1935-05-31 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

SVATOW SHANGHAI

COMPANY, LIMITED

..“KWANGTUNG

...

Hotnow, Pakuous disjen sa ...“KINGYUAN” Amor, SaɩsUMAI,

Daikas

Nawourand"...“TEAN" FoocHow, SHANGHAI &TAINSTÃO -” SZECHUEN' SWATOW & SHANGHA

"HUPEH" SKANGHAL

... NANNING

BATOW, FRCCBOW, WRIHAFWIL,

zrao & TITAN • YUN SAN *

.."KALGAN ·

SWATOW & B NG SOR AMOT, SĦATow & ScrapoRR BANGKOK

SWATOW.SHAnghai à l'sɩTAD

AMOT SHANGHAI

SWATOW & SHANDBAL

Horrow, Pixior & ExtenNG

'AXHUI'

KAYING" #500CHOW"

"TS JAN"

YOCHOW" MONAY " "KUBICHOW"

FOOCHOW, SHANGTAO... SHANTUNG"

HOLOW & SINGAPORE

SATOW & SHANDRAI --

Swatów & Bangkok

HOTHOW

KIANGSU

STATOW, SHANGEAL & TALYSTAD *SINKIANG"

SWATOW, FOODHOW, WEIKAIWE,

Carron & Stentat... HUNAN"

On 31st May, 2 şam. On 31st May 3pu.

On 1st June, & pi On 2nd Jane, i a

... On 2nd June. 2 p.m.

On 2nd June, 2pm.

... Un tad June, à p.m. Ou Bad Jane, & p.m. On 4th Jane, 8 âm. On 4th June, 3 pmi On 5th June, pin Oa sh June, 5 pm. On 7th Juos, p.. On 7th Jane, J. On

7th June 3p. 10. On th June,.. On 9th June. p.m.

On 9th Jane, p.. On 18th June, 2 p.m.

On 14th June, 2' più.".

11

Agents.

#AILINGS OBJEÛT 10 ALTRÚATION.

For Freight or Passaga apply to— BUTTERFIELD & SWIRE.

Tularos 30881,

SAROJ: AND DAMGAOR CAR AN INSEERD AT TER OFFICE OF BUTTERFIELD A SWĘD

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALfa. Calling at Mania Thursday La., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

HONG KONG DAILY

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

A

"Haitan,, Douglas", May 31,

Cauton Meru, Q. 8. K., Juna 2. Anhui, B. & S., June 4 Tsinan, B. & S., Jung, 5. Hai Yung, Doughts', June 7: Suisang, Jardino's, Jenu 7. Hogan Muru, 0.8.K., June V. Tikembang, J.C.J. Lize, June. Tjisadane, J.C.J. Line, June 12 Sirdhana, P. & 0), „June 13,

Chelos. Yunnan, B S., Jane 4. Hopsang, Jardines, June 3.

Dalny. Antiochus, B. & S., May 31. Donau, Melchers', May 31, Tean, "B. & S., June 1.

Glename, Jardine's, Jung 2. Havro Maru," O.S.K., June 5, Burgenland. Jebsen's, June 6. City of Yokohama Bank Lips, June 6. Leverkusen, Jebsen's, June 8. Ciketnbang, J.C.J. Line, June 9, Franken, Melchers, June 17. City of Oran. Bärk Line, June 20 Aeneas, R& S., June 25, Lossiebank. Bank Lune, June, 25.

Foochow.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (ERS) Szechueu, D. &S, Juna

FASTEST, and M ISTIP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY. DARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australus and New Zealand, Hong Kong toSydney--19 Days -

FIRST CLASS FARE TO SYUNEY £76 RETURN

17

"“STRAMAKS”

CHANGTE TAIPING

д

st

LONDON (via Australia) from £127-15-0. Australian Nawwpapers on die)

“Thins Treng kobie • Lewens Hong Kong |

Das Buchay

7 June

15 Зале

21 June

7 July

9 July

19 July

22 July "

7 Aug

CHANGTI TAIPING

9 Ang.

: Aug.

23 Aug.

10 Sept.

17 Sept.

"gn Sept.

8 Sept. 6 Oct

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINË, LIMITED

Sailings subject to alteration' without notice.

For Freight or Passage, apply to :-*

Telephone 32333.

BUTTERFIELD & SWIRE

Avents,

Haian, Douglas', May 31.

Yunnan, B. S., Jane 2. Hopsang," Jardine's, June 3. Hai Yang. Dongise, Juná 7. Shantung. & S., Jone 9.

JAPAN (Direct). -Havra Mar, 0,8.K., June 20

Suisang, Jardine's, June 7.

Canadà Maru,' O.S.K., June 11.. Himalaya. Maro. 0.SK, June 20, Ixion, B. & S., June 20.

Keshing, Caston Muru, O.SK., June 2 Hoza Maru. O.SK, June 9. Canada Maro. 0.$.K, June 11.

Newchwang

Tean. B. & S., Juná 1.

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

A

THE BEN LINE STEAMERS" LTD.

S.S. BENREOCH

To EUROPE

Salling about

9th JUNE for

LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP,

HAMBURG & LEITH.

For Freight and Page Apply to

GIBB, LIVINGS FON & CO., LTD.

P. & O.. Building.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO..

HALIFAX (Nova Bootta CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

*

CALLING AT NAPLES ·

MV. "SILVERWALNUT”

*LV. “MALAYAN PRINCE"

June 23rd, 126

July 7th, 1935

Excellent Accommodation for a Limited Nomtör of Psamengart st

Moderati Ratos.

For Passage Rules, Freight, elo, apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD..

Telephone: 231A5,

(lucorporated in Great Britain,)

King's Building.

Telegram: Farapriace.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD,

Shanghai and Japan. Antiliehus, B. & 5 Mar 31. Donau, Melchers', May .. Empress of Asia, C.P.S.. May 31, Athos II, Messageries", June 1, Conte Verde, Lloyd Triestino, June 1. Niel Maarak, Jebsen's, June 1. Peter Maersk, Jebsen's, June 3. Toulouse, Thoresca's, June 3. Agapenor, B. & S., June 4. Nagara Maru, NY.K., June 4», « President Taft, Dollar's, June 4 Chichibu Maru. N.V... June 3. Terukuni Maru, N.Y.K., June 5. Burgenland, Jebson's, June 6, Nankin, H. & A. 8.3. Co., June 6. Leverkusen. Jeheen's, June 7. Menestheus, B. & S.. June 7. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 7. Bungalore, P. & 0., June 11 Acharnhorst, Melchers, June 11. Maron, B. & S., June 12. Carthage. P. & .. June 13. Sirdhana, P. & 0, June 13. Aramis, Messageries", Juno ‘14" Empress of Canada, C.P.S., June 14, General Lee. States Co., June 15. Kamaki Maru, NY.K., June 15. President Coolidge, Dollar's, June 15. Calchus, B. & S; June 17. Franken. Melcher, June 17. · Tal Yang, Dodwell's. Juno 18 Anna Maersk, Jebsen's. June 9). » City of Oran, Bank Line, June 20 Peiping, Gilman's, June 20, Pres. Jackson, A.M. Tine, June, 21. Acnean, B. & S., June 25

Niel Macrak, Jehien's, June 27, Nojima Maru, N.T.K.. June 27, Rawalpindi, P. & O., June 77. Takada, B.I. (Apgar), Jone 27. Empress of Russia, C.P.S., June 28, SHANGHAI AND VIA PORTS, Conte Verde, Lloyd Triestino, Jane 1. Tean, B. & B., June 1.

Olenamoy, Jardina's, ́June 2. Hapch, B. & S., Jane 3 Nanning, B. & 9., June 2 Sandviken, Jardino's, “June 2 Szechnen, B. & S., June 2 Kwajang, Jardine's, June 5. Sonchow, B. & 9, June 5. Tsinso, B. &B, June 6. Yochow, B. & S., June 7. Daviken, Jardins's, June 9. Hoihow, B. & S., June ?. Shantung, B. & S., June 9, Norviken, Jardine's, June 12. Sinkiang, B. & 6., Juzna 13. Tjisadano, J.C.J. Line. June 12. Ixion, B. & 8., Juma A. Aeness, B. & S., June 25,"

'. Swatow. Faitan, Donglus', May 31. Kwangtong, B. & 5. May 31. Canton Mara, O. S. K., June 2 Hellas, Thoresen's, Juna 3. Hupeh, B. & 8., June 1. Kalgan, B. & S., June 2. Sandviken, Jardine's, June 2. Seistaa, Douglas', June 2, Yunnan, B. S., June 2. Hopsang, Jardine's, June 3. Anhui, B. & S., June 1 Hai Ning, Douglas", June 4. Kwaisang, Jardine's, June 5. Boochow, B., Jane 5.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Yang, Doughs, Juan 7.

41

8.8.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT & P.M "HAITAN". on FRIDAY, 31st MAX, 4 P.M. 8.8. *** HAINING" an TUESDAY, 4th JUNE, 4 P.M. Calling at Swatow for passengers only.

on FRIDAY, S.S "HAIYANG"

7th JUNE, 3 P.M. Bubject to alteration without notion.

S.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 P.M..

SEISTAN" on BUNDAY, 2nd JUNE.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Nese Blake Fior). ROUND TRIP TICKETS. Will be issued from HONGKONG to FOOGHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Rate of $101,00 including Mesis while the resmers at Coast Ports Time for Round Voyage 8 Days)

For Freight and Farrage apply tą sw

DOUGLAS LAPBAIK & CO., LTD.

Tal, 42027, and 18038'}

General Managers,

P. 4O. Building.

Yochow, B. & B., June 7, Daviken, Jardine's. June 9. Hermod, Thoresm's,. June 9. Hoihow. B. & 6. June 9. Hoana Maru, 0.8.K, 'June B. Kiangsu, B. & 8, June 0. Norviken, Jardine's, June 12. Stukiang, B. & S., June 12. „Helios, Thoresen's, June 16.

Hiram, Thoresen's, June 23. Helius. Thoresen's, June 30.

Takan Canada' Maru, Q.8.K., June

Taka Bar.! Donau, Malchers', May 31. Burgenland, Jebron'a, June 6, City of Yokohams, Bank Line, Jose 6. Franken, Melchers"," June 17.

City of Oran, Bank Line, June 20. Aeneas, B. & 8: June 25.

** Tien lain. Yunnan, B. B... June 2... Hopsang, Jardins's, June 3

PRESS, FRIDAY,

Tringtao.

Donau, Melchern', May 3: Sandviken, Jardines, June 2 Szechnen, B. & S., Jane 2. Kwaisang, Jardino's, June 3 Souchow, D. & S., June 1. Burgdüland, Jensen's, Jane ü: Daviken, Jardino's, June 9. Shantung, B. & S., Jasen 2. Norvixeo, Jardino's, June 12 Sinkiang, B. S., Jung 12

---Wet Hai WeL Yunaan. R. S. June 2

EASTWARD ·

MAY

FROM HONG KỌNG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balboa

me 3.

Peter Maersk Jebsen's, President Talt, Dollar's, June 4. Kwanto Maru, O.S.K.. June 10. President Coolidge, Dollac's, June, 15" Tai Yang, Dodwell's, June 18 Hokisi Maru, 0.8.K.. June 22, Niel Maersk Jebsen's, Jitne 27.

Baltimora.

Poter Maersk, Jahnem's, Junė 3. «Kwanto”“” Maru, 0.5.K.. June 19.

Rhexenor, B. & S., June 10, Hokkai Maru, O.S.K., Jume 2. Niel Morak, Jebsen's, "June" 27.

Boston ana new York. · Poter Maersk, Jebsen's, Juse J. Nagara Maru, N.Y.K., Juza i. President Taft, Dollar's, June 4. Kwanto Maru, 0.8.K., Jane 10, Rhexenor, B. & S., June 16 Komaki Maru. N.V.K., June 10. President Coolidge, Dollar's, June 15, Tai Yang, Dodwell's, June 18. Kokkal Maru. 0.8.K.. June 22, Silverwalent, Furness', June 23 Nivi Maorsk, Jebeon's Jane Nojima Maru, N.V.K., June

Cristobal

{

Peter Maersk, Jotren's June 3. President Taft, Dallar's, June 4. Kwanto Maru, O.S.K., Jume 10. President Coolidge, Dollar's, June 15 Tai Yang. Dodwell's, June 13. flokkal Maru, 0.8.K.. Ju 22. Niel Macrak, debsen's, June 27

Halifax : Silverwalnat, Burness, June 23,

Honolulu.

Empress of Asia, C.P:S., May 31. Fresident Taft, Dollar's, June 4.. Chichibu Maru, N.YK., June 5. Empress of Canada, C.P.S.. June 14. President Coolidge. Dollars, June 15.

Los Angeles.

4

31, 1935.

Brisbane Tands, E. & a. M.S. D., Jute.1. Sydney Mara. 0.8... June 6. Changte, H. & S. June 1*

Cairns, Changte, B. & S., Jane 18,

Cebu Illionis, States. Co.. Jang - 4. Silverwalnut, Furness', June 2

" Davan Silverwalnut, -Furness, ding 20.

Ifälphang. Kingynan, B. 5. May 31. Kueichow, B. & S., June 7.

Hobart,

Tando. E. & A. 8.8. Co., June"

Hoihow.

Kingyuan; B. & $. May 3- Kusichow B. & A., June 7 Muinam, R. & S... Juos

Macassa Tjisadak, J.C.I. Line, June 11,

Madang.

Frideg Melchers, June 1,

Manila.

Pres. Jufferson. A.M. Line, June 1. Tanda, E. & A. S.S. Co., June 1. Naoking, Gilman," Juno" a Niel Maersk Jebsen's, June 3. Illinois, States Co., June 4. Saaroraecken, Melchers', June 4. President Coolidge, Tollar's, Jane C. Empress of Canada, C.P.S., Jane (7. President Monroe. Dollar's, Jane 8. Rheener, B. & S., June 10.

J.C.J. Line, Jane in Rajputana, P. & D.. nne 15. President Jackson, A.M. Tine. Jque 15. Changte. B. & 8.. Junie 19. Empres, of Russia, 'C.P.S., Jone 20. President Van Buren, Dollar's, Jase Sauerland, Jebsen's. June 22. Silverwalent, Forces, Tune 27 Scharnhorst, Melbers, June 27.

Melbourne.

Tanda, E. & A. 5.8. Co., June 1. Sydney Mara. 0.8.K.. June 7. Change, R. & S.. June 18,

Pathol. Kingyvas, B. & S... May 31 Keichew, B. & S. June 7,

Rabani Pridorna. Melchers', Jution 1. Tandá. E. N ́A. 5.§. Co.gštine 1.

Salamaun,

Friderna. Melchers", June 1.

Sandakan.... “

Mansaag, Jardine's. June 7.

R

Semarang Corneville Bank Line, June 7,

Sorrabia.

Tiisadak, 2.C.J. Line. June 11. Corneville, Hank Line, Jane, 42.

-South Sea Islands. Frideran. Melchers", June 1. Tjisadak, J.C.J. Line. June 11,

Sydney,

Tanda. E. & A. S.S. Co.. Ime 1. Sydney Mara, O.SE. June 7 Changte, B. & S., June 18.

Thursday Island. 15."Chagic. B. & S., June 18.

Townsville Changte, H. & S., June 1s

Peter Macrsk, Jebsen's, June 3. Nagara Maru, N.Y.K., June 4. President Taft, Dollar's, June 4. Chichibu Maru, N.Y.K.. June 5. Kwanto Maru, 0.8.K.. June 10. Komaki Mari N.Y.K... June 15. President Coolidge, Dollars, June Tai Yang, Dodwell's, June 18. Hokkai Maru, 9.S.K.. June 2. Somerville, Bank Line. June 25, Niel Maersk, Jebsen', Jans 27..

Nojima Maru, N..K. Jnne

Montreal. Rhexenar, B. &. S., Jane 10.

Panama. Feter Macrak, Jebsen's, Jan 3 Nagara Marti, N.Y.K., June. President Taft, Dollar's, Jrsa 4. Kwanto Maru. O.S.K., Jane 10. Komaki faru. NY.K, June 15. President Coolidge, Dollar's, June-15. Tai Yang, Dodwell's, June 18. Nie Haersk, Jebsen's, June 2 Nojima Maru, N.T.K.. Jun 27

Philadelphia,

Peler Macrak, Jebsan's, June 3. Kwaulo Maru. 0.5.K., June 10. Rhexener, B. & S., June 18. Hokkai Maru.. 0.5.K., June 22. Niel Maersk Jebsen's, June 27.

Portland and Puget Sound General Lee, States Co., June 15. Somerville, Book Line, June 25.

Puerto Colombis Kwanto Maru, 0.6.K., June 10.. Hokkai Maru, 0.8.K., June 22.

San Francisco... President Taft, Dollar's, June 4. Chichibu Mart, N.Y.E., June 5. General Lee, Stator Co., June 15. President Coolidge, Dollar's. June 15. Ta Yang, Dodwell's, June 18. Somerville, Bank Line, Juns 26

Seattle. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 7. Ixion, B. & S., June 20 Pres. Jackson, M. Line, June 21.

South Amertes (W.C.) Hawaii Maru, 0.8.K., Jane 9. La Plata, Mara, 0.8.K. June 24.

Vancouver, B.C.

•

Empress of Asia, C.P.S., May 31. Empress of Canada, C.P.S, June 14, Iran, B. &.8. June 20. Empress of Russia, C.P.S., June 28.

Victoria, B.C. Empress of Asia, C.P.B., May 31. Preu: Jefferson, A.M. Line, June 7. Emprces of Canada, C.P.S., June 14.; Ixion, B. & S., June 20.

President Jackson, A.M. Line, June 21. Empress of Russia, C.P.SI, June 28:

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports," East" and West. Tanda, E. & A. S.B. Co., June 1. Sydney Maru, 0.8.K., June 8. Change, B. & S., June 18.

Ball. Tilsadak, J.C. Line, Juna 11..

Bangkok. Hellas, Thoresen's, Jnna 2. Kalgan, B. & S., June 2 Kaying, B. & S., June 4. Harmaod, Thoresen's, Jaar '9 Kiangan, B. & S., June 9. Helios, Thoresen's, June 18. Golden Tide, States Co., June 19. Bintang, E.-A. Co., June 20. Hiram, Thorsson's, Jane A.. Hellas, beresop's, Jane St.

Batayin Tikembang, JC.J, Line, June 4. Corneville, Bank Line, June 23.

Belawan Baarbrucken, Mel her, June" 4." Aisaka Mira, 0.8.K., Jang 20. Hamburg, 0.8.K., June 9. Corneville, Bank Line, Juze 23.

WESTWARD

FROM KONG CŨNG TO BIor AFRICA, ETC."

Aden.

Rúapore, P. & Ö., Juze 1. D'Actopian, Messagories, June 4. Anterior, H. & S., June 5. Rajputana, P. & Q., Juny 15, Ajax, E. & S., June 19. Somali, P. & O., June 22, Tancred, Thoresen's, June (24)

Alexandria. President Marco, Dollar's, June" 8. President Van Buren, Dollar's, June 29. Algiers.

Nanking, Gilman, Juun 3. Amsterdam. Nanking, Gilman, June 3

Antwerp.

Schlesion, 'Melchera", May 31 Benreoch, Jardine's, June 9. Oldenburg, Jebsen's, June 15. Somali, P. & 0., Jane 22,

Glenamoy, Jardina's, June 24. Tancred, Thoresen's, June 24,

Barcelona. Saarbraecken, Helchers, June 1. Sauerland, Jobson's, Juse Tanzred, Thoresen's, June 24, Scharnhorst, Melchers', Juve 7.

Beyrouth.

Dakar Maru, N.Y.K., June 14.

Bombay,

Alipore, P. & Ó, June 1 Ranpurs, P. & June 1. Sumiates Maru, 0.9.K.. June 3 Singapore Haru, 0.8.K., Jone 0. President Monroe, Dollar's, June 8. Conte Verde, Llord Triestino, June 2. Anya Mara, N.Y.K., June 11. Rajputana, P. & O., Jane 15. President Van Buren, Dellar, June 22. Somali, P. & D., Jane 22. Toyams Maru, N.YK., June 29.

Boston and New York. · President Monroe, Dollar's, Juze 8.. Prouident Van Buren, Dollar's, June 29. Silverwalnut, Furness', June 23.

Bremen, Schlesien, Melchers', May 31, Saarbrucken, Melchern, June 4. Alster, Malchers', June 20. Bromborough. Dardanus, B. & B., June 1.

Calcutta. Hakodate Maru, N.Y.K., May Havana Maru, O.SK, June 1. Calcutta Marn, NY.K., June 1. Santhis, B.I. (Apcar), June 7. Kumsang, Jardines, June 11. Malacca Maru, N.Y.R., June 15, Alaska Maru, 0.8.K., Jine M. Hamburg, 0.5.K., June 20.. Talma B.I. Apear), June 2 Muroran Mart, N.Y.K., Juha 29.

Cazablanca. Saarbrucken, Heichers, June 4. Menelaus, B. & S., June 12, Ajax. B. & 8, June 19. Alster, Melchers', "June 20, Somali, P.&O., June 22. Tanored, Threan's, June 24.

Colombo. Schlesien, Kelehern. May 31. Alipore, P. & O., Juno i. Banpura, P. & O., June 1. Hawaii Mari, 0.8.K. June 8 Sumatra Maru 0.8.K. June 3 D'Artagnan, Juos 4

Jube 4, ¿Baarbruncken.

Antenor, B. & S., June 5.

INDO-CHIN.

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

STRAXANTY

To

TSINGTAU via SWATOW!” “SANDVIKEN"

& SHANGHAI

*KWAISANG"

"DAVIKEN"

NORVIKEN" "FODSRING

DATE

Ban. 2nd Jane, at 4 p.m. Wed., San

5th Jane, at 4 p.m. Ona June, at p.m.

Wed. 19th June, at 4 pati San, 15th Jane, xt éj m.

USAKA Vix AMOY KOBE

"SUISANG" "KUTSANG"

Fri., 7th Jane, 8 m. Sud. 18th June, stŠam.

SINGAPORE,

▲ CALCUTTA

SANDAKAN

Tuss, 11th June at 5p.m, Wed. 19th June: 5pm.

PENANG!

*** KUMSANG'

"YUENSANG"

*MAUSANG"

Fri.,

7th June, at Scoo

'HOPSANG *.

Mon. Erd June, at 4-p.m.

TIENTSINTA SWATOW FOOCHOWA CHEFOO

For Freight of Passage, apply to→

JARDINE, MATHESON & CO. LTD

Tulepromný 30911.

GENERAL MANAGERS,

1.

Singapore Maru, O.S.K.," June 6. Proudont Monroe, Dollar's, June 8. Beureooh, Jardine's, June 9. Conte Verde, Llora Triestino, June Anyo ataru. N.1.K... Jinę 11 Dasar Mari, N..K., June 14. Rajputana, & O., June 15. Oldenburg, Jebsen's, June 15. Alster, Mathers', Jan. 20. President Van Buren, Dollar's, June 2. Sauerland. Jebsen's, June 9, Soma. P. & .. June

Glenamuy, Jardine's, Juue' La Plata Maru, 0.5.K., June 24. Tancred, Thoresen's, June. ... Seharuborst, Melchers', Jane Toyama Maru, N.V.E., June, 28,

Djiboute.. D'Aragua, Messageries', June 4,

Dover Starbrücken, Molchers', June 4,

Genoa,

..

Sellssion, Melchera, May 31. Sashrtecken, Melchers, Jane 4. President Monroe, Dollar's, June 8 City of Wellington, Bank Lias, Jane 8. Dakar Mara, N.Y.K.. Jane 14. Oldenburg, Jebson's, June 15. Alster, Melchers', June 20. President Van Buren, Dollar's,” June 22, Sauerland, Jobson's, Jun 22.

Glasgow. Antenor, B. & S... June 5,

Gibraltar. Ranpura, P. & O., Juna ! Rajpurana, P. & 0., June 15.

Gothenburs

Hanking, Gilmau, Jubo, 3. Tancred, Thoresen's, Jua; 24.

Hamburg.

Schlesien, Melchers', May 31. Nanking, Gilman, June 3. Saarbrucken, Molchers', June 4. Benrosch, Jardine's, June 9, City of Wellington, "Bank Lins, June 9. Menelaus, B. & N., June 19. Oldenburg. Jebsen's, June 15. Ajax, R. & S., June 19 Aister, Molchers', June X. | Sauerland, Jebsen's, June 22.

Sendi, P. & 0., June 22. Glenamoy, Jardino's, June 24, Tanered, Thoresen's, June 4. Schsrafforst. Melalters', June 27.

Havre.

16

Schlesien, "Melchers', "May 31. Dardanus, B. & S., June 1. City of Wallington. Bank Line, Jane 9. Somali, P. & O... June 2. Glensmoy, Jardine's, 'June 24.

Hail.

Menelaus, 8. & S., June 12. Ajax, R. & S., June 19. Somali. P. & O., June 2

Istanbul Dakar Maru, N.V.K., June 14.

Karachi Sumatra Maru, 0.8.K., June 3.. Singapore Maru, 0.8.K., Janë 6.

Leltb Benreach, Jardine's, June 9.

Liverpool. Dardanus, B. & 8., June 1 Dakar Maru, NY.E., June 14.

London

Ranpure, P. & O., June 1. Antenor, B. & S., June 5. Benreoch, Jardino's, June 9.

9,

City of Wellington, Bank Line, June Conte Verde, Lloyd Triestine, June 9 Menelaue, B. & S., Juns 12. Dakar Maru, NY.K., June 14.

P & O., June 15. Rajputana, Aja, B. & S., June 19. Somali, P. & 0., June 22. Glenamoy, Jardine's, June 24.

Mada.

Rajputana, P. & D., June ho

Marseilles. Esapura, P. & C., June I. Nanking, Gilman, June 3 D'Artagnan, Messageries', Juse 4. Antimmar, B. & S., June 5. President Monroe, Dollar's, Tune 8. Rajputans, P. & O., June 16. Oldenburg, Jobson's, June 15, Ajx, B. & S.,

June 19

: Alster, Melchers', June 20, President Van Buren, Dollar's, June Sacerland, Jebsen's, June 22 Somall, P. & D., June 22. Tancred Thoresea's, June 24, Bebaralost, Mulchers', Jone

Naples.

President Mouroe, Dollar's, June 8.. President Van Buren, Dollar's, Jase 22. Silterwalnut, Farness', June 23, Beharnhorst, Melchers', June 27.

Oran Schlesien, Melchers, May 31. Nanking. Gilman, June 3. After Melchers', 'June 20,

Dale. Sanking, Gilman, Inge 3. Tancred, Thoresen's,, June 24,

MS Pegangst Hakodate Mara, N.Y.E., May 31. Rchlesien, Melobers', May 31. Alípnes, P. & D., June 1.". Hal Loe, Thoresen's,' June, 1.

Raupura, P. & 0., June 1.7 Suntatr Maru, O.S.K., June 3, Antenor, B. & S., June 5.

| Singapore Maru, O.S.K., June, 6, Calcutta Maru, N.Y.K., June 7. Santhia, B.I. (Apear), June 7. President Monro Dollar's, June §.

Bebrech, Jardine's, June D. Anyo Maru, N.Y.K., June 11. Kurusang, Jardine's, June IL Dakar Ma, N.Y.K., June 14. Malacan Maru, N..K., June 15. Rajputana, P. & G., June 15. Hai Hing, Thoresen's, June 18. Talma, B.I. (Apear), June 21. President Van Buren, Dollar's, June 22 Somali, P. & Q, June 29, Glonamoy, Jardine's, June 24, Toyama Karu, N.Y.R., June 28. Murora Maru. "N.V.K.. June 29.

Piraeus.

.1

Onkar Marn, N.Y.K., Jane

Plymouth. Ranpura, P. & O., Juno 1. Rajputana, P. & Q., June 15,

Port Said, Schlesien, Melchers', May 31. Benpure, P. & O., June 1, Nanking, Gilman's, June 3. D'Artaguas, Messageries, June 1. Saarbruecken, Melchers, June 4. Anteaor, B. & S., Jane 5. Bearesch, Jardine's, June 9. Conte Verde, Lloyd Triestino, June Y. Menelaus, B. &

& S., June 12, N.Y.K., June 15. Rajputana, P. & O.. June 15. Oldenburg, Jebsen's, June 15. Ajax, B. & S., June 18.

Dakar Maru, N.Y

Alator, "Melchors, June 20.

President Van Buren, Dollar's, June 22

Sauerland, Jebsen's, June 22

Somali, P. & D., June 22,

Glenamoy, Jardino's. June 24. Tancred, Thoresen's, June 24. Scharahörst, Melchers', June 27.

Port Soudan Dardanus, B. & 3., June 1.

Bangoon. Hakodate Maru. NYE., May 3). Hai

Lee, Thorequa's, June 1. Harana Haro, O:S.K., June 1. Calcutta Haru, N.Y.K., Juce 7. Santhin, B.J. (Aprar), June 7. Malaces Maru, N.Y.K., June 15. Hai Hing, Thoresen's, June 18, Alaska Mara, O.S.K., June 201 Hamburg, 0.8.K., June 20. Taimo, B.I. (Apear), June 21. Muroran Maru, N.Y.E., June 29.

1

*

Rotterdam. Schlesien, Melchers', May 31. Nanking, Gilman, June 3. Saarbruecken, Mulchers', June 4. „Antenor, B. & S., June, 5,

Benreoch, Jardine's, Jule 9. City of Wellington, Bauk Line, June 9. Menelaue, B. & June 12: Oldenburg, Jebsen's, June 15. Ajax, B. & S., June 19 Alster, Molchers', June 20. Sauerland, Jebson's, June 29, Somali, P. & O., June 22, Glenamey, Jardine's, June 24. Tancred, Thoresen's, June 24. Seharnhorst, Melchers'. June 27":

Saigon. Seldeeion, Melchers', May 31. D'Artaguno, Messageries, Juus 4.

Singapore. Hakodato Maru, N.V.K, May 31. Schlesien, Malthers", May 31 Alipore,. & D., June 1. Dardaniu, B. & 8., June 1. Hai Lee, Thoresen's. June 1. Ranpure, „P. & O., June 1. Marana Maru, 0.8.K., June 1. Hawaii Mari, 0.8.E.. June 3. Sumatra. Maru, O.S.K., June.J.

B. &

& S., June

Arhi,

Prbrecken,

Messageries, June 4. Melchers, June 4.

Antenor, B, & S. Jone 5. Singapore Maru, 0.5.K., June B Calenita Maru, N.Y.E.. June 7. Muinam, B. & 6, June 7. Banthia, B.. (Apear) June 7.. President Monroe, Dollar's, June 8. Beareooh, Jardine's, June 9. City of Wellington, Bank Line, June 9. Conte Verde, Lloyd Trientipo, June 9. Rhexanor, B. & S., June 10, Anyo Maru, N.Y.K., Jane 11: Rumaang, Jardine's, Junë 11. Menelans, B. & S., June 12. Dakar Maru, N.Y.K., June, 14. Oldenburg, Jabsen's," June 18, Malones Maru, N.Y.K... June 1.

June 15. Esjputana, P.&

Hai Hin June 18.

Ajax, B. & 8., June 18. Hamburg, 0.8.K., ung 20 Comeville Bank Line, June 23,

Glenamoy, Jardine's, June 24. Scharnhorst, Melobera”, “Joné 27. Toyama, Maru, NYK), June (28. Mororan Maru, NY,K, June, 20.

Conta Verds, Lloyą. Triestino, Jusé

Scandinavian wild-Baltic Fortu. "Nanking, Gilman, Juss 2. Tancred; Thorenen's, Juan, 24;