1935-09-23 — Page 13

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIEN, SITAAD EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR EAST-INDIA-ITALY

Through Tickets to LONDON (Sea & Rail 22 Dark) fleavy Luggage to London by Special Train FRRE OF FREIGHT Interchangeable Return Tickets with the Dollar Linos on very favourable conditions.

ROUND THE WORLD TICKETS ISSUED in Connection with All the Trans-Pacific and Trana Atlantic Conference Lines at Special Reduced Rates.

Agents for the "ITALIA" and "* COSULICH" LINES lasning through tickets to North, Central

and South America,

ia Italy.

LLOYD TRIESTINÒ

For full particulars apply"to

Tel. Add:" LLOYDIANO

Agents in CARTON

||

Quenn's Building, Ground Floor,

P. O. Box 143.

Telephone 32981.

DODWELL & CO., LTD., SHAMEEN.

M.V. "NEPTUNA

PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO

AUSTRALIA

Next Sailing 10th OCTOBER

for Saigon, Manila, Sandakan, Rabaul, Salamana, 16

Sydney & Melbourne.

First Class Fare to Sydney:

Apply to:-

Single: £47.10.0d. Return: £76,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents:

P.&O. Building.

THE WONDERFUL HERBAL OINTMENT

IF your skin is sore, injured or diseased, Zam-Buk te the one remedy that can be depended upon to soothe and cure. Smarting pain, soreness and irritation are quickly ended by this famous Zam-Buk ointment. It has powerful (yet perfectly safe) antiseptic properties that destroy poison germs in wounds, sores, abscesses, ulcers, etc. It expels all bad matter and grows new skin."

Zam-Buk is so highly-refined that it soaks readily into the tiny pores, purifying and healing in deeper tissues as well as the surface skin. The marvellous soothing and curative powers of Zam-Buk are due to its rare herbal origin, refinement and guaranteed free- dom from 'animal fat. Never be

without a box of Zam-Buk.

定病治病减

CONTAINS

ANIMAL FAT

7am Buk

CUTS

BRUISES BURNS CSCALDS PILES ECZEMA ITCH DELHI SORES BAD LEGS PRICKLY HEAT ULCERS RINGWORM BOILS ABSCESSES CHRONIC SORES STINGS SPRAINS RHEUMATISM

Apautes-Alaware, Gifman & Co.. Lád., 44, Deg Vonux fond, Hong Kong,

Cerebos Salt

›Keeps fine and dry in any climate,

EREBOS

SALT

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 23, 1935.

H. K. STOCK

EXCHANGE

SATURDAY'S OFFICIAL

• QUOTATIONS

Business is still restricted but there is a good demand for shares and it is difficult to fulfil orders.

BUYERS

Hotels, $3.10.

Hong Kong Trams $10.70. Electrics. $52).

Telephones (old), $181.

Cements, $2.90.

Govt. 4% Loan, 51% Prem. Govt. 35% Loan, 2% Frem.

· SELLERS Hong Kong Ropes, $2.

SALES

LONDON EXCHANGE RATES

(Harrie WIRELESS SERVICE)

September 18.

Paris Geneva

74 53/64

15.201

Berlin

12.241

September 19.

74 51/64

12 24

Athens

60 3/16

Milan

Shanghal

1/61

New York

4.93€

Amsterdam

7.29

4.921 7.284 151

119 3/16

36 7/64

Madrid

36 3/32

Lisbon

Hong Kong

29.21

2/1 29.20

Li

Brussels

Montevideo

Belgrade

Vienna Prague Bucharest

Montreal

Yokohama

Hong Kong Banks; $1015, "Union insurances, $375. Ewo Cottons, Sh.56.30. Hong Kong Lands, $23.

Helsingfors

Rio

Buenos Aires

Silver (Spot

THE EXCHANGE

MARKET

MESSRS. ROZA BROS.

Saturday, Sept. 21. Suver prices ruse 1/8 yesterday for both deliveries, the quotations being 29-5/16 for Ready and 29- 3/8 for Forward, Silver advices reported India and China as hay- ing operated

both ways, The market was quiet.

In America the rate was changed at 65-3/8 for spot.

לון

The New York-London cross- rate was again lower at 4.91-3/4 and the New York-London rate dropped 3/8 to 4.91-1/2.

The Official rates were lowered this morning, the quotations were as follows! ———— ·

Market

Opened weak with good buying enquiries but later at the lower level the tone appeared to be on the steady side..

Sterling

The market opened with buyers at 2/0-13/16 and offers at 2/0-3/4 were accepted for near delivery followed by transactions at 2/0- 11/16 and 2/0-5/8 for near, and forward The market then ap- peared steady at 2/0-5/8 and to- wards the close 2/0-11/16 was done for cash finishing with seliers

Silver (forward) War Loan

On LONDON:-

4.96$

4.961

1/2 1/16

29-3/18 29-5/16 31% 1038

29 3/16. 294

Closing Quotations

September 21, 1935.

Telegraphie Transfer... Bank Bills, on demand 2 Bank Bills, 4 months'

ON SHANGHAI :—

On Demand

ON SINGAPORE :----

On New Yoan:-

3% 1034

Bank Bills, on demand i i Credits, 60 days' sight. 32" OF BATAVIA-

On demand

ON PARIS :-

sight

Credits. Four months'

sight

1

Bank Billa, on demand Tari Oradite, 4 menth'à sight (02)

ON SAIGON

On déniand

784

ON MANILA-

On demand

nel .

ON: BANGKOK :-

On demand....

014

SOVEREIGNS. Bank Baying

Rate

21

BAR SILVER, per oz.

# 5/16

On demand

On demand

On JAPAN:--

ON INDIA:

ина

Telegraphic Transfer... 11318 Bank, on demand........

THE SHARE

MARKET

Harriman's Weekly Report

Messrs. G. A. Harriman and Co.'s weekly share report and market review Issued at noon

!! Developments in the

states:-

to-day

Italo-

BERLIN BOURSE

(Special to the “Hong Kong Daily Press” (Copyright).]'

Berlin, Sept. 91.

PRESIDENT LINERS TOURIST CLASS

The New Comfortable Way

to be Economical!

If you are of those thrifty travelem who like to find @conomy "that is not gained at the expense of every other thing, you will delight in President Liners' Tourist Class. All outside staterooms...each with hot cind cold running water...splendid cuisine and service that is famous the world over make Preal- dent Liners' very low Tourist Class fares real travel bargains!

To SAN FRANCISCO 18 Days via Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu

Fortnightly failings

Prea. Cleveland...Sept. 25, 6 m2, Pres, Coolidge..... Oct. 5, 6 a.m. Free, Taft... Oct. 23, 6 .. Fres, Hoover...... Nov. 2, Neer "Pres. Pierce...Nov. 50, 6 am.

EUROPE, NEW YORK

Lequire for round-trip tickets to Europe in connection with Lloyd Triestino.

Via Manila, Singapore, Panang, Colombo Bombay, Bues Canal Alexandria, Naples, Ganos,

Marsellios.

Pres. Monroe... Sept, 28, 8 a.. Pres. Van Buren. Oct. 19, 9 a.. Pres: Garfeld...Sept. 28, 8 a.m. Pres. Polk........Nov. 9, 8 am. Pres. Adams.... Nov, 29, 8 am,

To VICTORIA, SEATTLE 17 Days

via Shanghai, Kabe Yokohama

+

2.2.

Fortnightly sailing · Pres, Jefferson, Sept. 29, Pres. Jackson...Oct. 11, M'aight Pres, MoRisley (ct. 20,1 mm, Pres. Grant

Nov. 9, 1a.m. Pres. Jefferson..Nov. 23, 1 a.m.

MANILA

TER MOST FREQUENT SERVICE

Next Sailings Pres. Coolidge Sept. 2, 9 po Pres. Monroe Hept, 18, a to Pres. Jackson Vet. 5, 6 p.m.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN HAIL LINE

PEDDER BUILDING-HONG KONG,

CANTON BRANCH :—4, 5BAXES KOAD,

SIR LEITH-ROSS IN SHANGHAI

Shanghai, Sept. 21.

Accompanied by Lady Leith-

13

CONSIGNEE NOTICES.

SERVICES CONTRACTUELS DES

·MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEE NOTICE..

8.S." ANDRE LEBON ***

BRINGING CARGO From MARSEILLES

A smart rally took place on the sharemarket on Saturday, inves- tors buying back ahares sold on the alling market during the last few days, so that prices of many of Rosh, Sir Frederick Leith-Ross ar- the leading shares showed a sub-riving at 3 p.m. to-day from Japan stantial improvement. The reason by, the Shanghai Mara, was greeted, for this change of trend is the by a host of Chinese and British more hopeful news from Rome.

Fixed Interest securities mostly notables, "including Sir Alexander stood on the ground of Friday's Cadogan, the British Ambassador. Ethiopian situation held our buy-level, but declines were also noted. Sir Frederick, who is staying at Reichsbanks recovered 1 to 173. Dye Thrusta + lower to 149, the Cathay Hotel, will have offices Salzdetfurth Potash improved 1 at the British Consulate-General. point to 1814, German Steel Trusts

Sir Frederick and Sir Alexander 2 points to 77, German Mineral pumped to 1051 Cadogan will leave for Nanking Siemenshalske sprang 4 to 1691-

on Monday and will meet members Bemberg Rayon advanced 1 to 10% of the Government, returning to Transocean Kuo Min.

Shanghai after three or four days. It is reported that he will not travel widely during his stay, but All Chains must be sent in to me on ill remain mostly in Shanghai.or before the 5th Oct., 1935, or they

will not be recognized. Reuter.

ers in suspense in the market dur- ing the week under review and though there was no heavy pres- Eure to sell, the lack of buying

at 2/0-5/8 for September-Decem-support resulted in the decline in ber, buyers at 2/0-11/16 for Sap- prices with several stocks touching

tember-December.

new low records. Investment U.S. Dollars " The market opened with buyers Hong Kong Trama, Hong Kong

issues again registered a set-back

at 50-13/16 with business done at

Electrics and Telephones (old) saw 50-3/4 and. 50-11/16 for near de- new low levels at $10.70, $52) and livery. The buying rate "then $18.30 respectively. Hong Kong dropped to 50-1/2, at which rate. Lands were dealt in at $224, but business was reported for Novem-reacted to a buying rate of $23 at ber delivery finishing with sellers the close. Star. Ferries eased off at 50-7/16 for September-Novem- somewhat and could be obtained ber, buyers probably at 1/16 bign-at $77. Dairy Farma were put through at the reduced rates of $14,75/80. Wharves remained un-

Fer

"

Shanghai Dollars

Sellers, were quoted at 132-1/4 for cash.

Shanghai Market Opened with sellers at 1/8-3/ and closed easier at 1/6-9/16 for spot. US. Dollars opened with sellers at 38-3/8 and closed easter at. 38.

THE RUBBER MARKET

London Review

un

the

The following report rubber market issued by Messrs Lane Mitchell, Hymans & Kraay. Ltd., of London, on

August 30,

❘ was forwarded to us by Messrs.

GA, Harriman & Co.:--

The past week has been un- eventful in the Rubber Market and movements have been within narow compass. '

enanged with shares offering at $73. Minor issues on the whole were a shade easter. Hotels again changed hands at $3.10. Chine Lights were placed at $7.90/8.05. Cements continued in demand at $2.90. Ropes ruled weak

with business done at $1.75, Providents (old) had enquiries at 45 cents and Watsons at $2.75. In the sterling section, Hong Kong Banks were again slightly easier, having been done at $10134/20, Unions showed very little change with transac tions recorded at $3721/80. The market closes on the dull side.

Business during the week bas been done at the following prices

H.K. Banks, '$10134/1020.- Union Insurances, $3724/380.-

H.E. Lands, 522)/23},

C. Lights, $7.00/8.05. H.K. Electrics. $524/52}... Telephones (old), $18.30/18.50. Telephones (new), $51. Dairy Farms, $14/14.80. Hotels, $3.00/3.10. H.K. Trams, $10.70/102 Sinceres, 3.

H.K. Ropes, $14.

Yaumati Ferries, $16.00/16.30.

The prevaling feeling of pessi- mism was accentuated early in the week by the publication of depressing forecast of the likely trend in stocks, by a firm of dea-able factor which from time to lers in the Lane, and although it time appear ahead, and is deter- may not have caused any qui-mined to keep strictly to the dation, prices were marked down attitude of waiting for positive as a measure of safety, and Spot results. In consequence, suy im- touched 5-9/16d., the lowest price | provement in the level of prices since early May. A slight im is likely to be gradual and may provement took place in conse- simply keep pace with the slow quence of the publication of an- reduction in world stocks, which other stock forecast, which in would appear to be in prospect," " this case was regarded by the Last week saw a reduction in market as more optimistic, and the United Kingdom stocks of well within the realm of possi- 91á fans, to 170ked tonis, but this bility.

4) decrease appears to have been İ. It is our firm belief that the admired during the present week, market at the moment is too the estimate being an increase (7 prone to brush aside the favour-1.200 ton.

rose

REICHSMARK QUOTA. /

TIONS

(Special to the "Hong Kong Dally Pres" (Copyright).]

Ber'in, Sept 21. - quotations without

Relchsmakr guarantee:-

New York " Paris Amsterdam London Paris Sterling Dollar Transocean Kuo Min

40.21 611 59.41

...... 12.2175

75.62 15,18125

TREASURY BILLS

RAYON FACTORY

(Special to the Hong Kong Dally

press (Copyright).]

Nanking, Sept. 14.

A proposal was made some time

of

CONSIGNEES are hereby informed at their go do with the excuptor Opium, Trearn and Valuables are of the Hong Kong Kowl on Wharf and being la ded & stored into the godowo

Godown Co., Ltd, Kowloon, whence delivery may be obtained immediately. after landing

Damaged Packages will be examined by the Company's Surveyors, Mesorn · Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 1:00 am. on Friday. 97th Sept., 1995.

Consignees must have a RovecDE.. Officer in attendance when any dotiable-. goods are examined by the Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be effected by us in any care whatever,

The SAL

Agent.

ago by Mr. Lu Feng-Shao that Hong Kong, 21st September, 1945. Chinese interests should jointly established а factory for the manufacture of rayon. The scheme called for, a capital · of $10,000,000, but no definite result London, Sept. 20. emerged from the proposal. Re- The total amount applied for in cently talk "of establishing а tenders for £45,000,000. Treasury rayon factory in China was re- bills was £85,165,000.

The aver- vived by the Silk Merchants age rate per cent. for bills at Association which was submitted three. mouths was 10/0.58d., a plan to the Ministry of Indus- against 10/7.02d. a week ago— try suggesting that the enterprise Aritish Wireless.

should be "jointly financed by the Government and those Chinese merchants who are interested

SINGAPORE RAW RUBBER

Laten Singapore Prices

BENJAMIN & POTTS Messrs. Benjamin and Potts bay received the following Straits cur- rency quotations (buyers) from singapore on Saturday for Raw i Rubber:- Spot Oct./Dec. Jan/Mar. Apr:/June Market-Steadv.

184 cta. up ̈ct. 181 cts, up 'ct. 19% cta. up. I ct. 204 cts. up

ct.

IL B. JOSEPH'& CO Mesars H. B. Josepti & Co. ra- celved the following Straits Cur rency Quotations from Singapore for Raw Rubber -

Bot

Buyers Ballers 182 up 4/19 Oct./Dec. 419) up ↑ 10 Jan:/Mar/?^^191 up 1 20 Apr /June, 201 up 1 | 201 Market-Undertone Firmer

[299

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS,, LIMITED.

FROM LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

HE Steamship

“BENRINNEB.”

The present, proposal has a better chance to success than that of. Mr. Lu. For one thing. Mr. Lu suggested the raising of theONSIGNEES. of Carge are Brady necessary.. capital

both from Chinese and

informed that all Goods are being fanded at their riak into the hasardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong Kong sad Kowloon Wharfi anch Godown Oo Lady, whenes and/or from the wharves Delivery may be ob ained. Ko Calna will be admitted after the

foreign source while the Association are now contemplating the organization of a rayon factory as a joint enter prise between the Government and a group of Chinese merchants. Goods have left the flodowns, and nik On the other hand, Mr. Lu sug 17th Sept 1935, will be subject to Bertz

Goods remaining indelivered after the gested the establishment of al

All Claims against the Steamer musts rayon factory at Chinyangkan be presented to the Undersigned on or while the Association is now in before the 11th Oct., 1996, or theyr favour of Hangchow as the altero comply with the General Bonded"

will not be recognised." of the proposed factory One Warehouse Regulations, consignees must would agree with the Association have a Bermons Ofises in attendance Inasmuch as Hangchow possesses when damaged

dullable easter access to the necessary ram examined; goods

All broken, chafed and damaged Goody materials.

are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 24th. Sept. 1925, at 10 am, by, Hearro. Goddard & Dỡngham, Tan

No Fire Insurance has been Bills of Lading will be countersigned GIBB, LIVINGSTON & Co.LT.

The manufacture of rayon her never been attempted in China Chinese financiers have hesitated: to invest in this new industry, but it seems there are reuaznable, prospects of its being established on a prontable basis Chioa: United Press (by mail),

· Hong Kong, 19th Bapt., 1985,