1934-11-03 — Page 14

CHINA NAVIGATION

FooDOW, SANORAL,

COMPANY, LIMITED.

'Dalkey & Neuen wina........' TRAN “

SWATOW, SHANGHxať à fitrovao **ZECHOEN" STATOW & Barexox

.....KWEIYANG"

HOLEOW, PAK Hor & HairRONG KWANGTUNG"

YINGUKOW"

SHANGRAL

Amor, SwaroW,

NING

Hotnow & SodaPORE ..."ANSHUN” & SHANGHAI

"NINGHAI" Swatow, Shanghai & Tacxutao “B00CHOW"

AMOT & BEANGHAL

TSINAN KIUNGCHOW"

·SWATOW, AMOT & SHANGHAI Hotnow, Pano! & HALFHONG YOUHUW Swarow, Guanokalā (stratio....." SHANTUNG” Swarow, Foconow, WEINLINSI,

Ongros & Trustam ‚“HUNAN“

SWATOW & BARGOL

TOOCHOW, SHANGQUẠI,

On “4th Mor,, 106,0. On: 4th Nov., Neon On 4 Nor, Noon On 4th For, 4. p.m. Oor, Noon

On 8th Nov., Sa ... On 6th Nov., 5 p.m

Ua 7th Nov,10 m. On 7th Nov., 5 p.m. On 9th Nov, 10au. On 9th Nor, 3 p.m. On 14th Now, 10 i m.

4.

On 11th Nov, 10a,m, KIUNGOHOW* *. On 14th Nov. Noon

DAIBIN & Nuwonwang “TAMING * Swatow Shangra &TRINGTAO.."SINKIANO” AMOY & SHANGHAY

."TAIYUAN"

[SWATOW, AMOY & SHAN HAI KWANG TUNG!...

Bwarow, Shanerat & TainoTAO „“ SUNNING”——

FOOCHON, SHANGHAI,

'Daman & NewCHWANG..."

Sails from Taikoo Dock.

On 11th Nov. 5 pm On 14th Nov., 199 mm.. Oa-14th Nov., 5 p.s. On 16th Nov, 10a.m. On 1841 Mar, 10 nm,

On 18th Nov., 194.m.

BALLITON SUIJKOT TO ALTISATION.

For Freight or Pausaga apply th- BUTTERFIELD & SW RE

Tiro 90391.

Agente. CARGO ANT WIGGION CAN BE LEIDERN AT TER OPSION OF BUTTERFIELDS ** [22°

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is, Csirus. Townsville," Brisbane, Sydney and Melbourne,

OIL BRITISH STEAMERS: ÖHÄNGTE & TAIPING (.

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POUL. ELECTRIC LAUNDRY, HARBER SHOP, BURGEON & STEWARDESS CARRIED Hajoy Your Louve in Australia and New Zealand. Hong Kong loSydney–18 Days

FIRST-OLAS8 FARE TU SYDNEY, 276 RETURN

M

LONDON (via Australia) from £127-15-0 (Australian Newpapers on fla) "STEARVES | Dao Hong Kong | Lowes Hong Kong |

TAIFING ÜHAKOZI

9 Nov.

16 Nov.

Lorem i

18 Nov.

11. Decr

18 Dec.

41 Dea.

TAINING CHATATE

4 Jan.

II Jan:

8 Feb.

15 Feb.

13 Jaá. 18 Feb.

8. Dec. 6 Jan. 37 Jan. 6 Mar

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30331.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN,

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

AUSTRAL-CHINA LINE:

Regula. monthly service per fast and aodern Tween-screw Passenger & Freight Moturships

"MERKUR" and "NEPTUN" ·

(0000 Tons Gross), Accommodation for 1st Clasr, Fri Claes, Steeruge and Deck-passengers. Many Let “Clata Single berth Cabins. Many bathrooms: Surgeon & Stewardess carried. Electrio Laundry and Barber shop on board.

Interesting route via Philippines, Sandakan & Now Quizes. First salling from Hongkong : M.S. “HEPTIN " 31st December, 1931. M.S. “MERKUR” 2nd February, 1935,

For Freight & Passage 'apply to:

Tel. 20378.

IMELCHERS & CO.

Far Eastern General Agents.

PRINCE LINE -SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA UANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

MY. "CHINESE PRINCE"

***

Nor. 18th

M.V. 'SILVARYEW"

Nov. Esik

Excellent Accommodation for a Limited_Numl ̈v ̧of Panmagy

Moderate Bates.

For Passage Rates, Freight, elo,, apply to:-

FURNESS (FARJEAST) LTD. "}{Jacorpointedjin Great Britain.) ¡King' Building.

Telephone : £165,

Teleguma Forneloča,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 3, 1934.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG. TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Anshun, B. 8., November 8. Haining. Douglas', November 6. Tainan, B. & S., November 7... Haiyang, Douglas', November 8. Kiangchow, B. & S., November 9, Taiyuan, B. & 8., November 14, Takada, B.I. (Apear), November 15. Kwangtung, B. & S.. November 16. Komsang, Jardine's, November 18.

assion.

Yashing, Jardine's, November 4. Hopsang, Jardine's, November 11. Hanan, B. & S.; November 11,

Dainy.

Tean, B. & S., November 4, Yatabing, Jardinë's, November... 4. Patroclus, B., & S., November 10. Bames, Jebsen's, November 10. Taming, B. & S., November 11. Trier. Melchers", November 17, Sauerland, Jebsen's, November 22. Trava, Malchers, November 19.

Toodbow.

Tosa, B. & S., November . · Yatabing, Jardine's,, November 4. Haining, Douglas', November 8. Haiyang, Douglas', November, §. Hopsang. Jardine'a, November 11. |Hunan, B. & B., November 11,

Taming, B. & S., November 11.

Newchwang

Tesa, B. & 8, November 1. Taming, B. & S., November 11,

Ningpo.

Ninghai, B. & B., November 8.

Otra.

Renelaus, B. & E., November 5." Bhutan, P. & O, November 10.

Shanghai and Japan Pres. Coolidge, Dollar's, November 3. D'Artagnan, Messageries', November 4. Toads, E. & A. 8.S. Co., November 4. Manninum, B. & S., November 6. Tasukuni Maru, N.Y.K., November 7. Tancred, Theresen's, November 8. Malaya, Manner's, November 9, Pres. Jackson, A. M. Line, November 9, Ramaes, Jebsen's, November 10. Adrastus, B. & B., November 11. Taiyo Maru, N.Y.K. November 13. Takada, B.I. (Apear), November 15. Atsuta Maru, N. Y. K., Nov. 18. Emp. of Japan, C.P.8., November 18. Raapura, P. & O., November 16. Trier, Melchers", "November 17: Athos II, Messagories', November 18. Kumsang. Jardine's, November 18. Pres. Lincoln, Dollar's, November 20. Tamara, Gilman's, November 20. Sazerland, Jebsen's, Nurember 22, Hakone Maru, N. Y. K.. Nov. 23. Pres. McKinley, A. H. Line, Nov. 23. Burdwan, P. & O., November 25, Nora Maersk, Jebsen's, November 27. Trave, Melchers', November 29. Emp. of Asia, C.F.S., November 30. Peter Maersk, Jebsen's, November 30.

SHANGHAI AND VÀ PORTS.

Yingshow, B. & S., November 8. Daviken, Jardine's, November 4. Szechuan, B. & 8., November 4. Tean, E. & 8., November 4. -Ninghai, B. & S., Nevember 6.

Kwalsang, Jardine's November 7. Boochow, B. & 8. November 7. Tainen, B. & 8., November 7. Kiungehow, B. & 8, November 9. Patroclus, B. & B., November 10, Norviken, Jardine's, November-11. Shantung, B. & S., November II. Taming, B. & 8., November 11. Fooshing, Jardine's, November '14. Sinklang, H. & 8, November 14. Tatroan, A. &.B." November 14. Kwangtung, B. & 8., November 18,

swasow.

`Daviken. Jardine's, November 4. Helios, Thoresen's, November 4. Ewelyang, B. & S., November 4. Brochuen, B. &8., November 4. Yeishing, Jardline's, November $. Anahun, B. & 9., November 0. Haining, Douglas, November 6. Kwaisang, Jardine's, November T... Soosbow, B. & 8, November 7. Haiyang, Douglas', November 9. Kiangehow, B. & B,, November. 9. Firam, Thoresen's, November.11. Hopsang, Jardine's, Kovember 11. Hub B. & B... November 11. Klungo, B. & 8., November 11. Norviken Jardine's, November 11. Shantung, B. & S., November 11: Pooshing, Jardina's, November 14. Bláklang, B. & 8. November 14.. Fangtang, B. 8., November 18. Hellas, Thoresen's, November 18. Hermod, Thoresen's, Noreraber. 25.

Taku Bar.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETORN Sauerland, Jebeen's November 3.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3PM

65 *** HAINING ”

·8.5" "HAITANG”

TUESDAY, FRIDAY,

46% HOT, 4 RK: 1 NOV, 3 P.M

8.3, "HAICHING” on FRIDAY, 131 NOV, 3 P.M.

Bubject to alteration without notion.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

BAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS WEDNESDAYS AT 4 P.M.

8.8. SEISTAN"

gà BUNDAY, 4 NOVEMBER. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Masë Haka Pari HOUND TRIP TICKETS will be inued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagois Anèhorng) and return by the aime stammer at the Reduced- Katoli2 310030 including Mohls while thi aasmara at Coset Porta Time Joe Round Voyage 8 Days)

** For Freight safe to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD.

*STA), 18037. LEG ROMSDAL

Cimaral Managers.

Patroclus, B. & 8., November- 10. Ramsos, Jebsen's, November 10.4 Trier, Melchar November 17.

Trare, Malabers', Novetzber: 25

** Tientsin, Vatshing, Jardine's, November 4.. Hopsang, Jardins's, November 11.,

funn, B. & 8., November 11.

Taingtao.

| Daviken," - Jarding's, Novambar. 4.“

Szechuan, B. & B.; November: 4. | "Kwalsang, Jardine's,. November 7. Booshow, B. 4. B.,.„November 7. Patrocina, B. & B., November 10. Ramses, Jebsen's, November 10. »Norviken, Jardine's, November 11,

Shantung, B. & 8, November 11.- Fooshing, Jardine's, November 14. Sinkiang, B. & 8., November. 143. Trier, Melobers”, November 17, Trare, Melobers", „November - 21,

Hama, B. & S., November 11."

EASTWARD

WESTWARD

FROM HONG KONG TO N. AND FROM HONG KONG TO"EUROFE,

SOUTH AMERICA

Balbon

Tai Ping, Dodwell's, November 18." Pre Lincoln, Dollar's, November 20.

Baltimore.

Glaucus, B. & B., November 9. Nora Maarsk, Jebsen's, November 97.

Boston and Maw Köra, Glauons, B. & B., Novembar 9. Tai Ping, Dodwell's, November 18, Pres. Lincoln, Dajlar's, November 201 Nura Mserak, Jebsen's, November 27.

Cristobal

Tai Ping, Dodwell's, November 18. Pres. Lincoln, Dollar's, November 30.

Mlavana Pres. Lincoln, Dollar's, November 20.

Honolulu,

Pros. Coolidge, Dollar's, November 3. Taipo Maru, N.Y.K., November 13. Emp. of Japan, C.P.S., November 16 Pres. Lincoln, Dollar's, November 20.

Los Angeles |Taiyo Maru, N.Y.K., November 14.

Til Ping. Dodwell's, Novembar 18, Pres. Llacolo, Dollar's, November 20, Nora Marsk, Jebsen's, November 17.

"Panama,

Tal Ping, Dodwell's. November 18. Nora Maarak, Jabrau's, November · 97. Philadelphia.

Glauca, B. & B., November 9. Nora Maomi, Jebaan's. November 27.

San Francisco. Pres. Coolirige, Dollar's, November 9. Taiyo Maru, N.Y-K., November 13%) Pres. Lincoln, Dollar's. November 20. Tat Ping, Podwell's, November 18. Nora Maersk, Jebsen's, November 27.

Seattle.

Pres. Jackson, A.-M. Line, November B. Pros. McKinley,: A M. Line, Nov. 23. Vancouver, B.C.

-AFRICA, ETC.

Aden. Rajputana, P. 20., November J. Chenonceaux, Mesageries', Nov. Agamemnon, H. & S., November 7.. Bhutan, P. & O., November 10, Harana Maru," N.T.K., Noramber 10. Chitral, P. & 0.. November 17. Sarpadoh, B. & S. November 21.

Alexandria Pres. Van Buren, Dellar's, Nov. 10. Pres. Garfield, Dollars, Nor. 24. Amsterdam

!

Saale, Melcher's, November 4..

"Antwerp. Bhutan, P. & D., November 10. Haruna Maru, N.Y.K., November 10. Wiegand, Melchers', November 11. Tigre, Thoresen's, November 3.

Tigre, Thoresen's, November 25.

Barcelona.

Bayreuth Toyooka Maru, N.Y.K., November 18,

Bombay.

Rajputana, P. & O., November 3, Pros. Van Buren, Dollars, Nov. 10. Ginyo Haru, N. Y. E., Nor. 12, Jeypore P. & O., November 14. Pres. Garfeld, Dollars', Nov. 24.

Boston and New York, Glaucus, B. & "., November 9... Pres. Van Buren, Dollars', Nov. 10. Pres. Garfield, Dollars'. Nov. 24. Breskin.

Sale, Melcher's, November 4, Wiegand, Melchers', 'November 11.

*Caleušta.

Kulang, Jardine's, November 8. Tsushima Maru, N.Y.K., November 8. Talma, B.I. (Apcar). November 8. Penang Maru, NY.E., November 15. Birdhaus, B.1. (Apear), November 24. Casablanca.

Emp. of Japan, C.P.S., November 18. Bhutan, P. & O., November 10. Erp. of Asia, C.P.S., November 30.

Victoria, B.0. Pres. Jackson, A. M. Line, November 9. Emp. of Japan, C.P.S., November 18. Pros. McKinley, A. l Line, Nov. 23 Emp. of Asia, C.P.S., November 30.

SOUTHWARD

FROM, HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Agamemnon, B. & S., November 7. Tal Ping, 6.5, November 16. Sarpedon, B. & S., November 21.

Tjibadak, J. C. J. Line, November 13. Banjoewang! Agameianon, B. & 8., November 7. Sarpedon, B. & S., November 21.

Bangkok,

Helios, Thoresen's, Notember 4. Kwaiyang, B. &B., November 4. Bintang, Manners', November 9. Hiram, Thoresen's, November 11. Kiungchow, B. & S., November 11. Hellas, Thoresen's, November 18. Hermod, Thoresen's, November 25,

Eslavia. Tianlak, J. C.. J. Line, Novembor 6. Agamemnon, B. & S., November 7.

Glaucos, B. & S., November 9. Chiness Prince, Furness' November 13. Sarpedon, B. & S., November 31.

Briskane.

Tal Ping, B & B., November 18.

Breeme. Agamemnon, B. & S., November 7. Sarpedon, B. & S., November 21.

,

Tai Ping, B. & S., November 16,

Darby

Barpedon, B. & 9. November 21.

Framaätis. Agamemnon, B. & 9, November” 7. Sarpedon, B. & S., November 21.

Haiphong. Ewongtang, B. & S., November 3.. Yochow, B. & S., November D.

HODLOW. "Kwangtung, B.& S., Nos ember 3.

Anshun, B. & 8., November 5. Bintang, Manners', November $. Yochow, B. & S., November 9.

MacLess Chinese Prince, Farnes' November, 13. | Tjibadak, J. C. J. Line, Novembrë 13.

Friderin, Kelchers', December 5.

Prea, Jackson, A. M. Line," Nov. 3. Emp. of Japan, C.P.8, November 9. Glatous, B. & S., November 9, Pres. Van Buren. Dollar's, Nov. '10. Chiness Prince, Furness November. 13. Pres, Lincoln, Dollars' Nov. 13. Tjibadak, J. C. J.Line, November. 13. Tai Ping, H. & 6., November 18. Pres. McKinley, A.M. Line, Noy. 17. Emp. of Asia, O. P. 8., Nov. Pres. Garfield, Dollars, Nov. 24.

Methetrue,"

Tai Ping, B. & S., November 16.

Pakho Kwangtung, B. &8 November 1. Yochow, B & B November 8.

Friderun, Melchers"; ;December 5,

Mamang, Jardins's, November 3. / Hinseng, Jardine's, November 2

Semarang. ! Chinese Prince, Furness November 13.

Chinese Prinse, Farnens, November 13. Tjibadak, J. C. J. Line, November 13.

Friderun, Malotiers, Tecember 5.

Tu Ping B

November 16,

1&14 November 245,

November 16.

]-

Oolombo.

Rajputana, P. & O., November 3. Saale, Melcher's, November 4. Chenonceaux, Messagorion', Nov. 6. Bhutan, P. & O., November 10. Harus Maru, N.TE., November 10. Pres. Van Buren, Dollar's, Nov. 10. Wiegand, Melchors', November 11, Ginyo Maru, N. Y. K., Nov. 19. Ruhr, Jebeen's, November 19. Toyooka Maru, N.Y.E., November 16. Jeypore, P. & O., November H.

Chitral, P. & O, November 17. Sarpedon, B. & S., November 21, Duisburg, Jebsen's, November 2. Pres. Garfield, Dollars', Nov. 24. Copenhagen

Peru, Manners', November 9.

Djiboute Chenonceaux, Mesangorien", Nov. 0.

Genos

Pres. Van Buren; Dollar's, Nov. 10. Wiegand, Melchers', November 11. Bubr, Jebesa's, November 12. Toyooka Maru, N.Y.K., November 16. Dalsburg. Jebsen's, November N. Pres. Garfield, Dollars', Nov. 24.

Gibraltar,

Rajputana, P. & O, November 8. Haruna Maru, N.T.K, November 10.

Glasgow. Agamennon, B. & B., November 7. Barpedon, B. & S., November 2.

Golbenburg. Tigra, Thoresen's, November 25.

Halifax Chinese Pines, Furness' November 18,

Hamburg.

Saale, Malcher's, Novembar 4, Agamemnon, H. & S., November 7. Peru, Manners', November 9, Bhutan, P. & O., November 10, Wiegand, Melchars", November 1 Ruhr, Jebsen's, November 12. City of Bagdad, Bank Line, Nov. 18: Duisburg, Jebsen's, November 24. Tigre, Thoresen's, November 25,

Elavte.

Bhutan, P. & O., November 10, " Wiegand, Melchers', November 11. City of Bagdad, Bank Line, Nov. 15..

"BOL Bhutan, P. & O., November 10.

Istanbul Toyooka Maru, N.Y.E., November 18. Liverpool

Toyooka Maru, .Y.K., November" 10.

Ladon.

Rajputana, P. & O., November 5. Agamemnon, B. & 8., November 7. Bhutan, P. & O., November 10, Haruca Maru, NY.E., Kovember 19. City of Bagdad, Bank Line, Nov. 15. Chitral, P. & O., November 17: Barpedon, B. & S., November 21.

Malta, Kajputana, P. & C., November 5. Chitral, P. & 0. November 17.

Marseilles. Rajputana, P. & O., November 3.. Baale, Malcher's, Novembee 4. Chenonceaux, Messageries', Nov. 6. Agamemnon, B. & S. November 7. Bhutan, P. & O., November 10. Harus Haru, NY.K, November 19, Pros Van Buren, Dollar's, Nov. 10, Wiegand, Melchers, November 11-

· Rabr, Jebsen's, November 13, Chitra), P. O November 17 Sarpedon, B. & B November 21. Pres. Garfeld Dollar Nor. 24. Tigre, Thorasen's, November 25,

Nat

Naples,

Haruna Haru, N.Y.K., November 10.. Chinese Prince, Furnoss November 19 Prog. Yan Buren, Dollár's, Nov. 10. Pros. Garfield, Dollars', Nov. 24.

Tigre, Thoresen's, November 25.

·Fenang.

Rajputans, P. & O., Norimber 3. Kulsang," Jardina's, November: 8.0 "Tsushima" Maru, N.YAK! November 6, (Taims, BT, (Apeer), November. D. Bhutan, P. & 0. November 10, 162 Hai Loo Thoresen's, Novembar 10. Haruna Karu, 25.X-K.; Movember: 10. Pres. Vng Buren, Dollan's, Nov. 10% Ginyo Haru NT. L. Nov. 19. Jeypore, P. & 0., November 14,

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITSD.

BAILINGS SUBJECT. TO ALTERATIONA."

То

TSINGTAU via SWATOW

* SHANGHAI

KOBE via AMOY, S'HAI, 1 & OSAKA

SERAMENTIT

DAVIKEN"

Sao

*NORVIKEN" Mon.

*KWAINANG "

"FOOSHING "

Dätz

Wed.

4th Nov, a7am.

7th Now, at 7 an 19th, Nor, at 7am

Yed., 18th Nor, at 7 a.m.

++

“KUMSANG"

Ban.

18th Novat?

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

SANDAKAN

"KUTNANG"

Tham, 8th Nov, at N

Batar.. 3rd Nov., at Noon Thara, stad Nor, at Noon

***MAUSANG " * HINSANG"

TIENTSIN SWATOW, FOOCKOW, CHRroo & DALNY

*** YATSHING”

Sun,

4th Nov, at 7.0.

TIENTS IN 'vin BWATOW!)

FOOD HOW &CHEFOO) "HOPSANG "

For Freight or Passagn, apply- tow

B...

11th Nov

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE: 90311.

THE EAST ASIATIC CO. LTD.

COPENHAGEN

The M.S. "PERU”

on or about 9th November, 1834

FOR. SINGAPORE, PORT BAID, ROTTERDAM, "HAMBURG, COPENHAGEN, AND Other SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OUTWARD

FOLLOWING SATLINGS; For SHANGHAI & JAPAN:

M.S. "SELANDIA * on or about M.S. "MALAYA

M.S.AFRIKA"

M.8. “DANMARK”

9th Nov.

5th Dec.

21st Dec.

HOMEWARD

For CoFINERtal Port i

on or about 20th Nov,

28th Nov.

29th Dec.

*80th Jan.," 1935

Optional Billa of Lading Isrued to United Kingdom Porte. All vennela kávo excellent passenger accommodation (lat class only) Passenger fares Hongkong Europe £55 to £60.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by Fast Motor Vessels

'm... "Bintang "leaving for Bangkok vis Koikow on or about 9ra NOV, due Bangkok on or about 161E.NOV.

For further particulars, please apply to-

JOHN MANNERS & CO., LTD. Telephone $407)

A26DE

Panang "Maru, NY.K., November 16, Toyooka Maru, N.Y.E., November 16. Chitral, P. & O., November 17... Sarpedón, B. & 9., November 21. Brea. Garfield, Dollars', Nov. 24. Birdhana, B.I. (Apear), November 54, Hai Hing, Thoresen's, November 27.

I

Piraens

Toyooka Maru, N.E.E., November 16.

·Plymouth, Rajputana," P. & O., November. 3.

Fort Bald. Rajputans, P. & O., November 3. - Saale, Melcher's, November 4. Chenonceaur, Messageries', Nov. 6. Agamemnon, B. & B., November 7. Peru, Manners', November 2. Bhutan, P. & O., November 10. Harons Mara N.Y.K., November 18. Wiegand, Melchers", November '11; Euhr, Jekson's, Novembar 12, 2 Toyooka Maru, N.Y.K., November 18, Chitral, P. & O., November 17. Sarpedon, B. & S., November 21. Duisburg, Jebsen's, November M. Tigre, Thoresen's, November 25.

Hangoon, Tsushima Meru, N.Y.K., November 8. Hai Loe, Thoresen's, November 10. Penang Mara, N.Y.E., November 15. Hai Hing, Thorsten's, November 27.

Rosterdam,

Saale, Msicherʻay, November, §. Agamemnon, B. & E., November 7, Peru, Manners", Novembar, 9. Bhutan, P. & O., November 10.- Haruna Hara, NY.E., November 10. Wiegand, Malchers, November 11. Buhr, Jebsen's, Narambar -12, ... City of Bagdad, Bank Line, Nov. 15. Sarpedon, D. & S., November 21. Duisburg, Jebsen's, - November 24, Tigre, Thornsen's, November 25.

1. Balgan. N Chenonceaux, Mesageries, Nor, G. Tigre, Thorssan's, November 25.

Scandinavian and Baltis Porta Peru, Mannars, November 9. Tigre, Thoresen's, November 25.

Rajputana, P. & 04 November 2.. Buale, Melcher'», November 4 Anshun, B. & 8.. November. 6. Chenonceaux, Messageries, Nor. -6. Agamemnon, B.- 8., November 7, Kutsang, Jardine's, November 8. Tsushima Maru, N.TK, November Glaucus, 3.& 8. November 5).A Peru, Mathers', November §. Talma, BL (Apear); November 9." Bhutan, P. & O., November 10, 20 Hai Les, Thoresen's, November 10, Barons Marn, N.V.K November 10, Pres. Van Buren, Dollar's, Nov. 10.": Wiegand, Melchers', November-11. Ginyo Maru, M. Y. E.. Nor. 12. Buhr, Jabson, November 19 Jeypore, P. & O., November 140

MURCIANTILU. BANK BUILDINĚ,

VESSELS DUE

Adrastus, H. & S., November 11. Agamemnon, H. & H., November 7. "Agra, Gilman's, December 10, Aibos II, Messageries', November 18. Atsuta Karu, N.Y.E., November 15. Bengal Maru, N.I.K., November 3. Bhutan, P. O., November 9. Bintang, Mannara', November 9. Bardwan, P. & O.. November 24. Chenonceaux, Messageries', Nov. 5. Chinese Prince, Furness, November 8, City of Bagdad, Bank Line, Nov. 15. City of Eastbourne, Bank Line, Nov. 15. Conte Bosso, Lloyd Triestino, Nov. 3. Corta, P. & D., Novamber $9. D'Artagnan, Messageries, November Duisburg, Jabeen's, November 24 Durban Mara, N.Y.K., November 20. Emp. of Arts, C. P. 8., Nov. 22. Emp. of Japan, C.P.By November 2 Giyo Haru, N.Y.K., November: 11. Hai Hing, Thoresen's, November 25, Hai Lea, Thoresen'e, November 8. Haining, Douglas', November 5. Haiyang, Douglas; November 8. Hakone Karu, NY., November 23. Haruna Maru, N.T.E., November 9 Hellas, Thoresen's, November 16. Hermod, Thoresen's, November 23. Hiram, Thoresen's, November 9 Jeypore, P. & D., November 13. Katöri Maru, N.I.K., November 23, Kitano Maru, N.Y.E., November 23. Luaban Maru, N.Y.E., November 21. Malaya, Manner's, November 9. Main, Malchers', November 22, Memnon, B. & B., Kovember 23. Menelane, B. & S. November 5. Nako Maru, N.Y.K., November 19. Peter Maersk, Jabaen's, November 3 Patrocin, B. & S., November 10. Pres. Garfield, Dollar's, November 23, Pru. Grant, A. M. Line, November 36: Free. Hoover Dollar's, November 22. Pres. Láncoló, Dollar's, November 12. Peru, Manners', November 9-RAS Pres. KeKinley, A. M. Line, Nov, 18. Pres Van Buran, Dollar's, November 9. Pyrrhus, B. & 8, November 20,

8.es, Jebsen's, Moranmber":10.

Bampers, 10. Xptember 1- Buhr, febian's, November 12. Basis, Melcher's, November 4, Sauerland, Jabsan's, November. 2. Taiping, B. & 8., November 9,

Glanene, B. & 8., Nowomber 9′′ Harus Mart, N.Y.K., Movember 10. Près. Van Buren, Dollar's, Nov. 16. Toyooka Maru, NY.K., Norimber: 16. Pres. Garfeld. Dollars, Nov. 94.

Bajpai, P. Notother 3.

Ping, Dodwell's, November 18, Taiyo Mars, N.Y.K., November 8. Talthybiza, H. & G., Moritsber 8. Tamara, Gilmaa'e November 20, Tasered, Thoresen's, November 8. Tanda, E. & A 4.8. Co., November Tangshan Mia, NY.E., November 13, Tergestas Lloyd Triestino, Now, 103 Tigts, choresan's, Novamber: $5,5 Tinbow, Bank Jaine, Norumlar 18, Tjibadak, J. C.-J. Line, November 12. Misalak, J. C. J Line, November 6. Tobs Maru, N.T.K., November 22 Tokushima Maru, N.TK November 21, Toyoska Mara, NY November 12. Trave, Melaher November Trier, Melchers | Noretcher 17 Trashinin Karn, NYA

15. - Tyndarens, z

Pern, Mansors November # City of

Bank Line, Nov.

Toyooka Maru, NY.H., November 16,

Wiega

Yasukan Karn, NYX