1935-04-11 — Page 14

14

OHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

Hotnow & NGAPORE

SWATOW, AMOT & SHANDBAL Hoшow, Paxnoz & HÄPRONO

BWATOW, SHANGHAI & Tuinutão

SWATOW & BASOKOK

FOGOKOW & SHANGHAI ..

MUINAM

"TOCHOW.

Da 11th Apr. 3 p.m. On 18th Apr.. Noon

“KIỪNGCHÓW". On 18th Apr., 9p.m..

“SUNNING” *KIANGSU " ."HOIHOWK

BANGKOK

SWATOW,SHANGHAI TSINGTAO.." SUITANG"

STATO, FoocHow, Warnaiwni,

." NANNING "

CHEF00'& TIENTSIN " YUNYAN"

W

AMOY & SHANGHAI

..“ TAIYUAN”

SWATOW & SHANGHAI

HOIHOW, PAKEQI & HAIPHONG ,"KWANGTUNG " SWATOW, Shanghai & Tsingtao .*“ZECHURN** SWATOW & BANGKOK

..." KWDIYANG" SSANGHAI,

Dairy & NawoHWAYO.......“ TAMING" Foodnow &"SHANGHAL

"HUPEH"

AKOT, SVATOW & SINGAPORE ,"ANSEUN” ̈ Hotnow, PAKOI & HAIPHONG "YOCHOW".

***

On 14th Apr. Noom On 14th Apr. 3pm On 14th Apr. 5 pm. On 15th Apr., Noon On 17th Apr. Noon

Apr., Noon *** On 17th An

On 17th Apr. 5'p.m. ... On 19th Apr.. Noon ...On 19th Apr., 3p.m.

On 21st Apr., Nood On 21st Apr. 3 p.ci

On 21st Apr. 5 pm. On 11th Apr. 5 p.m. On 23rd Apr., 8 km. ...Ox 28th Apr., 3 p.m.

+1

SARANGH SUBTECT TO ALTERATIOR,“

"For Freight or Pannage apply to~ BUTTERFIELD & SWIRE

TELEFON: 30531.

ני

Agenta.

SARGO AND BANGLON QAN XE UNADAND'AT ZUR OFFICE OF BUTTERFOLD & SWIRT,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Mantis Thursday It, Csirna, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (,

LBURNERS FAS CE IT and 'M\ST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS JARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong toSydney—19 Days

FIRST OLASS ̈FARE TO SYDNEY, 276 RETURN

>

STEAMETS

* CHANGZE

LONDON (via Australia) from £127-15-0,

Van Lang Kmrg + Levea Hong Leng

門

(Australian: Kawudapera on dio)

PONTON KABLA |

In Port

18 April

19 April

Dia Bychey 5 May

TAIPING

9 May

17 May

20 May

3 June

CHANGTZ TAIKING

7 June

18 June,

21 June

7.July

U

1.Jaly

19 July

22 July

7. Ang.

AUSTRALIAN-ORIENTIAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice..

For Freight or Passage, apply to im

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente,

Howe Kors, Cuina & Jariy.

MAERSK LINE

Fist regular FREIGH and

PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON,

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If sufficient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from D.8.A.

1st May

10th May

M.V. "NORA MAERSE”

M.Y. "BONNEVILLE”.

M.V. "PETER MAERSK”

Sallings to U.8.A

7th April

1st June

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

· AT MODERATE RATES...

For Freight and Pasage please apply :-

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C.

Tel 10916.

Agents.

Hong Kong, Pedder Bailding

Tol 28363.

PRINCE LINE SILVER

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO..

LINE

HALIFAX (Nova Scotia Canadá),

BOSTONTM

'AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. “JAVANESE PRINCE

垫

MLV. "SILVERCYPRESS"

May 19th, 1835

May 28th, 1925

Froellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderate Bater.

for Passage Rates, Freight, etc., apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD. {{Incorporated in Great!Britain,) King's Building,

Talaphone: 21185,-

Telegram's Furoprince,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

TUESDAYS AND TRIDAYS AT 3 P.M. **

* 8.8. ** HAINING'' ∞ THURSDAY, 1th APR, 2 P.M. -

• For Amey and Foochow only.

B.E. "HAICHING” în „TUESDAY, 16th. APR. 9 F.H.

"HAIYANG”

#19th APH; ́· P.M:

O FRIDAY

Bubject to alteration without notice. SWATOW-HONGKONG SERVICE.

BAILINGS FROX HONGKONG BUNDAYS & WEDNESDATS AT 4 PM

PM

88 "SEISTAN” on :FRIDAY, 12th APRTIZ Arrivals and Departures from the Company Wharf (Hear Blaka, Fior) BOUND TELE TICKETS will be lasued from HONGKONET to FOOCHOW (Pagoda Anchorage and return by the same bestand at the Beduced; Rate of $100.00 including Meals while the steamet a st Coast Ports (Time for Round Voyage 9 Days)

i and Pamage apply to

_____ DOUGLAS LAPRALK & 00., LTD.

P. & 0. Bailing.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 11, 1935.

"ADVERTISED · SAILING”“” FROM HONG KONG

· NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy

Yochow, B. & S., April 19. Canton Maru, 0.6.K., April. H. Tjikembang. J.C.I. Lins, April 14. Haiching, Douglas', April 16. Taiyuan, B. & 3., April 17. Kutaang, Jardine's, April 17. Tjibadak, J.C.J. Line'i, April 17. Dali. Mar, 0.5.K., April 18. Halyang, Douglas“, April 19): Hozan Maru, 0.8.E., April 21. Tilawa, B.I. (Apear), May 2.

Chefoo.

Hopsang, Jardina's, April 14. Yannan, B. & S., April 17.

Dalny.

Trier, Melchars', April 19. Tjikembang, J.C.). Line, April 14. Dardana, B. & S., April 18. Glengarry, Jardine's, April 18. " Frave, · Mélchers', April 19. Hakodate Maru, N.Y.K, April 20. Calcutta Marú, NY.K., April. 21. Ramses, Jebsen's, April 27. Antenor, B. & S., April 28. Gleneart, Jardine's, April 28,

#

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balboa

Ping, Dodwell's, April 18 Pran, Coolidge, Dollie's April 20. Nora Mazak, Jebson's, April 97.

Baltimore.

Nora Maorsk, Jebson's, April 27.

Boston, and New York. Tai Ping, Dodwell's, April 18. Prea. Coolidge, Dollar's, April 20. Nora Maarak, Jobson's, April 37.

Tai Ping, Dodwell's, April 18, Nankai Mara, 0.8.K., April 20. Pres. Coolidge, Dollar's, April 20. Nors Maarsk, Jebsen's, April 27....

Hinoinin.

Tatouts Hara, N.YK., April 17.

· Emp. of Canada; C.P.S., April 19. Pres. Coolidge, Dollar's, April 30.

Los Angeles. Taisuta Mar N.V.K., April, 17. Tal Ping. Dodwell's, April 18: Nankal Maru, 0.8... April 20. Pres. Coolidge, Dollar's, April 20, Pleasantville, Bank Line, April 26 Nors Mears, Jebsen's, April 27.

"Panaina.

Tai Ping, Dodwell's, "April 18. Pres. Coolidge, Dollar's, April 20, Nora Maeruk, Jebsen's, April 17.

Philadelphia.

Nora Maorik, Jehson's, April 27.

Partland and Puget Sound

City of Wellington, Bank Line, May E. General Lee, States, April 13.

Foochow

Heihow, B. & S., April 14. Hopsang, Jardine's, April 14, Halching, Douglas', April 18. Yunnan, B. & B, April 17. Haiyang, Douglas', April 19. Hupeh, B. & S., April 21.

JAPAN (Direct). Kutsang, Jardine's, April 17. Kitano Maru, N.T.K., April 19. Sumatra. Maru, 0.9.K., April 29. Tantalus, B. & S., April 20

Shanghal and Japan. Hakone Marn, N.Y.K., April 12. Trier, Melchers', April 12. General Lee, States, April 13. Kutaang, Jardine's, April 13.. Memnon, B. & S., April 13. Pres. Jefferson, A.M. Line's, April 13 Somsten, Lloyd Triestino, April 13. Burdwan, P. & O., April 17. Tatsuts Maru, NY.E., April 17. Dardanus, B. & 9., April 18. Nelders, P. & O., April 18′0 Takada, B.I. (Apear), April 18 Tal Ping, Dodwell's, April 18. Trave, Molchers", April 19. Emp. of Canada, C.F.S., April 19. Kitano Mara;. N.V.E., April ́10. Pros. Coolidge, Dollar's, April 20. Porthon, Massageries', 'April 1. · Menelane, B. & 8., April 23. Nanking, Gilman's, April 26. Nora Maerek, Jebsau's, April 27.. PresJackson, Dollar's, April 27, Ramses, Jebsen's, April 27, Suwa Maru, N.Y.K.. April 27. Tilawa, B.I. (Apear), May 2, Emp. of Russia, C.P.5., May 5. Conte Bosso, Lloyd, Triestino, May 5 Tancred, Thoresen's, May 5, Tanda, E. & A. 5.8" Co., May 5.

BHANGHAI AND VIA PORTS, Daviken, Jarding's. April 11, Hakone Maru, N.Y.K April 12. Tochow, B. & B., April 12, Memoon, B. & S., April 13. Chaksang, Jardino's, April 14. Froshing, Jardine's, April 14. Haihow,"B. & S., April 14. Hupeh, B. & S., April 21. Bunning, B. & S., April 14, Яuiyang, B. & S., April 17. Taiyuan, B. & 8. April 17. Tatants Mara, N.Y.E., April 17. Tjibadak, J.C.J. Line's, April 17. Adrastos, B. & B., April 18. Dardanum, B. &. B. April 18. Glengarry, Jardine's, April 18,

·Kingyan, B. & B., April 19. Szechuan, B. & S., April 21. Manelaus, B. & 8, “April, 29. Suwa Maru, N.Y.K', Äpril 27. Antenor, B. & 8., April 25. Glennaro," Jardine's, April - 25.

Swatew.

Daviken, Jardins's, April 11. Seistan, Dongles"; April 19. Yochow, B. & B., April 12. Chaksang, Jardine'a, April 14, Focshing, Jardine's, April 14. Hermod, Thoresen'a, April 1. Hopsang, Jardine's, April 14 Hozan Mara, 0.8.K., April 14. Kiangrü, B. & S., April 14. Selatan, Douglas', April 14. Bunning, B. & S.; April 14. Halching, Douglas', April -19. Suiyang, D. & S., April 17. Yunnan, B. &... Apl 17. Deli Mars, 0.6.R., April 18.4. Halyang, Douglas', April 19. Kingyuan, B. & 8., April 19. Canton Maru, 0:8.K., April 21. Helios, Thoresen's, April 21. Eweiyang, B. & S., April 21. Szechten, B. & S., April 21: Hiram," Thoresen's,

Taku Bara

Trier, Melchers, April 18. Virdanus, B. & 8., April 18, Trava, Melchers", April 19: "Ramies," Jebsen's April 27 Antenor, B. & 8 April 23.

Hopaang, Jardine's, April, 14. Yunnan, B. &-B., April 17

April 12," Daviken, Jardine's, Trier, Melchers, April 12. Chaksang, Jardine's, April 14. Fooshing Jardine's, April 1/ Burning, B. & 8, April 14 Suiyang, B. & S., April 17, Travo, Holchers April 19. Ezecbuen, B. & 8., April 21. Antenor, B&B April 28- ARRA HALWAT -Tunnan, B.- 8., April 17.

Plonsaatville, Bánk Line, Apríl 25,

San Francisco. General Loe, States, April 13. Tasuta Mare, NY... April 17. Tai Ping, Dodwell's, Apr 18. Pres. Coolidge, "Dollar's, April 20. Pleasantville, Bank Lins, April 25.

Seattle,

Pres. Jefferson, A.M. Line, -April 13, Tantalus, B. & S., April 20. Pres. Jackson, Dollar's, April ·27.

South America (W.C.) Heiro Maru, N.T.K., April 8.

Vancouver, B.C.

Emp: of Canada,” C.P.S., "April 19. Tantalus, B. & 3., April 20 Emp. of Bassis, C.P.8., May 3.

Victoria, R.O.

Pres. Jefferson, A.M. Line, April 13. Emp, of Canada. C.P.S., April 18. Tantaka, B. & B... April 20. Pren. Jackson, Dollar's, April Emp. of Eussia, C.R.S., May 3.

7

SOUTHWARD

..

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Changte, "B, & 8, April 16, Kamo Maru, N.V.K., April 27. Nellore, E. & A. .8.8. Co., May 3.

Ball Thinegara, J.C.J. Line, April 18.. Tjibadak, J.C.. Line, April 30,

Bangkok.

Fingal, East Asiatic Co., April 13. Hermod, Thoresen's, April 14, Kiangao, B. & S., April; 14. Bintang, East Asistle Co., April 20. Hallos, Thoresen's, April 21. Kweiyang, B. & 6., April 21. Falstria, East Asiatic Co., April 25. Hirsin, Theresen's. April 28.

Batavia.

Basaville, Bank Line, April 19. Tilsalak, 3.5.7. Line, April 23.

Belawan

Havre Karu, 0.8.K., April 20. Roseville, Bank: Line, April 19. Himalaya Maru, 0.9.K., May 2:

Brisbane.

Casigte, B. & 8 April 16. Kamo Mara, N.Y.K., April 27 Nellore, E. & A. 5.9. Co., May 3. Cairn Changts, B. & 8., April 16.

11 Cébu City of Birmingham, BL, April 13. Changte, B. & 8, April 18.

1. Dayze

Kamo Mary, N.V.K., Aprû 27.

Haiphong. Klungchow, B. & 8., April 12. Kwangtung, B. & S., April 19.

Hothow.

Muinam, "B. & S., Apr 11. Klungehow, B. & 8., April 12. Kwangtung, B. & S., April 19.

Tiollo Adrustus, B. & 8. April 16.

Kuvienn Bremerhaven, Melchers', April 29.

Macassa Tjinegara, J.C.J. Line, April. 18. Tjibadak, J.C.J. Line, April 30.

Manila.

Pres. Cholkige, Dollar's, April 11 Emp. of Canada. C.P.B., April '12': City of Birmingham, BL., April 13. President Adams, Dollar's, April 18. Duisburg, Jebsen's, April 15. Changte B. & 9, April 16.« »N Tjinagara, J.O.J. Line, April 16." Cordillars, Jebsen', April 18.0 | Pres. "Jackson, A.M. Line, April 25.

Emp of Russia, C/P.S.;: April, 28. Lows, States, April 26, k General Pershing, States, April 27 Kama Harn, NY.KApril 27 Pres Harrison, Dollar's, April 2, Pros Cloreland, Dollar's, April 30. Tjibadak, J.C.J. Line, April 30 Nellore, . 4. 8.5. Co., May 8. Shantong, Chiman's, May &

Melbourne. Changte, B. & 9, Kazio Maru,” Nellore,

Kamo Mar

16.

Soerabia.

Tjinegars, J.C.J. Line, April 16. Rosevilla, Bank Line, April 18..

Tjibadak, JC.J. Line, April" 30.

South Sea Islands, Tjinegars, J.C.J. Lino, April is. Bremerhaven, Melchers”, Aprilˇ29,- Tibadak, J.C.J. Liso, April 30,

Sydney.

Changle, B. & 8. April 10, Komo Mars, NY.E., April 17 Nellore, E. & A. 8.S. Co., May 3.

Thursday- Island.--

Changle, & 8 April 18.

· Kamo Haru, N.Y.K., `April 27.

Townsville

Changte, B. & S., April 18. Kamo Harn, N.Y.K.. April.27.

Toleri Bremerhaven, Molchers', April 29...

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Behar, P. & D., April 13. Katori Maru, N.Y., April 13. Corfu, P.&O.. April 20. Felix Rouel, Messageries', April 23. Deucalion, B. & §., April 24. Tourcoing, "Thoresen's,. April 24. Kashima Macu, N.Y.K., April 2, Soudan, P. & 0. April 27.

Alexandria. President Adams, Dollar's, April 13. Pres. Harrison, Doline's, April.27.

Algiers.

Shantung. Gilman's, May 2

Amsterdam.

Shantung, Gilman's, May 3,

Antwerp.

Bahar, P. 20, April 13... “ Katori Maru, NY.K., April 13. Tourcoing, Thoresen's, April 24. Kashima Maru, N.Y.K., April 27. Soudan, P. &, 0., April. 7. Glenshiel, Jardine'a, April 9

Barcelons Cordalors, Jebsen's, April 18. Tourcoing Thoresen's April 24.

Bilbao Ume Haru, O.S.K., April 19, Tourcoing, Thoresen's, April 24. Manja Mar, 0.9.E., April 30,

Bombay

Tango Maru, N.Y.K., April 11 Conte Varde, Lloyd Triestino, April 13. Behar, P. O., April 13. President Adams, Dollar's, April 12. Mirzapore, P. & 0., April 13. Pres. Harrison, Dollar's, April 27. Mayebashi. Maru, N.Y.X., April 28.

Boston and New York. President Adams, Dollar's, April 13. Pras. Harrison, Dollar's, April 37.

Beyrouth.

Lima Meru, N.YE., April 13.

Bremen Malo, Melcher, April 14. Oder, Melchers, April 20.

Brindisi Conta Verde, Lloyd Triestino, April 19.

Bromborough. Teirostas, B. & B, April 13. Bellerophon, B. & S., May 1.

Calcutta.

Talms, B.I. Apear), April 13... Bengal Maru, N.Y.K.. April 18. Yueusang, Jardine's,. April 17. Birdhans, B.I. (Apcar), April 27. Tottori-Maru, N.YE., April 29.

Casablanes.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITHD.

SAILINGS SUBJEUT TO ALTERATIONS

STRAMENIT

"TOOSHING "CHAKSANG" “SANDVIKEN"

DAER

Noos

Pun 14th Apr., Wod., 17th Apr., at 4 p.m. Wed 21st Apri at Noon

Thura., 11th Apr., at 4 pm.

Wed, 12th Apr., at 8 a..

3rd May, at 8 a 2

To

PSINGTAU vie SWATOW

A SHANGHAI

S'HAL via SWATOW &

AMOT",

DAVIKEN"

OBAKA vis KOBE

AMOY

** KUTSANG*

OBAKA Vis AMOY,S'HAI.

& KOBE

·HOSANG"

Fri.

SINGAPORE..

FENANG

TUENSANG"

ANDAKAN

"HINSANG"

Wed. 17th Apr., at 5 p.a.

Thurs., 18th Apr., at Noon

TIENTSIN via SWATOW.

FOOO HOW & CHEFOO

"HOPSANG"

800,

14th Apr., at3 p..

& GALCUTTV

For Freight or Paqsgs, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 30311,

GENERAL MANAGERS.

GLEN LINE.

LONDON

SHANGHAI DAIREN SINGAPORE

FARES FROM HONG KONG”

1st June to 31st December 1st January to 31st May

£60.0.0 £84.0.0

£5. 212.

£9.

To London, Botterdam, Hamburg & Antwerp via Straits & Colombo:

Motor Vessel “GLENS HIEL” Motor Vessel "GLENEARN " Motor Vessel "GLENÄMOY"

Both April

29th May

24th June

To Shanghai & Dairen.

Motor Vessel "GLENGARRY" Hotor Vessel CLENEARN"

15th April

29th April

1.

For further Freight and Passage, Particulars apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Agents: THE GLEN LINE, LTD. Telephone 23696 & 20311.

Hall.

Behar, F.&.0 Apr 13, City of Birmingham, B.L., April. 13. Diamed, B. & B., April 17. Soudan, P. &.0., April 27.

Istanbul.

Lina Maru, NY.E., April 13.

Karachl Mayabashi Maru, N.Y.E., April 28.

Liverpool,

Teresias, B. & 8, April 13.. Lime Maro, N.V.K., April 13. Bellerophon, B. & S., May I

London.

Coute Verds, Lloyd Triestino, Apríl 12. Behar, P. & O., April 13. City of Birmingham, B.L., April 18. Katori Maru, N.TK., April 13. Diomed, B. & 8., April 17. Corfu, P. & 0., April 30. Deucalion, B. & S., April 4. Kashima Mara, N.Y.K, April 27. Soudan, P. & 0., April 27, Glenshiel, Jardins's, April 29,

Maita.

Corfu, P. & O, April 20 12,||||***

Marseilles. Bebar, P. & O., April 19.. Katori Haru, N.T.I., April 13. Lima Marn, NYX, April 13. President Adams, Dollar's, April 18. Main, Melchers';: April. 14... Cordillars, Jabson's, April 18.' Coru, P.&O.. April 20, Felix Roussel, Messageries, April 2 Dencallon, B. & §.,. April H." Tourcoing Thoresen, April 24 Kashima Maru, N.Í.E., Apri 27, Pres. Efärrison, Dollar's, April. 777- Bogdan, P. & 0., April 27. Oder, ialahers, April. *.** Shantung, Gilman's. Hay 3.)

Behar, P. O., April 13. ' Lima Maru, N.V.K., April 13. Dinmed, 9. S., April 17, Tourcoing. Thoresen's, April 24.

Seadan, P. & O., April 27.

Colombo. Tango ‹ Maru N.V.KALAPIU' 11. Conte Vords, Lloyd Triestino, April Behar, P. & O, April 19, Katori Hara, NYK., April 13. Lima Marn, N.X.E., April 13. “ President. Adams, Dolar's, April 18. Teiresina, B. & 8. April 13, Main, "Malchora”, April” 14. Daishurg; Jebsen's, "April„„15. Diomed, B. & B. April '17.. Cordillera, Jebsen's, April 18. Mirzapora, P. & O., April 18. Lime Maru, 0.8. April 19. Corfo, P. & O., April 20, Félie Housset, Megaagiries', April 30. Deucalion, B. & §., April 24.., Tourcoing, Thoresen's, April 24. Kashima-Maru, N.Y.E.,- April 27, Pres. Harrison, Dollar's, April 27.⠀ Bouden, P. & 04 April 27. Mayebashi Maro, N.Y.K, April 29. Glenshial, Jardins's, April 23. Oder-Kelchers', April 29. Manja Mar, 0.8.8. Apri 30.

Dijibonita, R

Felix Boussel, Messageries', April 23.

Genoa,

Lima Mara, N.V.K, April 13, President Adanus, Dollar's, April 13. Main, Malchers", April 14 Duisburg," "Jebsen's, April 15. Pros, Harrison, Dollar's, April 27. Oder, Melcheri, April 20

Gibraltar

Corfu F&0,"Rar} 20, Kashiina Karu, NYE, April 21.

Barpedon, Deucalion

10

Taure

Shantong,

Bebar City

April

Dulaburg,

Diomed B.

Cordillera, Jebsen's

Dewalioz, B. & B

Touroging, Theresen Bondan Pen

April 21.

April 1

Oder

pril 24,

Mauritius and South Africa Tishow, Bank Ling, April 20, 107,

Naples.

Kator Mare, N.T.E. April 15. President Adams, Dollar's, April 18. Cordillera, Tebaan's, April 18. Kaabin Marb, N.Y.R., April 97. Pres. Harrison, Dollar's, April 27.

sin, Malehors' April 14. Tourooing Thoresan's, April, 24. Gladshfel, Jardine's, April 29, Oder; Melchers", April 29, Shantung, Gilman's, May

Tourcoing Thoresen's, April 24. Shantung,. Gilman's, May 3.

Tags Maru, N.YK, AyI. IL Bahar. F.&O. April 18, Hal Hing, Thoresco's, April 19.. Katori Ma^o, NXK, April 13, Lima Maru, N.Y.K., April 18, Providens Adama, – Dollár 3.. April 18: Talma, B.1. Apear), Aprilda. Tairesias, B & 8, April 13. ----

• Mafu. - Melcbura", April 14, 2 | Bengali Mari, NYKSI April 16, Diomed, B&B, April 17... *. Yuenkang," "Járdina's, “A pr.) 17 Mirzapore, P. & 0, April 18, Ume Mar, 0.8.K Corfe F

Deneaton,

President Adams, Dollar's April. 13. Main, Melchor, April 14. Duisburg, Jabeen's, April 15, Biomed, B. & 8. April 17. Cordillera, Jebsen's, April 18. Corfu, P. & O., April 20. Felix Roussel, Messagerias", April 23. Deucalion, B. & 8., April 24. Tourcoing, Thoresen's, April Kashina Maru, N.T.K., April 27. "Pres. Harrison, Dollar's, April 27,

Bondan, P. & O, April 37.... Glenshiel, Jardine's, April 29. Oder, Melcher, April 29. Shantung, Gilman's, May 3.

Port Swettenham Talma, B. (Apear), "April 13, Teresias, B. &, April 19. Diomed, B. & B., April 17.

ang Rangoon,

Hai Hing, Thoresen's, April 13, Katori; Maru, N.Y.K., April 13. Talma, EL (Apear); April 13. Bengal Maru, N.Y.E, April 16. Kashims Maru, NYK, April 27, Tottori Maru, N.VK, April Hai Lon, Thoresen's, May 2.

Rotterdam.

Behar, P. & 0., April 13 City of Birmingham, BL, April Katori Marg, N.Y.K., "April 18. Hain, Melchors, April 14, Duisburg, Jabeen's, April 15, Diomed, B. & 8., April 17. Cordillera, Jebsen's, April 18. Deucalion, B. & B, April 24. Tournoing, Thoresen's, April 24. Kashima Marn, NY.K., Apr. 27. Soudan, F. & O., April 27.

Ofar, Melchers', April 29,- Shantung, Gilman by May

**Belgen.

Glenshiel, Jardine'. April A

Lima Mara, N., April 13. Roseville, Book Line, April 19 Felix Rounsel, Messageries, April 29

Southampton Cordillera, Jebson', April 18. -

Singapore

Mainam, B. & B., April 11.; Tango Mazu, NY E., April 11. Conto Verde, Lloyd Triestino, April 12 Bebar, 1. & G., April 15...

City of Birmingham, B.L., April 13. Hai Hing, Thordsen's, April 18. Katori Mard, NY.E., April 13, Lima Maru, NY K., April 13. President Adams, Dollar'a April Talma B.L (Aposr), April 13, Teirolas, B. & S April 19. Hain, Halcher, April 14 Bengsl Mara, N.Y.K.; April 10, Diomed. B. & 8. April 17.

Cordilera, Jebsen i

Mirzaporo

Roseville Bank. Ume Ma

Falix Roussel; Shantung

Bondar

geries, April