1934-05-03 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

SWATOW & SHANGWAL

Hollow & BANGKOK

COMPANY, LIMITED.

** KIGNGCHOW" **** MAKING"

HotBO, PAXIO & HAIPHONG"." KINGYUAN,“ ÁMOY, SHANokai, DaleeN

& NEWCHWANG... CHINHOA"

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SHANTUNG

Swatow & Bangkok

Amor, Swatow & SINGAPORE

..." KIANGSU “

...ANSHUN "

SWATOW, SHANGHAI & THINSTAD "SINKIANG **

FoocHow, WEIHAIWEI,

CHBOO & TITAN..." HUNAN"

BTAIN

AMOY & SILANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

"ISINAN"

..." YOCHOW"

On 3rd May, Noon On 3rd May, 'p.m. ...On 4th May, 3.p.m.

On

5th May, 8 p.m. On 6th May, 2 p.m

O

6th May, $pe.

PIS

***

On 7th May, 6 am On 8th May, 2 p.m.

... On 8th May, 2 pm, On 9th May, 5 p. On 11th May. p... On 11th May. p.m. Un 13th May, 2 p.m "KWANGOJOW"... On 13th May, 4 p.m.

Honkow, ParUÔI HAIPHONG "KWANGTUNGTM" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAD..." SUNNING" SWATOW & BANGIDI

FoodHOW, SHANGHAI, Daisey

M& NEWCHWANG "TAMING" SWATOW, SHANGHAI & Tayar." HUPEH"

Amoy & SHANGHAI **

SWATOW & SHANGHAI

..." TAIYUAN"

KINGYUAN "

On 13th May, 5p.m. On 15th May, 2 p.m. On 18th May, 6pm. On 18th May, 2 p.m.

Hoow, Faxαo; & Hairuong “KIUNGOHOW" ... On 18th May, 3 p.m.

SAILINGS KUMJECT, TO ALTEMATION.

For Freight of Passage apply -to

*TELEPHONE 30931,

BUTTERFIELD &SWIRA

Agents,

DANGO AND BANGAĞI CAN BE IMIDARD AT THE OPPION OF BUTTERMINLO Á AMERI

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Jɛ.), Thursday Is., Cairna. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourde,

13

OIL

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY,

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy,

Hai Yang, Douglas”, „May 4. Tilaws, B.I. (Apear), May 4. Chiahus, B. & 8., May 5. Anshun, R. & 8., May 7. Hai Ching, Douglas', `hfay #. Tsinan, B. & S., May 9. Hai Ning, Douglas', May 11. Kum Sang, Jardino's, May 17.

Chefoo.

Hop Sang, Jardine's, May 60 Flunan, B. & 9., May 8. Yat Shing, Jardine's, May 10.

Dalny."

Chinhus, B. & 8., May 5. Coblenz, Melchors', May 8. Kufmerland, Jabeen's, May 11. Taning. B. & S., May 13, Darlinus," B. & S., May 14,' Saale, Melchors', May 17. Barpadon, R. & S., May 25. Préusset, Jebaen's, May 25.

Foochow

Hai Yang, Douglas, May 4. Yu Sang, Jardine's, May 4. Hop Bang, Jardine's, May 6, Hai Ching, Douglas, May 8, Hunan, B. & S., May 8..

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (BURNERS) Zat Shing, Jardine's. May 10,

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVIC OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARBLED Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney–10 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

43

LONDON (via Australia) trum £ 28-13-0.. {Anatralian Newspaper on file)

Look Hong Kong |

STRÄMKES 1 Duo Hong Kong

TAKING

6 May

15 May

Lear Manila |

18 May

Due Sydney

$ Juno

JOHANGTI

13 June

19 Зада

22 Juno

10 July

20 July

23 July

10 Aug

21 Aug.

84 Aug.

8 July 8 Aug. .9 Sept.

TAIPING

"ÜHANGTE

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & Swraz, Agents.—HONG KONG-CHANGHAI.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN

. The M.S. "SIAM"

on or about 8rd May, 1994

For SINGAPORE, PORT SAID, DUNKIRK, ROTTEEDAM, BAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTÍC PORTS.-

i OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS: For SHANGHAI & JAPAN:

M.S. PERU"

on or about

M.S.

PANAMA “

M.S. "JAVA"

19th May

M.S." MALAYA"

3rd June

M.8. "AFRIKA"

2nd July

HOMEWARD

For C097INENTAL POET="

on or about 25th May 1st Juue

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

19th June 30th "*June

30th July

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 to £80.

M.S

HONG KONG/BANGKOK SERVICE asiatpised by the Fast Motor Vessels BINTANG"

M S. MUINAM."

ms. "Muinam leaving for Bangkok via Swatow on of about 4TH MAY, due Bangkok on or about 10я MAY.

For further particulars, please applyito: —

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agente

Telephone 24071

NË KROANTILE BANK BUILDING

PRINCE LINE-SILVER LINE

„JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND.

NEW YORK

CALLING AT" NAPLES

MV. “SILVERTEAK"

.:M.V.* SILVERSANDAL"

May 11th

June 9th

Excellent Acsominedation for a Limited Number of Fameungera at Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply tor--

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (lucorcorated in Great Britain.) King's Building.

Telephone: 23165,

Telegram: Furoprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Hai Ning. Douglas', May 11 Taning, B. & S., May 13.

Hankow Teiroslas, B., May 7.

JAPAN, (Direct). Mladen Mari, N.Y.K., May 6. Tantalus, B. & S., May 12. Ku Sang. Jardinë's, "May 17.

isuts Maru, N.Y.K., May 18. Heiyo Maru, N.Y.K., May 28. Telthybius, B. & S.; May 30.

Shanghai and Japan

0

Emp of Canada, C.P.S., May 4. Tilaws, B.I. (Apcar), May 4."` Athos II, Hessageries", May 6. Coblenz, Melchers, May 6. Tanda, E. & A. 8.9. Co., May 5. Asas Maru, N.Y.K., May 9. Pres, Pierce, Dollar's, May 8. Agamemnon, B. & S., May 11 Ciances, B. &B, May 11. Harana Mara. N.Y.E., May 11, Kalmerland, Jebsen's, May 11. Pres. McKinley, A.M. Line, May 11. Tonered, Thoresed's, "May 12, Dardanus, B. & S., May 14.

·Saale, Melchers', May 17. Aramis, Messageries, May 19. - Emp, "of Reals, C.P.B., May 18. Tai Ping Fang, Dodwell's, May 18. Java, Manners", May 19.

Pres. Coolidge, Dollar's, May 19. Persous, B. & 9., May 20.. Tamara, Gilman's, May 21. Taizo Maru, NY.K., May 25, Pres. Jackson. Dollar's, May 26. `Preussen, Jebson's, May 28,

Emp of Japan, C.P.S., Jane 1. Nankin, E. & A., 8.8. Co., June 1. Agra, Jebsen's, June 4.

Newchwang. Chinhus, B. & S., May 5. "Taming, B. &. S., May 13.

Perseus, B. & S., May, 20

BHANGHAI AND WAY FORTE. Kiang Chow, B. & B., May 3. Ya Sang, Jardine's, May 4. Chinhua, B. & 6., May 5 Conte Verde, Dodwell's, May 5. Hop Sang, Jardine's, May G. Norviken, Jardino's, May 6. Shan Tung, B. & S., May 6. Teiresins, B. & S., May 7. Sin Kiang. B & S., May 8. Daviken, Jardino's, May 9. Tainan, B. & B., May 9. Col. di LaDs, Dodwell's, May 11.. Yo Chow, D. & S., May 11 Fooshing, Jardine's, May 13. Sunning, B. & S. May 13, Taming, B. & S., May 13." Sarpedon, B. & S., May 25.

Swalow.

Kiung Chow, B. & B., May 3. Hai Yang, Douglas', May Muinam, Manners', May 4. Hellas, Thoresen's, May 6. Kiangsu, B. & S., May. 6. | Norvikan, Jardino's, May 8,

Shan Tung, B. & S., May 6." Anshun, B. & 8., May 7. Hat Ching, Douglas', May 8. Hunan, B. & 8., May 8. Sin Klang, B. & S., May 5. Daviken, Jardine's, May 9. Yst Shing, Jardins's, May 10. Hai Ning, Douglas'," May 11. Yo Chow, B. & 8., May 11. Fooshing, Jardine's, May 13. Helios, Thoresen's, May 18. Kwang Chow, B. & 8., May 18. Sunning, E. & S., May 13. Hermod, Thoresen's, May 20. Hiram, Thoresen's, May 27.

Taku Bar. Coblenz, Melchors', May 6. Kaimerland, Jebsen's, Msy 11. Saale, Melchers'," May 17.... "

Proussen, Jubeen's, May 28...

Tientsin,

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Sarpedon, D. & S., May 25.

TUESDAYS AND FRIDAYS ar ́s P.M. ́

"

Hop Sang, Jardine's, May 8. Hunan, B. & S., May 8.

8.8.** HAIYANG" an FRIDAY, 4th MAY, 3 P.M. 6.8. "HAICHING" en TUESDAY," 8th MAY, 3 P.M. $.8. "HAINING "**

FRIDAY, 11th MAY 4 P.MYst Shing, Jardino's, May 10." Subject to alteration without notice.

8.8.

ΣΤΙΣ

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 3. P.M.::

SEISTAN” on BUNDAY, 6th MAY.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS will be ferued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer At the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the steamers At Coast Forts Time for Bound Voyage 8 Days),

For Fright and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & UO., LTD.

'sa). 28027 and' 28038

Genera Maul aguts,

P.40. Building,

Tsingtao. Coblenz, Melchers', May 6. Norviken, Jardine's, May 8, Shan Tang, B. & S., May 8. Bin Klang, B. ̈& S., May 8. Daviken, Jardine's, May 9. Kulmerland, Jebsen's, May 11. Fooshlog, Jardine's, May 13, Banning, B. & 8., May 19, Basle, Melabers', May 17. Barpedon, B. & B., May 25. Fraussen, Jobsen's, May 28,

Vladivostok Forseus, B&B., May 26.

Wel Hat Wet. Hunan, B. & S., May 8,

EASTWARD...

FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA

Balbos

Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Tauyama Mara, NY.K., May 18. Kaiyo Maru, N.Y.K., May 28.

Baltimore. Phemius, B. & 8., May 10..

Boston and New York, Phemius, D. & S., May 10. Bilvoricak, Furness', May 12. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 19. Touyama Maru, NY.E., May 18.

Cristabul

..

Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Tauyama Maru, N.I.E., May 18.

Honolulu.

Emp. of Canada, C.P.B., May 4 Apama Maru, N.Y.K.. May Pres. Pierce, Dollar's, May 9. Pres. Coolidge, Dollar's, May 19. Talyo Karu, N.Y.K., May 23. Heiyo Maru, N.Y.K., May 38. Emp. of Japan, C.P.B., June 1.

Los Angeles Assia Mare, N.Y.K., May 9. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Taiyo Maru, N.YK., May 23. Roseville, Bank Lita, May 96. Heiyo, Maru, N.F.K., May 28.

Mexico.

Tantalus, B. & 8., May 19. Heiyo Maru, N.I.E., May 8.

Fanama

Tantalus, B. & 8., May 12. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18, Tsuyama Maru, N.T.K. May 18. Heiyo Mart, N.T.E., May 23.

Philadelphia," Phemius, B. &. S., May 10.

Portland,

Roseville, Bank Line, May 25.

Puget Sound. Roseville, Bank Line, May 25,

San Francisco. Asama Maru, N.V.K., May 9, Pros. Pierce, Dollar's, May 9. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Tsuyama Maru, N.Y.K., May 18. Pres. Coolidge, Dollar's, May 19:" Taiyo Mara, N.Y.K., May 23. Roseville, Bank Line, May 25. Hoiyo Maru, N.Y.K., May 8.

Beattic.

Pros. McKinley, AM. Line, May 11. Tantalus, B. & S., May 12.

Pres

Jackson, Dollar's, May 25.

South America (W.C.) Heiyo Maru, N.T.K., May 23.

Vancouver, B.C.

Emp, of Canada, C.P.S., May 4. Tantalus, B. & B., May 12. Emp. of Russia, C.P.B., May 18, Emp. of Japas, C.P.S., June 1.

Victoris, 3.0, ·

Emp. of Canada, C.P.8., May 4. Fros. McKinley, A.M. Line, May 11. Tantalus, B. & S., May 12. Emp. of Russia, C.P.8 May 18.. Pres. Jackson, Dollar's, May 25. Emp. of Japan, C.P.S., Jung 1.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Nellore, E. & A. B.B. Co., May 4. Tai Ping, B. & S., Hay 16. Kitano Mara, N.T., May 25..

Bali.

Tjinegara, J.C.J. Lihe's, May 15.

Bangkok.

Kaying, B. & B., May 3. Muinam, Manners', May 4. Hallas, Thoresen's, May 6. Kiangio. B&B, May 6. Helios, Thoresen's, May 13. Kwang Chow, B. & 8., May 13. Hermod, Thoresen's, May 20. Hiram, Thoresen's, May 27.

1

Ratavia. Tjikarang, J.C.J. Line, May 8.

Brisbane. Nellore, E. & A. S.8. Co., May 4. Tai Ping, B. & S., May 15., Kitano Maru, N.Y.K., May 28.

Cairne.

Tai Ping, B. & 8., May 15.

DATAG Kitano Maru, N.Y.E., May 26.

Haiphong.

King Yuan, B. & S., May 4. Kwang Tang, B. & S., May 11..

Killia

Bilverteak, Farness, May 12.

Hotow.

Kaying, B. & B., May 3, King Yasn, B. & S., May 4. Kwang Tung, B. & S., May '11:

Kacassar Tjinagara, J.C.J. Lina's, May 10.

Manila.

Nagara, Giman'n, May 3. Nellore, E. & A. 8.5. Co., May 4. Pros. McKinley, A.M. Láno,. May 5. Emp, of Russia, C.P.B., May. 10. Phemius, B. & B., May 10. Pres. Coolidge, Dollar's, May 10. Pros, Adams, Dollar's, May 19 Bilvertaak, Kurzem', May 12 Tai Ping, B. & S., May 15, Tjinegara, J.C.J. Lino's, May 15, Pres. Jackson, A.M. Line, May 19. Emp. of Japan, C.P.B., May 25. Kitano. Mazi, N.Ÿ.K., May 26. Pres. Harrisqus, Dollar's, May 26. Pres. Wilson, Dollar'a, May 29..

Melbourne. Nellore, E. & 8.8. Co. May Kitano Mart, NY.K, Mar: 96. Tal Ping, à 8., May 15,

Menado. Eliano Karu, NYE May 26.

-Pakho

King Yuan, B. & B., May 4. Kwang Tang B. &B, May 11.

Nellore; E. & A. 5.8. Co., May 4. Bremerhavan, Molchers", May 6.

MAY 3, 1934.

Saigon.

D'Artagnan, Messageries', May 8. Athos Messagories', May

Sandakan.

Man Sang, Jardine's, May 11.

"Becrabla.

r

Tjinegura, J.C.J. Lins's, May 15,

South Sea Islands. Bromerhaven, Melchers', May 5.

Sydney.

Nellore, E. & A. 9.8. Co., May 4. Tai Ping, B. & S., May 15. Kitano Marn, N.YE., May 26,

Thursday Island, Tsi Ping, B. & S., May 15, Kitano Maro, N.Y.E., May 26.

Townsville. "

Tai Ping, B. & S., May 15.

Tulagi Bremerhaven, Melchers', May 8.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE

AFRICA, ETC.

Adon.

Naldera, P. & O., May 5. D'Artagnan, Mesangeries', Hay 8. Heotor, B..& 8., May 9. Hakozaki Mara, N.YK., May 12 Corfu, P. & O., May 19 Athos II Messageries, May 23. Terukusi Maru, N.Y.E., May 25. Mantua, P. & O., June 2 "Aeneas,, B & 8., June 5.

Alexandria.

Pres. Adams, Dollar's, May 13. Pres. Harrison, Dollar's, May 26.

Algiers,

Nagara, Gilman's, May 3.

*msterdam. Nagara, Gilman's, May 9.

Antwerp.. Hakozaki Maru, N.Y.K, May 12. Tara, Thoresen's; May 20. Terakuni Maru, N.T.E., May 25.

Barcelona

Saarbruecken, Melchers', May 9, Burgenland, Jebsen's, May 12, Tarn, Thoresen's, May 22,

Beyrouth Toyooks Maru, N.Y.K., May 14,

Bilbao

Tarn, Thoresen's, May 22,

Bombay. Naldera, P. & O., May 5. Hakodate Maru, N.Y.K., May 7. Ginyo Maru, N.Y.K., May II. Pres. Adame, Dollar's, May 19. Corfu, P. O., May 19. A Pres. Harrison, Dollar's, May 28. Mantua, P. & O., June 2

Boston and New York, Phemius, D. & 8., May 10. " Pres. Adams, Dollar's, May 12, Silverleak, Furness', May 12. Tsuyama Moru, N.Ÿ.K., May 14. Pres. Harrison; Dollar's, May 26, Taketoyo Maru, N.T.E., May 27.

Bremen,

"Goslar, Melcher's, May 3.

Saarbroecken, Melchers', May 9. Isar, Melcher's, May 18. Calcutta. Muroran Maru, N.Y.K., May 6. Kut Sang, Jardina's, May 9. Talma, H.I. (Apcor), May. 13. Akita Maru, N.YE., May 15 Ho Sang, Jardine's, May 23. Tilawa, B.I. (Apear), May 27.

Casablanca. Turn, Thoresen's, May 22. Copenhagen.

Siam, Manners', May 3. Peru, Manner's," May 25, Panama, Mauser's, June" 1.

Colombo.

Goslar, Melcher's, Hay 8. Naldera, P. & O., May 5. Hakodate Maru, N.Y.K., May 7. D'Artagnan, Messagerica, May 8. Hector, B. & S., May 8. Saarbruecken, Melchore', May 1. Ginyo Maru, N.Y.K., May 11.. Takozaki Mart, N.T.H., Kay 12. Athos II, Messageries', May 22. Burgenland, Jebsen's, May 19. Pres. Adams, Dollar's, May 12 Toyooka Maru, N.F.K., May 14, Isar. Melcher's, May 18. Corfu, P. & O., May 19. Terukuni Maru, N.Y.K., May 25: Pres. Harrison, Dollar'i, May 2. Mantua, P. & O., June 2. Aeneas, B. & S., Juno' 5.

Djibouti D'Artagnan, Messageries', May 8. Athos II, Messageries', May 22.

Dover Saarbrucken, Melchors', May 9.

Dunkirk.

Siam, Manners', May 1. Peru, Mannsr's, May 25. Panama, Macnar'a, June 1.

Genios

Gorlar, Melcher's, May 3. Saarbrucken, "Melchers'; May 9. Burgenland, Jebsen's, May 12. Pres. Adams,. Dollar's, May 12. Toyooks Mara, N.Y.K., May 14. Pres. Harrison, Dollar's, May 26.

Gibraltar.

"Naldera, P. & O., May 5%

Hakozaki Karu, N.Y.K., May 12. Corfu, P. & O., May 19. Terukuni Maru, N.X.K., May 25. Mantus, P. & 0., Jane 2.

Glasgow. Hector, B. & S., May 9. Aeneas, B. & S., Jane B.. Gothenburg, Nagar, Gilmann's, May 3.

Hamburg, Goslar, Melcher's, ⋅ May ‘3. Nagara, Gilman's, May 3. Siam, Manners', May 3. City of Athens, Bank Line, May 8. Saarbrucken, Melchers", "May 9 Burgenland, Jehsan's, May 19, Isar, Melcher's May 18. Tarn, Theresen't, May 22," Parn, Mazzar's, May 257 Panama, Harmer's, June 1; /

City of Athens, Bank Line, May 8, Bamseus, B. & B., June 1

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

SAILINGS. SUBJECT TO ALTERATIONS

To

STEAMIBIT

TSINGTAU via SWATOW

& SHANGHAI

"NORVIKEN “

* DAVIKEN " "FOOSHING? "SANDVIKEN "

DATK

6th May, at 10 am,

Sua. Wed 8th May, at 10 am. Sun. 13th May, at 10am. Wed., 16th May, at 10.,

SHAL via FOOCHOW

OSAKA via MOY, S'HAL

"YUSANG

Fri,

4th May, at 10. III.

& KOBE

*KUMSANG

Thurs, 17th May, al 7am.

USAKA

via AMOY

KORE

"SUISANG'

SINGAPORE, PENANG

"KUTSANG"

* HOSANG”

"MAUBANG "

Fri,

11th May, at Noon

"HINSANG"

Fri.

1st June, at Noon

“HOPSANG"

Aus..

8th May, at 10 m.

"YATSHING "

Thurs, 10th May, at 10a.m.

CALCUTTA

CANDARAY

TIENTSIN via SWATOW, FOOCHOW CHEFOO.

Thurs., 91st May, at 7am. Wed 9th May, at p.m. Tues., 42nd May, at 4 p.m.

SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent first class accommoda tion is provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamers, at the specially reduced return fare of $100. These return tickets are available for three months.

For Freight or Passage, apply tim

ו-יו

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE 4411

GENERAL MANAGERS. ·

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITHAR

FAR EAST INDIA ITALY

Express Passenger Service S.S. "CONTE VERDE for Shanghai

ور

5th May

S.S "CONTE VERDE " for Italy (London) 18th May

Freight Service

M.V, “COL DI LANA” for Shanghai E Japan 11th May M.V. "COL DI LANA" for Italy via ports

9th Jane

Istanbet

Toyooka Maru, N.Y.K., May 14

Italy.

Clara Camus, Dodwell's, May 11. Conte Verds, Dodwell's, May 18.

Plymouth. Naldera, T. c ơi, May đ Mantua, P. & 0., June 2.

Lisbon. Saarbrueckes, Malchers', May 9.

Liverpool. Toyooka Maru, N.Y.K., May 14. Eumaeus, B. & 8., June 1.

London.

Naldera, P. & O., May 5, City of "Athens, Bank Line, May 8. Hector, B. & B., May 9. Hakozaki Mars, N.V.K., May 19. Conta Verde, Dodwell's, May 13. Corfu, P. & O., May 19.. Terukuni Mari, N.T.K., May 25, Mantis, P. & O., June 2. Aeneas, B. & B., June 6.

Malta. Naldera, 'P. & 0., May 5, Corfa, F. & O., May 19. Mantua, P. & O., June, 2.

Marseilles. Goslar, Melcher's, May 3. Nagara, Gilman's, May 3, Naldera, P. & 0., May 5. D'Artaguan, Messagarias', May 8. Hoctor, B. & S., May 9. Hakozaki Karu, N.Y.K., May 12. - Pres. Adams, Dollar's, May 12. Isar, Melcher's, May 18. Corfu, P. & O., May 19. Athos II, Mesangories', May 22. Tarn, Thoresen's, May 92. Terukuni Maru, N.Y.K., May 25, Pres. Harrison, Dollar's, May B. Mantua, P.. 04 June 2. Aanea B. & S., June 6.

Napiow Hakozaki Maru, N.Y., May 12. Pres. Adams, Dollar's, May 12, Bilverteak, Furnos", May '12. Terukuni Maru, N.Ý.K., May 25. Pres. Harrison, Dollar's, May 28.

Oran

Goslar, Melcher's, May 8. Nagara, Gilman's, May 3. Isar," Melcher's, May 15, [Tarn, Thoresen's, May 23

Osin Nagara, Gliman's, May 3. Tara, Thoresen's, May 22.

Penang. Naldera, P., & O1, May 5, Hector, B. & 8., May 1. Kut Bang, Jardínače, May 9. Ginyo Maru, N.Y.E, May 11 Hakosaki Mara, N.Y.K., May. 15. Talma. B.L. (Apcar), May 13.. Toyooka Maru, N.Y.E., May 14, Hai Hing, Thoresen's, May 18, Corfa, P. & O., May 19. Ho" Bang, Jardine's, May 22, Terukuni Maru, N.T.E., Kay 15. Tilaws, B.I. (Apear), May 27. Maufde, P. & O., June 8. Anas, B. & S., June 6.

Firnens

Toyooks Maru, NY.E., May.

Plymouth. Corta, P. & On May 19

DODWELL Co., Ltd. AGENTS,

Port Said, Goslar, Melcher's, "May 3. Nogara, Gilman's, May 3. Siam, Mannora', May. 3.. Naldera, P. & O., May 5 D'Artagnan, Messageries', May 8 Muroran Maru, N.Y.K., May 8 Hector, B. & S., May 9. Saarbrucken, Melchers', May 9, Burgenland, Jebaan's, May 12, Hakozaki Mary, N.Y.E., May 13. Toyooka Maru, N.Y.K., May 14. Akita Maru, N.Y.E., May 16. Isar, Melcher's, May 18. Corfu, P. & O, May 19. Athos II, Messageries', May 22. Tarn, Thoresen's, May 22, Peru, Manner's, May 25, Terukuni Marn, N.V.K., May 25. Panama, Manner's, June 1...... Mantus, P. & O., June 2. Acuens, B. & S., June 5.

Rangoon. Muroran Maru, NY.K., May 8. Talma, B.I. (Apear), May 13. Akita Maru, N.Y.K., May 15. Hai, Hing, Thoresen's, May 18.

Botterdam.

Goslar, Kelcher's; May 8. Yagara, Gilman's, May 3: Binm, Manners', May 8. City of Athens, Bank Line, May 8. Hector, B. & 8, May 9, Saarbrucken, Molchers"," May B. Burgenland, Jebaon's, `May 12,' Hakozaki Maru, N.V.K., Kay 19, Iner, Melchers, Hay 18. Tarn, Thoresen's, May 22. Peru, Manner's, May 25. Tarakuni Maru, N.T.K., May 25.

· Papams, Manner's, June 1, Aeneas, B. & S., June 6,

Scandinavian and Baltie Ports. Nagara, Gilman's, May 3. Siam, Manners', May 3. Peru, Manner's, May 25, Panama, Mazer's, June 1.

Kingapore. Goslar, Keicher's, May 3, Negara, Gilman's, May 3. Blam, Manners', May 8. Nelders, P. & O., May 6." Saarbrucken, Malcburn', May, 6. Anshus, B. & B., May 77 * Hakodate Meru, N.X.X., May 7. D'Artagnan, Monsgeries', May 8, Muroran Maru, N.Y.K., May 9 Hector, B. & 9, May 9.A.. Kat Sang, Jardine's, May 9. Phemins, B. & 8. May 10. Ginyo Marg, NY.E., May 11, Burgenland, Jebsen's, May 12, Hakozaki Maru, N.Y.K, May 12 Pros Adams, Dollar's, May (15 Talma, B.I. (Apcar), May 12, 2 Toyooka Mara, N.F.R., May '14. Akita Maru, N.V.K., May 16. Hai Hing, Thoresen's, May 18. fear, Melcher's, May 19. Corfa, P.&O., May 19. "Athos II. Mensagerics, May 22,"

Ho Bang. Jardine's, May 12, Tara, Thorosen's, May 22, Peru, Manner's May" 25. Terukuni Maru, N.V.K., May 25, Pres. Harrison, Dollar's, May 8.