1935-07-08 — Page 15

OHINA NAVIGATION

SHANGRAI

་

COMPANY, LIMITED.

SWATOW, Fooonow, WrɩHalm,

Ungroo & Cranritn

NANNING". ... On `áth July, §pm.

* EUNAN"

SWATOW,SBANOVAȚ & TEINOTAO “BUIYAÑO”

AMOT & SHANGHAI

SWATOW & SHIN, KAI

.“ TAIYUAN".

." KINAYUAN '

Honow, PAKOI & TAIPHÓN ..." KWANGTUNG ' BOOCHOW, SHANGHAI &THINGTAOSZECHUEN"

SWATOW & SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK

ANOY, SWATOW,

Horrow & Simontone

SWATOW SEANGHAI & TSINGTAO

AMOY & SHANGHAI

BWATOW, ANDY SHANGHAI Horno, Pax & IPHONO HOLOW & BANGKOK

.." HUPEN"."

...“ XWHIYING "

"MUINAM"

"SOOCHOW"

“ TSINAN”

.." KIUNGCHOW

"YOCHUW** "KAYING"

FOODKOW, SHANGHALÉ MINGTAO..."SHANTUNG "

SWATOW & SHANDRAI

..." HOIHOW"

11

Os 8th July, 3 p.m.

On. 9th "Jaiy, 3 p.m.

On 10th July, 5 pm.

Os 1 th July, 3p.m.

Oa 12th July, 3 pm. ' On 14th July, dmx. On 14th July, 3 p.m. On 14th July, 3 p.in.

On 15th July, 8 a.m. On 16th July, 3 pm Oà 17th July. 6 p.m. On 18th July. p.m.... On 19th July, 3 ... On 1866 July, 3 pm ...On. 21st July, 8 a.m. On 21st July, 3. p.m.

JAILINGS, SUBJKOT TO ALTERATION","

p.m.

For Freight or Pinagi.apply to "BUTTERFIELD & SWIRE

TELEFON 30331.

Agents

VARDOVANT BADsank dam bz' INSURAO AT TER OFVICE OF BUTTERYINGO A SWIB),

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Chirns. Townsville, Brisbane, Sydesy and Melbourne.

OIL BRITISH STEAMERS: CHANSTE & TAIPING (.

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIC. OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CAREIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong toSydney-19 Dayı

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY 276 RETURN

43

·STERKEN

LONDON (via Australia) from £127-15-0 **(AustraƐsu Newspapers on d36)

Bae Hong Kong - Leaves Hong Kong |- LoRVOM SLARİN

Dus Bydney

PAKKING CHANDTI

8 July

19 July

29 July

7 Aug.

9 Aug.

20 Aug.

23 Aug.

8 Sept.

TAIPING CHANGIE

10 Sept..

17 Sept.

20 Sept.

6 Oct

11 Oct.

18 Oct.

21 Oct.

6 Nov.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings anbject to alteration without notice.

For Freight är Passage, apply to :-"

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Azento,

HONG KONG, China & Japan,

S.S. BENVENUE

To EUROPE

Sailing about 10th JULY for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG, HULL & LEITH.

For Freight and Passage Apply to GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

P. & O. Building.

*

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE·

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. SILVERTEAK”

H.V, SILVERSANDAL"

July 21st Aug. 25th-

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates.

For Passage Rates, Freicht, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD..

Telephone: 23186,

(lucorporated in Great Britain.) Kings Building.

Telegram: Faraprince,"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 8, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARз

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

Haiyang, Douglas", July 9. Taiyuan, B. & S., July 10. Tibadak, J.C.J. Line, July 10. Fukuken Maru, 0.8.5., July 11. Haitan, Douglas', July 12. Canton Maro, 0.8.K., July 14.- Mainam, B. & S., July 15. Tainan, B. 9., July 17. Kunsang, Jardine's, July 18. Santhia, B.I. (Apcar), July 25.

Chefoo..

Haaa, B. S., July 8. Hangsang, Jardine's, July 14.

Dalny.**

Philoctetes, B. & 8., July 9. Glenoglo, Jardino's, July 10. "Isar, "Melchors', July 13. Sarpedop, B. & S., July 19. Rhein, Jebsen's, July 21, Basle. Melchers', July, 26. Horneo Maru, 0.8.E., July.

Foochow

Hunao, B. & Sì, July 5. Haiyang, Douglas', July 9. Haitan, Douglas', July 12. Hangsang, Jardine's, July 11. Szechuen, B. & S., July 14. JAPAN (Direct). Paison Maru, 0.3.K.. July 12, Tantalus, B. & 8., July 13. Kamsang, Jardine's, July 18, Kitano Maru, N.Y.K., July 19. Havana Maru, 0.8.K., July" 21. Buenos Aires Maru, 0.8.E, July 24. Borneo Maru, 0.5.E., July 27.

Kesing.

Noto Maru, N.Y.E., July 1 Panama Maru, 0.8.E., July 12. 'Canson Maru, 0.8.K., July 14. Anna Macrak, Jebsen's, July 20.

Shanghai and Japan. Philoctetes, B. & S., July 9. Bhutan, P. & O., July 10.

Nicoline Maersk, Jebsen's, July 10, Targestea, Lloyd Triestine, July, 10. Tilawa, B.I. (Apear), July 30. Kalsar-I-Hind, P. & O., July 11. Noto Maru, N.Y.K., July 11. Empress of Japar, C.P... July 12 Isar, Melchers', July 13.- President Hoover, Dollar's, July 13. Sphinx, Messageries, July 13. «Heleons, B. & 8., July 15, Truila, B. & S., July 15. Rakuyo Mara, N.Y.K., July 18. Tai Shan, Dodwell's, July 18, Prés. Grant, A.M; Line, July 19. Anna Haerek, Jebsen's, July 20. Katori Maru, N.T.K., July 20. Monte Pians, Lloyd Triestino, July 29. Gertrude Maorsk, Jebsen's, July 21. Rhein, Jebsen's, July 21. Ranchi, P. & O., July-24. Behar, P. & 0., July 34, Nagara, Gilman's, July4. Santhia, B.I. (Apcar), July 25, Empress of Asia, C.P.8., July 26. Ssale, Melchers', July 25. General Sherman, States Co., July, 27 Porthos, Messageries', July 28. President Wilson. Dollar's, July 30, Ruhr, Jebsen's, July 30. Pres. Jefferson, A.M. Line, August 2.. Potsdam, Melchera", August ... Emp. of Canada, C.P.8., August 9.

SHANGHAI AND VIA, PORTS, Nanning, B. & S., July 8, Salyang, B. & S., July 9. Glenogle, Jardine's, July 10, Sandviken, Jardine's, July 10. Taiyuan, B. & 8, July 10. Tjibadak, J.C.J. Like, July 10. Kingyuan, B. & 8., July 12. "Isar, Melchora", July 13.

Daviken, Jardine's, July 14. Hupah, B. & S., July 14. Szechuan, B. & S., July 14.- Soochow, B. & S., July 16. Kwaisang, Jardine's, July 17. Tainan, B. & S., July 17. Sarpedon, B. & S., July 19. Chatsang, Jardine's, July 21. Saale, Melchers, July 26.

Swataw.

Hiram, Thoresen's, July 8. Hunan, B. & 8, July 8. Esiyang, Douglas', July 9. Salyang, B. & 8., July 9. Sandviken, Jardine's, -July 10. Pakukea Maru, 0.9.K., July 11. Haitan, Douglas", July 12. Kingyaan, B. & S., July 12. Canton Maru, 0.8.K., July 14. Daviken, Jardine's, July 14. Hangsang, Jardine's, July 14. Hupeh, B. & S., July 14." Hellas, Thoresen's, July 15. Mainam, B. & B., July 15. Boochow, B. & 8., July 16... Kwaisang, Jardine's, July 17. Chaksang. Jardine's, July 21. Belios, Thoresen's, July 22. Hiram, Thoresen's, July 29.

Takao

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Fukken Mary, O.S.K.,, July 11.

88. "HAITAN"

AND TRIDAYS AT 3P.M.

TUESDAY, 9th JULY, 3 P.M. FRIDAY, 13th JULY, 4 P.M.

8.8" HAINING" on TUESDAY, 18th JULY,

*Subject to alteration without nation

P.

SWATOW-HONG KONG SERVICE. SAILINGS FROM HONG KONG SUNDAYS WEDNESDAY8 17 4 P.M.- 88. SEISTAN" on WEDNESDAT, 10th JULY Armais sa Departures from the Company) What (Nea: Blake Pier). ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONG KONG to TOOCHOW (Pagoda Anchorage) and retari by the same steamer at the Reduced Rate of $100 including Mosis while the stormers

Coast Ports Time for Bound Vorage 3 Day1)

Panavis Maru, 0.8.K., July 12,

Taku Bar.

Isar, Melchers', July 18. Sarpedon, B. & 8., July 19": Bhein, Jebsen's, July 21. Baalo, Melchers, July 26.

Tientsin. Han B. & B Haagsang, Jardine

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH|| AND SOUTH AMERICA

1F

Balboa. Ward, State Co., July 8. 9 Kinal Maru, 0.5.K., July 11, President Hoover, Dollar's, July" 15. Tai Shap, Dodwell's, July 18. Anna Maersk, Jebsen's, July 20. Takal Maru, 0.8.K., July 26. President Wilson, Pollar's, July 30.

- 1) Baltimore. Ward, States Co., July 8 Maron, B. & 8., July 10. Kinai Mar, 0.5.K., July 1 Anna Maarsk, Jebsen's, July 20. Takai Maru, 0.8.K., July 2

Boston and New York. Ward, States Co., July 8. Maron, B. & 8., Jul; 10. Kinai Mar, 0.8. K., July 11. Noto Maru, N.Y.K., July. fl. President Hoover, Jollar's, July 13. Tai Shan, Dodwall's, July 18. Anna Maarak, Jebsen's. July 20. Takai Mara, O.S.K., July 26. President Wilson, Dollar's, July 30.

Buenos Aires. Buenos Aires Maru, 0.8.K., July A.

Ward, States Co., July 8. Kinni Maru, 0.8.K., July 11. President Hoover, Dollar's, July 13. Tal Shan, Dodwell's, July 18, Anna Msarak, Jebsen's, July 20. President Wilson, Dollar's, July 90.

Honolulu.

Empress of Japan, C.P.S., July 12. President Hoover, Dollar's, "July 13. Rakuyo Marn, N.Y.E., July 13. President Wilson, Dollar's, July 30, Emp. of Canada. C.P.S., August 9.

Los Angeles.

Noto Maru, MYK.. July 11 President Hoover, Dollar's, July 13, Rakuyo Maru, NYE, July 18. Tat Shan, Dodwell's, July 18. Anna Maerak, Jebsen's, July 20. Buenos Aires Maru, 0.8.K., July 24. Corngville, 'Bank Line, July 25. Takai Maru, 9.9.K., July 25. President Wilson, Dollar's, July 30.

Mexico.

Rakuyo Mara, N.T.E., July 18. Buenos Aires Maru, 0.8.K., July 94. Rio de Janeiro Buenos Aires Maru, 0.5.K., July N. Paciama.

Ward, Stabes Co., July 8. Kinsi Maru, 0.3.K., July 11. President Hoorer, Dollar's July 13. Rakuro Mara, N.Z.K., July 18. Tai Shan, Dodwel's, July 18. Anna Maersk, Jebsen's, July 20. Fresident Wilson, Dollar's, July 30.

Philadelphia.

Ward. Staton Co., July 8. Maron, B. & S., July 10, Kinai Mar, 0.8.E., July 11. Anna Maersk Jebsen's, July 20. Takai Maru, 0.8.K., July 28. General Sherman, States Co., July 17. Periland and Puget Sound- Corneville, Bank Line. July, 25,

Puerto Colombia Kinni Mar, 0.8.E., July 11. Takai Maru, 0.8.K., July 26.

Montevido. Buenos Aires Maru, O.S.K., July M. San Francisco. Pres. Henver, Dollar's, July 13. Tai Shan, Dodwell's, July 18. Corneville, Bank Liao, July 25. General Sherman, States Co... July 27. President Wilson, Dollar's, July 80.

Seattle.

1

Tantalus, B. & S. Jaly 13. Pres. Grant, A.M. Line, July 19. Pres. Jefferson, A.M. Líús,, August 2

South America (W.C.) Rakuyo Maru, N.Y.K., July: 18. Buenos Aires Maru, 0.8.E," July 24.

Vancouver, B.C.

Empress of Japan, C.P.8., July 19. Tantalus, B. & 8., July 13. Empress of Asis, C.P.8., July 28. Emp. of Canada,, C.P.B., August 9.

Victoria, B.0. Empress of Japan, C.P.S., July 19. Tantalus, B. & B., July 13. Pres. Grant, AM. Line, July 19. Empress of Asia, C.P.8.,, July 2% Pres. Jefferson, A.M. Line, August 2 Emp. of Canada, C.P.S., August 9.

SOUTHWARD"

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and Wert. Brisbane Marn, 0.8.K., July 8, Tjinegara, J.C.J., Line, July 9., Taiping, B. & B, July 19. Neptuna, Gibb's; July 27. Nellore, E. & 4. B,S. Co., August

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, July B.. Bintang, E. A. Co. July 10. Hellas, Theresen's, July 15. Helios, Thoresen's, July 22. Hiram, Thoresen's, July 29.

Batavia

Tjinalak, J., Line, July 10, Pleasantville, Bank Line, July 24.

Koslu, Melchers', July 17. Havre Mary, 0.8K July 20 Pleasantville, Bank Line, July 24.

Tjinsgara, 1.01.J" minamaly. 9. 24 Malabar COMIT Maron, E. 5. Su Job D

Madang.

Friderun, Melchers", Aitgust 1.

by Mania! T]inessrs. J.C.J. Line, July 9, Mavs 8. $-by, duy • 18. Leverkusen, Jebsen's, July 11. Nicoline Maersk, Jebsen's, July 12. Pres. Grant, A.M. Line, July 13. Empress of Asis C.P.8., July, 18, Taiping, B&S., July 19. General Sherman, States Co., July M. President Polk, Dollar's, July 20. Bilvartenk, Furness', July 31. Gertrude Maersk, Jebsen's, July 23, President Wilson, Dollar's, July 2 Neptune, Gibb's, July 7. Fren. Jeferson, A.M. Line, July 27." Mentor, & S., July 28. Emp. of Canada, C.P.S., August 3. Nallore, E. & A. SS Co., Augant 2. Peiping, Gilman's, August 3.

Melbourne.

Brisbane Maru, O.S.K., July 8. Neptuna, Gibb's, July M. Nellore, B. & A. S. Co.. August

Pakkot Ewangtung, B. & S., July 12.

Räbaut.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBITAT. TO ALTERATIONS

To

BTMANINI?

(BINOTAUTI SWATOW “SANDVIKEN "

& SHANGHAI

DAVIKEN" KWAISANG " "CHAKSANG

JOSAKA Via AND

KOBE

BINGAPORE. PENANG

& CALCUTTA

SANDAKAN

3.

Neptuna, Gibb's, July 27 Friderun, Melchera". August 1. Nellore, E. & A. S.S." Co., August 3.

“Salamana.

Neptune, Gibbs, July 27. Priderus, Meichers', August 1.

Sandakan.

A

Mansang, Jardine's, July 11. Neptuns, Gibb's, July 27. Hinsang, Jardine's, August 1.

Semarang Pleasantville, Bank Line, July 24,

Soerabia. Tjlasgars, J.C.J. Line, July 9. Pleasantville, Bank Line, July 24.

South-Sex Islands. " Tjinegara, J.C.J. Line, Jaly 9. Friderun, Melchers', August 1.

Sydney.

Brisbane Maru, 0.5.E., July 8. Taiping, B. & S., July 19. Neptuna, Gibb's, July 27. Nellore, E. & A. S.S. Co., August

Thursday Island. Taiping. B. & B., July 19.

Townsville Taiping, B. & 9, July 10.

Wellington and Auckland Brisbane Maru, 0.9.K., July 3.

WESTWARD.

2.

FROM HONG KONG TO EUROFE, AFRICA, ETC.

TIENTSIN 714 SWATOW,

FoRow, & C¤xico...)

"KUMSANG

*** KUTJANG *

"HOSANG"

*MAUSANG" HINSANG"

Dar

Wed, 10th July, at 4 pm.

Sun, Fath July, st. Noon Wed. 17th July. 4 p.m. Sun, 81st July, at Noon

Thur, 18th July, at 8 a.m.

Wed, 10th July, at 5p.m. Fri, 28th July, at 5 p.

in

Thurs., 11th July, at Noon Thurs., 1st Aug., at Noon

"HANGSANG'

Sun.

14th July, at 4 pầu,

For Freight or Psamgn, spply to

JARDINE, MATHESON & CO. LTD

TULIPHONE 36611.

GENERAL MANAGINS.

Gothenburg. Toulouse, 'Thoresen's, July 25. Peiping, Gilman's, August 3.

Halifax

Silverteak, Furness', July 21.

Hamburg.

VESSELS DUE

Afrika, B.A. Co., July 90. Alaska Maru, 0.5.K., August

Andre Lebon, Messageries', July 16.

City of Yokohama, Pank Line, July 9. Anna kisersk. Jabsen's, "July 19.

Benvenue, Jardine's, July 10.

Perseus, B., & S. July 10. Leverkusen, Jebsen's, July 11. Menestheus, B. & S., July 17.

Bangalors, P. & 0., July 20,

Koeln, Melchers', July 24. Toulouse, Thorèsen's, July 25. Peiping, Gilman's, August 3. Franken, Melchers', August. 4

Havre.

City of Yokohama, Bank [ine, July Bangalore, P. & 0 July 20 Koeln, Melchers', July 24, Meator, B. & B., July 28,

Hull,

Benvenue, Jardine's, July 10. Berseas, B. & S., July 10 Bangalore, P. & O., July 30.

Istanbul.

| Durban Maru, N.F.K., July 18.

Lefth Benvenue; Jardina's; - July 10.

· Liverpool Durban Maru, N.V.K., July 13. City of Yokohama, Bank Line, July 9. Mentor, B. & B., Jaly 28.

Aarhus

.

Aden. Carthage. P. & 0., July 13, Andre Leben, Mossageries', July 16. Menestheus, B. & S., July 17.. Bangalore, P. & 0 July 20. Toulouse, Thoresen's, July 25. Sphinx, Messageries', July 30.

Alexandrin. President Polk, Dollar's, July 20

Algiers."

Peiping, Gilman's, August 3.

Amsterdam. Peiping, Gilman's, August 3.

Antwerp. Benvenue, Jardine's," July 10. Bangalore, P.& Q., July 20 Koein, Melchers, July 24. Toulonse; Thoresen's, July 25.

Barcelona. Toulouse, Thoresen's, July 25. Franken, Melchers', August 4.

Beyrouth. Durban Mara, N.Y.K., July 13.

Bombay.

Maron, E. & B., July 10, Tango Maru, N.Y.K., July 11. Conto Ecaso, "Lloyd Triestino, July 12. Carthage, P. & O., July 13. Bangalore, P. & 0., July 20... President Folk, Dollar's, July 20. Mantai Maru, 0.8.K., July, 20.

Boston and New York. Maren, B. & 8., July 10. President Polk, Dollar's, July 20.. Silvertonk, Furness',, July 21.

Bremen.

Koeln, Melchers, July 24. Franken, Melchers', August 4.

Bromborough. Mentor, B. & S., July 28.

Culoutla, Toba Hora, N.I.K., Jaly 9. Kutsang, Jardine's, July, 10. Marpp, B. & S., July 10. Bengal Mara, N..K., July 15. Tanda, B.I. (Apear), July 19. Havre Mara, 0.6.K., July 20. Hosang, Jardine's July, 26.

* Casablanca. Parsers, B. & B., July 10. Menestheus, B. & S., July 17. 2. Bangalore, P. & O, July 20. Toulouse, Thoresen's, "July 25, Franken, Melchers", August 4.

Colombo,

Taiping, B. & Bow 10. Nellore, E & A B.8. Co., August 2.

„Taipi B. & S. July 10,

Nicoline Man Bilverlak, Gertrude Magr

ન

10.

Maino, S. & S., July 10............ Leverkusen, Jebsen, July 117

·Tango Maru, N.TE, July, 119- Conte so, Lloyd Triestino, July 12 Carthage, P. & O., July 15. Durban Mara, N.Y.E., July 13 Andre Labon, Messageries', July 16: Bangalore, P 0., July 20, Mantal Haru, 0.8.A., July 20 President Polk, Doller's July 20 Buenos Aires Maru, 0.8.K., July 24. Koeln, Walchers', July 24, Toulouse, Thoresen's, July 25.. Sphinx, Messageries, July 30. Franken, Melchors,” August 4,

Dildoute, Andre Lebon, Messageries Sphinx, Messageries!,Jil Peiping, Gaman sy August

July 14

Bulyang, B. AB, July 0. Sandviken, Jardins'p, July 10. Tar Melchers", July 18, Dariken, Jardine's, July 14, Bzochten, B. 6., July 14) Soochow, B&B, July 16, Kwaising, Jardina's, July 17. Barpedan, B. & S., July 19.

Silverton

Kwangte

Chakang, Jardine's, July 1

DOUGLAS LARBAIK & CO., LTD.

PELO. Haiklina

Rhein, Jobson's, July 17 Sale, Welcher, July 26, Wet Hal Wel Fan B.& S., July 8

Nellore

agust, 2. Cartha

Mérinne

CANTON HONG KONG-HOIHOW-PAKHOJ.

A Regular Bervice in Maintained by the

88. "HAICHING”

For Freight and Passage apply to

August

Mentor B, & 8. July 28.

July 16.

London.

Arabia Maru, 0.5.K., Angust 5. Bangalore, P. & O., July 19. Behar, P. & O., July 29. Bendoran, Gibb's, July 10. Bengal Mara, N.Y.E., July 14. Benvenue, Gibb's, July 8, Bhusao, P. & Q., July 9. Buenos Aires Mare, 0.8.K., July 23. Canton Maru, 0.8.K., July 10.

9. Carthage, P. & O., July 12.. Chile, EA. Co., July, 20.

·City of Ÿokoḥame, Bank Ling Joly 9. Benvenue, Jardine's, July 10, Perseus, B. & ́ S.,, July 10, Carthage, P. & O, July 13. Menestheus, B. & S., July 17. Bangalore, P & O., July 20.

Malta: Carthage, P. & 9., July 18.

Marseilles.

Carthage, P. & 0., July 13. Durban Maru, NY.K., July 13. Andre Lepon, Messageries', July 18. " Menestheus, B. & S., Jaly 17, Bangalore, P. & D., July 20 President Polk, Dollar's, July 20. Koeln, Malchers' July 24. Toulouse, Thoresen's, July 25. Sphinx, Messageries', July 130. Peiping, Gilman's, August 3 Franken, Melchers'," August 4.

Mauritius and · South Africa Tinhow, Bank Liza, July 23.

Naples. President Polk, Dollar's, July 20. Silverteak, Furness". July 21."

Отап

Koeln, Melchers', July 24. Paiping, Gilman's, August 3. Franken, Melchers', August 4.

Oslo.

Toulouse, Thoresen's, July 25. Peiping, Gilmah's, August 3.

Penang. Katsang. Jardine's July 8. Tobs Mara, N.Y.K., July 9, Maron, B.& 8., July 19.1 Tango Maru, N.Y.K., Jdy 11. Carthage, P. & O., July 13. Durban Maru, NY.E., July 13. Bengal Haru, N.Y., July 15, Koeln, Melchers, July 17, 20 Tanda, B.L. (Apear), July 19. Bangalore, P. & O., July 20 Havre Mari, 0.8.K., July 20. "Mantal Marù, 0.5.E, July 20.

President Polk, Dollar's, July 20 Hai Hing Thoresen's, July 23. Hosang, Jardine's, July 26.

Piraeus.

Durban Marn, NY K. July 13.

Plymouth.

Carthage, P. & O., July 19

Port Said, Benvenus, Jardins's, July 10, Perican," B. & 8, July 10,- Leverkusen, Jebsen's, July 11.

City of Khios, Bank Line, August 70. City of Yokobams, Bank Line, July 9. Conte Rosso, Lloyd Triestino, July 12. Cornavillo, Bank Line, July 25. Deucalion, B. &.9., August 3, Diomed, B. 8., August 12. Durban Maru, N.Y.K., July 13. Empress of Asia, OP.S., July 17. Emp. of Canada, C.P.S., August 2. Emp. of Japan, C.P.S., July 10: - Emp. of Rusais, C.P.S., August 14. Felix Roussel, Messageries, July 12. Foylebank, Bank Line, July 24. Franken. Melchers', August 3, Friderua, Melchera". July 25. Fukuken Maru, 0.8 K., July 201 General Lee, States Co., August 9. General Sharman, States Co., July 19. Gertrude Maersk Jebsen's, July: 1. Glenögle, Jardine's, July 9. Haitan, Douglas', July 11. Haiyang, Douglas, July 8. Havana Maru, 0.8.E., July 20. Havre Maru, 0.8.K., July 19. Helenus, B. & S., July 15. Hella, Thoresen's, July 12. Helios, Thoresen's; July 20. Hiram, Thoresen's, July 27. Hozan Maru, 0.8.K., July, 17. Isar, Melchers', July 12. Iwatesan Maru, O.S.E., August 3, Enisar-I-Hind, P. & O., July 19. Koeln, Melchers', July 21.- Kumsang, Jardine's, ; July 16.- Kwangtung, B. & S., July Du Kwanat Maru, 0.8.K., August '9. Lycaba, B., & B., July 29, Lyona Maru, N.Y.K., July 17. Mantai Mazu, 0.8.E, July 19. Melbourne Maru, 0.9.E., August 6. Mencatheus, R. & 8. July 10,). -* Mirzapore, P. & O., July 16. Monte Pians, Lloyd Triestino, July 20. Nagara, Gilman's, July 24: Neldera, P.&O., August: 7,- Neckar, Melchern', August. 9. Neptuna, Gibb's, July 27... Nicoline Maersk; Jebsen's, ̈ July....10. Noto Maru, N.Y.K., July 10, Panama Moru, 0.6.E., July 12 Patroclus, B. & S., August 16, Peiping, Gilman's, August 3. Perseus, B. & S., July 9, Philoctetes,, B. &8., July 11. Flessentville, Bank Line, July 21, Porthos, Messageries, July 28. Potsdam, Melchers, August . Pres. Grant, A.M. Line, July 12, President Hoover, Doliar's, July 12. President Polk, Dollar's, July 19. President Wilson, Dollar's, July, 22, Rakuyo Mara, NYK., July 10 Ranchi, P. & O., July 24. Rhein, Jebsen's, July 21. Saale, Molchers, July 25. Santhis, B.I.(&pear), July 23, Sarpedon, B. & 8, July 19. Sondan, P. & D., August 5.4 Sphinx, Messageries July 18. Taiping, B&B, July 9

Tal Shan, Dodwell's, July 17. Takada, B.I. (Apear), July 17,

Conte Bosse, Lloyd Triestino, July 12 Takai Haru, O.B.K, JUMA

Carthage, P. & Ó, July 13. Darban Maru, NY.E, July 19. Andre Lebon, Mossageries', July 16. Menorthens, B. & 8 July 17AR Bangalore, P & 0., July 20. President Polk, Dollar's, July 20 Koeln, Melchore', July 24, Toulouse, Thoresen's, July 25. Sphinx, Messageries, July 30, Peiping, Gilman's, August 3, Franka, Melchers Algust. 4.

PM: Rangoon," Toba Mara, NY.K; July 9 Maron, B. & H., July 10. Bengel Marn, NYK, July Tanda, BL. (Apear), July 19. Havre Mara, 08.E, July 20 Hal Hing, Thoresen's, July 13,

City of Yokohama Bank Laos, daly Benvenue, dine 1 July 10 Parsons;

Talthybiu, B. & 8, July

Tanda E & A 8.6. Co., August 8. Tango Marn, N.I.R., July 10- Tergentes, Lloyd, Triestino, July 10, Tilava, B.I.(Apear), July On Tinhow, Bank Line, July 20. Tibadak, J.C.J-Line, July 9. Tinegars, J.C.J. Line,August Tjisądane, JCJLine, July 23, Toulouse Thoroson's, July 21 Troilus, B. & S., July-15 Tyndarvus, B. & 8 August Ward, States Co., July Zomachichi, Braide, Co.

Ber

Page 15Page 16