1934-12-29 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED..

SINDAKORS

BANGKOK

SHANGHAI & Tainaras

Food, SHANGHAI & Daisen 'TEAN.”

AMOY & SHANGHAI

Swatow, "Amor & ŞTINGKAT

Hou, PaxHot & RALPHONG „"TOCHOW" FOGCHOW, SHAfgha; & DailEN ....."KU BIOHOW"

SWATOW, FOOCHOW, WHIRLIWEI,

AMOT, ŠIKÁNDULY & TRINGTAO

AMOT, SWATOW & SINGAPORE

..."ANHUI"

"SUNNING "" ."KWEIYANG" ("ANSHUN" .. "SUIYANG "

On 29th Dec, No On 29th Dev., 1.m. On 2nd Jan, € 60. On 2nd Jan,

... On

... On

..."TSINAN"

KIUNGOHOW"

2nd Jan, 10 x.mi. 3rd Jan., 6 a.m. Qu3rd Jan., 5 p.m. On 4th Jan., Nood On 4th Jan, 4'p.m.

On 8th Jan., 6 am.

"HERO"&"TIENTSIN YUN YAN?

On

∙Swatow, B'hat, & TuxGrao

SWATOW & Bangzox

..."KOINOW" ...KWANGO HOY”... On

On

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO ""B00CHOW"

..."KWANGTUNG SWATOW, AMOY & SHANGHAI HOIROW, PAX HOT & HAISHOND "KINGYUAN " SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO... SHANTUNG," FOOCHO, SUANumai & Daires....."STEAMER"

6th Jan, Neon 8th Jan., Noan 8th Jan., Noon On 8th Jan., Nood ... On 11th Jan., Noon On 19th Jan, 4pm.

... On 13th Jan., Noon Da 13th Jan, 6 am.

'SAILINGS JUBJECT TO ALTELYTOW.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD #SWIRE.

Tazaruʊrı 39351.

Agente.

'DAROS AND FAGDIOR CUR, BE INSURAD ́AT TUN ÖFFĪGS OF RUTTEKSTÁLD A SWİEJ.

TRAVEL A.-O. LINE

"To AUSTRALIA. Calling at Manila Thunday Im, Cairns. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,

"

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (ERS) FASTEST and M `ST UP-TO DATE STEAMERS IN THESERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and Neio Zealand, Hong Kong toSydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TU SYDNEY, 476 RETURN

31

I

STEAM WAS

, LONDON (via Australia) from £(27-15-0. (Australian Newspapers on Ka)

11

Dus Rose Koug

4. Jan.

8 Feb.

TAINING LANGIT TAIPING CHANGTE

5 Mar

Lorvos Lavur Kodr | Lawan Jianlia

Das Gydewy

il Jan.

13. Jao.

* Jan.

J

13 Feb.

18 Feb..

6 Mar.

12 Mar.

13 Mar.

31 Mar.

19 April

9 April 18 April

5 May

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailinge subject to alteration without notice.

For Freight or Fussago, apply to :-

Telephons 30331.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hora Kora, China & Japan.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

M.V.

Will despatch

"NEPTUN"

ON

5th January, 1935

TU.

SYDNEY, via New Guinea Ports,

RABAUL & SALAMAUA.

For further particulars apply to

Tel. 26378.

Queen's Building.

MELCHERS & CO.,

General Agents.__

Caston" Agante :—JEBSEN & CO. ›

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

то

HALIFAX. (NOVA SCOTIA CANADA), BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

MV. “MALAYAN PRINCE”

M.V. "SILVERWALNUT"

... "Jan. 19th, 1 38 Jan. 20th, 1995

Excellent Accommodation för a Limited Number of Paamngare at Moderate Hatom.

For Pantage

Bates, Freight, etc., apply tor FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) King's Building

Telephone 92165,

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 29, 1934.

ADVERTISED SAILING

· FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO ODAST PORTS AND JAPAN,

Amcy. Talins, B.I. (Apoar), December 29. Haiyang, Douglas', January 10 Aushin, B. & 8., January 2 Tainan, B. & 8., January 3. | Hsiching, Douglas”, January 4.

Kiungehow, I. & S., Jasonry 4. ̧ Ho Sang, Jardine's, January 5. Sirdhana, B.I. {Apoar), January 10, Takada, B.I. (Apear), January H.

Hop Sang, Jardino's, January 6. Yunnan, B. & S., January. 6.

Jainy.

Donau, Melchors', December 30. Karnak, Jebin's, January 3. Tenu, B. & §., January 3. Hector, B. & 8., January 5. Hop Sang, Jardine's, January 8. Kueichow, B. & S., January 6. Fulda, Melchers', January 19. Burgenland, Jobsen's, January 17. Taar, Melchers', January 3.

Trother.

Tean, B. & S., January 8. Esiching, Douglas), January 4. Hop Sang, Jardina's; January 6. Kuolchow, B. & B., January 8. Yunnan, B. & S., January 6,

JAPAN (Direct).

Ixion, B. & S., January 3.

Bokuyo Mara, N.Y..., January 4. Jean Laborde, Messageries', January 13. Chanouceaux, Kesageries', January 27.

Colchas, B. & S., December 31, Burdwan, P. & O., January 5.

Shanghai and Japan Donau, Melcher', December 20. Ginyo Mara, N.Y.K., December 29. Pras. Coolidge, Dollar's, December 29. Talma, B.I. Apear), December 29. Calchan, B. & S., December 31. Nial Maerak, Jebsen's, January 2 Karnak, Jebsen's, January 3. Nellore, E. & A. 8.8. Co., January 3, Anna Moersk, Jebsen's, January 4. Hakone Maru, N.Y.K., Jazusty 4. Pres, Jackson, A.M. Line, January 4. Ho Song, Jardine's, January 5... Asma Maru, N.Y.K., January 9. Rawalpindi, P. & O., January 10. Sirdhaan, B.I. (Apear), January 10. Maron, B. & B., January 11.. Fulda, Melchers', January 12. President Tali, Bollar's, January 15. Emp. of Rumis, C.P.S., January 18. Troilus, B. & 3., January 16.

Burgenland, Jobson's, January 17.

Manestheus, B. & S., January 19.

Pres Coolidge, Dollar's, December 39. Tamara, Gilman's, January Bofuyo Mare, N.Y.K., January 4... "Asama "Maru, N.Y.K., January 9. President Tali, Dollar's, January 15. Empress. of Japan, C.P.9., January 29

Lou. Angeles

Pres. Coolidge, Dollar's, December 29. Bokuyo Maru, N.P.K., January 4. Asams Maru, N.Y.K., January 9. President Taft, Dollar's, January Tai Yang. Dodwell's, January 18. Niel Maarak, Jebsen's, January 28.

Maxico.

Irian, B. & 8, January 3. Bokuyo Maru, N.Y.E.; January, A.

Panamá.

Izion, B. & 8., "January 3.

15.

Bokuyo Mars, N.Y.E., January 4. Tai Yang, Dodwell's, January 18. Nial Maarak, Jebsen's, January 28: "

Philadelphia."

Niel Maarsk, Jobson's, January 98.

San Francisca, Pras. Coolidge, Dollar's, December 29. Bokuyo Maru, N.Y.K., January 4. Avama Mara, N.Y.X., January 9. President Taft, Dollar's, January 16. Tai Yang, Dodwell's, January, 18.

Senttie.

Ixion, B. & 8., January 3. Pro. Jackson, A.M. Line, January, 4.- Pres. McKinley, A.M. Line, Jan. 18. Benth America (W.0.))

Ixion, B. & S., January 3. Bokuyo Marü, NYX, January 4.

Vancouver, 30.

Irion, B. & S., January S. Emp. of Russia, C.P.S.; January 18. Empress of Japan, 'C.P.S.,. January 29. Victoria, B.0.

Ixion, B. & 8, January 3.

Pres. Jackson, A.M. Line, January 4. Emp. of Russia, C.P.S., January 18. Pros. McKinley, A.M. Line, Jan. 18. Empress of Japan, C.P.8., January 29,

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Forts, East and West Nopran, Melchers", January 5. Taiping, B. & S., January 11,

Tjisadane, J.C.J. Line, January 8.

Bangkok,

Hellos, Thoresen's, December 38. Kweiyang, B. & S., January 2

Batavia,

Tfisalak, J.C.J. Line, January 1. Malayan Prince, Furness, January

Brisbane,

Neptun, Melchers', January 5. Taiping, B. & S., January. 11.

Azkena,

Pres. McKinley, A.M. Lino, Jan. 18.Taiping, B. & S. January 11.

Nagara, Gilman's, „January 31, Isar, Melcher, January 23. Bangalore, P. & O., Jadary 24. Takada, B.I. (Apear), January 24. Rajputana. P.&O.. January 25. Niel Maersk, Jet n's, January 26. Philocteter. B. & B., Jonery 28," Empress of Japan, E.P.8, January-29. SHANGHAI AND VIA PORTS. Bunning, B. & 8., December 30. Buiyang, B. & B.; January 2 Tean, B. & 8, January 3. Tainan, B. & 8., January 8. Kiungchow, A. & S., January 4.

Yuensang, Jardine's, January 4.

Tamara, Gilman's, January" if Trave, Melchers", "January 6. Saachruecken, Malcher, January 13.

Antwerp.

,"

Burdwan, P. & O., Janúary L Hakone Maru, NY.K, January 5.

Barcelona Saarbruecken, Melchers', January 13," Levockusen, Jebamės, January 201

Hombay.

Corfu, P. & O., December 20. Lisbon Maru, NY.K., December 29, Burdwan, P. & 0., January... 5. . Pres. Harrison, "Dollar's, January, 5,. Banchi, P. & Q., January 19, Conta Rossi, Lloyd Triestino, Jan. 17, President Hayes, Dollar's, January 10. Nolder, P. & O., January. 9).

Boston and New York, Pres. Harrison, Daliar's, January 5, -Malayan Prince, Furness', January 19. STOMA.OR

! Crefeld, Melchers, December 290. Trave, Melchers', January 8. Starbruecken, Helehers', "January 13,

Brindisi

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 17. dalcotta. Tokushima Mazu, N.Y.K., Decembar 29. Santhia, B.I. (Apear), "January 4.- Kut Sang, Jardine's, January 10. Talms, B.I. (¿pear), January 19.

Casablanca. Burdwan,, P. & 'O., Jainary, A

Colemba, Creteld, Melchers, December 29/30. Corfu, P. & 0., December 29, Lisbon Maru, N.Y.H., December 29. Andra Lebon, Messageries', January 2. Burdwan, P. & O., January 5. Hakone Haru, N.Y.K., January 6. Pres. Harrison, Dollar,s' January 5, Trave, Melchers', January 0. Oldenburg, Jebsen's, January 8. Banchi, P. & O., January 19. Saarbruecken, Melchers', January 13.1 Oldenborg, Jebsen's, January 14 Antenor, B., & S., January 15. Felix Roussel, Meamgeries', Jan. 15.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 17. President Hayes, Dollar's, January 19. Leverkusen, Jebsen's, January 23, Nolders, P. & D... January 20,

Djiboute

Andre Lebon, Messageries", Jammary 1. Feliz Boussel, Messagorion', Jea. 15

Genos.

Creleid, Melchers", December, 29/10. Pres. Harrison, Dollar,' January 5.--- Trave, Melchers', January 8. Oldenburg, Jehsan', January 8, Saarbruecken, Kelchers', January 13. 12. President-Hayes, Dollar's, January-19. Oldenburg, Jablan's, January 14,

Leverkusen, Jebsen's, January

Gibraltar,

Haiphong. Yockow, B. &, S., January 4.

Builts. Malayan Prince, Furness', January 12. Hotnow. Fochow, B. & S., January 4,

Euvien". Bromerhaven, Melchors', December 30.

M&GRESS Tisadano, J.C.J. Line, January 8. Malayan Prince, Furness', January 13.

Manila.

Pres. Jackson, A.M. Lite, December Tamara, ·Gilman's, "January. 1.

Conto Rosso, Lloyd Triestine, Jan. 5. Empress of Japan, C.P.B., January 4.

Hecior. B. & 8. January 5 Hollow, B. & S., January 8. Kaeichow, B. & S., January 6. Sandvikon, Jardine's, January 8, Yunusu, B. & S., January 6. Daviken, Jardine's. January 9. Brechuen, B. & S., January 9, Jean Laborde, Messageries', January 13. Troilus, B. & S., January 18. Chenonceaux, Messageries', January 27. Bestow.

Helios, Thorssan's, Decembar M. Seistan, Douglas', December 30. Baiyung. Douglas', January 1. Anshun, B. & S.. January 2 Hsiching, Doagina', 'January 4. Klungchow, 1. & S., January 4. Ynensang, Jardins's, January 4. Hoihow, B. & S., January 0. Hop Bang, Jardine's, January 6: Sandviken, Jardine's, January 6. Yunnan, B. & 8., January 8. Daviken, Jardine's, January. Szechuan, B. & S., January

Taka Bar. Isar, Melchers', 'January 25,

Tientsin.

Hpp Bang, Jardine's, Jaruncy 6. Yunnan, B. & B., January 6

|Donan, Melchers", December 29.

Banning, B. & 8., December 30. Suiyang, B. & 8., January 2 Karnak, Jebsen's, January 3. Telegram: Furnprimer, Zvoneang, Jardine's, January 4.

Hoihow, B. & B., January B Sandviken, Jardine's, Jazzary 6, Daviken, Jardine's, Jaomy. 9. Brechnen, B. & 8. Januszy

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN T, Melcher, January 25.

8.8

8.8.

TUESDAYS AND FRIDAYS 43 P.M "HAIYANG! OD TUESDAY, 1st JAN. 3 P.M.

* Calling at Switow & Amor for passengers only. HAICHING" on FRIDAY, 4th JAN, 3 P.M.

38. **HAINING on TUESDAY, 9th JAN., F.M.

Subject to alteration without notion.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

BAILINGS FE HONGKONG BUNDAYS & WEDNESDAYS & 4 PM SESEISTAN on SUNDAY 2011 DECEMBER.

for passougues · only. 17

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (25 ene Blake Plor) BOUNDTRIP TICKETS will be Inued from HONGKONG to

Anchorage) and rammen by the muse stessoME TOOGHOW: (Farod

OF $100.00 Analudding Mess while the stemmni

Coma Ports (Time for Round Voyage 5 Days)

Yoonan, E. & 8. Janusty 6.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO IL AND SOUTH AMERICA

Bokuyo Maru, N.V.Ky, JanuKEY Présidant” Tsit, “Dollars, January - 16. Tai Yang, Dodwell's, January 18. ---- Niel Madril, Jebsen's January 28

„Adel” kinors)

.

Corfu, P. & 0., December 29. Hakono art, N.Y.K., January 5. Ranchi, P. & D., January 12. Naidern, P.&O.. January 20

Glasgow.

Memnon, B. & S., Jundary 2 Antenor, B. & S., January 16.

Gothenburg. * Tamara, Gilman's, January 1.

Hamburg. Crefeld, Melcher, December. 2/29. Tamara, Gilman's, January 1. Memaon, B. & 8.. January 2 Burdwan, P. & 0., January 1, Trave, Melchers', 'January 6. Oldenburg, Jabren's, January 8° City of Evansville, Bank Line, Jan. 9. Saarbruecken, Melchers', January 13. Oldenburg, Jebsen's, January 14. Antenor, B. & 8., January 16. Leverkusen, Jebrea's, January 22

BAYTA

Burdwan, P. & O., Janoary 5.

IN DO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

То

STEAMKEIT

'DATE'

TRINGTAU via SWATOW,

& SHANGHAI

*TUENSANG" "SANDVIKEN ** "DAVIKEN

4th Jan,

9am.

Suo Wed

6th Janar S. 2. 9th Jan, a 9 mm.

KOBE via AMOY S'HAI.

& OSAKA

SINGAPORE &

CALOUTTA

"HOSANG”

Satur, stb Jan. 9.

`" CHAKSANG”

Thurs., 3rd Jan. at 5 p.m.

SINGAPORE, PENANG

♣ CALCUTTA

́ ́ KUTSANG '

Thare 10th Jan, at Noon

41

4th Jan, at Noon Fri 13th Jannat Noo

4

HOPBANG→

Sun..

6th Jan., at 7 a.).

SANDAKAN-

TEENTSIN via SWATOW,' FOODROW, CHEIOS & DALNY

EINSANG MAUSANG"

Erogat or 'Passage, apply to-

4

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

"GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE) 90311.

SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION

VESSELS DUE

Andre Lebon, Messagaries', January` 1. Anus Macrak, Jebsen's, January 4. Beadoras, Gibb's, Januszy "2. Bokuyo Maru, N.Y.E., January 1.. Burgenland, Jebsen's, January 17. Calchas, B. & B., December 31.

The list of ships expected to be in wireless communication with Hong Kong to-day?—

Cramer. Fern Moor, President

President Coolidge,

Jackson. Andre Lebon, President Adams, Sensan Maru, Yuki Maru, Naruto Chenonceaux, Mexingeries'; January 27.. Maru, Hong Kheng, Silver Belle, City of Evansville, Bank Line, Jan. 9. Tokushima Maru, Nanka Maru, Crefeld, Melchers', Decembor-290 / 30, Chinhua. General Pershing, Felix Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 5. Roussel, Lisbon Maru, Tisadane, Donau, Melchers', December 29. Tai Po Sek, Hydranges, Chung

On.

SHIPPING MOVEMENT

The E & A 3.8. Maranoa will leave for Woosung and Kobe on about Saturday, the 29th instant at 11am.

for

* Port "Baid,

Crefeld, Meichers, December 29/30.

Corfu, F. & O., December 29, Andre Lebon, Messageries', January 1. Tamara, Gilman's, January: 12: Memnon, B. & S., January 2 Burdwan, P. & O., "January 5. Hakone Maru, N.Y.E, January 5. Trave, Melchers', January: 0. Oldenburg, Jebean's, January 8. Ranchi, F. & O., January 12, Saarbruecken, Melchers' January 19,- Oldenburg, Jebsen's, January 14. Felix Bousses, Messageries', Jan. 15. Antenor, B. & S., January 16. Conte Bosso, Lloyd Triestino, Jan. 17. Leverkusen, Jebsen's, 'January -22. Naldera, P. & O., January 28.

Bangoon, Tokushims Maru, N.Y.K., December 20. Hai Hing, Thoresen's, January, 10:

· Rostardam.). Crefeld, Melchers, December 29/30. Tamara, Gilman's, disuary 1. Memnon, B. & S., January 3. Burdwan, P. &. O., January, 5. Hakone Marn, N.Y.K., January 5, Trava, Melchers', 'January 6,

City of Evansville, Bank Lins, Jan. 9. | Oldenburg, Jebeon's, January 8.

Niel Maersk, Jebsen's," January 4. Neptun," Melchers', January 5. Pres. Harrison, Dollar's, January 5. Pres. Taft, Dollar's, January 8. Tjisadane," J.C.J. Line, January 8. Taiping, B. & B., January 11. Malayan Prince, Furness, January 12. Pres. McKinley, A.M. Ling, Jan. 12 | Burdwán, Emp. of Asia, C.F.B., January 17. President Hoover, Dollar's, January: 17. President Hayes, Dollar's, January 19.

| Neptun, Welshers', January (5. Taiping, B. & 8. January 11

Yochow, B. & 8., Jaśuary 4:

Hall

P. & 0. January 3;

London. Crefeld, Melchers, December 20/30. Memnon, B. & S., January 2. Hakone Maru, N.Y.X, January 5, City of Evansville, Bank Lins, Jin. 9. Bandhi, P. & D. January 12. Antenor, B. & S., January 16. Cents Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 17. Naldera, P. & 0 January 20, ---

Malta, Bremerhaven, Melchers, December 30. Corfu, P. & O., December 29. Neptun, Melchers'," January 3.

Ranchi, P. & D., January 12. Nalders, P. & O January 28, it

Massellles, N Crefeld, Melchers, December 29/30: Andra Lebon, Kenageries, Jazury Tamara, Gilman's, January Memnon, B. & B., January 2, Burdwan, P. & Og January: 6,0 Hakone Maru, NY.K., January 5, Pres. Harrison, Dollar,s': January - 5. "Trave," Melchers". "January drop"

Ranchi, F. & C., January” 12,........ Felix Roxinsel, Messageries”, Ju/15. Antenor, B. & 8 January 18. President Hayes, Dollar's, January 19. Naldera, P. & 0, January 20

Salamana Neptun, Melthere'," January 5,

Hinaang, Jardine's, January 4. Neptun,” Melchers', January 5.

Bessacang Malayan Prince, Furness", January 12.

Recrable Tisadina, J.C.J. Line, January 8. Malayan Prince, Furness, January 12. Bouth Bas:Zelanda.: Bremerbaren, Melcbars, December 30. Neptun, Melchers, January 5. Tjimdano, J.C.J. Line, January 8.

Neptun, Melchers, Jazuary 5. Taiping, B. & 8., January le

Thursday Inland. Taiping, B. & S., January 11.

Naples.

Hakono Marn, N.Y.K., January 5. Pres. Harrison, Dollar,* January 5... Malayan Prince, Furness January 12 President Hayes, Dollar's, Janu 19.

SA OIER

Cratela, Melchert, December 20/30 Temara, Gilman's; January: LA

Taiping, B. & 8, Jannery 11,

Odo Bremerhaven, Melobers, December 30. Corfu, P. & 0; December

WESTWARD

FROM HONG KONG TO LUBOTE, AFRICA" "TC:

Sitecomer

Zanchi,

Antenon

Tamara, Gilenan'ny January: 1,0

"Corfa, P. & 0; December: 29,-*

Lisbon, Maru, NY; Documber 29,2 Tokushima, Kart, N.T.X- Desember 29, Hai Hing, Thoresen's, January 1.. Santhis, B.1. {Apear), January, Aut Burdwane P & 0. Jatkry...).

January

Pros Harri Kat-Bang,

Kanchi Anter

City of Evansville, Bank Line, Jan. 9:" Saarbrucken, Malchers', January 18. Oldenburg, Jebsen's, January 14, Antenor, B. & B., January 18, Leverkusen, Jebsen's, 'January: £22.99

np. of Asia, C.P.S., January 17,"

Emp, of Japan, C.P.S., January 4. Fulda, Melchers', January-12. - Ginyo Mara, N.Y.K., December 20. Hai Hing, Thoresen's, January 1. Haiyang, Douglas December 31. Hakone Maru, D-X K., January 4. Hakozaki | Moru, N.Y.E., January Hector, B. & 9., January 5.. Hossng, Jardine's, «January 4. Inar Molchers', January 23,

Jean Laborde, Messageries', January 13. Karnak, Jabson's Jarnary 3... Leverkusen, Jebsen's, January 22, Malayan Prince, Furness', January 12. Maron, B. &8 January 11. Memnon, R. & 8., January 2 Manesthens, B. de B., January 18, Moncalieri, Lloyd Triestino, Jan. 10. Morioks Maru, N.Y.K., December 29. Nagara, Gilman's, January 21. Neptun, Melcher's, January, 1. " Nellore, E. & A. 5.8. Co., January 3. Niel Maersk, Jebsen's, January 26. Oldenburg, Jebsen's, January 14. Philoctetes. B. &9 January 28. Pres. Harrison, Dollar's, January 4. President Taft, Dollar's, January 7. Rawalpindi, P. & 0.,, January 10. Saarbruecken, Melchers', January 13. Sulyang, B. & S., December 20 Taiping, B. & 8 January 7. Tai Yang, Dodwell's, January 17. Tamers, Gilman's, "Jsbuncy 1. Tjisslak, J.C.J. Line, January 1. Trave, Melchers', January 6 Trafu, B. & 3, January 16.5 :

ཏ,:;

PASSENGERS

8.8. President Jackson The sa President Jackson

Andre Lebon," Messageries, January 1rived yesterday from the States vis Tilak, 3.6.J. Line, January 1999 Felix Roussel, Mesongories Jan. 15: Scandinavian and Baltic Porta Tamara, Gilman's, January 1. k

Kingspora, Crefeld, Helchera December 28/29, Corfu, P. & O., Decembar 29. Lisbon Mart, NY.K.; December 29, Tokushima Karn, N.Y.E., December 20, Andre Lebon, Messagarios", "January 1. Tamara, Gilman's, January 1: Hai Hing, Thoresen's, January 1

Anshun, B. & 8, January 2. -- Memnon, B. & 8., January 2. Santhis, B.I. (Apear), Jamiary 4, Burdwan, P. & O., January 5. Hakone Hern, N.Y.E... January 5, Pres. Harrison, Dollse's," Janukry, 5, Travo, "Meichnen'," January 28, Oldenburg, Jehsan's, January 8, Kut Sang, Jardine's, January 10, Banchi, F. & D., January 13, Baarbrucken, Malchers, January 13. Oldenburg, Jebsen's, January 1427 Felix Roussel, Masongarion", Jan, 15. Antenor, B. & 8., January 16. Conte Romo, Lloyd Triestino, Jan. 17. Talma, B. (Apoar), January 18. Fresident Hayes, Dollars, January 19. Leverkusen, Jebsen's, January 22. Naldera, P. & 0., January (26.

Andra Lebon, Messageries, January-1 Hakone Harn, N.T.L., January 5,00 Pros. "Harrison, Dollar, January 5 Felix Rousse, Masssgerine, Jan. 15. Conte. Rosso, Lloyd Triesting, Jan 17. President Hayes, Dollar'k, January 18,

Fort Swettenkam

Santhin, DI

Corfu,

anuary 5

Banchi Naldera, P

Conte

ports with the following basseng- ers for Hong Kong:-Mr. and Mrs. M.M. Axelrood, Mrs. P. M. Bennett, || Mr. | M. ^|-Benavitch; "Mr. Betani Gulseppe, Mr. Wm. V. Blewett, Mrs. Ching Tai Tat. Mr. Chung, Zung Line, Mr. Chan Mon Sing, Miss Chan Ah Tung, Mr. K. 8. Chin, Mr. | 5. K. Chung, Mr. Chen Mon Young, Mra B. 8. Doe, Master, Dos, Mr. K. La Fong, Mr. B. L. Ho, Mr. E.; 8. Ho-Tung, Master Bric Ho-Tung. Mr, E. M. Gran, Mr. Ellis Hayim, Rev. and Mrs. H. H Hazlett, Miss Dorothy Hazlett, Master Donald Hazlett, Mr. C. E. Ho, Mr. G. E. Hung, Mr. Kan Bark Jim, Mr. C. B. Lat Mr. Lee Fook, Mr. C. Y. | Leung, Mr. Les Lock Pou, Mr. Lee Mr. B. M. L, Mr. and Mrs. M. Y Li, Mr. T. N. Lee, Mr. R. H. Lin Foy,

Lo, Mr. J, Y. Lum, Mr. E. F. Mac- Donough, Mr. Mack Ting Chor, Mr. Duncan McNeill, Mr. Kurt Mo derow, Mrs. Kurt Moderow, Mr. Ichisaburo Mori, Mr. B. R. Norris, Mra W. B. Palmer, Mr. A. 8. Robin, Mr. Raniy Shaw, Mr. Shou Jen Chan, Dr H Stemberg, Mr Tang Shou Yi, Mrs. Mary G. Trail, Miss Y, L. Arom, Mr. K. H. Wu, Mr. Wong Hòn Chỉ, Mr. and Ma. 8. T. Wong, Miss Wu Gai Tín, Mr. WT Yu

The following pas embarked at Hong Kong ex 55.

Corte from Bhanghai:

Mr. and Mrs. W. Mis Anderson

For

PRAIK & CO., LTD.