1934-11-30 — Page 14

UHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

-KINAYUAN

Swind», Axor & SHANGHAI

... On 30th Nov., Noon Holdow, PARROT & Hatrono "." KWANG PUNG... On" 30th Nov., 3 m BANCOR

...**NANCHANG“ On 30th Nov. 5 p.m. SWATOW, SHANsbai & Pangtao.. SHANTUNG Un fed Dec., 10 à SWATOW

... Oo ad Decy Noon

SINGAPORE ..."ANSHUN”'

BANGKOK

FoodHOW, NING PO,

KWEIYA NG

SHANGHAI & DALES... TEAN”

AKOT, SWA10, Hotnow &

WATOW, FOOCHOW, WEIRAITH,

URE100 & EXT

"HUNAN"

YI YGO HOW" ..." TSINAN"

SWATOW SHAND & THINGTAO

AXOY & BANGHAL

NINGPO, SHANGHAI

Carros & TiaNTSEM „” NINOBAT"

SWATOW, AM»y & Shanguat .. KIUYQUNOW"

doto, PAROI & H+IPHONS

Hotнow & BANGKOK

Swatow & Bangkor

·YOUHOW" 'KAYING"

*

..."KWANGU BOW”,

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO SUNNING"

FOODBOW, SHANGđạt & Dammy „„," KUBIO HOW >WATOW, SHAN HAI & TainoTao, “SUIYANG" AMUY & SHANGHAI

SWATOR, AMOT A SLAR HẠI

Hoptor, ParKOI & HAIPHONG,

SWATOW, SRANDHA & PAINOTAG

SATOW, FOOCHOW, WEIHAIWEI,

*PAIYUAN *

KWANGTUNG *KINGYUAN* SZECHUEN"

CEFOO & TEXT8IN.“ TUNNAN,”-

***

"On 2nd Dec., 8 km.

On" 4th Dec, X2 19.

On 4th Dec., 10a.m. On Dec., 10 a.in. Un 5th Dea. 3 p.m.

Ou Sth Dec, 5 p.m. On 7th Doo.. 10. On 7th Doc., '3 p.. On 8th Deo,p.m ... On 9th Dec., 10 a.m. ..."Oa 9th Dee., oo

On 9th Dot, 5 jam. On 12th Dec. 10 a.m.

་་་

On 18th Da... 6 p.m. ... On 14th Dec., 10 m. ... On 14th Dec, 3 pm. ... On 16th Dec, 10%.

*** Op. 18th Dec,· Noon

Sails from Taikoo Doc.

SAILINGS SURIBOT TO ALTERATION,

For Freight or Passagë apply to- BUTTERFIELD & SWORE

TAKEINOER 30981.

Agent.

CARDS AND BADČAOZ CA# EE (NEYRED AT TUS OJITOS OF TUZTERYOLO & SWSKY,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manda, Thursday Is, Cairns. Townsville, Brisbane, Sydney and Marbourne.

OIL

BRITISH STEAMERS: OHÄNGTE & TAIPING (BURNERS) FASTEST and MOST HIP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Bajoy Your Leava în dustralus and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST OLÁSS FARE TO SYDNEY 276 RETURN

CHANGTI

LONDON (via Anstralia) from £127-15-0,

Dar Endway

€ Jaz.

夥

17

Australian Newspapers cu ille)

STRAMEES

[* Don Hors Lang

Loves Hang Leng | Louves

11 Dec.

18 Dec.

21 Deo,

TAIPING

* Jan.

11 Jan.

13 Jan

27 Jan.

CHANGTR TAINING

8 Feb.

16 Feb.

18. Feb.

5 Mar

13 Mar.

15. Mar.

6 Mar. 31 Mar.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailinge subject to alteration without notice.

For Freight or Panange, apply to:-

Telephone 30331,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hoxe Karo, China & Japan,

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

AUSTRAL-CHINA LINE

Hegular monthly service from Hongkong

to SYDNEY and MELBOURNE, via Manila Philippine outport, Sandakan, Rabaul and Salama pa

.

First Class Passenger Motor Ships, luxuriously ficted Csbias de Luze, Single berth Cabins, and Double Barth Cabins on four. decks, especially equipped for the Australian Service. Tiled Swim ning Pool and Lido ou "A"-Deck. Surgeon & Stewardess carried. Electric Laundry and Barber Shop on board, TRAVEL ON THE MAIDEN VOYAGE FROM HONGKONG: M.V. * NEPTUN" 31st December, 1934.

For Freight & Passage apply to:

·MELCHERS & CO. Queen's Bldg.

Far Eastern General-Agents. CANTON AGENTS:- JEBSEN & CO.

Tel. 20378.

j:

"

!

PRINCE LINE SILVER LIN

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

M.V.

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

JAVANESE PRINCE'

V. SILVERCYPRESS

W

Dec.

8th

Deo. 3rd

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengere at

Moderate Haloe.

ว

For Passage Rates, Freight, etc., apuły toz-

· FURNESS (FAR EAST) LTD. (Jusorporated in Great Britain;} Eire' Building.

Telephone: 3185,

Tek grim' Furersiner.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 30, 1934.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amor.

Haiyang, Douglas', November 30. Kingrund, B. & S., November 30: Baisang, Jardiue's, December 2. Anshun, B. & B., December 1. Haiching, Douglas", December 4. Tainan, B. & 9., December B.. Haining, Douglas', December 7. Kiungehow, B. & S., December 7. Hai Lee, Thoresen's, December 19. Taiyuan, B. & B., December 12. Santhin, B.I. (Apear]), December 13, Kutsang, Jardine's, December 18,

Chefoo

Ysishing, Jardine's, Decouber 2, Hunan, B. & S., December 4, Ninghai, B. & S., December 3. Hangsang, Jardine's, Deceta ber 12.

Dalny,

Tean, B. & S., December 2 Yatshing, Jardine's, December 2. Trave, Melchers', December 3. 4 Oldenburg, Jebson's, December 7.. Anterior, B. 8.,. December 8. Kucichow, B, & S., Decriaber 9. Taming, B. & 8., December 8. Hangmang, Jardine's, December 12. Titan, B. & A.," December 12. Loverkusen, Jobsen', December 20. Donau, Malchers, December 29.

Foochew. Uniyang, Douglas", November 30, Toan, B. & S., December 2.. Yatshing, Jardine's, December 2 Haiching, Douglas', December 4. Hunan, B. & S., December Haining, Douglas', December 7. Kueichow, B. & S., December 4, Taming, B. & S... December 9. Hangsang, Jardine's, December 19.

'JAPAN/TDirect). Arsuri, Mesageries November 30 Suisang," Jardine's, December 3. Chichibu Mara, N.Y.E., December . Tyndareus, B. & 8., December 13. Andre Lebon, Messageries', Dec. 16. Kutsang, Jardine's, December 18. Kamo fare, N.Y.K.. December 23,

Köeing. Noshiro Mara, NY.K., December 10.

Ningpo.

Ninghai, B. & S., December 5.

Otra.

Perseus, H. & 8., December 3. Soudan, P. & O., December 8.

Shanghai and Japan Corfu, P. & O., November 30. Emp. of Aris, C.P.S., November 30. Peter Hersk, Jebsen's, November 30, Tango Maru, N.Y.K., November 30.. Pres. Hoover, Dollar's, December 1.. Nankin, P. & O., December 2 Perseus, B. & S., Decóinder J.

N

Trare, Melchers', December 1.

Afrika, Manners', December 8.

Bunning, B. & B., December 0. Fuensang, Jardine's, December. 9. Sandviken, Jardine's, December 19, Saiyang, B. & S., December 12. Donau, Melchers", December 29.

Vladivostok Pervous, B. & S., Dacomber 3.

Merida

Atauta Maru, NY.K., December 2

Melbourne.

'

* ||

Tanda, B. & A. 8.5. Co., Nov. 30. Changte, B. & S., December 18. Atauta Maru, N.Y.K., December 23.

Pakho Kwangtung, B. &B., November 30, Yochow, B. & S., December 7,

Zabbai. Tands, E. & A. 8.8. Co., Nor. 30. FROM HONG KONG TO N. AND Frideran, Melchers", December 5,

SOUTH AMERICA

FASTWARD

་་་

Baibos Tricolor, Dodwell's, December 18.

Baltimors.

Adrastus, B. & 8., December 16.

Beaton and Bow Yoză, Pres. Heover, Dollar's, December 1, Noshiro Maru, N.F.K., December 10. Adrastus, B. & B., December" 18. Tricolor, Dodwell's, December 18..

Colon.

Tricolor, Dodwell's, December 18

Cristabai

Tricolor, Dodwall's, December 18.

Honolulu, Pres. Hovor, Dollar's, December 1 Chichibu Maru, N.Y.E., December 3. Tatanta Yaru, N.Y.A., December 13. Emp. of Canada, C.P.S., December 14.

Los Angeles

Pres. Houvor, Dollar's, December 1. Chichibu Maru, N.V.K. December 5. Tatsuta Maru, N.Y.K., December 12 Noshiro Maru, N.Y.K., December 10. Tricolor, Dodwell's, December 18.

Mexico. Tyndaraus, B. & S., December 13,

"Panama

را

Noshiro Maru, N.Y.K., December 10. Tyndareus, B. & S., December 13. Tricolor, Dodwell's, December 18.

Philadelphia, Adratus, B. & S., December 16.

San Francisco. Chichibu Maru, N.Y.K., December 5. Talants Maru, N.Y.K., December 12. Tricolor, Dodwell's, December 18.

Seattle.

..

Pres. Grant, A.M. Line, December 7. Tyudarens, B. & S., December 13.

Vancouver, B.G.

Emp. of Asia, C.P.S., November 30. Tyndareus, B. & S., December 13. Emp-of Canada, C.F.S., December 14.

Victoria, B.O. Emp. of Asia, 'C.P.S., November 30. Pros. Graz, A.M. Line, December 7, Tyndarens, B. & S., December 13. Emp. of Canada, C.P.S., December 14.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST FORTS, "MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West

Pres. Grant, A.M. Line, December 7. Tanda, E. & A. 8.9. Co, Nov. 30.

Oldenburg, Jebsen's, December 7.

H

+

Suwa Maru, N.Y.K., December 8. Noshiro Maru, N.Y.K., December 10. Elpenor, B. & B., December 11. Tatauta Meru, N.Y.E., December 12. Titan, B. & S., December 12. Saarbruecken, Melchors', December 13, Santhis, H.T. (Apear), December 13, Emp. of Canada, C.P.S., December 14. Ranchi, P. & O., December: 16. Teneriffa, Thoresen's, December 19. Leverkusen, Jebsen's, December 29. Fushimi Mara, N.Y.K., December 22. Agra, Gilman's, December 33. Donau, Melchers', December 29 Emp. of Japan, C.P.S., January 4.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Aramis, Messageries', November 30. Kingyuan, B. & 3., November 30. Conte Verdo, Lloyd Triestino, Dec. 1. Norviken, Jardina's, December 2 Shanthing, B. & S., December 2. Tean, B. 8., December 2 Chichibu Maru, N.Y.K., December 5. Fooshing, Jardine's, December 5. Ninghai, B. &"S., December 5. Tainan, B. & S., December 5. Yingehow, B. & S., December 5. Kiangchow, B. & 8., December 7. Antenor, B. & S., December 8. Bumming, B. & 5., December 9. Taming, B. & S., December 9. *- Yoerang, Jardine's, December 9. Sandviken, Jardine's, Dacomber 12. Suiyang, R. & S., December 12, Taiyuan, B. & 8., December" 12. Andre Leban, Messageries', Dec. 16. Holenne, B. &-8,-December 17--

SWALOW. Haiyang, Douglas', November 30. Kingyuan, B. & B., November 30. Helios, Thoresen's, December 2. Kaelyang, B. & 8., December 2, Norviken, Jardine's, December 1. Shantung, B & B., December 2. Yatahing, Jardino's, December 2 Anshun, D. & 8., December 4 Halching, Douglas', December 4. Hunan, B & B., December 4. Fooshing. Jardino's, December 3. Yingehow, B. & B., December 5, Haining, Douglas', December 7. Kiungehow, B., December 7. Muinam, Mannera", December 7. Hiram, Thoresen'e, 'December, 9. Kwaagchow, B., & B., December .. Bunning,, B. & R., December 9.

Hangsang, Jardins's, December 12. Bandviken, Jardine's, December 12. Baiyang, B. & S., December 12. Hallas, Thoreson's, December 16. Hermod, Thoresen's, December 23. Helios, Thoresen's, December 30.

Taku Bar Trave, Molokara', December 5. Oldenburg, Jebsen's, December 7.

Tiónkatu Yatahing, Jardine's, December 2 Hunan, B. & B., December 4. Ninghal, B. & B., December 5. Hangsang, Jardina's, December 12,

Taingtão.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN ensang, Jardine's, December 8.

TUESDAYED FRIDAYS AT 3 P.M.

BB *ILAIYANG op FRIDAY, 30th NOV, 3.P.M

9.3. "HAICHING"

8.8. "HAINING

on

TUESDAY, FRIDAY,

4th DEO, 3 P.M. 7 DEC., 4 P.M. Subject to alteration without notice. SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG BUNDAYS WEDNESDAYS AT 4 1.M.

8.8. "SEISTAN” on SUNDAY, 2nd DECEMBER. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Biske Pier) ROUND TRIP TICKETS will be issued Ermma: HONGKONG to POOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by tha mmo steamer ab the Reduced, Kate of $100,00 Including Meals, while this sienukare at Coast Porta (Time for Bound Yojaga 8 Days)

For Freight and Passage apply to -

DOUGLAS LAPRAIK & 00., LTD.

Til, 28037. and 28025.

General Managers.

P. & O. Building.

Kweiyang, B. & S., December 2 Norviken, Jardine's, December 2, Trave, Molchers', Decembos 3:

Fooshing, Jardins's, December 5, Yingchow, B. & 8, December. 5. Oldenborg, Jabson's, December 7.

Deucalion, B. & 8., December 5. Changte, B. &, S., December 18, Patroclus, B. & S., December 19. Atauta Maro, N.Y.K., December 22,

Ball

Tjinogara, J.C.J. Line, December 11,

Banjoewangi

.

Deucalion, B. & S., December 5. Patroclus, B. & N., December 19.

Bangkok.

Manchung, B. & S., November 30, Helios, Thoresen's, December 2, Kweiyang, B. & S.; December 2. Mulnam, Manners, December 1 Kaying, B. & S., December 8. Hiram, Thorason's; December 9, Kwangehow, B. & S., December 9. Hellas, Thoresen's, December 16. Hermod, Thoresen's, December 23. Helios, Thoresen's, December 30,

Batavia.

4

Tjisarosa, J.C.J. Line, December 4 Deucalion, B. & S., December B Javanese Prince, Furness', December 8. Patroclu, B. & B., December 19.

Brisbane,

Tanda, E. & A. B.B.. Co., Nov. 80. Changta, B. & S., December 18. Alauta Maru, N.I.K., December 22..

Brooms.

Patroclus, B. & S., December '19.

Changte, B. &8., December 18

DATAON Abuta Maru, NY-K., December-2-

Darby Patroclus, B. & S., December 19.

Fremantle. Deucalion, B. & B, December 5. Patrocita, B. & B., December 19.

Haiphong. Kwangtung, B. & B., November 30. . Yochow, B. & B December 7.

Halles, Javanesa Prince, Furness, December Silverøypress; Furness", December 23.

Hobet.

Tanda, E. & A. 8.8. Co., Nor. 20.

HotLOW.

Kwangtong, B. & §., Novenilor 30. Anston, B. & 8., December 4. ⠀ Yochow, R. & S., December 7. Kaying, B. & 8., December 8.

Matasan:"

Mascakan. Vausang, Jardine's, Decembar 14.

SEMAINE. Javanese Prince, Furness, December 8.

Røershiu. Javanesa Prince, Furness', December 8. Tjinagara, J.C.J. Lins, December 11.

Bouth San Jalanda. - Frideran, Halchar camber 5, Tjinagara, J.Cid. Liga/ December 11.

1!

Tande, 1o & A. 8.8. "Co., Nov. 30. Changte, B. & S., December 18. Atsuta Mars, N.Y.K., December 2

Thursday Island. Changte, B. & S., December, 18.. Aisuta Maru, N.Y.K., December 22.

Towarulle.

Athos I, Messageries', Decumber 4. Changio, B. & S., Ducember. 19.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden."

Carthage, P. & O., December 1. Kashima Maru, N.Y.K., December 8. Soudan, P. & O., December 8. Ranpura, P. & 0., December 15. Patroclus, B. & S., December 18. Yasukuni Maru, NY.K., December 21. Corfu, P. & O., December 29.

Nanking, Gilman's, December

Amsterdam Nanking, Gilman's, December 1, Ramses, Jebsen's, December 14. Trior, Melchors', December 20. Trave, Melchers', Decembor 28.

Antwerp. Kashima Maru, N.Y.E., December 8. Soudan, P. & D., December 8. Yasukuni Maru, N.Y.K., December 21. Tancred, Thoresen's, December 94.

Barcelona, Trier, Melchers', December 20. Tancred, Thoresen's, December 4.

Beyrouth Dakar Maru, N.Y.K., December 15.

Bilhar Tabered, Thoresen's, December 24.

Bombay Nagato Mara, N.Y.K., November 30. Carthage, P. & O, December 1. Soudan, P. O., December 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13. Raapitre, P. & O., December 15. Corlu, P. & O., December 29,

Boston and New York Javanese Prince, Furness, December 8. Takada, B.L. (Apear), December 8. Adrustus, B. & B., December 18. Silvercypress, Furness', December 29.

Bremen.

Oder, Melchers', December 4. Trier, Melchers', December 20. Traya, Melchers', December 28.

Brindisi

INDOCHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITHD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

STEAMSHIP

DAS

TSINGTAU via SWATOW

**NORVIKEN" Sua

2nd Dec., at 9a‚¤ı

& SHANGHAI

"YOOSHING":

Wedis

5th Dec, ata..

"TENSANO"

"BANDVIKEN"

Sur Wod.,

9th Dec., at 9.

1h Deo, & 9..

KOBE OSAKA

KOBE TIA MOY, MOJI

& USAKA

via AMOY

"BUISANG/

Sup..

2nd Dec., at 71

*KUTSANG"

Tues, 18th Deo., at 7am.

SINGAPORE. PENANG

& CALOUTTA

“KUMSANG".

Satar., 8th Dec., at Noos

ANDAKAN

TIENTSIN vis SWATOW, Focsow, Caroo & DANY

"MAUBANG

Fri.,

14th Dee,, at Noon

"YATSHING"

BANGSANG' Wed.,

Sad.,

fad Dec., at 7AD.

12th Dec., at 7 a m.

For Freight or Passngs, apply --

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE, 20311.

GENERAL MANAGERS.

London. Carthage, P. & O., December `1. Kashima Maru, N.Y.K., December 8. Soudan, P. & O., December 8. City of Florence, Bank Line, Dec. 9. Conta Verda, Lloyd Triestino, Dec. 13. Ranpura, P. & O., December 15. Patroclos, B. & S., December 19. Yasukuni Maru, N.Y.K., December 31. Corfu, P. & 0., December 29.

Malta.

Carthage, P. & Q., December 1. Ranpura, P. & O., December 15. Corfu, R. & O., Decembar 29.

Marseilles.

Carthago, P. & O., December 1. Nanking, Gilman's, December 1. Athos II, Messageries', December 4. Oder, Melchers', December 4. Kashims Maru, N.Y.K., December 8. Yasukuni Maro, N.Y.E., December 21.

Naples.

Javanese Prince, Furness', December Silvercypross, Farnesa', December. 23,

·Osta.

| Nanking, Gilman's, Däcember 1.

Tancred, Thoresan's, December 24. Certa, F. & C., December 29.

Panang.

Nagato Maru, N.Y.K,, Ñovember 30. Carthage, P. & Q., Docsmber 1. Kumsang, Jardine's, December 8. Takada, B.I. (ápear), December 7. Calcutta Karo, N.YE, December 8. Kashima Maru, N.Y.E., December 8. Takada, B.I.. (Apcar), December 8. Hai Leo, Thoresen's, December 15. Dakar Mara, N.Y., December 15. Ranpura, P. & O., December 15. Patroclus, B. & 8., December 19: Tilawa, B.I. (Apcar), December 21, Yasukuni Maru, N.Y., December 21. Corfu, P.&O., Decembar 20.

Piraeus

Dakar Mara, N.Y.K., December 15.

Plymouth.

Conte Vorde, Lloyd Triestino, Dec. 13. Carthage, P. & O., Decembər 1.

Bromborough Carthage, P. & O., December 1..

Casablanes.

Oder, Molckers', December 4 Soudan, P. & P., Decomber 8.

Calcutta.

Kamang, Jardines, December 6. Takada, B.I. (Apear), December 7. Caloutta Maru, N.Y.E., December 8. Tilaws, B.I. (Apcar), December 21.

Colombo.

Nagato Mura, N.Y.K., November 30, Carthage, P. & O., December 1. Athos 11, Mossigaries, December 4. Oder, Melchers, December 4, Kashires Maro, N.Y.K., December 8. Boudan, P. & O., December 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13. Ramace, Jebsen's, Decembar 14. Dakar Haru, N.Y.K., December 15. Ranpura, P. & O., December 15. Patroclus, B. & S., December 19. Trier, Melchers, December 20. Yasukuni Maru, N.Y.E., December 21. Trave; Melchors', December 28. Coria, P. & O., December 29.

Copenhagen.

Malaya,

8. Magners, December 14,

Ditboute

Athos II, Mesageries, December 4.

Genoa

Oder, Melchers, December 4.. Ramses, Jebeen's, December 14. Dakar Mart, N.Y.K., December 15. Adrastus, B. & S., December, 16.. Trier, Malchers', December 2.

Gibraltar. Carthage, P. & O., December 1. Kashims Maru, N.F.K., December Banpurs, P. & O., December 15... Yasukuni Maru, N.Y.K., December 21. Corla, P. & C., December 2

Glasgow, Patroclus, B. & 8. December 19.

Gothenburg.

Nanking Gliman's, December 1: Tancred; Thoreau's, December 24.

Javanese Prince, Farness, December 8. Tjínegara, 3.0.J. Line, December 11. "

14 Madang. Frideran, Molchera", December 5.

Halifax Maniel

Javanese Prince, Furness, Dee. 11. Tands, E. & A. 8.5." Co., Nov. 30. Naoking, Gilman's, December 1.

Hamburg. Pres. Grant, A.M. Line, December 1. Nanking, Gilman's," December 1, Emp. of Consés, C.P.8., December 7. Oder. Melchers', Decembar 4. Javanese Prince, Furness, December 8. Boudan, P. & O., December B. ar Pres. Falk, Dollar's, Decembar 8. City of Florence, Bank Line, Dec. Pres. Cleveland, Dollar's, December 11. Malaya, Maacore", Decembar 14.2- Tjinegars, J.C.J. Line, December 11.

Rambes, Jabsen's, December 14. Malaya, Manners", December: 145]).

Trier, Melchers', December 20.. Fres. Jefferson, AM, Line, Dec. 15. | Canored, Thoresen's, December 21. Ademstus, B., & B December 16.1 200 Travo, Helabers, December 28, Changlo, B. & 8., December: 18.2- Emp. of Bussis, C.P.B., December 20: Alanta Haru NY.K. December 22. Silveroypress, Furness, December #3, #

|

HAUTE Euntaeus, B. & R., December 1. Soudan, P. & O.; December 8.4 City of Florence, Bank Life, Deo.

9.

VESSELS DUE

יי

Afrika, Mannors, Docomber 8. Agra, Gilian's, December 23, Ajax, B. & S., December 21, Andre Lobos, Messageries', Dec. 18. Antenor, B. & S., December 8, Ayo Maru, N.Y.K., December 10. Aramis, Messageries', November 30, Asams Maru, NY.E., December 22, Athos I, Kassageries', December. 4. Atauta Maru, N.Y.K., December 21: Bengal Maru, N.V.E., December »4. Bengruachan, Gibb's, November 30. Bokuyo Maru, N.Y.K., December 18, Calchas, B. & 8., December 31. Calcutta Maru, N.Y.K., December 7. Carthage, P, & O.; November. 30. Changte, B. & 8., December 11, City of Oran, Bank Lips, December 27, City of Florence, Bank Line, Dec. 9. Conte Varde, Lloyd Triestino, Dec. 1. Dakar Maru, N.Y.K., December 12. 8., Deucalion, B. & S., December 5.

Donau, Melchers', December 29. Elpenor, B. & S., December 12. Emp. of Canada. C.P.S.: Decomber 7 Emp. of Japan, C.P.S., January 4. Emp. of Russia, C.P.B., December 20. Eumsens, B. & S., Nopember 80 Fushimi Maru, NY.K., December 22, Ginyo Maru, N.Y.K., December 29. Haiching, Douglas', December 3. Hai Lee, Thoresen's, December 10. Helenus, B. & S., December 17. Izion, E. & S., December 23. Javanese Prince, Furnese', December 8. Kamio Mart, N.Y.K. December 20. Kashima Haru, N.Y.K December 7, Kwangtung, B. & S., December 7.- Leverkusen, Jebsan's, December 20. Malaya, Mannara', December 14. Morioka Maru, N.Y.K., December 19, Nalders, P. & O., December 27. Mainam, Manners', December 7.

Nanking, Gliman's, December 1. Nankin, E. & A. 8.8. Co., December 1. Odor, Melchers', 'December 4. Oldenburg, Jabson's, December 7: Forsens, B. & S., December 3. Peter Morsk, Jebsen's, November 30 Pres. Adams, Dollar's, December 91. Pres. Claveland, Dollar's, December 19. Pres. Coolidge, Dollar's, December 20, Pres. Grant, A. M. Line, November 30, Pres. Hoover, Dollar's, November 30, Pros... Jefferson, A.M. Line, Dec. 14. Free. Polk, Dollar's, December 7. Saarbrueckan, Melchers', December 13. Ramses, Jebsen's, December 14, Silvercypress, Furness, December 23. Sinking, B. & 8., December 1 Soudan, P., & O., December Baisang, Jardine's, November 30, Bungahan Maru, N.Y.K., December 5. Buwa Maru, N.Y.K., December 8, Takada, B.I. & Apcar Line, Dec. 5. Taims, B.1. (Apear), December 25. Tantred, Thoresen's, December- 24. Tantalus, B. & 8., December 1 Tatsuta Maru, N.Y.K., December 7. Teneriffa, Thoresen's, December 19. Tilawa, B.L. (Apear), December 20. Timo B&B., December 12 Tjinegara, J.C.J. Line, December 11, Tisaropa, J.C.J. Line, December 4. Tatieri Maru, N.Y.E., December 5. Trave, Melchers', December 28.. Tricolor, Dodwell's, December 18. | Trave, Melchors', December 3.

Trier, Melchers', December 20. Tyndares, E. & B., November 30. Yasukuni Maru, N.Y.K., December 20,

Ranpora, P. & O., Docember 15. Corfu, P. & O., December 29,

...Port Said, Carthage, P. & O., Desember 1, Nanking, Gilinan's, December 1. Athos II, Messageries', December Oder, Melchers', December 4 Kashima Maru, NYK., December 8. Soudan, P...O., December 8.

Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 18 Banthis, B.I. (Apear), December 1.

Malays, Manner', December 14. Ramses, Jebsen's, December 14. Dakar Maru, N.I.K., December 15. Kanpura, P. & O., December" 15. Patroclas, B. & S., December 19. Trier, Meichers', December 20, Yasukuni Maru, N.Y.X., December 31, Tancred, Thoresen's, December 24, Travo, Melcher, December 1. Corfu, P. & O., December 29. ̈

Bengeon.

Takada, B.I. (Apear), December 7, Calcutta Maru, N.Y.K., December 8. Hai Lee, Thoresen's, December 15,

Rotterdam, Nanking, Gilman's, December 1. Odar, Melchers', December 4. Kashima Maru, N.Y.K., December 8. Sonden, P. &"0., December 8. City of Metence, Back, Line, Dec. 9. Malaya, Mannera", December 14. Ramase, Jebsen's, December 14. Patroclus, B. & 8., December 19, Trier, Melchers', December 20, Yasukuni Karu, N.Y.K., December 21. Tanered, Thorsson's, December 24. Trave, Melchers, December 28.

Baigor Athos II, Masageries, Decomber 4 Nanking, Gilman's, December 1.

Koundioavian and Baltic Porta

Tancred, Thoresen's, December 34. | Malaya, Mannori', December. 14..

!

Singapore, d Nagato Maru, N.Y.K., November, 30. Carthage, -, & 0., December, 1. Patroclu, B. & S., December 19. Eunsens, B. & 8., December 1, Nanking, Gilman's, December 1. Anshun, B., Decomber 4. Athos II, Messageries', December 4. Oder, Melahera', December 4 Deucalion, B. & B., December 5, Kusang, Jardine's, December 0. Takada, B.I. (Apear), December 7 Galoults Maro, N.Y.E., December 8. Kashima Haru, N.Y.E.; Desember 8, Bozdan, P. & D., December 8, Conte Verda, Lloyd Triestino, Dec. 13. Malaya, Manners', December 14. Ramses, Jobson's, December 14. Hai Lee, Thoresen's, Debember, 18. Banpura, P. & D.Dacenier :16. Adrastná, B. & S., December 16. Bakar Marn, NY.K. December 17, Trier, Melchers; December 20

Tilawa, B.I. (Ápear), December 21. Yasukuni Maru, N.Y.K., December 21. Tancred, Thorssan's, December 24. Trave, Melohéri'; Dacember 23. Carta, P. & O., December 29.

Athos. I, Messageries', Docember 4. Kashima Miro, N.TK., December. 8. Conte Verda, Lloyd Triestino, Des. 18: Dakar Maru, NY.K., December. 18. Adrastus, B. & 8., December 16. Yasukuni Maru, N.Y.K., December

Tangler.

21,

Carthago, P. & O., Dezember 1 Ranpars, P. & D., December 18 Corla, P. & O., December 29

Tricite. Dakar Maru, NY.K., December 15,

Tripoll.

Eumaeus, B&B., December 1. United Kingdèm and Continental Ports. Nanking, Gilman's, December” City of Florence, Bank Line, Deo: Malaya, Manzers December 14.5

Valencia

Dakar Marn, NYE, December 15.

Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 28.

יד