1934-06-01 — Page 14

14.

CHINA

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

"Horzow, PAKE & HAIPHONG “KINGYUAN** .... On lit Jung, 3 pm.

SWATON, FoodHOW, WEIHAIWEL,

CRETO & TIENTSIN....." HUNAN ". AMOT & SHANGHAI

....“HUPER”:

... On

1st June. 4 pm

.. On

2nd June, 5 p.m.

SWATOW, SHANGHAI & TRINGTAD..." SUNNING”

... On

3rd Jane, & p.p.

Swatow & BanGKOK

...KIANGSU

... On

3rd June, á þær.

FOOCHOW, SHANsual, Dairen

♫

&NSWOHTANG..." CHINHUA

AMOT, SWATOW & SINGAPORA

... "ANSHUN

SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO."SUIYANG"

AMOY & SHANGHAI

On 3rd Jane, p.. ...Da 4th June, & niin, On '5th June. 3 p.m. ..." TSINAN"

On 6th June, 5 p.. HOLOW, PAKUOI & Hairxone "KWANGTUNG"... On 7th June, 1 pɛm. SWATOW, AMOY & SHANGHAI ..."YOUHOW" ... On". 8th June, 4 p.m. SWATOW, SHANGHAI & TRIKOTAO..." BZEÓ HUEN “

On 10th June, 8 p. Swatow & BANGKOK

On 10th Jane, SHANGHAI, DAISEN

..."KWANGOHOW",

& NEWCHWANG.......“ TAMING " SWATON, SHANGhai & 'Tacnutao „“SOOCHOW"

AMOT & SHANGHAI

p.m.

'On 10th June, 5 p.m.

On 13th June, 5 pm,

... On 19th June, 3 p.m.

SWATOR, AMOY & SHANGHAI

..." TAIYUAN "

*KINGYUAN"

....... On 15th June, 3 p.m.

AKOT, SWATOW, HotHow

... On 19th June, 8 a.m.

BATËNGË SUBIBOT TO AUTIZATION.

& SINGAPORE ..."ANHUI"

SI

For Freight of Paasaga apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

TELEKONI 30331.

Agents,

AID) AND BADRIAN DAN KE LEIURED AF TER OFFÍON OF BESTREFALDA UNIKA

TRAVEL A.-O. LINE

14

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. 1.). Thursday I., Cairna, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (BURNERS)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICS"

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Short Leave in australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 276. RETURN

STRANKEN

H

LONDON (via Australia) from £129-15-0 Casstralian Newspaper on fle)

Das Hong Kong. { Lowres Hong Kong | Losyo Manila |

Duo Bydney

19 June

19 June

22 June..

8 July

10. July

20 July

23 July

8 Aug.

10 Aug.

21 Aug.

24 Aug.

9 Sept.

7

11 Sept.

18 Sept.

21 Sept.

7 Oct.

ÜMARGIN TAIME CHANOTA Tairing AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

Buttanrınld & Swrez, Agents—TORO XONG-LEANOXAL:

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY "SERVICE

Το

PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS. Agents:

11

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

:

CALLING AT NAPLES

M.V. "SILVERSANDAL"

MV. "CHINESE PRINCE”

June 9th

June 3rd

Broellent Accommodation, for's Limited Number of Pamengers st

Moderate Rates.

"For Passage Rates, Freight, elo, apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (lucorporated in Great Britain.) King's Ruilding.

Telephone: 3165,

Telegram 1. Parpringe.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST. PORTS AND JAPAN.

"

Amoy

Hai Ning, Douglas”, „June 1. Sui Sang, Jardine's, Joze 1. Hupeh, B. & 8., June 2 40 Shun, B. & 8., June 4. Ini Yang, Dougins", June 5. Tainan, B. & S., Juze 6. Hai Cbing, Dougian', June 8.+ Yo Chow, B. & S., June 8, Birdhmes, B.E. (Apear), June 15. Kut Sang. Jardine's, June 16

Chatoo,

Hunan, B. & S., Juna 1. Yat Shing, Jardine's, June 7: Hang Sang, Jardine's, June 15,

+

Daby.

Chinhus, B. & S., Jane 3.

C. of Wellington, Bank Line, June 6, Taming, B. & S., June 10... Oder, Melchera', June 14: Duisburg, Jebsen's, "June 15. Bochum, Jebsen's, June 29. Patroclus, B. & 8., June 22. Trier, Melcher's," June 29. Helenus, B. & 8., June 30.

Toochow

Hai Ning, Douglas', June 1. Hunan, B. & B., June 1. Chinhua, B. & S., June 3 Hai Yang, Douglas', June 8. Yat Shing, Jardine's, Juna 7. Hal. Ching, Douglas, Jane 8. Hang Bang, Jardine's, June 15,

Hankow

Pyrrhus, B. & S., June 5

JAPAN (Direct). Sai Sang, Jardine's, June 1. Horinks Maru, N.Y.K., June 5. Ent Sang, Jardine's, June 18. Tyndarens, B. & 8., Jane 21. Kamo Maru, N.Y.K., June 22...

Lechung

Oder, Melchers', June 14. Tatsuno Maru, N.Y.E., June 15,

Newchwang.

Chinhua. B. & B., June 3. Taming, B. & S., June 10.

"

Deucalion, B. & B., June 8. Calchan, B. & 8., June 17.

Shanghai and Japan Emp. of Japan, C.P.B., June 1. Nankin, E. & A., 8.8. Co., June 2 Andro Lebon, Messageries, June 5. Malaya, Manners', June 5.

Chichibu Maru, N.Y.K., June 6.

Tsingtao.

Daviken, Jardius's, June 1. Bunning, B. & 3, June 3. Bui Yang, B. & S., Jube 5. Sandvikan, Jardine's, June 10. Sze Chuen, 'B. & 8., June 10. Soo Chow, B. & 8. June 13. Chak Bang, Jardine's, June 13. Oder, Melcher, June 14. Bochum, Jebron's, June 22. Patroclus, B. & 8., June 29. Trier, Molcher's, June 29.

Wej Hai We1.

Hunan, B & "&., June 1.

EASTWARD.

FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA

Balbon

Pree, Wilson, Dollar's, Junë 6. Tatamo Maru, N.I.X., June 15.

Baltimore.

Glazeus, B. & S., June 10.. Agra, Jebsen's, June 17.

Boston and New York, Silversandal, Furness, June 1. Glavens, B. & S., June 10. Tabauno Mazu, N.Y.K," June 15. Agrs. Jebsen's, June'..

Cristobal

Pro Wilson, Dollar's, June 6. Tatsuno Maru, N.Y.K., June 15.

Havana

Aramis, Manageriës, June 5. Pres. Wilson, Dolise's, June 8. Tyndareas, B. & S., June 21.

Honolulu.

Emp. of Japan, C.P.8. June 1. Chichibu Maro, N.Y.K., June 8. ... Pres. Wilson, Dollar's, June 6. Pres. Hoover, Dollar's, June 16. Talauta Maru, N.Y.K, June 20. Emp. of Canada; C.P.B., June 29.

Los Angeles Chichibu Maru N.Y.E., June 6.. Pres. Wilson, Dollar's, June 8. Pres. Hoover, Dollar's, June 18. Tatsuta Maru, NY.I.; June 30. Somerville, Bank Line, June 25. Agra, Jebsen's, June 87. Mexico. Tyndarens, B. & 8., June 21.

Panama. Tatizo Maru, N.Y.E., June 15. Agra, Jebsen's, June 27.

Thiladelphia.

Glaucus, B. & S., June 18. Agra, Jebsen's, June 27.

Portland. Somerville, Bank Line, Janè 25.

Puget Sound. “ Somerville, Bank” Line, June 25.

"San Francisco.

C. of Wellington, Bank Line, June 6. Chishibu Man, N.F.K., June 6 Fres. Wilson, Dollar's, June 6.

Deucalion, H. 8., June 8.

Pres. Jefferson, A.M. Line, June 8. Agra, Jebsen's, June 9.

Kashima Maru, N.Y.K., Juna `9. Tricolor, Thoresen's, June · 9.

Hilda, Dodwell's, June 10. Soudan, P. & O., June 12. Oder, Melchers', Jane 14. Eajputana, P. & O., June 14. Duisburg, Jobsen's, June 15. Emp. of Asia, C.P.8., Jane. 15. Jean Laborde, Messageries', June 15. Birdhana, B.I. (Apear), Jane 15: Tatsuno Mars, NY.K., June 15. Pres. Hoover, Dollar'ı, June 16. Teneriffa, Thorasan's, June 16. Calohas, B. & R., June 17.. Adrastas, B. & S., June 18. Pei Ping, Gilman's, June 18, Talasia Marn, N.Y.K., June 31. Yankani Maru, N.Y.K., June 20 Bochum, Jebsen's, June 2

Pres. Grant, A.M. Line, Juns 23. Bauchi, P. & 0., June 97. Exp, of Canada, C.P.B., June 19. Felix Roussel, Messagorios', June 29. Trier, Melcher's, June 20. Helenus, B. & 8,, Juna 30. Peter Muarok, Jebson's, June 30. 'SHANGHAI AND WAY PORTS. Copto Rosso, Dodwell's, Jane 3. Hupeh, R. & ̈8., Jna!. A. Chinbu, B. & A., Juna S. Dariken, Jardine's, Juna 3. Bunning, B. & 8, June. 3. Yu Sang, Jardine's, June 4 Pyrrhus, B. & B., June Ko

| Bu! Yang, B. & S., June 5.

Foo Shing, Jardine's, June 6. Tainan, B.- 8., June 6. Yo Chow, B. & S., Juze 8. Sandviken, Jardine's, June 10. Sze Chuen, B. & S., June 10, Taming, B. & B, June 10. Soo Chow, B. & B., June 12 Chak Sang. Jardine's, June 13. Dakburg, Jebsen's, Juna. 18. Patroclus, B. & 8., June 28.

*** Swatow.

Hai Ning, Douglas', June 1. Hansa, B. & 8., June 1. Daviken, Jardine's, June 3. Hallas, Thoresen's, Juns 3. Kiang So, B. & S., Jana 3. Seistan, Douglas, Juna_ Banning, B. & 8, June 3.1 An Shun, B. & S., June 1. Ya Bang, Jardino's, June: 4.5. Hai Yang, Douglas', June 6. But Yang, B. & 8. June 5. Foo Shing, Jardine's, "Juno" §. Fat Shing, Jardine's, June 7.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Hai Ching, Douglas, June 8.

8.8.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3 P.M.

HAINING"

BB "HAIYANG”

FRIDAY, од

1st JUNE, 4 PM" TUESDAY, 16th JUNE 3 P.M. 5.8. "HAICHING”: on ... FRIDAY, 8th JUNE, 3 P.M.

Subject to alteration without notice.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HÓNGKONGAMAN SUNDAYS & WEDNESDAYS

8.8. **SEISTAN" OR SUNDAY, 3rd JUNE. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Bear Blaka Piar) BOUND TRIE TICKETS will be fund from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the stonniers? -

at Coast Portz (Time for Round Voyage 8 Daya).

For Freight and Famage apply to

DOUGLAS LAPBAIK & CO., LTD.

-“En), 28037, and 18038

General Managers.

P. & C. Befldine,

To: Chow, B. & B., June 8. Helios, Thoresen's, June" 10.” Kwang Chow, B. &B., June 10. -Sandviken, Jardine's, „Jisne “10, Bza Chuen, B. & 8., June 10, Boo Chow. B&B., June 12. Chak Bang, Jardines, June 13. Hang Bang, Jardine's, June-16. Muinam, Manners', June 151 Hermod, Thoresen's, June 17. Hiram, Theresen's, June 14,

* "Taka Bar." „Oder, Melchers', June:"14.

Duisburg, Tebeen's, June 18, Bochum, -- Jebsen's, June 22, Petroolus, B. & 8., June 22, Trior, Melcher's June 29,

Hamai, B. & S., June. 1. Yat Shing. Jardins's, June: 7 Hang Sang, Jardine's, June 15.

H

Pras. Wilson, Dollar's, Juns 8.

Tatsuno Maru, N.Y.K., June 15.'‚· Pres. Hoover, Dollar's, June 16. Tatsuta Maro, N.Y.E.3June 20. Somerville, Bank. Line," Juna 25.

"Beattia.

Pro. Jefferson, A.M. Line, Jme 8. Tyndareus, B. & 8. Jnne 21. Pres. Grant, A.M. Line, June 23,

South America (W.0.) Tyndareus, B. & B., June 21.

Vancouver, B.C.

Emp, of Japan, C.P.8., Juns · 1. Emp. of Axis, C.P.8., June 16, Tyndarens, B. & S., June 21, Emp. of Canada, C.P.S., June 29..

Victoria, B.0. Emp. of Japan, C.P.B., Jana 1. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 3. Emp, of Asia C.P.B., June 15. Tyndareus, B. & B. June 21. 'Pres. Grant, A.M. Lina, June 23.

Emp. of Canada, C.P.8., June 29.

SOUTHWARD. A

.i

FROM HONG KONG. TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

„Australian Porta, Fast and West Tanda, E. & A. 8,B. Co., June 3. Aeness, B. & B., Juño -5, Changto, B. & S., June 19. Agamemnon, B.& 8., June 30..

Tjisadane, J.C.J. Line, June 19.

Bangkok.

Helles, Thoresen's, Jane 3. Kiang Su, B. & 8., June 3. Hellos, Thoreser's, 3me 10. Kwang Chow, B. & 8, June 10, Mainan, Manners', 'June 15,

Harmed, Thoresen's, June 17. Hiram, Thormen's,- June 24."

Assess, B. & S., June 3. Tilkambang, J.C.J. 'Line, June &.. Agamemnon, B. & 8. Jane 20.

Brisbane.

Tands, E. & A. 9.8. Co., June 1. Changle, B. & June 19.

iroemia.

Aanes, B. & 8., June 5,

Chauglo, B. & S.; June 19.

MK Derby, Assein, B. & 8., Jana 5. Agamemnon, B. & 8., June 30.

Freemančio. Aondas, B. & §., Jana (5, Agamemnon, B. & 2, June 30.

· Haiphong, King Yuen, B. & §., June 1, Kwang Tang, B. & 8. June 7,

Silversandal, Furness, June 9.

King Yuen, B. & June 1 Kwang Tang, B. & S., June 7.

Tilsadané

Jane 12

Pilderns,› Melchers June 8

Tanda B. & 68.8. Co. Jun. 2. Nea King Gilman's, June Ruhr, ·Jebsen's); June 3/

JUNE 1, 1934.

Agra, Johsen', June 5 Emp. of Azia, C.P.B., Jund 7. Prés. Hoovit, Dollar's, June 7. Katmerland, Jebeen's, June 8. · Pros. Hayes, Dollar's, June 9. Silvermandal, Furness, June 9. Glaucus, B&B. June 10... Tjisadanë, J.C.J. Lina, Jane 12. Pres. Grant, A.M.' Linas, June 16. Changte, B & S., June 19. Emp. of Canada, C.P.8., June 23. Pres. Johnson, -Dollar's, June 33.

Melbourne.

Tanda, E."& A. B.§. Co., June 9. Changte, B., B., June 19.

Pakhor

King Yuan, B. & S., June 1 Kwang Tang, B. & 8., Jane 7.

Rabaul Tände, E. & A. 8.8. Co., June 1. Fridarum, Melchers, June 3.

* Buizon. Aramis, Hessagorice, Jube 0. Audre Lebon, Mosangarion', June 19.

Bandakan.

Hi Bang, Jardino's, Juna, 1. Man Bang, Jardino's, June 15.

Seerahés.

Aeneas, B. & 8., June 3. Tjizadane, J.C.J. Line, June 12. Agamemnon, B. & 8., June 20,

Boniki Hoa Edlanda. Friderun, Melchers', June 30. Tjisadané, J.C.J. Line, June 12.

Bydney.

Tands, E. & A. 8.8. Co., Joan 2. Changta, B. & 9, Jane 19,

'Townsville. Changte, B. & S., June 19. Thursday Kdend. Changte, B. & S., June 19.

WESTWARD.

FROM HỒNG KONG TO EUROPE.

APRICA” BTC.

idan.

Manson, P. & O., Juné 2. Aeneas, B. & S., June 5. Aramis, Mesingarien, June 6. Hakutan Maru, N.Y.K., June 9 Rawalpinde, P. & ... June 16. Andre Lebon. Messageries', June 19. Agamemnon, B. & S., Junie 20.

Alexandria.

Pres. Hayes, Dollar's, Juns 9. Pres. Johnson, Dollar's, June 3

Algiers.."

---

Nan King, Gilman's, June 3.

Amsterdam. Nan King, Ollman's, Juna 3.

Antwerp. Hakusan Matu, N.Y.E., June 2. Tancred, Thoresen's, June 24.

Barcelona. Coblenz, Melchers" June 3. Tancred, Thoresen's, ¿June, 24-

1

Bayreuth Dakar Mara, N.I.K., June 13.

Bombay.

Mantus, P. & O., Jane 3. Pres. Hayes, Dollar's, June 9. Alipore, P., & O., June 12. Toyams Marn, N.Y.K., June 12. Rawalpinde, P. & O., June 16. Pres. Johnson, Dollar's, June 23.

Boston and New York. Pren. Hayes, Dollar's, June 9. Bilversandal, Furness, June 9. Glaucus, B. & 8., June 10. Pres. Johnson, Dollar's, June 23.

Coblanz, Melchers', June 5. Chemiz, Melchers', 'June 9, Saale, Melchers', June 19.

Calcutta Calcutta Maru, N.Y.E., June 8. Santhis, B.I. (Apear), June 9. Kam Sang, Jardine's, June 12. Sai Sang, Jardine's, June 20." Shirala, B.I. (Aptar), June 24.

Casablanca. Menelaus, B. & B., June 15. Tancred, Thoresen's, Juna. 2.

Copenhagen Panama, Manners", June S. Java, Mannara", "June 17, Golombo. Mantua, P. & O., June 2. Ruhr, Jebsen's, June 3. Ascens, B. & 8., June 5. Coblenz, Melchers, June 5 Aramis, Messageries, Juna 5. Kolmarland, Jebsen's, June 7. Chamitz, Melchers', June 9. Hakusan Maru, NY.K, June 9. Proe. Hayes, Dollar's, Juna - 9.7 Alipore, P. & O., June 12.... Dakar Mara, N.T.K., Jane 13. Rawalpindo, P. & O., June 16. Andre Leben, Messageries', June 19. Saale, Melchers', June 19. Pres. Johnson, Dollar's, June 23. Preussen, Jebsen's, June 28.

Danzig-Neufahrwasser. Dardanus, B. &8), July 1.

-Djibouti:

Aramis, Messageries, June 5. Andra Lebon, Menageries, June 19.

Deter

Coblenz, Melchers', June 5

Dunkirk, Panama, Mantars". June 3, Java, Manners', June 17,

„Gdyni, Dardanus, B. & 6, July:1,

Ruhr, Jebsen's, June 2 Coblenz, Melchers'. June 5. Kulzerland, Jebsen's, June 7, Chemita, Melchers', June 9.- Pren Hayes, Dollar's, June 8. Dakar Maru, NY.E., Jane 13. Basla, Malchers', June 10, Pres. Johnson, Doller'sj. June 23, Preussen, Jebsen's, June 38.

MAPA dibraltár. Mantua, P. & O., Jana Hakusan Karu NYE June 9. Bawalpinde, P. & O., June 18.

2. Glasgow

non, B. & B. June 20

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

То

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

SERAMIKEY

THINGTAU via BWATOW "DAVIKEN"

& SHANGHAI

"FOOSHING" "SANDVIKEN ” CHAKSANG"

| SHANGHAI vis SWATOW" "YUSANG"

KOBE & OSAKA

OSAKÀ via AMOY

DATE

Ban.. 3rd June, at Noon Wed., 6th June, at 9.30 p.m. Sue. 10th June, at Noon Wed., 13th June, at Noon

Mon-

4th Juno, at Noon

"SUISANG'

Fri..

1st June, at 10 am.

"KUTSANG "

SINGAPORE, PENANG

* HINBANG"

"MAUSANG"

"YATSHING"

& CALCUTTA

SANDAKAN

TIENTS IN via SWATOW,

“KUMSANG "BUISANG"

FOOT HOW ACHBFOO! ""BANGSANG”

Satur, 18th Jane, at 10 am,

Tues, 19th Juus, at 4 p.m. Wed., 20th June, at 4 pm.

Fri 1st June, at Noon Fri, 15th June, at Noon

Thurs, 7th Jane, at Noon Tri 15th June, at Noon

SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent frst class accommoda- tion is provided for Bound Trips to Japan, on Company's Calentta Lins Steamers, at the specially reduced return «fare of $160. Thase ratura tickets are available for three montha.

For Fright or Pasongs, apply tɑ-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE: 30811;

Gothenburg.

Nan King, Gilman's, June 3.

Hamburg.

2

Pres. Hayes, Dollar's, June 9. Dakar Maru, N.Y.K., June 13. Menelaue, B. & S., June 13.

| Rawalpindo, P. & O., June 16.

Javi, Mahners", Junë 17, Andre Lebon, Messageries, June 19..

----| Saale, Melchers', June 19

Agamemnon, H. & S., Juna 20. Pres. Johnson, Dellar's, June 23. Tancred, Thoresen's, June. 24. Pranssen, Jebsen's, June 28,

Rangoon. Calcutta Maru, N., June 8. Bapthis, B.I. (car), Juna. 9. Hai Hing, Tresen's, June 19.

Rotterdam..

Ruhr, Jebsen's, June, 2." Nan. King, Gilman's, Juno S Panama, Manners, June 3. Coblens, Melchers', June 8. Kalmarland, Jebsen's, June 7. City of Eastbourne, Bank Line, June 8." Chemits, Melchera', June 9. Menelau, B. & S., June 13. Java, Manners' June 17. Saale, Melchers', June 19. Tancred, Thoresen's, June 24. Agamemnon, B. & 6., Jane 20. Preussen. Jebsen's, June 28. Dardanus, B. & S., July 1.

Mavze,

Kumans, B. & 8., June 1 City of Eastbourne, Bank Line, June 8. Chemitz, Melchers', June 9. Dardancs, B. & S., July 1.

Hull. Menolaus, „B. & 8., Jung 13.

.. Estambul Dakar Mara, N.Y.K., June 13.

Italy.

Conte Bosso, Dodwell's, June 10. Col. di Lana, Dodwell's, June -15.

Lishan.

Coblenz, Melchers', June 5.

Liverpool. Eumes, B. & B., June 1. Dakar Mara, N.Y.K., June 13. Dardanza, B. & S., July 1. *. London. ****

Mantus, P. & O, June 2, Aeneas, B. & B., June 3. City of Eastbourne, Bank Line, June 8. Hakusan Maru, N.Y.K., June 9. Conte Bonso, Dodwell's, June 10, | Monolaps, B. & 8. June 13.

Rawalpinde, P. & O., June, 16. Agamemnon, B. & S., June 90.

Malta.

Mantos, P. & 0., June 2. Kowalplade, P. & O., June 16.

Marselles. Mantua, P. & O., Juns 2. Nan King, Gilman's, June 3. Enbr, Jebsen's," Jane", 2 Aramis, Messageries, Juce B Aeness, B. & B., June 5, Chemnitz, Melchers", June 9. Hakusan Maru, N.Y.K., June 9.. Pres. Hayes, Dollar's, June 9. Rawalpinde, P. & O., June 18. Andre Lebon, Mosengeriss"," June 19. Bale, Kelchers', June 19. Agamemnon, B. & S., June 20. Pres. Johnson, 'Dollar's, 'June 23. Tancred, Thoresen's, June' M. Preussen, Jebsen's, June 23.

Hakusan "Maru. NÃ...K., Jung” – 9.. Pros. Hayes, Dollar's, Juns 9. Silvazsandal,. Furness, Juna 9. Pres. Johnson, Dollar's, June 28.

Oran,

Nan King, Gilman's, Juna. D. Chemitz, Melchers", June „9. Tancred; Thoresen's, June M.

Osto

Nan King," Gilman's; June 8. Tancred, Thoresen's; - June 24,

Fenang

Mantos, P. & O., Jme 2... “Aonour, B.-&-8, June 6

Calcatta Mara, N.Y.K., Jane 8. Hakusan Karu, F.YK, June 9. Pros, Hayes, Dollar's; June 9. – Santhia, B.L(Apear), June 9, Alipore, P. & O., June 12, Kum Bang, Jardine's, June 19, Dakar Maru, N.Y.K., June 13, Rawalpinde, P. & O., June 16. Hai Hing, Thoresen's, June 19. Bui Bang, Jardins's, June 20% Pres. Johnson, Dollar's; June 29, Shirala, B.1. (Apoar), June. 24.

Dakar Main, NTK June 13,

Plymouth, Mantus, P. & 0., June 3. Kawalplade, P. & 0. June 18:

Fort Bald. Mantos, F. & O., Juna 9. Bahr, Jebsen's, June 2 Nan Klag, Gilman's, June 1: Panams, Manners, June 3. Agness, B. & 8, June 6. Aramis, Mensageries, June.. 5. Coblenk, Melchers, Jane Kalmazland," Jebaan'i, Juna Lo Chemita: Malabara", "Inne 19.) Hakusan¬MATOONY KA Jane

"

Rohr, Jebsen's, June 2, Nan King, Gibran's," June 3. Panama, Manners', June 3. Asness, B. & S., June 5. Coblenz, Melochers, June 5. Kulmarland, Jebaan's, June 7. City of Eastbourne, Bank Line, Jana K. Chemitz, Malchern', June 9. Hakusan Maru, N.Y.K., June 9. Menslaus, B. & S.; Juns 13. Jara, Manners", June 17. Seale, Melchers, June 19.. Agamemnon, B. & S., June 20. Tancred, Thoressa's, June 24. Preusson, Jebsen's, Jane B.

Scandinavian and Baltie Ports- Pazama, Manners", June 2.

Singapors.

Bumsen, B. & 8., June 1. Maatus, P. & 0., June 2. Ruhr, Jebeen's, June 3.) Na King, Gilman's, June 3. Panama, Manners', June 3. ***

An Bhun, B. & 6., Jana 4. Åsness, B. & S., June 5. Aramis, Mesagerios, Jane 5. Coblenz, Melchers', June 3, Kubnerland, Jebean's, Jais 7. Calmatia Mari, N.Y.K., June 8. Chemitz, Melchers, Jans 9. Hakusan Maru, N.Y.K., June 9. Pres. Hayes, Dollar's. Joze 9. Santhis, B.I. (Apcar), Jube 9. Glapcus, B. & 8., JuneTM 10. Allpore, P. & O., June 13, Kam Sang, Jardine's, June 12. Dakar, Marn, N.Y.K., June 15. Menelaus, B. & S., June 13. Bawalpinde, P. & O., June 16. Jává, Manners', June 17. Andre Lebon, Mosengerïes', Jus 19. Hai Hing, Thoresen's, June-19. Saale, Melchers', June 19. Agamemnon, B. &.8., Jage. 20. Bui Bang, Jardine's, · June 20, Pres. Johnson, Dollar's, June 23.. Sbirals, B.I. (Apear), Jana 24.. Tancred, Thoresen's, June 24. Preussen, Jebsen's, June 28," Dardanus, B. & 8. July 1

Aramis, Messageries, June 5. Hakum Maru, N.Y.E., June 9. Pres. Hayes, Dollar's, June 9. Glaucur, B. & B., June 10. . Dakar Mara," N.F.K., June 13, Andre Lebon, Messageries”, Juns 19. Pres Johnson, Dollar's, June 23,

Tangier "Rawalpindo, E. & O., June 16.

Tripoli, Dardanu, B..& S., Joly k.

“United Klügdom" and

Continental Forts. Padama, Manners', June 3. City of Eastbourne, Bank Lisa, June Java, Manners, June 17,

Valencia Dakar Maru, N.Y.K., June 18,

LOCAL MAPS

Peak District,

Kowloon, Victor

New Territories.

HONGKONG DAILY PRESS.