1934-10-06 — Page 14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED,

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAD ....” SUNNING“-

SWATOW ♬ BANO KOK U

BANTUAO, SHANGHAI,

1

"KAYING"

Data Nowonwang... TEAN"

AKOT, SWATOW & Singapore ..."ANSHUN”

HotHOW & BAKokor

.."LIANGCROW"

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO.

"SUIYANG"

„Amor & SHANGHAI

“TSINAN".

HOLBOW, PAKHOI & ̈ CareHong

Swarow & BANGKOK

“TOCHOW” ..."KIUNGO ROW"

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAOSZEO HUEN “ FOOCHOW, SHANGHAI,

DAISEN & NEWCHWANG... TAMING “ SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..."SOOCHOWin

...TAIYUAN

AMOT & SHANGHAI

Swarow, FoochowW, WITHAIWEL,

CHEFOO & TIENTOIN „.“ HUNAN":

la On 7th Oct, 2 p.m. ..... On 7th Oct. 19 p.m.

On 7th Oct. 4 pm. ...On 8th Co., Mam. ...On 8th Oct. 3 p.m.

...

On 10th Opt., 3 p. On 10th Oct, a p.m. On 19th Oct., 3'p.m. On 14th Oct. 3 p.m. ... On 14th Oct., p.m..

MAR

וי

On 14th Oct., 3 p.m. On 18th Ost, 3 p..

... Op. 16th Oct., ◊ p.rk.

On 19th Oct, 'p.m Swatow, AMOY & SHanouat „‚“KWANGTUNG”..... On 19th Oct., 3 pm,

"KINGYUAN" On 19th Oct., 3pm... Hotnow, PAKHOI & HAIPHONG

On. 22nd Oct, 8 a.m. AMOY, SWATOW & SINGAPORE A." ANHUI".

MAILINGS BUBJECT TO ALTERATION,

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

THOR 30391.

Agents.

UANDO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF SUTERAFIELDA SWIER,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Callas at Vanila. Thursday Is, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL

BRITISH STEAME«S: ÕHÄNGTE & TAIPING (URNERS) FASTEST And MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL. ELECTRIC: LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED "Enjoy Your Louva in ilustralia and New Zenlarid. Hong Kong toSydary-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY 276 KETURN

LONDON (via Australia) from 2127-18-0. Custralian Newspapera on dia) "STRAHERS" I Upo Rong Kong). Letures Home Long"

"1"

#

Baan Sydney

CKANOTA

12 Oct.

19.Oct.

22. Oct.

7 Nov.

TAIPING.

9 Nov."

16. Nov.

18 Nov.

3 Der.

CHANGTE TALLING

11 Dec.

18 Dec...

21 Deo.

6 Jan.

ቀይ

4 Jan.

II Jan.

13 Jan

37 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

Agenta,

For Freight or Passage, apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone 30331.

HONG KONG, CHINA & JAPAN,

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

AUSTRAL-CHINA LINE

Regular monthly service per fast and modern Tween-screw Passenger & Freight Moturshipa

· "MERKUR” and "NEPTUN" (8000 Tons Gross).

Accommodation, for 1st Claas, 3rd Class, Steorage and Deck-passengers. Many 1st Class Singlsherth Cabins. Many bathrooms. Surgeon & Stewardess carried Electric Laundry and" Barber shop on board...

Interesting route via Philippines, Sandakan & New Guinea. First sailing from Hongkong: M.S. *NEPTUN " 81st December, 1981. M.Ş. • MERKUR" 2nd February, 1985,

For Freight & Passage apply to:

Tel 20378.

MELCHERS & CO.

Far Eastern General-Agents.

PRINCE LINE- -SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING' AT NAPLES

M.V. "SILVERSANDAL"

V. "CHINESE PRINCE*

***

... Oct. 28th

Nov. 11.h

Excellent Accommodation for a Liniited_Number of Passengers at Moderate Raten,

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD.

Incorporated in Great Britain,)

King's Budding.

Telephone: $3165.

Telegram: Furn vriaca

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 6,

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

AL

NORTHWARD

Cristobal ti Ping Yang, Dodwell's, October 17. Halifax, Silverunndal, Furness', October 25.

- Honolulu,

Pres. Hoover, Dollar's, October 6, Tatsuta Karu, "N.Y.K.... October 17.

¡Alexandria. Pros, Johnson, Dollare', 'October 13. Pres. Monroe, Dollar's, October 27.

amsterdam M Coblaus, Mulchers', October 39.

Antwerp. Tarakuni Marn, N.F.E., Outober 13.

Ermland, Jebson's, veroce Tourcoing, Thorsson's, October 25, Hakusan Maru, N.Y.K., October: 27.

Barcelons

FROM HONG KONG TO COAST Emp, of Canada, O.P.B., October 19. Bangalore. P. O., Cetobar 19.

FORTS AND JAPAN.

#

Amoy.

Aushun, B. & B., October & Haiyang, Douglas", October 9. Tainon, B. & S., October 10. Hsiching, Donglas', Oct. 12. Kut Bang, Jardine's, October 18. Talus, V. I. (Apsar), Oct 18,

Chefoo. Kwang, Jardine's, Oct. 12. Huusa, B. &S, October 19.

Dalny. Kustsang, Jardine's, Detobar. 7.- Toau, B. & 8., October 7. Harperion, B. & R., October 13. Ruhr, Jebsen's, October 14. Taming, B. & S., October 14. Main, Jebsen's, October 18. Duisburg, Jabeen's, October 25, Odor, Molobers', November 1. Ramass, Jobseg's, November (5.·

Toochow

Tesa, B. & B, October 7. Haiyang, Douglas", October 9. Haiching, Douglas, Oct. 12. Kwaisang, Jardine's, Oct. 12. Taming. B. & S. October 14. Hush, B. & B., October 19.

JAPAN (Direct). Kat Sang, Jardine's, October 18. Kilano Mara, N. Y. K. Oct. 19.

Nudo, Marn, N. Y. K., Oct. 97.

Newchwang

Tean, B. & 8., October 7. Taming. B. & S., October 14.

Achilles, B. & S., October 8:

Shanghai and Japan Pres, floover, Dollar's, October 8. Peru, Manners', October 8. Porthos, Messageries', October 8.

·Glauens, B. &8, Dctober 10. Pros. Grant, A. M. Line, October 12, Katori; Maru, NY.K. Oct. 13, Böhär, P. & O., Oct. 14. Ruhr, Jebsan'a, October 14. Dakar Maru, N. Y. K., Oct. 18, Tatsuta Maru, N.Y.K., October 17. Main, Jebsen's, October 18, Talos, B. I. (Apear), Oct. 18. Tigre, Thoresen's, October 18, Chitral, P. & O., Oct. 18. Emp. of Canada, C.P.S... October 19, Chenonconuz, Mensageries', October 91. Nanking, Gilman's," October 23, Pres. Wilson, Dollar's, October 23. Duisburg, Jebsen's, October 25. Pres. Jefferion, A. M. Line, October 26. Kashima Maru, N. "Y, K., Oct. 27. Noto, Maru, N. Y. E., Oct. 27. 10150, Maru, N.Y.K., Oct. 30. Nora Maorak, Jebnan's, October 30. Boudan, P. & D., Oct. 31. Oder, Malakers', November 1. Enp. of Russia, C.P.B., November 2. Malaya, Manners', November 5. Ramses, Jebson's, November 8.

SHANGHAI AND VIA FORTS. Bunning, B. 8., October 7. Tean, B. &B, October 7. Yucunang, Jardine's, October 7. Achilles, B. & 8., October 8. Norvikan, Jardine's, October 10. Suiyang, B. & S., Cetober 10. Tsinan, B. & S., October.10. Barpedon, B. & 8., October 13 Daviken, Jardine's, October 14. Szeghnan, D. & S., October 14.. Talding, B. & B., October 14. · Honchow, B. & S., October 18.

Swazow

:

Helios, Thoresen's, October 7. Kaying. B. & 8, October 7. Bunnlag, B. & B., October 7, Yuensang, Jardine's. October 7. Anahan, B. & S., October 8. Haiyang. Douglas', October 9. Norviken, Jardine's, October 10. Sulyang, B. & B., October LO. Halching, Douglas', Oct. 12 Kweisung, Jardina's, Öct. 17. Davikon, Jardine's, October 14. Hiram, Thoresen's, October 14. Kinngchow, B. & 8., October 14. Srecnuon, B. & B., October 14.'" Sooohow, B. &.., October 16. Himan, B. & S., October 19. Muinam Manuers', October 19. Hellas, Thoresen's, October 81. Herod, Thoresen'i, October 28. Asama Maru, N.Y.K, October 31.

Taku Bar." Barpedon, B. & B., October 12.. Rahr, Jebsen's, October 14. Main, Jebsen's, October 18, Duisburg, Jabsen's, October 25. Úder, Melchers', November 1. Ramses, Jebson's, November 8..

Tientsin Kwaising, Jardine's, Oct. 12... Hunan, B. & B., October Is.

Tstartao. Banning, B. & B., October 7, Yuonsang, Jardins's, October 7. Norviken, Jardine's, October 10. Suiyang, H. & B., October 19. Sarpedon, B. & B, October 13. Dariken, Jardine's, October 14 Ruhr," Jebsen's, October 14, Brechuen, B. & S., October 14." Bouchew B. & S., October 16.

Oder, Malchers, November 1. Ramses, Jebsen's, Novumber 9,

Wei Hai Wei, Honn B. & B., October 19.

'E

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Main, Jebren's. October 18.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3 P.M.

8.8" TATYANG". ON TUESDAY 9th OCT, 3 P.M.

* Calling at Swafow for passengers only.

FRIDAY 4 OỠT, -3 P:M

8.3 “HAICHING" on

SS "HAINING"

8.

on TUESDAY 16 OUT., & P.M. Subject to alteration withom, hötion.

SWATOW-HONGKONG SERVICE. SAILINGS FROM HONGKONG Đ SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 P.M.

SEISTAN***on/SUNDAY, 7th OC1OBES. Arrivals and. Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pier): BOCED THE TICKETS will be issued from HONGKONG to TOOGHOW (Pagoda Anchorage and return by the same stosmier at the Radaned Rate of $100, including Meals 'while the 'steamers at Coast Forte (Time for Round Voyage Days and be gone w

For Freight and Famage apply to Y

DOUGLAS LAPRAIK & 00., LTD,

Tal, 28087, and 98039..

General Managera.

P. O. Building.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO -N.. AND SOUTH AMERICA

Balbos Tai Ping Yang, Dodwell's, October '17, Baltimor Phomiu, B. & J., Ontober. 8.

Why Boston and May York, Phemius, B... S. October 8. Pres. Johnson, Dollars", October: 13. Ta Ping Yang, Dodwell's, October 17 Bilvorsandal, Furness, October 25 Noto, Mara, N. Y. K., Oct. 2,

Pres. Wilson, Dollar's, October

· Heigo, Maru, N.Y.K., Oct. 30. Asama Maru, N.Y.K., October 31.

Los Angeles

| Tatruta Maru, N.Y.E., October 17.

Tai Ping Yang, Dodwell's, October 17. Pres. Wilson, Dollar's, Outuber 23. Somerville, Bank Line, October 35. Noto, Maru. No Y. K., Oct. 27, Heiyo, Maru. N.V.K., Oct. 30. Asama Mari, N.Y.K., October 31.

Mexico.

Helyo, Maru, N.Y.K., Oct. 30,

Panama

Coblenz, Molaliera; October 2 Tourcoing, Thoresen's, October 25. Kulmarland, Jabeen's, October 27.

Blo Tourcoing, Thoressa's, October 25,

Bombay.

Rawalpindi, P. & O., October 4. Conte Verdo, Lioya Triestino, Oct. 11. Tango Maru, N. Y. E., Oct. 11. Pres. Johnson, Dollars', October 13.

Comorin, P. & O., Detober 20, Pres. Monroe, Dollse's, October 27. Mayobashi-Maru, N. Y. K.. Oct. 28.

Boston, and New York, Pros. Johnson, Dollars', October 13. Silversandal, Furness", October 25.

Braman."

1sar, Malchoes'. Uctober 8. Coblenz, Molchers', October 23.'

Brindis

Tai Ping Yang, Dodwell's, October 17. Eidderpore, P: & O., October 18. Noto, Haru, N. Y. K., Oot. S. Heiyo, Maru, N.Y.K., Oễ. 30.

Philadelphia. Phemius, B. & 8./ October 8.

Portland. Somdeville," Bank" Line, October, 25.

Puget Sound. Somerville, Bank Line, October 25.

San Francisco. Pres. Hoover, Dollar's, October 0. Tatanta Mari, N.Y.E., October 17. Tai Ping Yahg, Dodwell's, October 17. Pres. Wilson, Dollar's, October 23, Somerville, Bank Line, October 25. 1:Helpo, Marù, N.Y.K., Oct. 30.

Asana Maru, N.Y.K., October 31.

G Seattle. Pres. Grant, A. M. Line, Gotober 12. Prna, Jefferson, A. M. Line, October 24.

1

Vancouver, B.C." Emp. of Canada, C.P.8., October 10 Emp. of Russia, C.P.8., November 3.

Victoria, B.C.

Fr. Grant, A. M. Line, October 12. Emp. of Canada, C.F.B., October 19. Fres. Jefferson, A. M. Line, October 23. Emp. of Russia, C.P.S., November 2.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

ון

Australian Ports, East and West Changte, B. 8., October 19.' Kama aru, N.V.K., October 27,

Ball Tjisadane, J. C. J. Line, October 16.

Bangkok.

Helios, Thoranen's, October 7. Kaying, B. & S., October 7. Biram, Thoresen's, Octobor 14. · Kiungchow, B, & 9., October 14. Muinam, Manners'. October 19. Itellas,, Thoresen's, 'October 21: Herod, Thorsen's, October 28. Lisagohow, B. & 8., Oktüber B.

Batavia.

4

Phemin, B. B., Octóber 8. Tjiskroen," J. C. J. Line, October: 9.

Brisbane.

Changte, B. & B., October 19. Kamo Mani, N.Y.K., October 27.

Cairns,

Changte, B. &. S., October 19.

Davao

Kamo Maru, N.Y.K., October 27.

Haiphong

Yichow, B. & 8., October 12. Kingyuan, B. & S., October 19,

HOLBOW.

Yochow, B. & S., October 12. Kingyuan, B. & S., October 19. Liangelow, D. & 9., October 8.

Macassa

Conta Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11. Onkablanca. Bangalore, P. & 0., October 13.

Calcutta. Kumsang, Jardine's, Oct. 11, Tilawa, B.1. (Apcar), October 12.

Colombo.

Bawalpindi, P. & O., October 8, | Isar, Melchers'; October 8.

Tango Marn, N. Y. K., Oet. "I1. Tarakumi Maru, N.T.E., October 19, Rangalore, P. & O., October 13, Pres. Johnson, Dollars', October 13. Kidderpore, P. & O., October 15. Ermland, Jebsen's, October 18. Comoria, P. & O., October 20. Coblenz, Melchers', October 29. Porthos, Messageries', October 23. Hatusan Maru, N.Y.K., October 27. Kulmerland. Jebsen's, October 27. Pres. Monroe, Dollar's, October 27. Mayebashi Mara, N. Y. K. Oct. 38. «

Copenhagen

Siam, Manners, October 11,

Djiboute Porthos, Mesageries', October 23.

Dover Coblenz. Melchers', October 23.

Genoa

| Isur, Melchers', October 8..

Pres. Johnson, Dollars, October 13. Ermland, Jabson's, Octobor 18. Coblenz, Melchora', October 23. Kulmerland, Jebsen's, October 27. Pres. Monroe, Dollar's, October 27.

Gibraltar,

Rawalpindi, P. & O., October 6. Terukuni Maru, N.Y.E., October 12 Comarin, P. & O., October 20. Hakusan Mars, N.Y:E., October 27.

Glasgow,

Manestheus, B. & B., October 10,

Gothenburg. Tourcoing, Thoresen's, October 25.

Hamburg.

ISST, Malchers', October 8. Menestheus, B. & S., October 10 Sism, Manners'." October 11. -Bangalore, P. & 0., October 13.

Erland, Jebsen's, October 18, Coblenz, Melchers', October 23. Tourcoing, Thoressa's, October 25, Kulmerland, Jebsen's, October 27,

Hayre. Bangalore, P. & 0., October 13.

Hull. Bangalore, P. & 0., October 13,

Karachi

Tjisadans, J. C. J. Line, October 16.Tango Maru, N. Y. K., Oct. 11.

Manile.

Pras, Grant, A. M. Lins, October Phemins, B. & S., October 8 Emp, of Canada, C.P.8., October 12 Pres. Johnson, Dollars', October 13. Pres. Wilson, Dollar's October 18, Tjizadane, J. C. J. Line, October 16. Changte, B. & S., October 19. Pres. Jefferson, A. M.. Line, Oct. 20. Pres. Coolidge, Dollar's, October 25. Kamo Maru, N.Y.K., October 27. Pres. Moaron, Dollar's, October 27..

Melbourne. Changte, B. & 8.. October 19.

Meriado. Kamo Maru, N, T. E... Oct. 27.

Pakho

Yochow, B. & S., October 12. Kingyuan, B. & 8., October 19.

Bremerhaven, Melchor 29.

· Kandazsa. His Bang, Jardine's, October 18.

Hoeratin,

Tjüzdane, J. C. J. Line, October 18.

Changta, B. & 8., October 19. Kamo Kare, NY.K., October 27...

South Bos Islands. Tjimadane, 'J. G. J. Line, October. 18. Bremerhaven, Malchers', October 29.

meday Islend. Changle, B. & 8., October 19, Kamo Maru, N.Y:K., October 27.

Townsvilk. Changis, B. & B., October 19, Kamo Maru, N.Y.K., October 27:

Bremerhaven, Melcheri', October 29.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden. Bawalpindi, P. & O., October 6. Mancetheus, B. & S.; October 10.- Terukuni Maru, N-TE♫, October 13. Bangalore, P. & O. October 19 Comorin, P. & O., October 2013 Porthos, Mossageries; October 13, Hakusan Maru, N.Y.E., October 2

Kidderpore, P. & O., October 15,

Libon.

Coblenz, Melchors', October 23.

London. Rawalpindi, P. & O., October & Menesthens, B. & S., October 10. Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct 11. Terukani Maru, N.YE., October 11. Bangalore, P. & 0., October 13. Comoria, P. & O., Datober.. 20. Hakusan Maru, N.F.K., October 27,

".

Halia, Rawalpindi, P. & D., October 8. Comorin, P. & 0, October 20,

Marsoflios. Rawalpindi, P. & O., October 6. Isar, Malchera', Octöbér 8. Menostheus, B. & S., October 10. Terukuni Maru, N.Y.E, October 12. Bangalore, P. & O., October 13. - Pres. Johnson, Dollars'; October 19. Ermland, Jebsen's,~ October. 18. Comorin, P. & O., October 10. Porthos, Messageries', October 23. Tourcoing, Thoresen's, October : 25... Hakutan Mars, NY.K., October 17. Pres. Monroe, Dollar's, October 27.

Mauritius and South Afrios Tinhow, Bank Line, November 15..

Haplew

Terqkuni. Maru, N.V.X., October - 12. Pres. Johnson, Dollars', October 18.- Silveraandel, Furness, October ^25. Hakuan Marn, N.I.K. October: 27.- Pres. Monroe, Dollar's, October 27,

Oras.

Isar, Melchers", October 8.

Osto. Tonrooing, Thoresen's, October 25,

Penang.

Hai Lee, Thorosen's... October 6. Rawalpindi, P. & O, October; 8. | Jaar," "Kelchers'.: October 8,

Kumaang, Jarding's, Oct. 11. Tango Maru, N. Y. K., Ost. 11, 2 Tarnkuni Maru, N.X.E., October": 13..

Tilkway B.I (Apeer), October 12, Kidderpore, P. & Day October 15, Bangalore, F. de O., October 18. Pres. Johnson, Dollars, October 18,-- „Camorin, P. & 0., October S Hai Hing, Thoresan's, October 201 Hakusan, Maru, N.Y.K. Octaber: 27i „Pros-Mouros, Bollar's,: October 27, Mayobashi Maru, N. 7. K. Oct. 38.

INDOCHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

To

STHANIEL

TOINGTAU Tia SWATOW

♣ SHANGHAI

KOBE via AMOY OSAKA

SINGAPORE.

& CALOUTTA

SANDAKAN

"YOENSANG" Sun.. 7th Oct., at 1p.m.

"NORVIKEN "DAVIKEN "CHAKSANG"

.".

PENANG

Wod

SUB..

10th it, at 3pm.,, 14th Oct., at Ip

Wed, 17th Oct., &: 1 p.m.

"KUTSANG"

Thurs., 18th Oct. 110a.m.

"KUMSANG"

Thurs., 11th Oct., at 4 p.m.

"EINSANG" MAUSANG"

Thurs, 18th Oct., at Noon

Frin

2nd Nov at Noon

TIENTSIN via SWATOW.!

FOOD HOW & CHEFOO, «" KWAIANG"

For Freight or Padenge, apply to...

Fri,

19th Oct., at i p.m.

JARDINE, MATHESON & CO. LTD

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE: 30811.

THE EAST ASIATIC CO. LTD

COPENHAGEN

The M.S. "SIAM".

on or about 13th October, 1984

For SINGAPORE, PORT SAI", ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OUTWARD

FOLLOWING BAILINGS; For SHANGHAI & JAPAN:

M.S. "PERU"

M.S. "MALAYA” M.S. "AFRIKA M.S. "DANMARK'

on or about 8th Oct.

" 5th Nov.

fnd Dec.

31st Dec.

HOMEWARD For COMINENTAL PORT

on or about 31 Oct.

ม

28th Nov.

9th Dec.

30th Jan., 1935

41

Optional Billa of Lading issued to United Kingdom Porta, All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 to £60.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE. maintained by Fast Motor Vessels .." Muinam" leaving for Bangkok via Swatow on or about 19TH OCT, due Bangkok on or about 25TH OCT.

For further particulara, please apply to

JOHN MANNERS &

Agents

l'elopzone 34071. ....

Plymouth. Rawalpindi, P. & O., October 5. Comorin, P.&O., October 20.

Port Said. Rawalpindi, P. & O., October 8. Siam, Manners" October 11. Terukuni Maru, N.Y.E., October 12 Bangalore, P. & O., October 19. Ermland, Jebsen's, October 18, Comorin, P. & O., October 30. ¿Coblenz, Melchers', October 23.

Porthcs, Messageries', October 28, Tourcoing, Thoresen's, October 25. Hakusan Maru, N.Y.E., October 27. | Kalmerland, Jebsen's, October 27.

Begigoon.

Hai Lee, Thoresen's, October "6. Tilawa, B.I. (Apcar), October 12. Hai Hing, Thereson's, October 29.

Berterdam.

Lear, Melchers', Optober 8, Manestheus, B. & 8., October 10., Biam, "Manners',` October 11. Terukuni Maru, N.Y.X., October 12 Bangalore, P. & O., October 13- Ermland, Jabson's, October 18, Coblenz, Melchers', October 25. Tourcoing, Thoresen's, October 22. Hakusan Mard, N.Y.K, October 27, Kulmerland, Jebsen's, October 27.

Haigor

Porthos, Messageries'; October 29.

Scandinavian and Baltic Ports Biam, Manners... October" [E Tourcoing, Thoresen's, October 25,

Singapore.

CO., LTD.

MORGANTILE Bank BuildiEI,

VESSELS DUE

+ '

Achilles, H. & S., October 7, Aeneas, B. & B, October 21, Asana Maru, NY.K., October 24, Bangalore, P. & O., October 12, Barcelona, Melchers', October 24; Behar, P. & O., October 13. Bremerhaven, Melet-rs', October 29. Calcutta Maru, N.Y.K., October 22. Carthage, P. & D., November I. Changte, B. & S., October 12 Chenonceaux, 'Messageries', October 21: Chitral, P. O., October 18, City of Bagdad, Bank Line, Op. 11. Comerin, P. & O., October 19. Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11. Dakar Mara, N.Y.K., October 15. Deucalion, B. & 8., October 26. Diomed, B. & B., October 30. Duisburg, Jebsen's, October 25, Eup. of Canada, C.P.B., October 19. Emp. of Japan, C.P.S., November 9. Emp. of Euals, C.P.8., October 34. Ermland, Jebsen's, October 18. Bamseus, B. & B., October 23. Genoa Maru, NY.E., October 19. Gianous, B. & S., October 11. Balching, Douglas, October. 11. Hai Hing, Thoresen's, October 20 Hai Lee, Thorosan's, October 6." Haiyang, Douglas', October 8 Hakusan Karu, N.Y.K., October 26. Haruna Maro, N.T.K., November 9, Hallas, Thoresen's, October 19. Hin, Thoresen's, October 13. Isar, Malchera', October 8. Kamo Maru, N.Y.K., October 26. Katori Karu, N.Y.E., October 18. Kashima Maru, N.Y.K., October 27, Kidderpore, P. & O., Oct. 13, Kitato Maru, N.Y.E., October 18. Katsang," Jardine's, Oct. 17. Lima Maru, N.Y.K., October 19. Kulinerland, Jabasa's, October W.

Malaya, Manners', November 5. Main, Jebsen's, October 18. Mayebashi Muru, N.T.K., October 2 Honelaus, B. & S., November 5. Manestheus, B. & 8., October 9. Muinan, Manners', October 13.: Nanking, Gilman's, October 22. Nanking, Gilmaa's, October 25. Nora Maersk, Jabsan's, October 30. Noto Maru, N.YE, October 26. Oder, Malchers, November L Peru, Manners, October 8, Porthos, Mesageries October 8, Pres. Coolidge, Dollar October 25. Pres. Jeferson, A. M. Line, datober 19, Pres. Johnson, Dollar's, Dot. 19-** Pres Monroe, "Dollar's, October 20. Pres, Wilson, Dollar's, October 15. Ramses, Jebsen's, November, 8. Rabs, Jebsen's, October 14. Sarpedon, B. & B., October 13, Blam, Manners, October-11. Birdhans, B.I. (Apear), October 30. Somervilic, Bank Line, October 30, Soudan, P. & O., Qalober, 80. Tai Ping Yang, Dodwell's October 18, Talms, B.1. (Apcar), October 16. Telthybina, B. & B., November 8, Tanda, E. & A. B.S. Co., November 8. Tantalus, B. & 8., Ock 16. Taugo Marn, N.Y.K., October 10 Tangshan Maru, NYK October 11. 11. Ternkuni Maru, N.Y.B., October 11,

Tigre, Thoresen's October 18 Tilawa, B.I. (Apear). October 10, Tinhow, Bank Line, November Tinaross J. C, Lipa, October 9. Tourcoing, Thoresen's, ... Octobe

Hai Lee, Thoresen's, October 6. Rawalpindi, P. & O., October §. Anshan, B. & 8., October 8.1 Isar, Melchers". October 8. Phemius, B. & B., October 8, Menestheus, B. & 8., October 10, Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11. Kumsang, Jardine'o, Oct. 11.,- Siam," "Manners', October 11. Tango Mara, N. Y. K,, Oct. 11. Terukuni Mara, NY.K, October (12. Tilawa, B.I. (Apzar), October 19, Bangalore, P. & D., October 13. Pros. Johnson, Dollars', October, 13. Kidderpore, P. &.0., October 15, Ermland, Jebsen's, October 18. Comorin, P. & O., October 20, Hai Hing, Thoresen's, October 30. Coblenz, Kelchers', October "29.95" Porthos, Messageries", "October 23, Tourcoing, Thoresen's, October 25. "Hakusan Maru, N.V.X, October 37.

Haimerland, Jabson's, October 27. Fras. Monroe, Bollar's, October 27: Mayebashi Maru, NY. K. Dat. 23. **

Phemius, B. & 8., October 8, Conte Varde, Lloyd Triestino, Oct. 11 Terukuni Maru, N.Y.E., October 18. Pres. Johnson, Dollars, October, 18. Porthos, Messageries. October 20 Hakusan Mars, N.Y.E., October 27. Pres: Monroe, Dollar's, Uctober 27.

Tangier. Rawalpindi, P. & O., October 6. Camerin, P. & 0., October 30.

Conte Verde Lloyd Triestino Oct.

United" Kingdom" and,

Continental Porta

Siam, Manners October 11

Vonios

Conte Verde, Lloyd" "Triestino, Oct. 11. Tobs Mara, N.Y.K., Octobe