1935-05-14 — Page 14

14

OHINA NAVIGATION

NING TO, SULANO VAR,

COMPANY. LIMITED.

Balken 2 Newchwang LUJHOW" DEATOW,ŠKANGual & DinoTao "SOOGROW!

Ämw à SuanGHAL

Swaton & SHANG HEAL

On 14th May, 5pm. ...On 15th May, Nos

..." TAIYUAN"

A KINAYCANTM

Hotnow, Parrot & Tarkona.......” KWANGTUNG” Foodcow, SHANDBAL& ÜSIMƏTNI... SHANTUNG " SWATOW & SHANGHAT

SWATOW & Bangxol

SSANGHAI,

...“ BOPE¤*:

." KWHIYANG"

Dairy & NawCHWANG .."TAMING”.... SINGAPORE

"MITINAM”.

AMOT, SWATOW & S:Sgapore ..."ANSHUN” SWATÓW, SHANGHAI & TAIN (PAC) | "SIVKIANO". AMOT & SHANGHAI

TSIYAN

SWATOW & SANGKAT -

..' KUEICHOW"

.." HOIHOW"

Horror; PakBot & M1ITROND YOCHOW FOOCHO, SUANGELISINGTAO "SÜNNING" Bwarow & Suikonai

SWATOR,SHANGHAI & TRINOTAS. „V“SUIYANG".

On 15th May, 5 p.m On 17th May. Noon On 17th May, 3 p.m. On 16th May, 8 6.0. On 19th May, Noon On 19th May, Moot

On 19th May, 8 p.m. On 20th May, 3.pw. ... On 22nd May, 8am On ad Hay, p.m. On 2nd May & pa. On 24th May, "Her ... On 24th May, 3. p.m. ... On 26th May, 6 am. *... On 28th May, 2 p.m.

... On 29th May,

SAILINGS SUBIECT TO ALTERATION

For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRÐ

TKIHOW 30331,

Agents.

SARGO AND BASGASR CAN BE INSURED AT THE OFFICE OP, KÜ STRENCHED A SWIRL.

TRAVEL A.-O. LINE

rx

Tq AUSTRALIA. Calling at Mants Thursday I., Osirni. Townsville,

Brisbane, Sydney and Melbourne..

OIL

BRITISH STRANERS: CHANGTE & TAIPING BURNERS FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIC" OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDEY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Bajny Your Louve in fustralia and New Zealand, Hong Kong toSydney—19 Days

"FIRST CLASS FARE TO SYDNEY #75 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-16-0, Acadian Newenspers on Hlaj

OTRAMKRS

Duo Hane, Esong | Lanvin Hong Kong | Lesvos „*ARÍA,

“Dus dydak

TAIPING

In Port

17 May

20 May

6 June

7 June

18 Jung

21 June

7 July

ta July

22 July

* Aug.

10 Aug.

23 Aug.

8 Sept.

CHANOTE

TAIPING

CHANGTE

July

# Aug

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED]

"Sailings subject to alteration without notice. For Freight or Pavinge, apply to'i—

Telephone 30333.

AERSE

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

HONG KONG, USIKA & JAPAN.

MAERSK LINE

Fast regolar FREIGHT·and"

PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

"to

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 14, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND · JAPAN,

Amor.

Haining, Douglas', May 14.- Taiyuan, B. & S., May 16. Tjinognen, J.Č.J. Line, May 15. Santhin, B.I. (Apour), „May 18. Haiyang, Douglas, May 17. Kamsang, Jardine's, May 17, Canton Karu, O.SK, May 19. Anshun, B. & S., May 23. Trioso, B. & B., May 23, Honu Maru, O.Š.K., May 26. Yunang, Jardine's, May" 27. Fubuken Maru, 0.8.E., May 30,

Chefoo.

Yatshing, Jardine's, May 17.

Dairy.

Taming, B. & S., May 19. Alster, Melchers', May 20,

Hague Mars, 0.8.E., May 21. Batorland, Jebsen's, May 23. Donau, Melchers', May 31. Burgenland, Jebsan's, June 6.

Foochow.

Hsining, Douglas", May 15. Haiyang, Douglas', May 17. Tatshing, Jardine's, May 17.

JAPAN (Direct). Atauta Maru, N.Y.K., May 17. Kumseng, Jardino's, May 17. Hague Mar, 0.5.K, May 31. Genoa Maru, N.Y.E., May 19.

Kealing.

་་

Canton Maru, O.8.K., May 19. Rezan Maru, 0.6.K., May 26.

Newchwang

Taming, B. & S., May 19."-

Shanghai and Japan. Moncalieri, Lloyd Triostino, May 15. Peter Maurak. Jebsen's, May 15. Rajputana, P¦ & Ọ., May 18. Banthia, B.I. (Apear), May 15. Somali, P. & O., "May 16. Empress of Japan, C.P.S., May 17. D'Artagnan," Messageries', May 18. President Hoover, Dellar's, May 18. Tricolor, Dodwell's, May 18. Alster, Melchers', May 20. Sauerland, Jebsen's, May 23: · Hakozaki" Maru, N.T.K, May 24. Taiyo Haru, N.Y.K., May 24." General Sherman States Co., May Pres. Grant, A.M. Line, May 25, Yuensang, Jardino's, May 27, Agra, Gilman's, May 28, Hants, P. & O., May 30,

5,

· Talma;=B;I," (Apear} May 30, Donau, Melchers', May' 312 Empren of Asia, C.P.S., May 31. Athos TI., Messageries", June 1. Toulouse, Thureson's, June 3." Conte Verde, Lloyd Triestino, Jana 1. Agapenor, B. & S., Jans 4.

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, Maru, N.Y.K., June 4.

NI

PHILADELPHIA & BALTIMORE,

*

If ancient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from U.S.A

10th May

2nd June

M.Y. "PETER MABROK"

M.V. "NIEL MAERSK"

Sailings to D.S.A

5th June

27th June

(All dates are subject to alteration without notice.)

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES. ".

For Freight and Passage please apply:-

JEBSEN & CO.

Canton, Sameo, B.C.

Tel 10918.

Ageobi Hong Kong, Pedder Building.

Tel. 28363,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA BOUTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING, AT NAPLES

M.V. "SILVERCYPRESS".

M.V. "SILVERWAL`UT"

T

May 28th, 1933 June, 23:3, 1988.

Ezpellent Accommodation for a Limited Number of Passengers út Moderate Rates,

For Passage Rates, Freight, eto,, apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.) King's Building.

Telephone: 13186

Telegram: Furoprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

President Taft, Dollar's, June 4 Chichibu Mori, N.Y.K., June 5. Peter Maers's, Jobson's, June 5. Burgenland, Jebsen's, June G. Naokin, E. & A. 8.8. Co., Juana 6. Menerthaus, B. & 8 June 7. Pren. Jefferson, A.M. Linè, June 7. Empress of Canada; C.P.8., June 14,

SHANGHAI AND VIA POETS. Kwaisang, Jardine's, May 15... Taiyuan, B. & S., May 15. Tjinegara, J.C.J. Line, May 15.." Soochow, B. & S., May 16. Kingyuan, B. & B., May 17. Eupeb, B. & 8., May 19. Norviken, Jardine's, May 19. Shantung, B. & 8., May 10. Taming, B. & 8.. May 19. Daviken, Jardine's, May 22. Sinking, B. & 5., May 2 Tsina, B. & S., May 22, Fooshing, Jardine's, May 26. Chaksang, Jardine's, May 23

F

Swatew.

Haining, Donglus', May 14. Kwaisang, Jardine's, May 15. Selatan, Douglas', May 15, Goodbow, B. & 5., May 15. Haiyang, Douglas", May 17. Kingyasa, B. & 8., May 17.. Yatshing, Jardine's, May 17. Canton Mara, 0.8.K., May 19.... Helios, Thoresen's, May 19. Hupéb, B. & B., May 19. Kweiyang, B. & 8., May 19, Norviken, Jardine's, May 19. Shantung, B. & 8., May 19. Aushun, B. B., May 22 Daviken, Jardine's, May 22. Binkiang, B. & S., May 22. Fooshing, Jardine's, May 25, Hozan Maru, 0.5.K., May 28. Hiram, Thoresen's, May 28, Chaksang, Jardino's, May 29, Pukuken Maru, O.B.E., May 30.

"Takao Fukuken Maru, 0.8.K., May 30,

Tain Bar, Alster, Melchers', May 20, Sauerland, Jebsen's, May 23, Donau, Melchers, May 31. Burgenland, Jebsen's, June 6,

Tientsin. Yatshing, Jardine's, May 17.

Tsingaa. Kwaisang, Jardine's, May 15. Soochow, B. & S., May 16.-- Norviken, Jardius's, May 19.. Shantung, B. & 8, May 19., Alster, Melobers' May 20,

Sinklang, B. & S., May 2 Fooshing Jardino's May 26. Chaksang, Jardine's, May 29, Donna, Melchers', May 31, Burgenland, Jebean's, June 6.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Daviken, Jardine's, May 28.

8.S. "HAINING

TUESDAYS AND FRIDAYS AT * PMA

on TUESDAY, 14th MAY, P.M 86 "HAIYANG" on FRIDAY, 17th MAY, 3 PH.

Subject to alteration without notice.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 PM B.S. SEISTAN on WEDNESDAY, 15th MAY.

N WEDNESD Arrivals and. Departures from the Company's Wharf (Nowe Blake Fier) BOUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG-to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Rate of $1000 including Meals while the stormers

Conal Ports Time for Bound Voyage 3 Days)

For Freight and Passage apply to ******

DOUGLAS LAPRAIK & CO. LTD.

Tal, 48087. and 290308

P. & Q, Balding.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH

AND SOUTH AMERICA

President Hoover, Dollar's, May 18. Trisalor, Dodwell's, May 18./// Banyo: Mar, 0.8.15 My T Genom Marn, N.YK – May 29.2 Pruidenk- Tufty Dollar'aj Juna ka Beter Horek, Johanni's: June 3:

Baltimore.

Saayo, Maru, 0.6.K.; May 2 Pater Marsh, Jobwan's, June 5, Rhexanor, B. & 8. June 7.

Boston and now York. President Hoover, Dollar's, May 18, Tricolor, Dodwell's, May 18, Sanyo Mars, 0.8.E., May 37. Nagara Maru, NYK., June 4. President Taft, Dollar's, June 4. Peter Masrak, Jebeen's, June 5- Rhexenor, B. & S., June 7.. Kwanto Maru, 0.6.K., June 19.

Cristobal President Hoover, Dollar's, May 18. Tricolor, Dodwell's, May 18. Sanyo Haru, 0.8.K., May 17. President Taft, Döllar's, June 4.. Peter Maersk, Jobsen's, June D., Kwanto Maru, 0.8.K., June 10,

Honolulu. Empress of Japan, C.P.S., May 17. „ President Hoover, Dollar's, May 18.. Taiyo Maru, N.Y.K., May 24. Chemos Maru, N.Y.K., May 29. Empress of Asia, C.P.S., May 51. President Tält. Dollar's, June 4. Chichibu Maru, Y.Y.K., June 5. Empress of Canada, C.P.SI, June 14,

Los Angeles. President Hocver, `Dollar's, May 18. Tricolor. Dodwell's, May 18, Taiyo Maru, N.Y.K., May 24, Roseville, Bank Line, May 25. Sanyo Maru, O.S.K., May Chenoa Maru, N.Y.K, May 29. Nagara Maru, N.YA, June 4. President Taft, Dollar's, June 4.. Chichibu Maru, N.Y.K., Juna 5. Petar Maarak, Jebsen's, Jage 5. Kwato Maru, Ó,8,K., June 10.

Montreal.

Bhaxenor, B. & 9., Jane.7.:

Panama. President" Hoover, Dollar's, May 18. Tricolor, Dodwell's, May 18 Nagara Maru, N.I.K., June'de w President Tafty Dollar's, June 4. Peter Maärsk, Jebsen's, June 5. Kwante Maru, 0.8.K., June 10.

"Philadelphia.

Sango Maru, 0.8.K., May 27. Peter Maarak, Jelison's, Jaze 5. Rhexenor, B. &- 8., June 7,

Portland and Puget Sound General Sherman, States Co., May, 25. Roseville, Bank Ling, May 25.

Puerto Colombia

Sanyo Maru, D.S.K., May 27.

San Francisco, President Hoover, Dollar's, May 18. Tricolor, Dodwell's, May 18. Taiyo Maru, NY.E., May 31. General Sherman, States Co., May . Roseville, Bank Line, May 25.

Genos Maru, N.Y.E., May 2. President Taft, Dollar's, June ?.. Chichibu Mara, N.Y.K., June .

Seattle...

Pres. Grant, A. Line, May 25, Pres. Jeferson, A.M. Line, June 7.

Beuth America (W.0.) - Montevido Mar, 0.8.K., May 21, Genos Marn, N.T.E., May 29. ..... # Hawaii Maru, 0.8.K., June S

Vasosuver, BC. Emprem of Japan, C.P.8., May 17. Empress of Asia, C.P.S., May 31. Empress of Canada, C.P.B., June 14.

Victoria, B.C.

Empress of Japan, C.P.E., May 17. Pres: Grant, A.M. Line, May 25. Emprem of Aris, C.P.S., May 31. Pres. Jatterson, A.M. Line, June 7. Empress of Canada, C.P.S., June 14..

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST:

PORTS, MANILA, AUSTRALEA.

"Australian Ports, East and West. Taiping, "B. & 8 May 17. Kitano Maru, N.V.K, May 25. Tanda, H. & 4. 5.6. Co., June. 1. Sydney Maru, 0.8.X.; June 6.

Bali,

Tjixadano, J.C.J. Line May 14.

Bangkok.

Helios, Thoresen's, May 18, Kwaiyang, B. & 8., May 19. Golden Dragen, States Co., May 20, Bintang, Bast Asiatic Co., May 21, Hiram, Theresont's, “May 20,

Bataria. Tjisaroos, J.C.J., Line, May 21 Somerville, Bank Line, May 22.

Belawan

Borneo Mars, 0.5.K., Hay 20. Havana Maro, 0.8.K., June 1.

Brisbane."

Taiping, B. & 8., May 17. Kitano Maru, N.Y.K., May 25, Tanda, E. & A. 5.6, Co., June 1. Bydney Meru, O.S.K., June 6.

Cairns.

:

Taiping, B. & 8., May 17.

Ceba Peter Maorik, Jabson's, May 15. Silvercypress, Furnes May 20

Davao Kitano Maru, N.Y.K., May 25. Bilvercypress, Furness, May 25.

Haiphong.

1

Kwanginng, B. & S., May 17. S Golden Dragon, States Co., May 20,

Hobart./

可

Tands, E. & A. 6.8. Co., June

Matt Helhow.. "Kwanglung, B. & S., May 17»

* Macana: Tjisadano, J.C.J. Linoy May 14,

Mad Madang. Friderun, Mahers June, 2

· Mantia' Taiping B&B.May 17. General Sherman, Blates Co., May 18 Neptuna, Gibb's, May-13. Pros Grant, &M. Lino, May 19. Empress of Asia, C.P.8., May 33, Bachsen, Jebsen's, May H President Johnson, A.M. Line, Kay 20. “Kitano: Baru, N.T:12 May 25. BARCE

"Bilverüypress, Farneta, Kay-2),

President Taft, Dollar's, May 28 Bamses, Jobson's, May 31, for Pras, Jefferson, AM. Lice, June Tända, E. & A.-6.8, Co. June 1. Nanking, Gülman, som Baarbruscken, Kelchers) Prealdant Coolidge, Dolf

"June

Melbourne Taiping B. & 8., MAY 17. Neptuna Gibb's May 1 Eliano Maru, N.Y.K., May 25. Tanda, B. & A. 5.8. Co., June Sydney Maro, 0.5K., June: 7.

Menain Kitano Maru, N.Y.K., May 25.

Takhol

Babaut

Neptune, „Gibbia, May 18, Tanda, E. & A. 5.8. Co., Jone Friderun, Melchers, June 2--

Balamana.

Neptuna, Gibb's, May 18. Frideran, Melchers', June

Sandakan.

Neptune, Gibb's, May 18. Hinaang, Jardina's, May 23.

Semarang Somerville, Bank Line, May 23,

Soernbis. Tisadane, J.C.J. Line, May 14. Somerville, Bank Line, May 31.

South Sea Islands, Tjlendens, JOJ. Liže, May 14. Frideray, Melchers', Janë 2.

Sydney.

Taiping, B. & §., May me. Naptuna, Gibb's. May 18 Kitano Marg, N.Y.K., May 25. Tanda, R. & A. &B. Co., June .. Sydney Maru, O.S.K., June 7.

Thursday Island. Taiping, B. & S., May 17. Kitano Maru, N.T.K., May 25.

Townsville

Taiping, B. & S., May 17 Kitans Macu, NY.K., May 25,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO KUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Naldera, P. & 0, May 18. Chenonceaux, Messagaria, Moy 31. Meapon, B O E Bệt 2

Burdwan, P. & O., May 25. Tar, Thorosen's, May 25. Ranpura, P. & O., June. E D'Artagnan, Massagarios', June

Alexandria.

President Johnson, A.M. Line, May 25. President Monroe, Dollar's, Jane 8.

Algiers. Nanking, Gilman, June 3. Amsterdam. Nanking, Gilman, June 3

Antwerp. Burdwan, P. & 0., May 25. Tarn, Thoresen's May 25. Gleneara, Jardine's, May 28. Schlesien, Malchers', May 29.

Barcelona."

INDO CHINA

STRAM NAVIGATION: COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

Th

TSINGTAU VÀ BWATOWĮ

A BHANGHAI

SINGAPORE,

STRANEHIP

DAZ

Wed., 13th May, at 6pm.

" KWAISANG "

.“ NOBVIKEN "

- DAVIKEN"

TOOSRING" "CHAKBANG”

Baa.. 19th May, at 4 pas. Wed, 2nd May, 4pm. 9na.. 26th May, at p.m. Wod, 18th May, at 4pm.

OSAKA, Vią AMOY KOBK

OSAKA TIK AMOY, S'HAL.

KOBE

-- KUMSANG*

Fri.

17th May, at 8...

.!" YUENBANG"

Mou

17th May, at 8am.

FENANG

“HOSANG"

Fri

24th May, 5pm.

*HINSANG"

Thurs., 23rd May, at Noos

"FATSHING" "BANGSANG"

Fri, 17th May, at 4p. Fri.. 24h May, ar 4 p.z

& CALCITIPPA:

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW FOоCHOW & C¤¤100...

For Freight or Paomgs, apply to

JARDINE, MATHESON & CÒ, LTD

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONI 90811.

GLEN LINE.

LONDON

SHANGHAI DAIREN SINGAPORE

· FARES· FROM"HONG KONG

ist June to 31st December.

£60.0.0

lit January to 31st May

£84.0.0

£5.

£18, £0.

To London, Botterdam, Hamburg & Antwerp via Straits & Colombo.

Motor Vessel "GLENEARN "ON Motor Yaseel "GLENAMOY”

98th May

24th June

To Shanghai & Dairen.

For further Freight and Passage, Particulars apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. "Agents THE GLEN LINE, LTD.

Taru, Thoresen's, May 25, Trave, Meloners), May 26⠀⠀ Glanearn, Jardina's, May 22," Schlesien, Melchers', May. 29. Ramses, Jebsen's, May 31. Nanking, Gilman, June 3.

Telephone 13698 & 30311.

Chenoncaar, Hossagerien, May 21, Memnon, B. & 6, May 23.

Bichaan, Jebsen's, May 24. Burdwan, P. & 0., May 25, President Johnson, A.M. Line, May 25.

Tarn, Thoresen's,' May. 25.-7

City of Wellington, Bank Lins, June 9. Trave, Melchors", May 26

Burdwan, P. &., May 25, Dardanui, B., & ̈S., June ́I.

Tarn, Thoresen's; May 25.

Beyrouth. Toyooka Maru, N.Y.K., May 15.

Bamber. "Naldera, P. & O., May 19.

Shunko Maru, O.S.K., May 19." President Johnson, A.M. Line, May 25 Schlesion, Melchers', May 29. Tokiwa Maru, N.V.K., May 28. Ranpura, P. & O., June 1. Sumatra Maru, O.S.K., June 3. President Monroe, Dollar's; June 8.. Conte Verde, Lloyd Triestino, June 9.

Boston and New York.

City of Wellington, Bank Line, June 9, Halli.

Achilles, B. & 5., May°15. Burdwan, P. & O., May 25,

Istanbul

President Johnson, A., Line, May 25. Toyooka Maru, N.Y.E, May 15. Bilvorcypress, Fartess', May 26.

Bremen

Mosal, Malchers'; May 14. Trave, Melchers', May 23. Schlesien, Melchors', May 29.

Bromborough,

| Dardacus, B. & 6., Jupe 1.

Calcutta.

Penang Maru, N.V.E., May 15. Toyooks Maroj. NY.K, May 15. Bornad Mar, 0.8.K., May 20. Hosang, Jardine's," May 24. Tilaws, BL (Apear); May 31. Hakodate Maru, N.Y.K, May 29. Harana Maru, (0.8.K., June 1. Calcutta Maru, NYK., June 7.

Casablanca.

Mosel, Melchers', May 14. Achilles, B. & B., May 15, Burdwan, F. 0, Mar 29, Tarn, Thorssen's, May 25. Trave; Melchers', May 26,

Colombo.

Mosel, Melchors', May 14 Toyooka Baru, N.F.K., May 15. Naldara, P. & 0., May 18. -- Shunko Mara, 0.6.K., May 19, Chenonceaux, Meamgories", May 21. Montevideo Mara, O.B.K., May 21, Sachsen Jebsen's, May 24, Burdwan, P. & O., May 25:

Karachi

Shuzko Marn, 0.6.K., May 19.. Sumatra Maru, O.S.E., June 9.

Liverpool

Toyooka Maru, N.P.K., May 15. Dardanus, B. & 8., June 1.

London. Achilles, B. & S., May 15. Nalders, P. & O., May 18. Memnon, B. & S., May 22, Burdwan, P: &: 0., May 2, "Glenesra, Jardine's, May 28.....

Banpura, P. & O., June 1, City of Wellington, Bank Line, June 9. Conto Verde, Lloyd Triesting, June 8. Malta

Nalders, P. & O., May 18.

Marseilles. Mosel, Matchers', May 14.. Toyooks Marti, N.Y.E., May 15.- Naldera, P. & O., May 18. - Chenonceaux, Monsageries', Mayṛ. 81. Memnon, B. & B., May 22. Burdwan, P. & O., May 26

Schlesien Malchera', May 29. Ramisce, Jebsen's," May 31, "hig Ranpura, P. &.0. June 1 Nanking, Gilman's, June 9. D'Artagnan, Messagerien”, June

Baarbruschen, Melchers, Jaye 4 Conto Verde, Lloyd Triestino, June Port Swettenham Dardanus, &.8, June 1

Bangoon.

Hai Hing, Thoresen's, May 18. Borneo Maru, 0.8K, May 20. Tilawa, B. (Apear), May 27.

Hakodate Maru, N.Y.E., May 29 Hai Lee Thoresen's, June 1. Havana Maco, 0.8.K., June 1, Calonita Marn, NY.K., Juna

Rotterdam.

Mosel, Melchers', May 14 Achilles, B. & 8 May 15. Memnon, B. & S., May 22, Bachsen, Jebsen's, May 24. "Burdwan, P. & 0, May 25.

Tarn, "Thoresen's,, May 25. Trave, Melchers' May 20, Glencar, Jardine's, May 28. Schlesien, Melchers', May 29. Bamsaa, Jebsen's, May 31. Nanking, Gilman, Juso 3. City of Wellington, Bank Line, June 9, Baigan.

Neptuna, 'Gibb's, May 18. Golden Dragon, States Co., May 20. Chenanoes, Mosengarion', May 21 Schlesian, Melchers", May 2

President Johnson, A. Line, May 15 D'Artaguan, Messagories: June 4

Tarn, Thorasan's, May 25. Trave, Melchors, May. 20. Schlesien, Melabers, May 29 Ramses, Jebsen's, May 31.

Ranpura, P&O., June 1. Nanking, Gilman, June 3

President Johnson, A.M. Line, May 25 D'Artagnan, Messageries, June 4. Tarn, Thorasan's, May 25.... Trave, Malchers', May 28, *Gloneurn; Jardine's, May 28. Tokiwa Mara, N.YE, May 28," 'Schlealan, Melchers", May: 29. Rameer, Jobsen's, May 31. Ranpurs, P. & 0. June 1. Hawaii Maru, 0.8.K., June 3.. Sumatra Mard, 0.8.K., June 3. D'Artagnan, Messageries, June 4. President Monroe, Dollars, Jane B. Conte Verde, Lloyd Triestino, Jane 9.

President Monroe, "Dollars, June 8.

Naples, le President Johnson, AM, Lins, May 25, Billversygress, Forneas', May 23, 20 President Monroe, Dollar's, June 8,

Diboste

Chenonceaux, Hesssgerics, May 21, D'Artagnan, Mesageries, June 4.

Gerion,

"Mosel, Malchers"]: May, 24.- Tarn, Thoresen's, May 25. Schlesien, Melohers, May 29 Nanking, Gilman, June 3.

Oslo. Tarn,, Thoresen's, May 25. Nanking, Gilman, Jns' 3,7

Penang

Toyooks Maru, N.Y.K., May 15 Hai Hing, Thoresen's, May 14.5 Naldera, P. & O., May 18.0- Shunko Maru, 0.5.K, May 19. Hosang, Jardine's, May 24 25 Burdwan, E. & O., «M«? 25.

President Johnson, Dollars, May 25, Tilawa, B.1 (Apear), May 17 Glodean, Jardine kay 28 Tokiwa Maru, NY.X, May 28 Hakodata, Mam, NYK.; May 29 Schlesien, Meloherty May. 29.mydd

Mosel, Melchers', May 14. Tsushima Maru, N.Y.K., May 15, Bachsan, Jebsen's, May 24, Prezident Johnson, A.M. Line, May Trave, Malchers', - May, 28- Beblenian, Melchers' May 29 Harison Jebal TÚI M President. Monroe, Dollar's-June 8.

City of Wellington, Bank Line, June 9 Glasgow.

Memnon, B. & B., May 22.

Rangits, P. & 04 Jais Naldera, P. & D., May 18.

Tarn, Thoresen's, May 25, Gothenburg.

Nanking, Gilman, June

Silvargy

Banpurs, P & O., June 1. Sumatra Maru,“ O.f).K., June 3 Caloutta Maru,NYK., June 7 President, Monroe, Dollarʻay, June: -8.

Toyooks Maru, NY.K, MM

Flymouth

S

Singapore, Mosel, Walchers' May 142 "Achilles, B. & 8, May 15. ~

Toyooka Marn, NY.K.. May 15. Hai Bing, Thorsim's, May 16. Shunko Mar, 0.6K., May 19 Borne Mar, 0.8.K, May 20 Main, B. & S., May 2014 (5 Montevides Maru, 0.5.E., May. 21. Amahun, B & B, May Somerville, Bank Line, May 22, Hosang Jardine's, May 2 President Johnson, Dollar's, May 25. Tarn, Thoresen's, May 25, Trave, Melchers May 26. Tilawa, B. (Apear), May 27. Schlesien, Melchers, May 29, "Hamann, Jabeen 1, May 8),

Scandinavian and Baltic Part T&TD, Theresa's, May 25, Somerville, Bank Line, May- Nanking Gilmano, Julo: 3.

Mosel Melchera, May 14 Toybóks Maru, NY.K Chanonoosuz: Mosingerine' | Prestdant Johnson, A. AL Naldera P & ✪ May Borneo Mar, 0.8.1 Chenonceaux,

Manton, B. & Si, Kar Somerville, Bank, Line, May 29, Trave, Mesch Schlesiens

Nalder

Coníe Verde

$18.

Conte

Mosel

nicbers: May, R (B. & 8,5 167 15.

Mari, NYZ MAY