1935-07-08 — Page 14

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO HADITIMA ITALIANA-SITMAR

EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR EAST-INDIA-ITALY

Through Tickets to LONDON (Sea & Rail S8 Days) Heary Luggage to London by Special Train FREE OF FREIGHT Interchangeable Return Tickets with the Dollar Lizes on very "favâurable conditions.

ROUND THE WORLD TICKETS ISSUED in Connection with All the Trans-Pacifio and Trans Ablantic Conference Lines at Special Reduced Rates.

·

Agents for the ITALIA” and “COSULICH" LINES issuing through tickets to North, Centra!

and South America, viz Italy.

LLOYD TRIESTINO

Queen's Building, Ground Floor,

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 8, 1935.

· H. K. STOCK

EXCHANGE

SATURDAY'S OFFICIAL

QUOTATIONS

for

LONDON EXCHANGE RATES

On Amsterdam

The morning session was quiet | Bombay with enquires

Brunet Banks and

Bucharest Unions at $1065 and $385. Tele- phones, Dairies and Wharvès, were

Buenos Airsa Copruhageu in good demand also, but no.

Genera shares were available at quoted. ΣΕΙΡΑ

BUYERS

Hongkong Banks, $1065, Union Insurances, $365. Bagulo Gold" Bets.

Benguet Consolidated, $103.

Hongkong Trams, $13,

Star Ferries, $76.

Electrics, $58.

Singapore Tractions 10/6.

For full particulars apply to-

China Lights, $8.80.

Tei. Add: "LLOYDIANO'

P. Q Bar 143.

Agents in CANTON :--

DODWELL & CO., LTD.,

SHAMEEN.

THE

Telephone 82981.

CHINA-SIAM

Regalar Weekly Service

LINE.

between Hongkong-Bangkok via Swatow and ɣlce versa

From Hongkong

4.4.

HELIOS"

S.A. "HIRAM”

8th July

9.8. HELLAS"

15th July

2.2.HELIOS"

22nd July

8. "HIRAM"

29th July

From Bangkok

19th July

19th July

26th July

2nd Augüft

Ath August

Accepting cargo for Swatów and Bangkok.

Regular Fortnightly Express Service

between Hongkong-Singapore-Rangoon and vice versa. m.s. “HAL HING" sailing about 23rd July. "Accepting cargo for Singapore, Penang and Rangoon.

Excellent passenger accommodation available.

For freight, passage rates and all other information—Apply to:-- THORESEN & CO., LTD.

Tel. 30237.

· General Agents, :

Queen's Building.

M.VNEPTUNA"

PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO.

AUSTRALIA

Next Sailing 27TH JULY

for Saigon, Manila, Sandakan, Rabaul, Salamaua,

Sydney & Melbourne,

First Class Fare to Sydney:

Single: $47.10.0d.

4

Apply to:-

Return: £76,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents.

P. & O. Building.

HONG KONG BENEVOLENT SOCIETY

All donation gratefully received by the

Hon. Treasurer Mrs. Wynne Jones,

404, The Peak."

Old Clothes

The Daily Press Building

Mondays & Thursdays.

11

Singapore Tractions (Pref), 22/6.

Dairy Farms, $15,

Lane, Crawfords. $27.

Govt. 4% Loan, 5% Prem.

Govt. 31% Loan 3% Prem.

SELLERS

J1

Union Insurances, $375. Wing On Textiles, Sh. $28.

Sandakan, Lights. $34,

Cements, $54.

Sinceres, $6.80.

Wing On (H. K.), $70.

Constructions. (new), 70 cts. Wallace Harpers, $4.

SALES

Hongkong Banks. $1065/1070... Union Insurances, $370/3774. Raubs. $51.

Hotels, $4.

Hongkong Trams, $13.

Star Ferries, $761/$77. Watsons, $3+

THE EXCHANGE

MARKET

MESSRS. KOZA BROS.

Saturday, July 6. Silver prices were unchanged yesterday, the "quotations remain- ing at 31 for Ready and 31-3/16.

Silver advices reported China as having operated both ways. The market closed steady. the official fixing India

After

sold.

America bought at 1/4d under the quoted rates,

Helsingfors

Hongkong

Lisbon

Baring WiLILMS" SERVIC

Sterling Parity July. 4.

12.10 Florins

7.264

July, 6 7.26

Athens..........

$75-Drachmae

517 S.

Belgrade

... 976,316 Dinars

Berlin

90.43 Markı

12.28

12.25

14 d. per Rupee

36 Bolgar

29.29

29.32

................: 913,568. Lei

485-

47.564 per. Peso

18.150 Kroner

13

16.29) Francs 15.11†

15.11

193.23 Marke

2/20

110 Escndos

......... 25,99 Pesetas

New York

36 1/16 99.46 Lire 59 13/16 50.88d. per Peso 391 8.0. 4.867 Dollars. 4.98 4.867 Dollara

4.94 5/16

4.96 4.95

Oslo

... 18.150 Kroner

Rio de Janeiro,

..194.1 France. 164. KroneD 36.93d. per Gold

74.47/64 118 7/16

74. 47/64 1101

Milreis

Shanghai ......... Stockholm Fiequa

1/7 3/16

18.159 Kronor 34.56 Schillings

Madrid

Mitan o

Montevideo Montreal

Paris

Prague

Yokohama....

Silver (spot)

Silver (forward)

War Loan

13

31 3/18

34% 108 13/16

Closing Quotations

ON NEW YORK ; --

2/21.

36.1/18 59 13/18

Bank Bills, on demand 34 Credita, 80 days' sight. bej " ON BATAVIA :----

On demand

PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE

makes Traveling Effortless

President Liners' frequent sailings and their unique stopover privileges allow you to travel just exactly as you choose.

· And Døller Steamship Lines cuci American Mali Line world- wide offices and agyanis are maintained to serve you ashore in whatever plaos teu chance to be. Make your next trip mere enjoyable, travelling "the President Liner way."

To SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days via Shanghai, Kobe, via Shanghai, Kobe. Yokohama, Honolulu

Fortnightly linge

Pres. Hoover. July 13. 10 am. Fres. Wilson...July 30, M'night Pres, Coolidge. . Aug. 10, 8 am, Fres: Lincoln.. Aug. 28, 6.0. Fres, Hoover.... Sept. 7, 8 m.

EUROPE, NEW YORK

Inquire for round-trip tickets to Europe la connection with Lloyd Triestho Via Manila, Singapore, Penang, Colombo. Bombay, Bues Cana Alexandria Naples, Ganos,

Marselles

Pros. Folk.........July 20, 8 am Pres. Adams Aug. 1, 9am, Pres. Harrison Aug. 17,8am. Pres. Hayes. Aug. 31,8ẩm. Pres. Johnson... Sept. am.

Yokohama

Fortnightly sailing Pres, Graat... July 19, M'night Pres. Jefferson...Aug. 9, M'night Pres. Jackson Aug. 16, M night Pres. McKinley Aug. 30, M'night Pres. Grant Sept. 13, M'night

MANILA

THE MOST FREQUENT SERVICE

ང་

Next Sailings Free. Grant July 13, 6 pm. Pres. Polk......

...July 20, 8 s.im. Pres. Wilson.uly 23, 6 pm. Pres. Jefferson... July 27, 6pm, Pres. Coolidge...Sept. 1, 9p.m.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

PADDER BUILDING, HONG KONG.

'CANTON BRÀICH :—4. SEAXB3 ROAD,

$4.66d. per Yea

Jol. 6 1933,

ON LONDON -

Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand Bank Billi, & months'

sight

31

78)

2/20

ON PAKIS

Credits, four months'

Bank Bill, on demand is

sight

2/3

Credits, moritha' wgn: * 0.

ON SHANGHAI !---

UN SAIGON:

On Demand J.

137

On demand

B12

ON SINGAPORE : ---

ON MANILA

On demand.

231

On demand

108

ON JAPAN:-

ON BANGKOK:-

On demand

16

On demand

340

IN INDIA:

SOVEREIGNS, Bank Buying.

1.

Telegraphic Transfer...

Rate

Bank on demand

14

8/31

BAR 8шym, per os

31

BERLIN BOURSE

THE SHARE MARKET

Harriman's Weekly

Messrs.

Review

G. A. Harriman

and

Co's weekly share report and market review issued at noon on

In America the rate was quoted Saturday states:-- at 89 for spot.

The Official rates were changed at the opening but st 9.55 am the rates were lowered, the quotations were as follows:-

Market

LONDON SILVER

PRICE

Fixing Delayed By Brokers

[Special to the "Hong Kong Dails Press" (Copyright)3

!!

Berlin, July 5. Demand continued to be brisk in the sharemarket on Friday so that the prices continued rising, especially those of the shares whose dividends were always re- gular. This sustained improve- ment in the sharemarket, despite the high price level now preval- ing, is attributed first to the suc An unprecedented development cessful outcome of Beck's Berlin

Landon, July 8.

Doon.

The price is usually" fixed on Saturday around 12 o'clock To-day, however, it was not fixed until 248 p.m.

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSHINEEN

AND

OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

o

ONSIGNEES por Co.'s Vassal

VAHAGAMEMNON"

From UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE

are hereby notified that their Cargo Wharf, Kowloon, where it will le sit will be discharged into Holl' Consignees risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 4th July. Wad

Fixed interest securities little in demand but the priceless Notice has been given prior to Optional Cargo will not be landed here trend was erratic. Call MoneySteamer's arrival, but carried on from rose from 2 to 3.

port to port to the final port of call ta Traniocei Kuo Min

which the option extends.

in the history of the bullion mar-visit, second to the fact that sales ket occurred during the fixing.of of coal and iron which usually There is very little of note to the price of silver in London to fall this season, continue to 80 The New York/London cross-report on during the week under day, when the brokers decided to high, and third to the improved rate opened at 4947 and closed review which has been rather delay the fixing in order to see state of the expert business, me at 495,

quiet. The volume of business whether America would enter the tallurgicals being especially brisk. transacted was small and confin=] market; ed mainly to investment counters. Hongkong Trams came to bus ness at 313/13.10. "Hongkong Telephones closed slightly better with enquiries at $21.10 after being

This morning brokers received put through at $2030Star Ferries

very heavy selling orders from In- and Hongkong Electrics were Opened with buyers at 2/2-9/18 steady with buyers at $764 and dia and China, especially India, but the buyers rate rapidly re- $58 respectively. Dairy Farms and if the price had been fixed in a very sharp fall ceded to 2/2-7/16, at which rate, changed hands at $15. Hongkong would have occurred. The brokers business was reported for August { Lands were rather neglected delivery followed by transactions after sales reported at $34/341. felt that such a price would not at 2/23 for Cash/Abgust, 2/2- Minor issues were

Open weak but at lower level the tone appeared steady,

5/16

Sterling

almost un-|

these orders

be a true reflection of market

SHIP EQUIPMENT SALE

All bruken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdaynı and Fridays between the hours: « 10,45 km, and Noow within the Free- Storage period..

L'

No Claims, will be admitted after the Goods has left the Steamer's Godawn, and all Goods remaining undelivered After the 11th July, will be subject to Bent

All Olaims against the Steamer mandi.

for August, 2/31 for near changed with business done in conditions and therefore returned and August. Later the market Hotels at $4 and China Lights at to their offices in order to wait for liner, "Gap Polonio" which forbe presented to the Undersigned an or

was

steadied up slightly and business $8.75/8,80, Watsons were sought was done at 2/24 for September for at 53.30. The sterling section and 2/2-5/16 to second half of

rather arm on a slight'y August. The market closed with

easter exchange. Hongkong Banks sellers at 2/2-3/18 for July, 2/24

were in demand at $1075 and for August and 2/2-/5/18 for Bap- Unions could be placed at $375. tember, bayers at 1/16 higher re-

The 'tone "of the market at the spectively.

market at the close la quietly clise is quietly steady.

Business during the week has

done been

the following prices:-

H. K. Banks, $1075.-. Union Insurances, $375.- Raubs, $51.75

U:S. DollarS Business was done during the early part of the morning at 54 for near and 54-7/18 for Septem- bez. The market closed with sellers at 54 for July, 34-1/16 for August and 54-3/16 for September, buyers at 1/8 higher respectively.

Shanghai Dollars Sellers were quoted at 1331 for near.

Shanghai Market

Opened with sellers at 1/7) and then receded to 1/7-1/16 for spot. U. 3. Dellars-opened with sellers · at 39-7/16 and closed ta 391 for spot. Easy, ».

IMPORT PRICES

The reports and prices are pub- lished as supplied by Importers: Cotton Piece-Goods & Fancy

Cotton Goods de

The following reports have been received:

The market remains very quiet and prices are sagging. Further bankruptcies of dealers have tak- en place, and there are more to follow Deliveries are very poor,

མ་

There are no further bookings

to report for July/August "ahip- ment and the market can be con sidered as finished."

at

H. K. & W. Docks, $61. China Lights, 38.75/3.80. E. K. Hectrics, $58.–

H. K. Govt. 4% Loan, 6% Frem. Star Ferries, $76. HK Hotels, $4.-

H. K. Trama, $13.-/13.10. Telephones (old), $20.50/21.10. Humphreys, $81.

[Special to the "Hong Kong Daily PressTM (Copyright).)

Hamburg, July-5. The interior equipment of the former German 22,000-ton luxury

many years was the largest and On reassembling America entered the most popular liner in the South the market as a very heavy buyer, American service, was sold at an absorbing the Eastern offerings. auction here on Friday, prelimin The price accordingly only fellary to the vessel being scrapred. 5/16d. per ounce for Spot,

America.

The market was finally describ- ed as steady: Reuber

ITALIAN REPORTS

[Special to the "Hong Kong Dah Press (Copyright).

Rome, July 5.

The sensational reports of the alleged military preparations by

Fancy prices were paid for some of the fittings, the ship's name- plate being knocked down for 600 marks and the ship's bell for 126" to 150 marks each, while the fit- tings of the social halls, smoking room and the luxury cabins also fetched high prices.

The auction will be brought to a close on Saturday after which not much more will be left of the once stately vessel than the hull and engines. Transocean. Kuo Min.

Great Britain on the Upper Nile|SINGAPORE RAW RUBBER

Latest Singapore Prices

BENJAMIN & POTTA

before the Ist Aug., 1996, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected

BUTTERFIELD & SWIBE

Agenta,

4th July, 1885.

[3348

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE MV:"

#KULMERLAND* baving arrived, from Hamburg and Porta of call, Connguees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk into the Hong Kong and Kowloon Whar and Godown Company's godovar, an Kowloon, where and along the Red Bea Coast were

delivery may be obtained as soon as the Goods are landed featured on Friday by the Italian

Optional Cargo will not be landed Press which cites the. Egyp-

bere, unless Notice has been given 18. tlan papers as stating that

hours prior to Tessel's arrival, but carried Great Britain is establishing new Messrs. Benjamin and Potts have car to which the option extenda,

on turn

apart in part to the final port of fying fields, buildings and new received the following Straits. cur.Na Cilims will be admitted after the roads in Sudan.near the Abysarency quotations (buyers) from Goods have left the Godowns, and nian frontier. It is moreover as Singapore yesterday for Haw Goods remaining undelivered after the serted that Great Britain intends Rubber to develop the Gulf of Agaba as

Spot a first class strategic base (Special to the "Hong Kong Dar loniale, publishes a despatch from

The news agency, Aztone Co

HK Lands $34-734 Dairy Farms, $15.-

REICHSMARK QUOTA-

TIONS

Pres" (Unpuright).]

Berlin July. 6.

Khartum stating that a British gunboat, which for years had been Relahsmark quotations without stationed in the River Lobat

guarantee);

New York Poris Amsterdam London

Paris Stering Dolar Transocean

of

one of the chier entrances South Abyssinia has arrived at Gemela, on the Red Sea

"All this is taken here as an in-

40,87 609

6921

12.28

dicatio

74,76

prepared

15.1025

the eve

raneneca Kuo Min.

Great Bris

Sport

an armed conflict-

191 ets, unchanged Aug/Sept. 201 cts, down the Oct/Dec. 81 cts. down ict, Jan/Mar. 214 cts, down iet.

Market Steady

10th July, 1835 will be subject to All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowa

here they will be examined an: 9th July 1995 at 10, km, by mu Suryaydın, Momsen.. Goddard Douglas

To comply with the Gene Banded Warehouse Regulations,

MESSES. EL B. JOSETE & CO. celved the following Straits Cur-

Messrs. HB, Joseph and Co.

rency quotations from Singapore exminid for Raw Rubber:

Apot

July Sept

Oct/Deck

Sellers

20 bot 7261

all of Ladin