1935-03-16 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

SWATOR, S'HAL & Tarnatio SATO & BANGKOK

„** HUICHOW**

..“ KIANGSU":

SWATÓW, FOOCHOW, WHEATWA},

OHIO & VIÊNTAIN .. - HUNAN

BRATOW, SHANGHAI & TONYTAO "SINKIANG"

AMAT & SHANGHAT

Swatów, AxJY & SHANGHAI HoнOW, POI & HATHON SWATOT, SUANGHAJ & Tangcao SMATOW, PhoDROW, WEIKAIWEI,

HOOTINTAIN

... TAIYUAN”.

KINGYUAN” KWANGTUNG" ** SUNNING.”

YUNNAN” .."KWEIYANG " ·

**HOIROW

...MUINAM"

-Swarow & Bandrox

•Foochow & Shanghai AMOT, SVAIG & SINGAPORE ..."ANSHUN" SINGAPORE,

...TSINAN

SWATOW,SHANGHAI TSINGTAT.." SUIYANG." AMOY & SHANGHAI SWATOR, AxoT & SHANOVAI “KIUNGCHOW" EOLO, PARROT & HARONG .." YOCHOW". SWATOW, SHANGHAI & THINGPAD.“ SZECHUEN" Swarov& BANGKOK FOOCHOW, SHANGVAI,

*

...On 17th Mar., 10 am. ... On 17th Mar,,, 1 pm,

441,

On 18th Mar, i po. ... On 20th Mar., 10a.m. ...On 10th Mar 5 pm.

On od Mar., Noon On 19nd Mar, à pm. .... On 240i Mar., 10a.m.

On 14th Mar. Noon Od 84th Mar. 1 p. ... On sath Mar, 6 pe,

On 25th Mag., 8 am On 98th Mar, 5p.*. ... Ou 37th Mar., Noon On 27th Mar., 5 pm. ...Oo 21th War.. Noon On 29th Mar, * pœ. On 31st Mar Noon "KWANGCHOW"... On 31st Mar, 1 p.m.

On Slat Mar., 5 pm, On 2nd Apr. 3 p.m On 3rd Apr., Noon

Dames&NWOHWANG ..." TAMING" "KAYING"

Hotnow & BANGIOL.

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO "SOODHOW*

· SATLANDS SUBJECT TO ALTERATION,

For Freight or Famage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

TALEPKOWA 30331.

Agents.

CARGO AND BADDARY CAN BE INSURRO AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWINY,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALfà, Calling at Mantis Thursday Is., Curns, Townsville, Brisbane, Sydsey and Melbourne.

\BURNERS/ FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARBUD Enjoy Your Lease in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney——19- Day#

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

· LONDON (via Australia) from £197-16-0

BRITISH STEAMERS: "CHANGTE & TAIPING (BU

*

STRAKERN | Tras Hong Kon

ነ፡

(Australing Nowgapore on Ale}

Lonvon Maula

Duo SVALY

CRANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

9 April

18 April

19 April

3 May

9 May

17 May

30 May

5 June

..

7 June

18 Jupe

21 Juno

A July

19 July

22 July

7 July 7 Aug.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED, Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30333.

TMACRST

FAR

LINE

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta

HONG KONG, CHINA & JAPAN,

HONG KONG DAILY PRESS SATURDAY, MARCH 16, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KỒNG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Tjiagudari, 3.C.J. Line's, March 17. Kumsang, Jardine's, March "19. Tjibadat, J.C.J. Line, March 19," Taiyuan, B. & S., March: 20. Talma, B.I. Apsar), March 21. Tisadane, J.C.J. Line, March 31. Haining, Douglas', March 23. Kingyuan, B. & S., March 93. Anahun, B. & S., March 25. Haiya Douglas", March 20 Tsinan, B. & S., March 27. Suisung, Jardino's, March 31. Tjisulat, J.C.J. Line's, April 3. Sirdhana, B.I. (Apear), April 4. Tjinagar, J.C.J. Line's, April 4. Tjikembang. J.C.J. Line, April 14. Tjibadak, J.C.J. Line's, April 17.

! Cheloo. Hanan, B. & S., March 18, Yatshing, Jardine's, March 23. Yana, B. & S., March 24.

Dalny.

n

Taming, B. & S., March 17. Tjisondari, J.C.J. Line's, March 17. Tripitz, Jebsen's, March 17. Oder, Melchers', March 31,

Friesland, Jebsen's, March, 23.

Oder, Melcher's, March 4.

Tientsin,

Huran, B. & S., March 18. Yatshing, Jardine's, March 29, Timnas, B. & S., March 24:"

Tsingtao. Huloha, B. & B., March 17. Kwaisang, Jardine's, March 17. Norvikan, Jardine's, March 30, Siakiang, B. & S., March 20. Oder, Melcher March 31. Friesland, Jebson's, March, 23. Focshing, Jardine's, March M. Sunning, B. & S., March 24. Bulyang, B. & S., March 17. Patroalus, B. & S., March 30. Trier, Malchera”, April 5.

Wet Hai Wel Huus, B. & S., March 18: Yunnan, B. & 8., March N.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

*

Balboa

Tai Ping Yang, Dodwall's, March 18. Pres. Honver, Dollar's, March 23 Emp of Britain, C.F.S., March 27. Gortrade Marsx, Jebsen's, March 28, Pres. Lincoln, Dollar's, April 9, Tai Ping, Dedwell's, April 18.

Baltimore Gertrude Mark, Jebsen's, March 29. Boston and New York Tai Ping Yang, Dodwell's, March 18. Nako Maru, N.Y.K., March. 21.

City of Bristol, Bank Lino, March 26. Pres. Hoover, Dollar's, March 23. Patroclus, B S., March 30. Trier, Melchera', April 5.

City of Bagdad, Hank Line, April 8. Eumaeus, B. & S.. April 9. Tjikembang, J.C.T. Line, April 14.

Foochow.

Taming, B. & S, March" 17. Huns, B. & S., March 18. Haining, Douglas', March 9. Yatshlog. Jardine's, March 22. Raibo, B. & S., March 24, Yunnan, B. & S., March 24.) Haiyang, Douglas', March 26,"

Hankow

Friesland," Jobsen's, March 23.

\ JAPAN (Direct), Kumsang. Jardine's, March 20. Kamo Maru, N.Y.K., March 21. Ixion, B. & S., March 29. Susang, Jardine's, March 31. Tjisalak, J.C.J. Line's, April 3,

MAERSK LINE Tantalus, B. & 5. April 30.

Fast regular FREIGHT and -PASSENGER SERVICE

41

Г

via

Shanghai, and Japan

Ito

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON,

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

י

If sufficient indacement offers also other ports of call...

Arrivals from U.S.A.

18th March...

2nd April"

Bailings to U.S.A. 28th March

M.V. "GERTRUDE MAERSK" M.V. "OHASTINE MAERSK" ...

27th April M.V. "NORA MAERSK" (All dates are subject to alteration without notics.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES....

For Freight and Fassage please apply:-

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, &C.

Agents.

Tel 10916.

IL

Hong Kong, Pedder Building

Tel 28383.

PRINCE LINE-SILLER

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

то

LINE

HALIFAX (Nova Scotia Canava), BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "SILVERSANDAU"

M.V. "JAVANESE PRINCE/

...March 31st, 1931

May 12th, 1935

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers ai

Moderate Rat

For Passage Bates, Freight, eto,, apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD.

Telephone: 23iés...

Temporated in Great Britain.) King'■ Building.

Telegram: Fuzan prince

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

- Keelung,

Heiyo. Maru, NY.K., April 8.

Newchwang Taming, B. & S., March 17.

„Shanghai and Japan.

Deucalion, B. & S., March 16.

Kashima Haru, N.Y.E., March 16, Pres. McKinley, AM. Line, March

18.

18

Tirpitz, Jebeen's, Marsh 17.

Tai Ping Yang, Dodwell's, March Soudan, P. & O., March 20.

Taige Maru, N.Y.K., March 20. Note Maru. N.T.K., March 21" Oder, Melchers', Maroh 21. Talms, B.I. (Apear), March 21. Corfu, P. & O., March 22, Erap. of Japan, C.P.B., March 22. Andro Lebon, Messageries', March 23. Pras. Hoover. Dollar's," March 2 Tergestes, Lloyd Triestino, March 24. Achilles, B. & S., March 26. City of Bristol, Bank Line, March 2. Emp, of Britain, C.P.S., March 27. Yasukuni Maru, N.Y.K., March 27. Gertrude Maersk, Jehsen's, March 28. Shatting, Gilman's, March 20. Pres. Grant, A.M., Line, March 30. Cordillers. Jebsen's, March 31. Resolute, Jeosen's, March, 31. Nellore, & A. 3.S. C., April 3. Tam, Thoresen's, April 3. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 4. Banchi, P. & O., April 4. Sirdbans, B.I. (Apcar), April 4. Emp. of Asia, C.P.8.. April 5. Felix Roussel, Messageries, April 5. Trier, Melchers', April 5. Noshiro Maru, N.Y.K., April 8. Heiye Maru, N.Y.K., April 8. Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Duisburg, Jebsen's, April 13. Tai-Ping, Dadwell's. April 18. Emp. of Canada, C.P.8., April 19.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Hnichow, B. & 8., March 17. Kwaisang, Jardine's, March 17. Taining, B. & B., March 17. Norviken, Jardine's, March 20. Sinkiang, B. & E., March 20. Taiyuan, B. 8., March 20. Tilesdane, J.C.3. Line, March 31. Kingnan, B. & 9., March 22. Frictland, Jebsen's, March 23- Tergeston, Lloyd Triestino, March Foothing, Jardine's, March "24. Heibow, B & B, March 24. Sunting, B. & S., March 94. Suiyang, B. & S., March 27. Tainan, B. & S.; March 27, Patroclus, B. & S., Harel S Tjisslak, J.C.J. Line, April 2 Conte Verde, Lloyd Triestino, April 4. Tjinegarn, J.C.J. Line's, April Enmaeus, B. & B, April 9. Adristus, B. & B.. April 14. Tjibadak, J.C.J.; Line's, "April 17..

Hernd, Thoresen's, March 17. Huishow," B. & 5, March 17. Kiangan, B. & S., March 17., Kwaisang, Jardine's, March 17. Boitan, Douglas', March 17. Hana, B. & S., March 18. Norriken, Jardins's, March 20.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Binkiang, B. & S., March 20

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 1 P.M.

FRIDAY,

22nd MAR. 42,M. 8.8. HAINING " BS "HAIYANG” OD TUESDAY, 2016 MAR, 1PM

Bubject to alteration without notice.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4-P.M.

8.8. "SEISTAN" on SUNDAY, 17th MARCH, Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near. Blake Fier) BOUND TRIP TICKETS will be inued from HONGKONG to BOUCHOW (Pagoda Anchoraga) and return by the same steamer at the Reduced Hate of $10.00 including Moals while the stormace st Coast Ports (Time for Brand Voyaga B. Dayı): For Freight, and Passage, apply ka pamat

DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD.

General Managemen.

Tal, 19087, and 18038.

Haining, Douglas', March 23. Kingyen, B. & 8., March 23, Yatching, Jardins's, March 22. Foothing, Jardine's, March 24.. Helios, Thoresen's, March Kwayang, B. & S., March 24 Susning, B. & 8. Match SE Yunano, B., & B March 24: Amin, B. & S, March 25. Hairang, Douglas', March 23. Sulyang, B. & S., March 27, Hiram, Thoresen's, March 81. Kwangchow, B. & S., March 31.

Tripite, Jebsen's, March 17.

Oder: Malchers March 21. Friesland, Jebsen's, March 23

”

Emp. of Britain, C.P.S., March 27. Gertrude Marrsk, Jebsen's, March 28. Noshiro Maru. N.Y.K., April 6. Heiyo Maru, N.Y... April 8. Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Tai Ping, Dodwell's, April 18.

Cristobal

Tai Ping Yang, Dodwell's, March 18. Pros. Hoover, Dollar's, March " 23 Emp. of Britain, C.P.S., March 27. Gertrude Maarsk, Jebsen's, March 29. Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Tai Ping, Dodwell's, April 18.

Honolulu. Taiyo. Maru, N.Y.K., March 20 Emp. of Japan, C.P.S., March 22. Pras.. Hcover, Dollar's, March 23, Emp. of Britain, C.F.S., March 27. Heiyo Mara, N.Y.K., April 6. Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Emp. of Canada, C.P.B.,, April 19.

Los Angeles.

Brisbane.

Atsuta Maru, N.Y,K., March 29. Nankin, E. & A. 9.8. L. April 'S.. Changte, B. & 8, April 16.

Cairns.

Changte, B. & S., April 16,

Cebu

Chastine Maersk, Jebson's, March 18. Silversandal, Barnem, March 31. Changte, H. & S., April 18.

Davao Atonia Maru, N.Y,K, March 23." Silversandal, Furness', March 31.

Haiphong. Kwangtung, B. & S., March 22.

Hebart.

Nankin, E. & A. 8.S. Co., Apni ..

Holhow. Ewangtung, B. & S., March 2

Macases..

Tjibadak, J.C.J. Line, March 1 Tjisadane," J.C.J. Line, April 2 Tinegara, J.C.J. Line, April 18.

Madang. Frideran, Melchers", April' 5.

* Manila. President Garfield, Dollar's, March 16. Chastine Maersk, Jebsen's, March 18. Kalmerland, Jebsen's, March 19. Tjibadak, J.C.J. Line, March 19. Alsato Maru, N.Y,K,, March. 23. Pres. Grant, A.M. Liss, March 23. Empress of Asis, C.P.84 March 19. Lycaon, B. & S., March 29. Fres. Polk, Dollar's, March 30, Silversandal, Furness". March 31. Nankin, E. & A. 8.9. Co., April 2. President Lincoln, Dollar's, April 2 Tjizadane, J.CJ, Line, April 3. Canton, Gilman's, April 3. Preussen, Jebson's, April 5. President Jefferson, A.M. Line, April 6. Neckar, Melchers'. April 8. Pres. Coclidgo,' Dollar's, April 11. Emp. of Canada, C.P.S., April 12. City of Birmingham, B.L., April 13. Duisburg, Jebsen's, April 13. President Adams, Dollar's, April 13." Changte, B. & S., April 16, Tjinegara, J.C.J. Line, April 16.

Melbourne.

Auta Maru, N.Y.K., March 25. Nankin, E. & A. 3.8. Co., April.2. Changle, P, & B., April 16.

Menado.

Atsuts Maru, N.Y... March 29,

Fathol Kwangtung, B. & 9., March 23.

Rabani

Nankin, E. & A. S.S. Co., April 2. Friderun, Melcher, April 3.

Salama wa.

Frideran, Melchers', April 3.

Sandakan.

Semarang

Tai Ping Yang, Dodwell's, March 18. Maang, Jardine's, March 28. Taiyo Karu, N.Y.E.,. March 20. Nako Mara, N.Y.E., March 31. Prog. Hoover, Dollar's, March 23. Emp. of Britain, C.P.S., March 27. Gertrude Maersk, Jebsen's, March 28. Corneville, Bank Line, April 1, Noshiro Maru, NY.E., April 8 Heiyo Maru, N.Y.K., Apr. 8. Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Tai Ping, Dodwell's, April 18.

Pleasantville, Bank Line, March 34.

Soera bla.

Mexico,

Helya Maru, N.Y.K., April 8.

Panama..

Tai Ping Yang, Dodwell's. March 18. Nako Maru, N.Y.K., March, 21. Pres. Hoover. Dollar's, March 29. Emp. of Britain, C.P.S., March 27. Gertrude Maersk, Jebsen's, March 28. Noshiro Mara, N.Y.K., April 6. Heiyo Maru, N.V.K., April 8. Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Tai Ping, Dodwell's, April 18.

Philadelphia.

Gertrude Msersk, Jebsen's, March 28. Portland and Puget Sound Corneville, Bank Line, April 1.

* San Francisco.u Tai Ping Yang, Dodwell's, March 18, Taiyo Kara, N.Y.K., March 20. Nako Haru, N.Y.K., March 21. Pres. Hoover, Dollar'a, March 13. Emp. of Britain, CP.S., March 27 Corneville, Bank Line, April 1.. Noshiro Maru, N.Y.K, April 6." Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Tai Ping, Dodwell's, April 18

Seattle.

Pros. McKinley, A.M. Line, March 16. Ixion, B. & S., March 05 Pres Grant, A.M. Line, March 30. Froo. Jefferson, A.M. 1350, April 13. Tantalus; B. & S., April 20.

South Americen (W.C.) Heiyo Mara, NY.E., April 8,

Vancouver, B.C.

Emp. of Japan, C.P.B., March 22 Ixion, B &., March 29.

Emp. of Asis, C.P., April 5. Emp. of Canada, C.P.B., April 19, Tantalus, B. & S., April 20

Victoria, B.C.

Pres. McKinley, A.M. Line, March 16. Emp. of Jspai, C.P.8., March 23. Ixion, B, & 8 March 28. Pres. Grant, A.M. Line, March $0. Boop. of Asia, C.P.9., April 5. Pres. Jefferson, A.M. Line, April 13. Emp. of Crands, C.P.8., April 19. Tantalus, B. & 8., April 20.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST FORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Perts, East and West. Nankin, E. & A B.B. Co., April 3, Changta, B. & S., April 16.

Ralf Tjibadak, J.C.J, Line, March 19. Tjisadane, J.C.J. Line, April, 2. Tinegar, J.C.J. Line, April 18.

Bangkok Ba Hermod, Thoresen's, March 17. Kiangsu, B. & 8., March 17. Helios, boresen's March 24, Kweiyang, R. & 8, Mirch 24, Hiram, Thoresen's, March 31, Kwangchow, B. & S., March 31.

Pleasantville, Bank Line, March 24, Tisarons, 3.0.4 Line, March 28, Tondari, J.C.J-Line April 6. Tinala, J.C.J. Line, April 23.

Belawan Pleasantville, Bank Line, March 24.-

City of Bristol, Bank Line, March 16. Baals, Melahers March 27. Patroclas, B. &B, March 30,

P&O, Beilding

Trier, Melchers', April 5.

Laba, Melchers, March. 81. Neokar, Malohars April 8.

Tjibadak, J.C.J. Line, March 19. Pleasantville, Rak Liac, March 24. Tjiradane, J.C.J. Line, April 2... Tjinagara, J.C.J. Line; April 18.

South Sea Islands. Tjibadak, J.G.J. Line, March 19. Tisadane, J.C.J. Line, April 2. Priderun, Melchers', April 3. Tjinegars, J.C.J. Line, April 16"

Sydney.

Atsuts Maru, N.Y,K., March 23. Nankin, E. & A. S.S. Co., April 9. Changte, B. 8., April 16.

Thursday Island. Atsuth Maru, N.Y.K., March 29. Changte, B. & S., April 16.

Townsville Changte, B. & 8 April 16.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO KUROPE, AFRICA, ETC.

Aden, Hakusan Harn, N.Y.K., March 18. Carthage, P. & O., March 23 Tpuraine, Thoresen's, March 25. Aramis, Hessageries', March 25. Agamemnon, B. & S., March 27. Bhutan, P. & O., March 30. Haruna Haru, N.Y.K., March 30. Cathay, P. & D., April 6. Andre Leban, Messageries, April 9. Barpedon, B. & S., April 19, Behar, P. & D., April-la Tourcoing, Thoresen's, April 24.

Alexandria.. President Garfield, Dollar's, Marah 16. Pres. Polk, Dollar's, March 30.

Algiers. Canton, Gilman's, April 3.

Amsterdam. Canton, Gilman's, April 3.

Antwerp, Hakusan Maru, N.Y.E., March 18. Touraine, Thoresen's, March 25, Bhatan, P. & O., March 99. Haruna Maru, N.X.K., March 30. Preusson, Jebsan's, April 5. Babar,, P. & O., April 13. Tourcoing, Thoresen's, April 24.

Barcelona. Kalmerland, Jebsen's, March 20. Touraine, Thoresen's, March" 25. Neckar, Hölchers', April 8, Tourcoing, Thoresen's, April 24. -

Bombay. President Gazfeld, Dellar's, March 16, | Toyams Harn, N.Y.K., March 23. Pres. Peir, Dollar's, March 80. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 12, Behar, P. & O., April 13..

Boston and New York. President Gardoid, Dollar's, March Noto Maru, N.Y.K., Marob 21. Pres. Polk, Dallas's, March 30 Silversandal, Furness', March 81.

Bremen, A Baale, Kolchers", March 30. Lahn, Melchers", March 31. Neckar, Melchers, April 8.:

BetBrindisi

10,

Conta Verde, Lloyd Triesting, April 12, Bromborough. Lycaon, B. & S., March 28.

Calcatia. Hoang, Jardine's, March 26, Muroran Maru, N.TK March 29 Santhia BL (Apiar) March 29, Bhutan, P. & D2 March 80," Toba Maru, N.Y.E., April 7. Talma, 9.1. (Apaar); April 12

Pro Casablancs, elpunt Falloctete, B. & 8 March 20. || Tourains Thoresen's, March 25 Bhatan P. & O- March 30,

March Bale, Kelobera

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

TSINGTAU via-SWATOW

▲ SHANGHAI

OSAKA ria KOBE

I

OSAKA TA. KOBE

AMOY

SINGAPORE,

A CALCUTTA

STEAMERIZ

* KWAISANG "

DATS

Sun 17th Man, at 10 km. Wed., 20th Mar,, at. 2 p.m. Sun 24th Man, at 10a.m.

NORVIKEN" "FOOSBING

"KUMSANG"

Wed., 20th Mar. at 8's.m.

18

"SUISANG "

Sun..

PENANG

** HOSANG**

"YUENBANG"

"MAUSANG

SINGAPORE & PENANG

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW

FOOD HOW

31st Mar, at 6 BIN.

Tues., 26th Mar., at 5 p.m.

Tues., 19th Mar., at 6 p.m.

Thurs., 28th Mary at Noon

CHENEY) "YATSHING"

Fri., 2ndMer., at 10 a.m.

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 30811,

GENERAL MANAGERS.

Neckar, Melchers". April 8. Diomed, B. & S., April 17. Tourcoing. Thoresen's, April 24.

Colombo.

인

Hakusan Maru, N.Y.K, March 16, President Garfield, "Dollar's, March 16. Kulmerland, Jebsen's, March 20. Philoctetes, B. & S., March 20. Carthage, P. & O., March 23. Touraine, Thoresen's, March 25.. Aramis, Hesnogeries', March 25, Toyama Maru, N.Y.E., March 28. Agamemnon, B. & S., March 27. Lycaon, B. & S., March 28, Bhutan, P. & O., March 30. Haruna Mara, N.Y.K., March 30, Pres. Polk, Dollar's, March 30. Basle, Melchers', March 30. Lahn, Melchers', 'March 31. Preussen, Jebsen's, April 6, Cathey, P. & O., April 6. Neckar, Melchers', April 8. indro Lebon, Messageries, April 8. Barpedon, B. & S., April 10. Coate Verde, Lloyd Triestino, April 12. Bebar, P. & O., April 13. Duisburg, Jobsen's, April 13. Tourcoing, Thoresen's, April 24

Djibouts. Aramis, Messageries', March 28. Andrs Lebon, Massageries, April 9.

Doret

Coblenz, Melchers, March 15.

Gēnos,

Naples

B.

Hakusan Maru, N.Y.E., March 18. President Garfold, Dollar's, March 16, Haruna Marty N.Y.E., March 30, Pres. Polk, Dollar's, March 30, Silversandal, Furness', March 31.

Oran,

Touraine, Thoresen's, March 25. Canton, Gilman's, April 3. Neckar, Melchera', April 8. Tourcoing," Thoresen's, April 94.

Oslo.

Touraine, Thoresen's, March 25. Canton, Gilman's, ápril 3, Tourcoing. Thorsson's, April 24

Penent

·Hakusan" Maru, N.Y.K., March 16. President Garfield, Dollar's, March 16. Tilawa, B. (Apear), March 16, Ynentang, Jardine's, March 19. Philoctetes, R. S. March 20 Carthage, P. & March 23. Hasang, Jardine's, March 23. Agamemnon, B. & S., March 27. Hai Les, Thoresen's, March 28, Lyeson, B. & S., March 28. Toyama Maru, N.Y.K., March 28," Muroran Matu, N.Y.K., March 23. Santhia, B.I. (Apear), March 29. Bhutan, P. & O., March 30. Haruna Maru, N.Y.K., March 30. Pros. Polk, Dollar's, March 30, Lahn, Melchors', March 31. Cathey, P. & Ö., April 6.

President Garfield, Dollar's, March 16. Toba Mara, N.Y.X., April 7. Kulmariand, Jebsen's, March 20.

Prea. Polk, Dollar's, March 30. Suale, Melchers', March 30. Preussen, Jebsen's, April 5. Neckar, Melchers', April 8. Duisburg, Jebsen's, April 13.

Gibraltar.

Hakusen Mara, N.Y.K., March 16. Carthage, P. & O., larch 23... Haruns Maru, N.Y.K.; March 30,

Glasgow. Agamemnon, B. & 6, March 27. Sarpedon, B. & 8., April 10.

Gothenburg.

| Touraine, Thoresen's, March 25

Canton, Gilman's, April 3. Tourcoing, Thoresen's, April 24.

Halifax.

Silversandal, Furness, March 31.

Hamburg. Kalmerland, Jebsen's, March 20. Philoctetes, B. & 8., March 20. Touraine, Thoresen's, March 25. Agamemnon, B. & 8., March 27. Bhutan, P: & O., March 30, Saale, Melchors', March 30. Lahn, Melchera", March 31... Canton, Gilman's, April 3, Preussen, Jebsen's, April 5. Behar, P. & O., April 18. Neckar, Kelchers", April 8." City of Birmingham, B.L., April 13. Duisburg, Jebsen's, April 19. Diomed, B. & B., April 17. Tourcoing, Thoresen's, April 24.

Hame

Lycaon, B. & S., March 28. Bhutan, P. & O., March 30. Behar, P. & O., April 13. City of Birmingham, B.L., April 13.

Hall

Philoctetea, B. & B., March 20. Bhutan, P. & O., March 30. Behar, P. & O., April 15. Diomed, B. & 8, April 17,

Liverpool. Lycson, H. & 8., March 28.

London

Hakusan Maru, N.Y.K., March 16. Philostates. B. &8 March 20. Carthage, P. & O., March 23. Agamemnou, & S., March 17. Bhutan, P. & 04 March $0. Harons Maro, N.Y.K, March 9). Cathar, P. & O., April 6 Sarpados, B. & 8 April 10. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 12 Bebar, P. & O., April 13.

City of Birmingham, B., April 18 Diomed, B. & 8., April 17,

Malin Carthage, P. & O., March 23... Cathay, P.&O. April 6,

Marselle

"Hakunan "Maru, N.Y.E., March 18, Fresident Garfield Dollar's, March Carthage, R&D March 23, Touraine, Thoresan's, March 257** Aramis Messagories March 28. -- Agamemnon, B. & B., March 273 Bhutan, P., March 80. Harans Mazu, NY.K., March 30.- Pros. Folk, Dollar's, March 30, Sala Melchers', March 30. Cantor, Gilman's, April 5 Prenssen, Jebsen's, April 5, Catbay, P&C, April 6 Neckar, Kelchers, April 3, Andre Lebou, Messageries, April 9 Sarpedon, B. & By April 10, Bebar, P.& .. April 18, Tourcoing, Thoresen e, April 2

16.

Sarpedon, B. & 8., April 10. Talma, B.I. (Apesc); -April 12. Behar, P. & O., Apell 15..

1

Port Said,

Hakusan Maru, N.Y.K., March 16. President Garfield, Dollar's, March 16. Kalmerland, Jebsen's, March 20, Philoctates, B. & S., March" 20. Carthage, P. & O., March 23, Touraine, Thoresen's, March 25, Aramis, Messageries', March 24, Agamemnon, B. & S., March 7. Bhutan, P. & O., March 30. Haruna Maru, N.Y.K., March 30, Pres. Polk Dollar's, March 30.||| Saale, Melchors', March 30, Lahn, Melchera', March 31. Canton, Gilman's, April 3. Preussen, Joban's, April 5 Cathay, P. & O,, April 6.. Neckar, Melcher, April 8 Andre Lebop, Messageries, April 9, Sarpedon, B. & S., April 10, Conte Verde, Lloyd Triestino, April 12, Behar, P. & Q.; April 13. Duisburg, Jebsen's, April 13. Diomed, B. & B. April 17.- Tourcoing, Thoresen's, April 24,"

Port Swettenham Tiliwa, B.I. (Aptur), March 16. Philoctetes, B&B., March 20. Lycaon, B. & S., March 28.

Bangoen.

Tilawa, B.I.. (Apear), March 16. Hai Lee, Thoresen's, March 29. Murorin Marn, N.Y.K., March 23, Toba Maru, N.Y.K., April 7.

A Rotterdam, Hakusan Marn, N.Y.,, March 18. Kulmedland, Jebsen's, March 20- Philoctetes, B. & 8., March 20. Touraine, Thoresen's, Harch 25:- Agamemnon, B. & B., March 27. Bhutan, P. & O., March 30, Harina Maru, N.Y.K., March 30. Baale, Melchers', March 30.- Lahn, Melchers" March 31. Canton, Gilasa's, "April 8" Preussen, Jebsen's, April 5." Neckar, Melchors, April 8. Sarpedon, B&B., April 10. Behar, P. & C., April 13 City of Birmingham, B.L., April 18.. Daisborg, Jebsen's, April 13. Diomed, B. & B., April 17. Tourcoing, Thoreses's, April 24.

Baigon.

Aramis, Messageries', Karch 20. Andre Lebon, Masaagation, April 9.

Singapore. N Hakusan Maru, N.Y.K., March 18. President Garfield, Dollar's, March 18.

Tilaws, B.I. (Apaar); Marob 10. Yuensang, Jardine's, March 19. Kulmerland, Jebsen's; March 20. Philoctetes, B & S., March 20. Carthage, P&O., March 23, Pleasantville, Bank Line, March 21. Anahan, B. & 8 March 25 Touraine, Thoresen's, March 25. Aramis, Hessageries March 26.7: Borang, Jardines March 28, Mutnam, & S, March 26.0 Agamemnon, B. & March 7. Hal Loo, Thoresen, Harch 2 Lycaon, B & B March 29, Toyama Marn, NY.X March 28, Muroran Maru, NYK March 29 Benthis, B. (Apgar) March 29. Bhutan, P. & 0 March 30 Hurt Leo NTK Arch Fres. Polly Dollar Karob Baalo Malchers March 20, ¿Canton, Gilman' April 9,