1934-12-08 — Page 14

14

UHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED,

SWATOW, SHANGHAL& TRINGTAO ...” SƠNNING...

SAOW&Bangkok

SWATOW & TIENTVİN "

HONG KONG DALLY PRESS SATURDAY DECEMBER 8, 1934.

ADVERTISED "SAILING

FROM HONG KONG

...." KWANGOHOW"... On

...NANNING"

On 19th Dat, 10 a.m. 9th Dex, Noou.

On

On

SHARQUAT, CHBros & Tinstal€‚“NIGHA!”, Hotnow & BANGKOK

"KAYING " FODOROW, SHAIRHai& Datzsy ....." KUJIU HOW" NWATOW, SHAN Hat & Peixaria", "SUIYANG " Axur & SeaNGHAL

.....” TAIYUAN *

KWANGTUNG

SWAYOR, Axor & BÁN HÁI ROHOW, PALKOI & HAIPHONG

...“ KINGTUAN”

SWAY W SKANĠgal & Daşnotao “SZEUHUEN SWATOW, FOODOBOW, WEIR&IWEL,

SWATOW & Bangkok.

HEJO & TIENTSIN "YUNNAN"

“KADGAN** POOCHOW, Shanghai & Daira.......“ EUPEH” » SWATOW, SELVOgu & Painotão **8000HOW

AKOT & SHANGHAL

..."TSIVAN "

YOCH W

Howow, PizzGI & PAIPHONG ..." KIUNOCHOW"

Swatow, AxOT E SHANGHAI

Swatow, SKANDBAL & INPUTIO

SHANTUNG

Food, SHANGuar & Damos „"BUICBOW"

9th Dec 3 p.m. th Dec. 3 p. Op lits Dec, p.m. On 4th Dec. 5 pm. ...a tith Des. 10 a.m

On 11th De... 5 pm. On 14th Dec, 10a.m. Da 14th Dec.. 4 pm. On 18th Do, 10 am.

On 16th Dec, · Yoon On 16th Dec, Noon On 18th Dec. 3 p.m. Ua 19th Dec, 10 á.m. On 19th Dec 5 p. Un 21st Dec., 11a.m. On 1st Des., 4 pin. On 23rd Dec., 10 a H.... On 23rd Dec., 3 p.m

CALLINGS BUMECT TO ALTENATION,

L

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

For Preight or Passaca apply to

'TELEPHONE 303:'1.

MANOS 20D BAGGAGE ÇAN BE ARTURED AT THE OFFICE İF BUTTERFIELD)

TRAVEL A.-O. LINE

14

To AUSTRALIA. Calling at Mania Thursday Is., Cairns; Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS! ÕHÄNGTE & TAIPING (ERS)

BANERS FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICES

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDEY, BARBER SHOP, BURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong toSydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY £76 RETURN

M

ETRAMING

*CHANGZA

TALFING GRANOTI

ነቱ

LONDON (via Australia) from £127-15-0.

# (Australian Nazzpapers on üle)

| Das Hong Kong | Louvon Loner kone | Litavos Jasait

11 'Doc.

18 Dec.

21 Deo.

4 Jan:

ti Jan.

13 Jan.

8 Feb.

16 Feb.

18 Fad.

TAIFING

6 Mar

13 Mar.

15 Mar.

Sne Bydn

6 Jan." " *7 Jan.

4 Mar. 31 Mar.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Bailings subject to alteration without notice.

For Freight or Fassage, apply to

Telephone 30331.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Howe Koro, CHINA & JAPAN,

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

AUSTRAL-CHINA LINE-

Regular monthly service from Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE. via Manila, Philippine ouaporta, dandakan, Rabaul and Salamana...

First Class Passenger Motor: Ships, luxuriously fitted Cabins de Luxe, Single berth Cabins, and Double Berth Cabins on four decks, especially equipped for the Australian Service. Tiled Swim sing Pool and Lido on "A"-Deck. "Surgeon & Stewardess carried. Electric Laundry and Barber-Shop on board. TRAVEL ON THE MAIDEN VOYAGE FROM HONGKONG:

M.V. "NEPTUN "5th January, 1935.

Tel. 28378.

For Freight & Passage apply to:

MELCHERS & CO.

Queen's Bldg.

Far Eastern General Agents. CANTON AGENTS:- JEBSEN & CO.

PRINCE LINE - SILVER LINE

JOINT SERVICE |

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES .

HLV, "JAVANESE PRINCE".

4.V. *SILVERCYPRESS "

Dec. 11th

Deo. 23rd

Ervallet Accommodation for & Limited Number of Passengeru Mi

Moderate Rates."

Passage Rates, Freight, etc., apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD. Coorporated in Great Britain.) King's Railding.

Telephone: 23168.

Telegram: Furoprinces.

*

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 1 P.M.

8.SHAITANG” 8. "HAICHING

TUESDAY, 11th DEC., 3 P.M. FRIDAY, 14th DEC. 3 P.M. SS. "HAINING" on TUESDAY, 19th DEC., 4 P.M.

.on...

Subject to alteration without notice.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT ́S P.M.-

8.8. SEISTAN 6 BUNDAY, 9th DECEMBER... Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Fier) ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to TOOCKOW (Fagols Andhorage) and freturn by the same atesmer: at the Reduced Late of $100.00 including Meals while the steamAra at Coles Ports (imo for Bound Voyage 9 Dayal

For Freight and Famage apply to ****

DOUGLAS LAPBAIK & CO., LTD.

3-$8028.

General Mi

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN......

Amoy.

Hai Leo, Thorësen's, Decembar 10. Haiyang, Douglas', December 11. Taiyuan, B. &..S., December 12. Seathin, B.J. (Apear), December 13 Halching, Douglas', December 14. Kwangtung, B. & S., December 14. Tjlbadak, J.C.J. Line, December 14. Tsina, B. & S., December 19. Yuckow, B. & 8., December 21. Kutsang, Jardine's, December 33. Talmis," B.I. (Apcar), December 27.

Cheloo.

Hopsang, Jardine's,, December 0. Hangsang, Jardino's, Decembar 16. Yunnan, B. & S., December 16.

Daby.

Antenor, B. & S., December 8. Hopsang, Jardine's, December 9, Kueichow, B. & S., December 9. Taming, B. & S., December 9. Oldenburg, Jebsan's, December 19. Titan, B. & 8.. Dicambar 12. Bangsang. Jardine's, December 18. Hupsh, B. & 8., December 16 Leverkusen, Jebsen's, December 20. Donau, Melchers', December 29. Karnak, Jobson's, January 3.

Foochow

Hopsang, Jardine's, December 8. Kusichow, B. & S., December 9. Taming, B. & B., Decembar 9. Haiyang, Douglas, December 11. Haiching, Douglas', December 14. Hangsang, Jardine's, December 18. Hupeb, B. & S., December 14. Yunnan, B. & S., December 18

JAPAN (Direct). Tyndaret, B. & S., December 13. Andre Lebon, Messageries', Dec. 18, Kamo Maru, N.Y.K., December 2. Kutsang, Jardine's, December Feliz Boussel, Messagerios', Dec. 29.

Keeling.

:

Noshiro Maru, N.Y.K., December 10. Naruto Maru, N.Y.E., December 27,

Soudan, P. & O., December 8.

Shanghai and Japan

Afrika, Manners', December 8. Suwa Maru, N.Y.K., December 8 Noshiro Maru, N.Y.K., December 10. Oldenburg, Jebsen's, December 10,' Elpenor, B. & S., December 11. Tatsuta Maru, N.Y.E., December 12. Titan, B. & S., December 12. Santhia, B.I. (Appar), December 13, Emp. of Canada, C.P.B., December 14. Banchi, P. & O., December 14. Saarbruecken, Malchers', December 15. Pres. Cleveland, Pollar's, Dec. 18. Taarifa, Thoresen's, December 18. Leverkusen, Jebsen's, December 20, Pres. Jeterson, A.M. Line, Dec. 21. Fushimi Maro, N.Y.K., December 20 Agra, Gilman's, December 23. Somali, P. & O., December 28. Peter Mserak, Jabson's, December 27. Talma, B.I. (Apcar), December 27. Nalders, P. & O., Dozer bar 29, Naruto Maru, N.T.K., December 27, Donas, Melchers', December 29. Pres. Coolidge, Dollar's, December" 29. Kazoak, Jabssa's, January 3.

Pres. Jackson, A.M. Line, January 1. Emp. of Eussia, C.P.S., January 16.......

SHANGHAI AND VIA FORTS.

Antenor, B. & 8., December 8. Chaksang, Jardine's, December 3. Sunning, B. & 8 December 9. Taming, B. & S., December 9. Ynemang, Jardine's, December 9. Sandviken, Jardine's, December 12. Buiyang, B. & 8., Decembar 12. Taiyuan, B. & 9., December 12. Kwangtung, B. & S., December 14. | Tjihadak," J.C.J. Line, December 14. Andra Labor, Messageries', Deo. 16. Daviken, Jardine's, December 18. Hupeh, B. & S., December 18. Szechuan, B. & S., December 18, Helenus, B. & R., December 17.

··Boochow,--B.-&-8- December 19. Trinso, B. & S., December 19. Tochow, B. & S., December 21, Felix Roussel, Mosengaries', Dec, 28.

Awalow.

Hiram, Thoresen's, December 9. Hopsang, Jardine's, December 9, Ewangchow, B. & 8., December 9. Banning, B. & S., December Yuensang, Jardine's, 'December 9.. Haiyang, Douglas, December 11. Bandviken, Jardine's, December 12. Suiyang, B. & S., December - 12. · Halching, Douglas', Decembar 14. Kwangtung, B. & B, December 14, Daviken, Jardins's, December 18. Hangtang, Jardine's, December 16.. Hollas, Thoresen's, December, 16, Halgan, B. & B., December 18. - Szechuan, B. &. 8., December 16. Tannan, B. & B., Desember: 16., Boochow, B. & 8., December 19. Tochow, B. & 8., December 21. Hermod, Thoresen's, December 25, Helios, Thorssan'a, December 80,

Taktu Bar. Oldenburg, Jebsen's, December 10.-

Hogwang, Jardine's, December 9. Nonning, B. &8, December 9. Hangsang, Jardine's, December 16, Tanoan, B. & B., December 16.

Tsingtao. Sanning, B. & H., December 9. - Tuensang, Jardins's, December 9. Oldenburg, Jebsen's, December 20, Sandviken, Jardine's, December ́19. Buiyang, B. & S., December 13, | Daviken, Jardine's, Décember 18.

Brechnen, B. & S., December 18, Boochow, B. & B., December 19, Domu, Melchers"; December 29" Karnak,Jobson'"," Jantiary: SA

Wa Hai Wal Yunnan, 3, 4 By Disumber 16.

FASTWARD

Pros. Coolidge, Dollar's, Decembar 20. Atsuta" "Marp," "NEK Derauber 29, Pros: Adama, Dollar's, December 22, FROM HONG KONG TOʻN, AND Silvercypress, Furnas, December 23. Nankin, E. & AŊ 8.8. Co., Do. 38. Empresa of Japan, C.P.8),” January 4, Neptun, Melcherty', January 5.

SOUTH AMERICA

Balbos

Pres. Cleveland, Dollar's, Deo. 19. | Tricolor, · Dodwell's, December 18.

Baltimces.

Adrastu, B. & S., December 16. Peter Maarak, Jabson's, December 7.

Boston and New, Kora. Noshico Maru, N.Y.E., December 10. Adrastu, B. & S., December 16, Tricolor, Dodwell's, December 18, Pres. Closeland, Dollar's, Deo. 18. Naruto Maru, N.Y.E., December 17. Pater Maorsk, Jebsen's, December 27... .Colon. Tricolor, Dodwell's, December 18,

Cristobal Pres. Cleveland, Dollar's, Deo. 18, Tricolor, Dodwell's, December 18,

Havina

Pres. Cleveland, Dollar'i, Deo. 18.

Honolulu.

Tatauta Mara, NY.E., December 12. Ep. of Canada, C.P.8,, December 14, Pros. Cloralsnd, Doliar's, Dec. 18. Pras. Coolidge, Dollar's, December 29.

Los Angeles Noshiro Maru, N.Y.K., December 10. Tatsuia Mari, N.Y.K., December 12. Pres. Cleveland, Dollar's, Dec. 18 Tricolor, Dodwell's, December 18, Plossantville, Bank Line, December 25. Naruto Haru, NY.E., December 17. Puter Macrak, Jabeen's, Decoiabar 17, Pros. Coolidge, Dollar's, December 29.

Mexico.

Tyndaraus, B. & S., December '13.

- Panama, Noshiro Maru, N.YE., Decembar 10. Tyndareus, B. & S., December 13. Tricolor, Dodwell's, December 18, Naruto Maru, N.Y.K., Dovember Pater Msarsk, Jehnan's, Decembar 27.

J

Philadelphix... Adrastus, B. & 8., December-18. Peter Maersk, Jebsen's, December 17,

Portland and Puget Sound Pleasantville, Bank Line, December 25.

San Francisco, Tatauta Maru, N.Y.K., December 12. Pres. Claverland, Dollar's, Dóa. 18.“ Tricolor, Dodwill's, December 18. Plessantrillé, Bank Lina, December 25. Peter Maersk, Jebsen's, December 27. Pres. Coolidge, Dollar's, December 29. Seattle,

Tyndarew, B. & 8., December 19. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 21 Pras. Jackson, A.M. Line, January 4.

Vancouver, B.G. Trudarent, B. & S., December 13, Exp. of Canada, C.P.S., December 14. Emp. of Russia, C.P.S., January 16.

Victoria, B.C. Tyndarem, B. & S., December 13. Epp. of Canada, CPS... December/14: Pros. Jedarson, A.M. Line, Dec. Pres. Jackson, A.M. Lice, January 4. Emp. of Russia, C.P.S., January 18.

SOUTHWARD

Udanada. Alsula Maru, N.I.K., December 29,

*DESTIONS SE

Changte, B. & S., December 18. : Auta Maru, NY.K., December 21, Nankin, E. & A., 8.8. Co., Dec. 29. Neptun, Melchers, January 5.

Fakho Kingyuan, B. & S., December 142 Kinngshow, B. & S., December 9,

Babbi, Nankin, E. & A., S.8. Co., Dec. 28. Neptan. Melchers', January 5,

Salamaux. Neptun, Melchers', January 5..

Massang, Jardipa's," December 14. Neptun Mpichars', January 6.

Semarang. Javanese Prince, Farness', Dec. 11.

Javanese Prince, Furness', Dec. 11. Tjinegars, J.C.J. Line, December 11,

South Sex Yolanda, | Tjinegära, J.C.J. Line, December 11.

Neptun, Melchers', January 5.

Stig

Changte, B., & B., December 18. Alola Maru, N.Y.K., December 23. Nankin, E. & A., 8:5. Co., Dec. 28. Neptun, Melchors', January 5.

Thursday Island. Changle, B. & S., December 19, Atsuta Maru, N.Y.K., December 22.

Townsville' Changle, B. & S., December 18,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO KUROPE,

AFRICA, ETC.

Adan.

Kasbima Maru, N.Y.K, December 8. Soudan, P. & O., December 8. ".- Ranpurs, P. & 0., December 15. Aramis, Messagories', December 18. Patrocins, B. & S., Decembar 19. Yasukuni Maru, 'N.Y.K., December 31. Corfu, P. & O., December 29.

Alexandria

Pras. Polk, Dollar's, Decembar 8. Pres. Adams, Dollar's, December 22.

Amsterda

Bamses, Jabson's, December 14. Trier, Melchers, December 20. Trave, Melchers', January 2

Antwerp,

Kashima Maru, NYE., December, 8. Soudas, P. & O., December 8, Yasukuni Marn, NY.E., December 21. Tazored, Thoresen's, December 25.

Tarcelona,

Trier, Melchers', December 20. Tancred, Thorosen's, December M.

Beyreuth

Dakar Maru, N.Y.K., December 13.

Bilbao

FROM HONG KONG TO COAST Tancred, Thoresen's, December 28.

· PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Austrailan- Ports, East and West: Changte, B. & S., December 18. Patroclus. B. & S., December 19. Atsuta Maru, N.Y.K., December 22. Nankin, E. & A., 6.8. Co., Dec, 23. Neptun, Melchers, January 5,

Ball

Tjinegar, J.C.J. Line, December 11,

Banjoewangi Patroolus, B. & "B., Decembar 19,

Bangkok.

Hiram, Thorssan's, December 9, Kwangchow, B. & S., Decembar 9. Kaying, B. & 18., December İl. Hellas, Thoresen's, December· 18. Kaigan, B. de S., December 16.. Hermod, Thoresen's, „December 23. Hellos, Thorsqu's, December 30,

D

Batavia, Javanese Prince, Furners', Dec. 11. Tjisondażi, J.C.J. Line, December 19. Patroclus, B. & S., December 19.

Brisbane

Changte, B. & S., December 18. Atsuka Maru, N.I.K., December 22, Nankin, E. & A., 8.8. Co.,, Dec. 28. Naptan, Kelchara', January 5,

Breeme. Patrooius, B. & 8, December 19.

Gutres, Changte, B. & S., December 18..

Javanese Prince, Farness, Dec. 21, Atenta "Maru, N.T.K., December 22,

Patroclus, B. & M mber 19.

Patroclus, B. & 8., December 19.

•Halahong. Kingruan, B. & B., Decantber 14. Kiungchow, B. & B-,-December 2

Javanesa Prince, Furnes', December 8. Bilvercypress, Furness', 'December, 23.

Nankin, E. & A., 8.8. Co., Dee. 28.

Hommes: Kaying, 3. & S. December 11. Kingyuan, #B. & 8., Dacmmbar 14. Kinngchaw, H. & B., December 20

Javanese Prince). Furnass', Dec. 11. Tinegar, 1.0.J. Line, December 1

-Prem. Poir, Dollar 3, December 6 – Javanese Prince, Furpass", Dec.":11, Prea., Cleveland, Dollar's, December 11. Thinegara, J.C.J^ Line, Dezember 11.4 Malaya, Hannors, December 14. Pren, Jefferson, A.M. Line; Deo. 15. Admaatne, B. & 8, Dicambag 15. Cháogia, B. &. But December 18 Rmp. of Russia, C.P.8, December 20, Triar Matchers', December 20

Bombay.

Pres. Polk, Dollar's, December 8. Soudan, P. & O., December 6. "Anyo Maru, N.Y.K., Docember 11. Conto Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13. Raspura, P. & 0 December 15, Alipore, P. & O., December 10. Pres. Adams, Dollar's, December. 23. Toyama Maru, N.Y.K., December 28. Corfu, P. & O., December 2M.. Lisbon Maru, N.Y.K., December 29.

Boston and New York. Pres. Polk, Dollar's, December. 8.- Takada, B.L. (Apcar), December 8. Javasse, Prince, Furness', Dea. 11. Adrastus, B. & B., December 18. Pres, Adamo, Dollar's, December M. Silvercypress, Furness', December 33.

Bremen.

Trier, Melchers', December 20.

· Crefelä, Helchers', 'December 27/28. Trave, Melchers', January 2.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITE

To

BAILINGS SUBJECT, TO AUTERATIONA

·STRAMKUR

THINGTAU vin 8 WATOW{ *YUENSANG".

+ SHANGHAI

SHANGHAI

KOBE via AMOY, MOJI"

& OBAKA

**SANDVIKEN

* DAVIKEN "

"CHAKSANG

DASH

Sun.. 9th Dec, at 9am. Wed. 12th Deô, as 9 B.M. Sun, 18 Dec, aj 9am

Wed. 12th Dec, at 9am.

Satur., 22nd Dos., st 7a.m.

Bu.. 9th Dec, at p... Batür.. tud Doc.. at 4 pm.

* KUTSANG"

SINGAPORE, PENANG

♣ CALCUTTA

"KUMSANG” · "BUISANG.'

"MADSANG

Felt.

14th Des.. at Noon

SANDAKAN

TIENTBIN via SWATOW," "HOPSANG“. Feockow, Caroo & DALNY "BANGSANG'

mur, afregna or Zuangų, apply : tom

Tue, 11th Dec., at 7 a.. Bun 18th Dec., at 7am.

"JARDINE, MATHESON & CO. LTD

TELEPHONE: 30811.

GENERAL MANAGIES.

Gibraltar, Kashima Maru, N.Y.K., December 8. Raupura, P. & O., December 15. Yasukuni Maru, N.YE., December 21. Corfu, P. O., December 20

Glasgow. Patroclus, B& S.; December 10.

Gothenburg. Tanered, Thoresen's, December 28.

Halifax, Javaness Prince, Farnese". Déc. 11.

Hamburg.

VESSELS DUE

to

Afrika, Manners', December 8. Agra, Gilman's, December 23. Ájax, H. & `·S., Decembar 31 Alipore, P. &0, December 18. Andre Lebon, Messageries', Dec. 11 Antenor, B. & 8., December 8. Anya Maria, NY.K., Deconibor 10. Aramie, Messageries", December 18. Arama Maru, N.Y.K., December 22. Almita. Maru, N.YK., December 21, Bokuyo Maru, NY.K; December 18. Bremerhaven, Melchers, December 2.

Soudan, P. & O., December 8, City of Florsace, Bank Line, Dec. 9. Calphas, B. & 8., December 31. Malaya, Manners”, December 14.. Bamses, Jebsen's, December 14, 'Trier, Melchers', Dozember. 20: ·

Sauerland, Jebsen's, December 29, Tancred, Thoresen's, December 26. Crefeld, Melchora",- December 27/28. Trave, falchera', January 2, City of Evansville, Bank Line, Jan. 9. Kavra.

Soudan, P. & O., December 8. City of Florence, Bank Line, Dec. 9. City of Eentarille, Bank Line, Jan. 9.

Hull.

City of Florence, Bank Line, Dec. 9. Landon.

Kashima Haru, N.YE., December 8. Soudan, P. & O., December 8. City of Florence, Bank Line, Dec. 9. Conta Verde, Lloyd Triestino, Dec. 18. Ranpura, P. & "O., December 15. Patroclus, B. & 8 December 19. Yasukuni Maru, NŸK., December 21. Corfu, P. & O., December 29. City of Evansville, Bank Line, Jan

Keltà. Kanpura, P. & O., December 15. Corfu, P. & O., December 29.

Maxnetiles....... Kashima 'Karu, NY.K., December 8. Pres, Polk, Dollar's, December 8. Aramis, Messgeries', December 18, Yasukuni Maru, N.Y.K., December 91. Pres. Adama, Dollar's, · December 22, Tancred, Thoresen's, December 28. Crefeld, Melchers, December 27/28.

Naples.

Pres. Polk, Dollar's, December 8. Javanese Prince, Furness', Den, 11. Pres. Adsins, Dollar's, December: 21- Silvercypress, Furness, December 23

OME

Crefeld, Malchers', December 27/28"

Tancred, Thoresen's, December 28. Corfu, P. & O., December 29..

Pasang.

Calcutie "Karu, NY.K., December 8, | Kashima -Maru, N.Y.E., ·December: 8.

Pros. Palk, Dollar's, December 8. Takaša, B.L [Apear), Decimber. 8. Kumaang, Jardine's, December 9. Anyo Maru, N.Y.K., December 11. Conte Verde, Lloyd Triestine, Dec. 15. Hai Lee, Thorsson's, December 15,

Brindisi

Casablanca.

Boodan, P. & O., December 8.

Calensta Calcutta Maru, N.X.E., December· B. Kamsang, Jardine's, December 9. Malacca Mari, N.Y.K., December 15. Tilawa," B.L.. (Apcar), December 21. Buisang, Jardine's, December: 27. Tokushima Maru, N.X.X., December 29.

Gelombo,"

|

Carignano, "Lloyd. Triestino, Deo. 11. Changte, B. & S., December 11. City of Oran, Bank Line, December 27. City of Evansville, Bank Line, Jan. 9. City of Florance, Bank Line, Den. 9. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 5. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13. Crefeld, Malchers', December 27/28. Dakar Mari, N.Y.E., December 15. Delagos Mara, N.T.K., December 13. Donan, Melcher', December 20 Elpenor, B. & 9., December 12.. Erap, of Japan, C.P.B., January 4 Bлp..

Russia, C.P.S., December 20.1 Felix Boussel, Messageries', Dec. 28. Fashimi Maru, N.YAK., December 22. Ginyo Maru, NY.E., December 13, [Hai. Lee, Thorasan's, December 10. Haiyang, Douglas', December 10, Hakone Marn, --N.Y.R., January 4, Hakozaki Mara, N.Y.K., January Hector, B. & 8., Juntary 5, Helenus, B. & 8., December 17, Hellas, Thorsson's, December 14, - Helios, Thoresen's, December 28. Herand, Thoresen's, December 21. Izlon, B. & 8., December 22. Javanese, Prince, Furness', Dec. 11. Kamo Mara, N.Y.K. December 23, Karnak, Jebsen's, January 3 Leverkusen, Jabson's, December 30, Malacos Maru, N.Y.K., December 14. Malaya, Manner', December 14. ... 1 ks Mara, N.Y.K., December 19, Maldera, P. &.0., December 27, Neptune, Helchers' Deember. .... Nellore, E., & A. B.S. Co., January 2. Oldenburg, Jabeen's, December. 10. Pleasantville, Bank Line, Decembar, 25. Pres, Adams, Dollar's, December. 21.

·Pres. Cleveland, Dollar's, Decembèr 10: Pres. Coollage, Dollar's, December 20. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dea, 14. Ramser, Jebsen's, December 14. Ranchi, P. & O., December 13. Saarbruecken, Malchers"," December 15. Santhin, B.L (Apear), December 11. Sauerland, Jabeen's, December 22. Allvercypress," Furness", December 21. Bown Maro, N.Y.K., December 8. Talma, B.L. (Apoar), December 25. Temars, Gilman's, January 1 Tancred, Thoresen's, December. M/ Toneria. Thoresen's, December 19 Tilawa, B.I. (Apcar), December 20. Titan, B. & B.; December 19

Dakar Marü,“ N.Y.K, December 15. ~ { Tilbudak, J.C.J. Line, December 14, Malacos Maru, N.Y.K., December 15. Tjinegars, J.C.J. Line, December 11.

Tjisondari, J.C.J. Lins, December Rappers, P. & O., December 15. Alipore, P. & D., December 19,

Trave, Melchers, January 2. Tricolor, Dodwell's, December 18, Patrocius, B. & S., December 19, Tilawa, B.I. (Apcar), December 21.

Trier, Melchers", December 20, Yasukuni Maro, N.Y.E., December 21. - Pres. Adams, Dollar's, December 22. Butsang, Jardine's, Desember 2. Toyama Maru, N.Y.K., December 28. Corfu, F. & ̈0, December 29, Lisbon Maru, N.Y.X., December '20. Tokushima Maru, N.V.K., December 29

Pizzens

Plymouth. Banpura, F & O., December 15. Corfo, P. & O., Decembar 29.

Port Sax,

Kashima, Maru, N.T.K., December 8. Pres. Polk, Dollar's, December -8, 2-- Soudan, P. & D., December. 8.". Anyo Mara, N., December 11. - ; Costa Verde, Lloyd Triestino, Doc. 13. Dakar Maru, N.Y.K, December 15. Bamses, Jebsen's, December 14...: Dakar Karo, N‚Y.K.' December: 15.. Ranpura, P. & O., December 15. .:: Aramis, Messagaries", "December 18. - Alipore, P. & O., December 19% - Patrocina, Bud 8., December, 19.4 Trier, Malchers', December 20.40* Yamikuni Marn, NY.K. December 3. | Pres, Adams, Dollar'ı, December 22,

Sauerland, Jebsen's, December 22. Crefeld, Melchors, December 27/28. Toyama Karu, N.T.E., Dacember 28. Truro, Melchiora", December 28, Corlu, P. & O., December 20. Lisbon Maru, NY.K., December 29.

Copenhagen.

Malaya, Manners, Desember 14.

Su Djiboute Aramis, Messageries, December 18.

#Dunkirk, City of Florence, Bank Line,, Dec.

Gangs

Pres. Folk, Dollar's, December 8. Ramses, Jebsen's December 14. ́ ́ Dakak Maru, NYA. December 15. Adrastas, 82 & 8., De embar 167- Trier; Melchers'; December, 20, Pre› Adama,” Dollar 1.1 December 25, "Banerland, Jebsen's, December Med Crifeld, Melchers", „December 27/3.

| Yamukuzi Miru, NY.I., December 29,

Patrocios, B. & 8., December 19, Trier, Malchara", December 20, Yasukani Marti, N.Y.K.; December 21, Sanerland, Jebsen's, December 23. Tancred, Thoreden's, · December 23. Crefeld, Melchers, December 27/28. Trave, Melchers, January 2."- City of Evansville Bank Line, Jan,

"Aramis, Messageries, December 18.

Kashima Maru, N.Y.K., December 8. Tisondari, J.C.J. Line, December 18, Soudan, P. & O., December 8, Conte Verde, Lloyd Triestino, Dee. 13. Malaya, Mannsts", December, 14. Ramees, Jebsen's, December 11, Dakar Maru, NY.K., December 15, Hanpura, P. & O., Decembar 15. Aramis, Messageries," December 18. Patrolu, B&B., December 19, Trier, Kelchers', December 20, 20 Yaenkuni Maru, NY:E., December 31. Sanerland, Jebsen's, ¿December 22.90 Tancred, Thoresen's December 26. Crefeld, - Melchers", December 17 (28; Corfu, P. & O.; December 19 Trave, Melchers' January 2

Caleutta" "Maru, N.V.K., December, 8. Hai" Lot," Thornsen's, December; 16. Malacca, Haru, NYK" December 15, Tokushima Mari, N.YA., December 29.

December

Kashima Mara Hoodán, P."" & 0.1 Decemb City of Florence," Bank Malays, Manners Deco Ramson" Jabeeg. a.

Scandinavian and Britio Forts- Malaya, Manners, December 14. Tancred, Thoresen's, December 28,

Bitespora: CONS Calcutta Haru, NX.K., December, 8: Kashizaw“ Hari NYK., Deemabog: 8′′ Pres. Folk, Dollar's, December 8. Bondan P. & G., Desember. 8. Kumsang, Jardine's, December 9, Anyo Maru, N.L.K., December 11, Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 15. "Malaya, Hanneza', Desember 14 Ramses, Jabeen's, December 14. Hal LogThoresen dy Deanmber 15, Malacca Maru, N.Y.E., December 15. Kampora, P. & December 15, – Adrasina," B. &c. 9., December 16, 2 Dakar Maru, NY.K., December 17, Aramia; - Mamagorjes December 18. Alipom, F. & D., December 19, Patroclus B 8. December 19. Trier, Melchar Desembar Tiswa, B.I- (Aposz), DoorD

Pro, Adams. Dilata. Dec Banerland, Jebee's Decembe