AR EAS
LINE
CIVICE*
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 21, 1934,
MAERSK LINE LORD MAYOR'S
Past regular FREIGHT and
- PASSENGER SERVICE
vis
Shanghai, Japan, LOS ANGELES
and PANAMA
NEW YORK,
to
SON KILLED
Tragedy at R.A.F. Display
Special Air Mail Service)
London, July 4. For the first time in its history
LONDON EXCHANGE RATES
Oa Amsterdam Athens........ Bolgrade
.............................
Berlin
Bombay
Brussela Bucharest.... Buenos Aire
BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE. the R.A.F. Display at Hendon yea Copenhagen
It suffiant inducement ofare also other ports of call, y
Arrivals from U.S.A...
M.V. "PETER MAERSK"
Ang. Let ... MV. #NIEL MAERSK”
Sailinge to USA.
Joly 93rd
Ang. 97th
(All dates are subject to alteration without notice) BIOELLENT ACCOMMODATION 'FOR PASSENGERS
AT MODERATE RATES.
For Freight and Passage please apply :-
JEBSEN & CO.
Canton, Shameen, B.C.
Agents.
Tal 10916.
口味
Hong Kong, Pedder Building
Tel. 28363.
NORD
ESCMS A
LLOYD
MON
HAMBURGAMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LOVO
TTERY
=
Far Eastern Mail Passenger and Freight Service
Through bookings to America, via Europe and Europe via America. Bookings around the world. — Through bookings to London.
OUTWARD SAILINGS
• (NDL) és "ALSTER".........for shanghai, Yokohama, Kobe,
Taka Bar, Dairen, Tsingtau. 26th July *(BAL) 2.v. “LEVERKUSEN"
for Shanghai, Taku, Dairen, Kobe, Osaka, Yokohama, Nagoya..
*INDL)." DONAU”........ for Bhai, Taku Bar, Dairen, Teing tou, Yokohama, Kobe, Osaka...
* (HAL) ** “ BOCHUM "...for S'hai. Yokohama," Kobe,
† (NDL) .." FOLDA
"
MIDGEWAT
Osaka, Moji, Taku, Dairen, Tsingtan for 8bai, Taku Bar, Dairen, Teigiau, Y'hama., Nagoya, Kobe....
HOMEWARD SAILINGS
2ad Ang
... 9th Aug.
(NDL) LIPPE for Genoa, Mlles,, Oran, Havre,
+(NDL) TRIER"....
18th Aug.
4th Aug.
R'dam, Hamburg, Bremen...28th Jaly for Genon, Barcelona. Lisbon, Dover, R'dam., Hamburg, Bremen
1st Aug.
...... 4th Ang
+(HAL) 23. “SAUERLAND”....for Genos Rotterdam, H'barg
*(NDL) ma."TRAVE”..
„...for Marieilles, R'dam, H'burg..
Bremen
Hamborg........
(HAL) « “NORDMARK" for Genos, Marseilles, R'dam.,
*(NDL) 5a,” ALSTER”.
ป
41
7th Aug,
22nd Aug. for Genoa, Marseilles, Oran,
R'dam., Hamburg, Bremen... 25th Aug + Pasenger Vossel. Limited Passenger Accommodation.
N.D.L. HONGKONG/SOUTH SEA ISLAND SERVICÈ. a."FRIDERUN? th August, to MADANG,
RABAUL and porta.
For further particular and passage fares, etc, apply to:- HAMBURG AMERIKA LINIENORDDEUTSCHER LLOYD JEBSEN & CO., AGENTS, MELCHERS & CO., AGENTS,
Queen's Building. Tel. 25378. AGENTS:
11, Pedder Street, Tel. 22363.
CANTON CARLOWITZ & 00, Shakee Road.
I
PERSIAN OIL PUZZLE
Legation Protests Shipment To Asano Company
JEBSEN & CO., Shamoon B. C.
GERMAN SHARE MARKET
Special to the "Hong Kong Dail Press" (Copyright).)
terday, the Afteenth of the series, Genera was marred by an accident, to Helsingfor which Squadron Leader Stanley B
Hongkong Collett, son of the Lord Mayor of london, was killed,
Madrid Milan Montevideo
Paris Pragua
(BT WLESS, SIITKE.} Sterling Parity July 14
11.10 Florine 7.434
... 375 Drachmae 526 8.0, «
276,318 Dinars
30.49 Marka 13.14
Is. 6d. per Rupee 1/6 1/16
36 Helgas 21.59
........ 813,668 La 503
47. ped. per Pesa 381 8.0. 18.159 Kroner 21.331 20.294 Franes 15.451
193.23 Harką“. 2261
110 Escudo 25.22 Pendtas
99.48 Lite
4.887 Dollar <887 Dollar
July 16.
7.437 525, §.
221
13.15j
1/8 1/18 21.56
503
381 8.0.
22.39+
15.43
2204
1/57
110
38 13/16
1/6
110
36 13/16
58 23/32
58 21/32
50,88d. par Peso
38 11/16 30.· 4.98
38 11/16
4.981
0.53%
6.041
18.139 Kroner
19.90
19.90
194.21 France
Rio de Janeiro.....
184.23 Kration 4.93d. per Gold Milrais
76 13/32 1214
76 11/32 -
1214
4 S.O...
$19.0.
14.159 Kronor 3. Schilling
1/4 5/18 19.40 M
1/4 3/16
19.40
27
$4.64. per Ten
1/23
1/24
21%
201 20 11/16 33% 104
Last night the Lord Mayor and Lady Mayoress received the follow-Montreal ing message of sympathỷ from the New York King and Queen:-
"The Queen and I are greatly
Dala distressed to learn of the fatal accident to your son. We send you and the Lady Mayoress our deepest sympathy in your ir- reparable loss.---GRI." Messages of sympathy were also sent by the Duke and Duchess of York, Prince and Princess Arthur of Connaught, the Prime Minister, and Lord Londonderry.
1
At the end of the Wing Drill by four squadrons of "Hart * · day bombers, one of the machines, the No. 600 (City of London) Auxi- Hary, when at about 800 feet, & t- tle to the north of the Royal en- closure, fell out of formation.
Owing to the crowd in the aerodrome and the packed roads and open spaces beyond it, the pilot attempted to land in the gerodrome. He swung to his left. but failed to straighten out in time, and the machine struck the ground almost head-on, and turn- ed over,
In a few seconds one of the oc- cupants was seen to get out and crawl away, but the other was in the machine when it burst into flames, and he was certainly un- consious, and probably already. dead.
The pilot' might have attempted to cross the aerodrome in its nar- rower direction, but this would have brought him near the massed crowds in the enclosure.
Squadron-Leader Stanley Col lett, who was commander of No. 600 (City of Landon) Bombing Squadron, was acting as observer. The plot, Flying Officer R. F. G. Lea, sustained minor injuries, and is being treated in the RAF. Hos- pital Mrs. Collett, who witnessed
of
Shanghai Stockholm Vinta Yokohama. Bilret (spot) Silver (forward) War Loss
Closing Quotations
July 20, 1934,
UN LONDON:-
Telegraphic Transfer...) Bank Bille, on demand Bank Bills, 4 months
sight
ON SHANGHAI:-
ON NEW YORK:--
Bank Bills, on demand 37 Crediti, duyu' night.. 38f
ON BATAYI:-
On demand
4.
1/54
ON PARIS-
Credita, four months'
Bank Bills, on demand"sen
sight
1/01
Credits, 4 months' sight 1924
ON SAIGON :-
"On Demand.
110
On demand
nd
ON MANILA:-
63+
On demand
**************
732
ON BANDTOK:-
123
On demand
Hate
1/62
BAR SILVER, per ca... YOTA
ON SINGAPORE:-
On demand ON JAPAN:- ON INDIA:~~
On demand
Telegraphic Transfer.. 'gig
Bank, ai demand
BRITISH PLANES PRE-EMINENT
World Experts See Latest Designs
(Special Air-Mail Service)
SOVIEKIONS, Bank Baying
INVITATION TO SOCONY
Mitsui Wants Assistance
The Mitsui Bussan Kalzha Is to start the oli réduing business Ita
a joint undertaking with plan is to establish a refinery as Standard Oll Company of America Unlike the three other Japanese
the
13
PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE
makes Traveling Effortless
President Liners' frequent emiliays and, their unique stopover pivileges allow you to travel just exactly or you ölöois, And Dollar Steinship Lines and Amedeon Mall Line world- wide offices and agents are maintained to serve you askore in whatever plcice you chance to be. Make young maat trip. more enleyabla, travelling "the President Liner way,“
To SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SHATTER 17 Days vis Shanghai, Kobe, vla Shanghai. Kobe, Yokohama, Honolulu
Yokohama
Fortnightly sailings
Fortnightly sailings
Pres. Cleveland...Aur. 1, 6 am. Pree. Grant...... Aug. 18, 8 a.m. Pros, Hoover..... Aug. 11, 5 s.m. Pres. McKinley Sept. 1.6 am. Pree. Taft
Aug, 29, 6 am, Pres. Jacker... Sept. 15 6 am Pres. Coolidge Sept. 8. NonPrea, Jefferson...hapt. 12, 6 a m Pres. Pierce...Sept. 3, Midnight Pies Grant. Oct. 12. Hidright
EUROPE, NEW YORK,
Inquire for rosadirip Maksis sa Wurope in connection with Lloyd Třka Unö, Vis Manila, dizgi porn," Paning Colombo, Bomba, Suss Canal Alexandria, - Naples, Genoa,
Martatiles
Pres. Van Buren July 21, Bam. Free. Garfeld... Aug. 4,8am. Free. Folkg, 18, Sam Fren. Adams.Bept. 1, 8am. Pres. Harrison...Sept. 15, 8 ám.
MANIDA
THE MOST FREQUENT SERVICE
"}
Next Sailinge Pres. Van Buren Julv 91, 8 a.m. Pres. Ulavelandly 24 6 Pres Bonter. Aug. £ * p.m. Pret Garfeld Aug. 4, 6am, Přes Gript......... Ang II, & pœ.
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
PADDER BUILDING— HONG KONG. CANTON BRANOR :—4,, SHAKEN HOLD,
CONSIGNEE NOTICES.
1
CONSIGNEE NOTICES,
HAMBURG AMERİKA LINIB. SERVICES CONTRACTUELS DES
MESSAGERIES. MARITIMES. CONSIGNER NOTION
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE
8.8. "ORENONOKAUL“
AINTED HONG KONG SUNDAY, IT 18TY JURY,
London, July More than 1,500 guests from all
TIBE 98. the accident, did not at arst countries, including aircraft desig-
baring arrived, from Hamburg and
"NORDMARK realise that her husband Was onners, air line operators, and mi- the machine, and collapsed whentary and air experts, went to Hen-parties the Nippon Sekiyu, the hereby notified that their Goods are Ports of call, Consignes of Cargo are
From MARSEILLES, de, the news was broken to her.
don yesterday to see the exhibi- Mitsubishi Sexiyu and the Ogura being landed and placed at their risk Noove-nann Steamer art hersh
YUNSIGNEIS of Cargo by the Squadron-Leader Collett, who tion staged for them by was assistant-secretary
the Beklyu-the Mitsul Company at to the Hong Kong and Kowloon Wharf informed that thatz Goods with the the Society of British Aircraft Con-present has no refinery. As agent and Godown Company's godowns arception of Opland, Travers and Vaine Great Western Railway. was the structors
of the Standard Oil Company of
Kowloon, where delivery may be able; and being landed shit" preced" an company's nominee on the Board
Only a few of the forty, aero America, is imports gasoline from
obtained as soon as the Goods are landed. their rink in the of Railway Air Services.
Godown or planes on view had been seen at America, Under the new Petrobem, unless Notice has been givan is one and Kewicon Whand and Gedown
Optional Largo will not be landad THE PRINCE'S SYMPATHY the RAF display on Saturday. leum Industry Law, therefore, the hours prior to reasel's arrival, but carried be obtaizai as the Goods are landed.
Do., Ltd, Kowloom, whence Delivery cak A message from Lord Landon-There were new military types Company will be treated as a mere on from port to port le the final port of derry, Alr Minister, on behalf of and a wide range of commercial importer.
Goods not cleared within 7 This being very in call to which the option extends.
days, the Prince of Wales, was sent to aircraft, both divisions illustrating cozentent of its future activity, the Goods have left the Godowns, and all
aluding date of arrival, will be subject ten No Claims be admitted after the Rent Air-Marshal Sir Robert "Brooke-
remarkable progress
since last Mitsub Management has been loode remaining andalivared after signed before Wednesday, 25th_frafgi,
All Claims must be sent to the Undir Popham. The message read:-
years' exhibition.
studying the position for some Tuesday, the 24th July, will be subject 1984, or they will not be recognis "His Royal Highness the Prince
Some wonderful and instructive tiimic.
te Bent. flying displays were given by It is now reported that the
A broken, chafed, and damaged the Godowns, for examination by the Damaged packages must be lett In
im-
where they will be examined on Men-reyors Heads. Goddard & Douglas, atr
cf Wales desires to express his { world-famous test pilots, instruct- Mitsuk Managemént has decided to Goods, are to be left in the Godowat, Consignees and the "L'ompany's" Sor Air Force in the terrible accident/Fit to demonstrate the fiying quall-establish a refinery, and win in-day, 23rd July, "a 10 km, by our 10 .. on Friday, the 26th July
profound sympathy with the Royal
An official communique issued by the Air Ministry last night
stated:
An aut~
pany.
Consignees must have a Revante. Uncil stondence, then made dutisha good 5 Akaffihed by Ahes" Company's Surreyon.
No Olling will be admitted after the- No Fire Insurance will be affected by Gonda Tave faft: the Godewas
kr in any onse whatever.
B. OBL
Agent
12724
Hong Kong, 15th July, 1934
(NIE"
which marred the display this af- ties of the machine, while techol- vite the Standard Oil Company of Burveyors, Mesars. Goddard & Douglas 1934 ternoon. At the same time, I am
cal details and measurements America to participate. Should
comply with, the General Bonded to convey to you His Royal High-re being announced through there be any difficulty in obtain Warehouse Regulations, consignora must ness's couplete satisfaction with
lond-speakers.
ing oficial permission for, this bare a Revenus Officer: la Mtendance the high standard both of per- by scientiae pilots in many cases any
There was much brilliant flying joint undertaking, the new Cometamined.
when damaged dutiable goods are formance and
will be made a purely organisation, af
All claims must reach men who have assisted and a Japanese concern, arrangements Friday, the 17th Aug., 1934, or they which the display has given such
us before,
striking evidence."
vised through all the design being made for a ber supply ofwill not be recognized.
crude oil from the Azierican Com-
No Insurance will be effected. stages of new types,
Bill of Lading will be countersigned by standing example was that of Et
JEBSEN LÓÐ, Lt P. W. 8. Bulman, whose re
Agente markable flair The Air Ministry greatly re-
for design and
Hong Kong, 17th July, 1984 crude oil from Bahrain islands, was decidedly
whose uncanny piloting skill play-ting to learn that one of the lex- grets to announce that Squad- buoyant, prices in the Persian Gulf, has produced prices being firm. The Metallurgi-ron-Leader 8. B. Collett, ameered a very important part in the ding shipping companies has be
development of the Hawker series come identified with the firm that complications. The Persian cals especially
commanding No. 600 City of Lon-of Fighters and Day Bombers,produces them. were in demand Legation in Tokyo is now protest- owing to reports of steadily in-
don Bomber Squadron, A.AF. lost which for the past four years, ing against the delivery of the creasing employment in the ma-
his life in an accident which oc-have done much towards making shown also, by a "Hart" Dex Bom- Versatility in British design was: shipment.
chine-making and metal-working Hart aircraft of No 600 Squadron, curred at Hendon to-day to a industries. The turnover in the
aeroplane design pre-per, fitted with the air-cooled 24- fixed interest securities was small
which was taking part in the the tendency was not uniform and RAF. display. prices changes not great.
ון
The report that the Asano Bussan Kalaha is expecting
a
shipment of 25,000 barrels
of
The sharemarket
new
Berlin, July 19.
on Thurday
The contention of the Perelan Legation is that although Britain holds power over the islands, the Bahrain islands are legally. Per-
"The accident occurred when sian territory. Whatever agree
the pilot of the machine, Flying Call Money 4 to 4k. Young Loan Officer R. F. G. Lea, A.A.F. Was ment exists between the British improved to 91, Reichsbank de-endeavouring to effect a forred Government and the Standard clined to 1534. Dyetrusts weaker landing on the serodrome in di Oil Company of Callfornia (from to 1401. Salzdetfurth Potash deault circumstances. whom the Aanno has bought the clined 1 to 183, German Steel present cly, the Persian Govern- Trusts jumped 1 to 42, German
**Flying-Oficer Lea sustained ment cannor approve the present Mineral Oils rose to 117 Ble-Collett was killed instantaneously
sight injuries Squadron-Leader deal, since its consent was not menshalske down to 149 and the machine, subsequently caught sécured. The Persian Legation 15 Bemberg Rayon up at 67-re." therefore unable to recognise the Transocean Kue Mix. contract between the Standard
Oil Company of California and the Asano Buskan Kalsha.
- REICHSMARKS QUOTA.
TIONS
This view was conveyed by Mr. Ardeshri, Arst secretary of the Persian Legation, to the Asano Bussan Kaisha. The Asano Man agement pleads that the contract with the American Company was concluded with net Enowledge about the foregoing. Rending the settlement of disputes between the Persing Govenment. the Bri- ttab Government and the Stan- dard Ou Company of California the Management is ready to post- pone acceptanse of the shirthes in question.
The
British eminent
Silent "Fighter" One of the principal "draws" was a new Bulldog" Single-Seater Fighter, flown by that veteran
Uwins. It is fitted with a Bris pilot and heightredard man, Mr. A. tol "Perseus" engine, an innova
type- tion in that it is 2 sleeve-valve
dylinder (in line) Napier "Dagger” engine. This departure from nor mal air-cooled engine design, with its promise of performance and adaptability in all climates, was mich studied by the foreign ex- perta.
The guests were welcomed by MP Herbert J. Thomas, charman for the second year of the Society of British Aircraft Constructors, and Its comparative noiselessness in one of the Arst 100 British air the air instantly arrested the at- pibts Lord Mayor and Zedy tention of the visitors, who, when Mayoress, with members of their the opportunity came, thronged in English and then in French, he In a speech, which he gave first family, were attending speech day around it "for chose technical in emphasised that they were solely a Bhops Stortford College, where apection
[concerned with the development all their sons were, educated, when A new Fighter, not seen last or the means for World-wide 81 Charles receivad a telephone Saturday, but which was much as navigation which, in the Fong message informing him of his admired. yesterday, was the Arm run, must lead to better understan
"Scimitar" inding between diutions. which Mr. Turner Hughes gave a magnificent display,
(Special to the "Hong Kong Dallon's death. They, immediately re-strong-Siddeley
Prens" (Copyright;}}
Berin, July 18. Relchmark quotations (without guarantee):--
New York Parts Amsterdam Paris Sterling Dollar -Transocean Kuo Min.
38.77
··583.77 57.36
76,60 3.175
turned to London
CANTON SILK MARKET
The Kwangtung Raw 8 Tesi mg Bureau, Department of Recom struction, Canton, China.
Canton Quotations
July 18. Extra OS. 13/15 HK$450N. Small Extra: 0.8. 13/15 HK.
MASSTON.
Extra Extra 20/22 HK $310N. Crack H.8. 14/16 ELK $2901L·· Waste N. Open HK 1591
CONSIGNEES' NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
FROM LIITH, MIDDLESBRO. AG AFTWEAR, LONDON
AND STRAITS, "The Bisamship “EERVORLICH.”
ONSIGNEES of Unrae are hereby informed that all Goods are being Iwaded it their risk into the häuf and/or extra baserdons Godown of the Hong-Kong and Howloon Wharf mi Godown Co., Ltd, whezos and/or from the whares Delivery may be obtained.
remaining andenverni after the
before the Bak. sok é
To comply will the Gederal Bonded bars a Ber
Yokohama Quotations
Spot
Bourse six montba.. Yen, 488
New York Quotations
wxamined;
July September "December
July 18. Bil Ak 1.1311
All broken, chafed and
Good
New York Quotations
ob
daan "Orientax Filance
First Come, First Served
Many of the new civil machines in an interview, regarding the proved that, in the pass year Great, political outlook, a. spokesman of Sultor (signing): "Well; alace Britain has wiped out the re the South-west Political Counet you don't want to marry me after proach that in the division she had stated that dejita "neodis fall perhaps you'll return rus3ring Fogas less progressive: he Aurupeed political mistória to Canione new
Girl (acidly): "If you must Courier and the Altapeed Endrrelopments th (5e afuxion, werdtained through Courtesy of Amer know, your jeweler has called for we are particularly Fit already.
showing spo
would remisia
F
No comments yet.
Private notes are available after approval.