 22.

Alexandria.

Pres. Moarce, Deliac's, September 28. Pres. Van Buren, Dollar's, October 12.

Algiers.

Canton, Gilman's, October 3.

Amsterdam.

Canton. Gilman's, October 3.

* Antwerp. Touraine, Thoresen's, September 23. Yasukuni Mara, NY.K., September 27. Burdwan. P.&O.. October 12 Hakone Maro, N.K.K., October 13. a Trave, Melchern'," October 1. Ermland, Jebsen's, October, 22.

Barcelona. Touraine. Thoresen's, September 25. Oder, Melchers', October 5

Beyrouth,

Lima Maru, N.Y.K... October 16.

Bombay.

Pres. Moarce, Dollar's, September . Toyama Maru, NY... September 28: Rajpatana, P.&O...Dctober 5, Muroran Maru, N.Y.K., October 7. Mirzaporo, P. & O., October 10 Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11. Tango Maru. N.V.K., October 11. Burdwan, P. & D., October 12," Pres Van Buren, Dollar's, October 12, Boston and New York Pres. Monroe Dollar's, September 28. Silvervew, Furness', September 28, Frea. Van Buren, Dollar's, October 19. Firemen, Nordisad, Melchers September 30, Oder, Melchers'. October 5 Trave, Melchers', October 16.

Bromborough. Teiresias, B. & S., September 27. Eumaeus, B. & 8, October 28.

... Calcutia. Takada, B. (Apear), September 27. Nagaio Maru, N.Y.K., September 20. Hague Maru, 0.8.K., October 2. Kurasang, Jardine's, October 8. Toba Maru, NY.K, October 8, Tilawa; B.I. (Apesr), October 11.

Casablanics.

Patroclus, B. & S... September 25. Touraine. Thorezon's. September 25, Canton, Gilad's, October 3. Oder, Melchers. October 5, Burdwan. P. & O October 12. Trave, Melchers'. October 16.

ANDARAN

TIENTSIN via SWATOW FOOD HOW & CHEFOO

"KUMSANG*

Taes,

5th Oct, at 5p.m.

* HINSANG.”

Thar.. 10th Oct., su Noca

"FOOSHING”

Sua. 9th Sept, 1 Neon

or æreigis ve, CHNG), apply som

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

RO$11.

TELEPHONE

GENERAL MANAGERS.

Bull

Burdwan, P. & U., October 12,

istanbul. Lana Maru, N.Y.K., October 15.

Karachi Mirzakire, P. & O., Odtuber 10.

Liverpool. Teresina, B. & S.. September 37. Lima Maru, N.Y.K., October 18. Eumacus, B. & S., October 28.

Loadur. Parochus, B. & S., September 25. Yasukuni Maru, N.Y.K., September 27. Bajputana, & 0., Den bar 8. Burdwan, P. & O., October 12. City of Bristol, Bank Line, October 12, Hakona Maru, N.Y.E., October 12.

Malta.

Tairesins, B. & S., September 17. Rajputans, P. & O., October 5.

Marmagos. Mirzapore, P. & O., October 10.

Marseilles.

i

!

▾

い

Athos I, Mesageries', September 24 Patroclus, B. & S., Sap.ober 25, Touraine, Thoresen's, September.. 25. Yasukrai Maru; N.Y.E., September 27. Pres. Monroe, Dollar's, September 26 Nordland, Melchers', September 10 Canton, Gilman's, October 3. Oder, Melebars, October 5, Rajputana, P. & O., Detober 3. Andre Labon, Mesengeries, October Burdwan, P&O, October 12. Hakone Maru, N.Y.K., October 12, Pres. Yan Buen, Dollars, October 12 Trave, Melchers", October 16. Ermland, Jebrea's, October 22. Marechal Joffre, Messageries', Oct. 22 Mauritius and South Africa Tinhow, Bank Line, October 10,

Naples.

Yasakuni Mara, N.F.K., September 27. Fres. Monroe, Dolls'e, September 28 Silveryow, Furness, September 28. Hakone Maru, N.Y.K, October 12. -Pres: Van Buren, Dollar's, October 12.

ÜTAR. Nordinad, Melchers', September 30 Canton, Gilman's, October 3. Oder, Melchers. Oclabar, 5.

Delo. Touraine, Thoresen's September 25. Canton, Güman's, October 3."

Penanc

Patroclus, B & S.; Septembar 25. Hai. Hing, Thoresen's, Sept. 26.' 4.Takeda, B.I. (Apcir), September 37,

Yasukuni Mara, N..K., Septembar 27. Pres. Monroe, Dollar's, September 29. Toyams Maru, N.Y.K., September 28. Nagato Maru, N.T.K September 99. Rajputana, P. & O., October 5. Oder, Melchers"): October . Murora Marn, N.Y.K., October 7. Kunskog, Jardine's, October 9. Toba Haru, N.Y.K., October 8- Mirzapore, P. & O., fictober 10. Tango Maru, N.Y.K., October 11. Tilaws, B.I. (Apesr), October 11. Burdwan, P. & O., October 12." Hakona - Mará, · NYK., October 12. Prea. Van Buren, Dellar's, October Lima Mars, N.Y.E., October - 16:

Athos II. Messaïeries". September Patroclus. & S. September 23. Toursins, Thorgaan's, September 25. Yasukuni Haru, N.Y.E.. September, 27. Pres. Monroe, Dallar's, September 28. Toyama Haru, N.Y.K., September 28. Shanko Maru. O.S.K., October 4. Oder Melchers, October 5. Rajpatha, P. & O., October 5. Muroran Maru; N.Y.E4 October 7, Andre Lebon, Messageries; October 8. Mirzapore, P. & O., October 10 Conta Verde, Lloyd Triestino, Oct. 1. Tango Maru, N.Y.K., October 11. Tilawa, B.I. (Apear), October 11. .

·Burdwan, P. & Q, October-13. Hakone Maru,N.K, October 12. Prea. Van Buren. Dollar's, October 12. Lima MaryY Key Oember 16. Trave, Melchers October 18. Ermland, Jebsen's,, October 22. Marechal Joffre, Mesageries', Oct. 2. Difboute.

Athos II, Mingeries, September 24. Andro Lebon, Hessagerien, October 8. Marechal Joffre, Mourageries", Oct. 22. Genoa, Pres Konroe, Dollar's, September 28 Oder, Melchers', October 3

Pres. Van Buren, Dollar's, October 12, Lima Maru, N.Y.K, October 10. Trave, Melchers', October 16. Ermland, Jebsen's, October 23.

Gibraltar Yasukuni Maru, N.Y.E September 27. Rajputana. P. & 0 October 52 Hakone Karu, N.F.E., October 12.

Glasgow...) Patroclus, & 8., September 25. Teiresias, B & 8. September 27.

Gothenburg. Toursine, Thoresen's, September 25. Canton, Gilman's, Cletober 3.

Halifax Silverye, Furness, September 28.

A Hamburg. Star måna Touraine, Thoresen's Beptember 25. Nordland, Hatchers. September 30. Canton, Gilman's, October 3. Anuam, FA Co," October 3, Oder, Molchers, October

Burdwan. P&O October 12,

Piraeus

13

VESSELS DUE

Africa Maru, 0.8.K, October 1. Ajar, N & S., September 27. Anuaia, E.A. Co., October 5. Athos i., Mesanguries", September 24. Atsuta Maru, N.Y.K., September 27, Bangalore, P. & O., October D. Banwyvis, Gibb's, Soptember 201 Bremerhaven, Melchers', October 18. Burdwan, P. & O., October '11. Canton, Gilman's, October 3. Cathay, P...& 0., Oct bet 2. Ceylon, Gilman's, October 21, Changta, B. & S., October 11. Chastina Mserak, Jebson's, Sept. 2. City of Bristol, Bank Line, Oct. 11. City of Windsor, Bank Line, Oct. 3, Conte Verda, Lloyd Triestino, Oct. 3. Corfu, P. & O., October 31. Diosad, B. & &, October ·· 1. Donau, Melchers', October 31.

Exp. of Canada, C.P.S. September 27. Emp. of Japan, C.P.S., October 25. Emp. of Bussia, C.P.B., October 9. Ermland, Jebson's, October 22. Fernwood, Jebsen's, October. 11. Friderun. Meleners, September 25. Fashimi Maru, N.Y.E., Sept. 2. General Lee, Slates & Co., October 11. Giaya Maru, NYK., September 27. Golden Dragon; States Co., Sept. 30. Haining, Douglas', September 26, Heiten, Douglas, September 23. Havel, Melchers', October IT. Hector, B. & B., ctober 12, Hiram, Thoresen's, Septeraber 28. Irisbank, Bauk Line, October 25. Java, E.A. Co., October 5. Jatanzas: Price, Purnews, Sept. 2 Jeff Davis, "States S.S. Co., October 18 Kiungebow, B. & S., September 25 Marechal Joffro, Messageries', Oct 5. Menelaus, B. & S., October 1.- Menortheus, B. & S., October 28. Nagato Maru, N.YE, Sept. 28. Nankin, E. & A. 8.8. Co. October 1. Nellore, E. & A. 8.8. Co., October 5. Nordland, Melchera'. September 30. Oder, Melchers', October. Patroclus, B. & S., September 24. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 23, Prei. Coolidge, Dollar'i,: Sept: 26. Pres. Jackson, A.M. Ling, October 4. Pres. Jefferson, Dollar's, Sept. 27 Pres. Monroe, Dollar's, September 2. Protesilaun, B. & B.; October 31. Pyrrhus, B. & S., October 7. Rajputana, P. & O., October 4.

Ramses, Jebsen'a, Octabor 8. Rawalpindi, P & O., October 17. Saneriani, Jebsen's, October 11, Roseville. Bank Line, Sept. 28. Santhis, B.I. (Apear), October 1. Somali, & O., Septon-ter 36. Sphinx, Messageries, October 19. Stentor, B. & 8, October 13 Takada, B.I. (Apear), September 28, Taims, B... (Agear), October, 15 Tantalus, B. & S., September 24. Telresise, B. & S., September 37. Tinhow, Bank Line, October 10. Tjibadak, J.C.1, Line, October 1 Tjisoodart, J.C.J. Line, Sept. 28. Touraine, Thorssen's; Sopteinber 25. Tourcoing, Thoresen's, October 7, Toyams Maru, N.V.K., Boptember 27, Trave, Melchers, Catober 18. Tricolor, Dodwell's, October 17. Trier, Melchers" Beptember 28, Tweedbank, Bank Line, Bept. 24. Yasukuni Maru, N.V.K., Sept. 28..

pensang, Jardine's, September 24.

Lims Maru, N.TK., October 18,

Plymouth Rajputana, P. & O., October 5.

Port Said, Athos II, Messageriee', September 24. Patroclus, B. & S., Beptember 25. Touraine, Thoresen's, Septembar 25, Yasukuni Maru, N.Y.K., September 27. Pres. Monroe, Dollar's, September 28 Nordland," Melchers. September 30, Canton. Gilman's, October 3.. Annam, E.A, Co.; October 5. ̧. Oder, Melchers', October S. Rajputans, P. & O., October Be Athos II, Hessagerie September 21. Andre Lebon, Messagerier, October 9 Eatroclas, B. & S., September 26. Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11. Touraine, Thoresen's; September 25. Burdwan, P. & O., October 12, Fiat Hing, Thorasan's, Sept. 26. Hakone Maru, N.TK., October, 1. Takada, B.L. (Apear), September 27. Fres: Van Buren, Dellare, October 18. Tetresias, B. & B., September 27. Lina Maru, N.Y.K, Oclober 16,

Yasukuni Maru, NYK., September 27. Ermland, Jebsen's, October 23.

Pres. Monroe, Dollar's, September 28. Marechal Joffre, Messageries, Oct. 22. Toyama Maru, NY.E., September 28.

Bangcon.

Hai Hing, Thoresen's, Sept. 25. Takads, B.I. Apear), September 27. Nagsto Karu, NY.R., September 29. Toba Maru, N.F.K, October 8 Tilawa, B.1. (Apear), October 11.

Botterdam, Patroclus, B. &, September 25 Touraias, Thorsson's, September 25 Yasukuni Maru, NYX September 27; Nordland, Meinhart September 20

City of Bristol Bank Line. October 12 Csatos, Gilman's, October

|

Tekvo, Melchors, Outober - 16.

Ermland, Jebson's, October 22.

Teiresias, A. & S., September 27 Burdwan P. de O... Detober 19, Nankin, B. & A. §.9.. Co., October 4. City of Bristol, Bank Line, Dether, Neptun Gibbs, October 10.

Bomsen, B. & 9 October

Annam, L.A. Co. October 150 D Oder, Melchers October 5 Burdwan, PJ0. Cetober 1, City of Bristol Bank, Line, October 13 Hakone Maru, NYK October 12.

Ave Melchors: Datober 149

Singapore.

Nagato Marui, N.Y.K., September 29. Mainam, B. & S., October 3, 'Oder," Melchora Octobe&e -

Rajputana, P. & O., October 5.- Muroran Maru, NY.K October 7. Andra Lebon, Messageries, October 8, Kumsang, Jardine's, October 8, Toba Maru, NY.K, October 8. -Mirzapora, P. & O., Dctober 16

Conte Verde, Lloyd. Triestino, Oct. 1). Tango Maru, NYK, October 11. Tiwa, B.I. (Ancar), October 11; Hurdwan, P.&O., October 12, Hakone Mara, NY K.; Octobe Prox. Yan Huren, Dollar's, October. Lina Maru, N.Y.K.) October de Tave, Melchera', October 10,

Continued en Paxa. 15)

$